WORLD BIG SUMMER in NAGOYA,
15. Juli (Montag, Feiertag), Internationales Konferenzzentrum Nagoya (Teilnehmerzahl: 550 Personen)
Übereinstimmung mit Ergebnissen
|
◆ Einzelspiel 15 Minuten 1 Stück |
||
| Iida Saya |
4 Minuten 52 Sekunden |
Hinan |
|
◆TCS gegen Oedo Tai Tag-Team-Match, Zeitlimit 15 Minuten, ein Fall |
||
|
Sommerveilchen |
8 Minuten 17 Sekunden |
TOD Yama-san |
| ○ Tora Natsuko |
Ruaka● |
|
|
◆Queen's Quest gegen Oedo Tai Tag Team Match, 15-Minuten-Zeitlimit, ein Fall |
||
|
Andras Miyagi |
4 Minuten 45 Sekunden |
AZM |
| ○Jamie Hayter |
Onozaki Reo ● |
|
|
◆STARS vs. Oedo Tai Tag Team Match, 20-Minuten-Zeitlimit, ein Fall |
||
|
○ Kagetsu |
11 Minuten 50 Sekunden, |
Arisa Hoshiki |
| Hazuki |
Starlight Kid ● |
|
|
◆Meisterschaftskampf der Artist of Stardom (30-Minuten-Zeitlimit, ein Fall) |
||
|
○ Iwatani Mayu |
15 Minuten 11 Sekunden |
Kimura Hana |
|
Kashima Saki |
Bobby Tyler ● |
|
| Nakano Tam |
Zoe Lucas |
|
*Das 20. Meisterteam, Mayu Iwatani, Tam Nakano und Saki Kashima, verteidigte zum ersten Mal erfolgreich seinen Titel
|
◆Meisterschaftskampf um die Göttin des Ruhms (30-Minuten-Zeitlimit, ein Fall) |
||
|
<Herausforderergruppe> |
20 Minuten 10 Sekunden: |
<Meistergruppe> |
|
○Dschungelschrei-Frau |
Watanabe Momo |
|
| Wavelet |
Utami Hayashishita● |
|
Die 15. Titelverteidigerinnen, Momo Watanabe und Utami Hayashishita, scheiterten bei ihrer siebten Titelverteidigung. Jungle Kyona und Konami wurden die 16. Titelverteidigerinnen
Spielbericht
|
◆ Einzelspiel 15 Minuten 1 Stück |
||
| Iida Saya |
4 Minuten 52 Sekunden |
Hinan |
Der Eröffnungskampf des Nagoya-Turniers bestritten Iida Saya und Hinami. Iida nahm Hinami in den Schwitzkasten und brachte sie zu Boden. Hinami setzte einen umgekehrten Boston Crab an, doch Iida konnte sich befreien. Iida entfesselte eine Serie von Dropkicks in verschiedenen Variationen. Iida konterte Hinamis Gedo Clutch, und Hinami konterte Iidas Iidabashi. Schließlich setzte Iida ihren Iidabashi an und wurde bis drei angezählt
|
◆TCS gegen Oedo Tai Tag-Team-Match, Zeitlimit 15 Minuten, ein Fall |
||
|
Sommerveilchen |
8 Minuten 17 Sekunden |
TOD Yama-san |
| ○ Tora Natsuko |
Ruaka● |
|
Der zweite Kampf war ungewöhnlich: Ruaka und DEATH Yama-san von TCS traten gegen Natsu Sumire und Tora Natsuko an. DEATH Yama-san übernahm die Kontrolle und setzte Ruaka unter Druck. Natsu lenkte den Ringrichter ab und attackierte mit einer Peitsche. Ruaka konterte mit einem Körpertreffer. DEATH Yama-san attackierte weiter und spielte mit Natsu und Ruaka. Als Natsu DEATH Yama-san erwischte, wies sie Natsuko an, ihn mit ihr zu Boden zu reißen. Natsuko führte den Befehl aus und verletzte beide. Ruaka kämpfte tapfer, wurde aber von Natsuko mit einem Speer und einem Guillotine-Drop getroffen und besiegt
|
◆Queen's Quest gegen Oedo Tai Tag Team Match, 15-Minuten-Zeitlimit, ein Fall |
||
|
Andras Miyagi |
4 Minuten 45 Sekunden |
AZM |
| ○Jamie Hayter |
Onozaki Reo ● |
|
Im dritten Match trafen die erfahrenen Tag-Team-Kämpfer von Oedo Tai, Andras Miyagi und Jamie Hayter, auf Reo Onozaki und AZM. AZM landete einen Dropkick und ging damit in Führung, doch Andras hielt stand. AZMs Triangle-Jump-Body-Attacke führte zu einem Two-Count. Andras setzte AZM daraufhin mit einem DDT zu. Jamie dominierte AZM. Andras befreite sich aus AZMs Mystica und setzte einen Armlock an. Onozaki versuchte mehrmals, Jamie einzurollen, konnte ihn aber nicht pinnen. Nach einem Angriff von Andras landete Jamie schließlich einen Brainbuster Knee gegen Onozaki und sicherte sich den Sieg
|
◆STARS vs. Oedo Tai Tag Team Match, 20-Minuten-Zeitlimit, ein Fall |
||
|
○ Kagetsu |
11 Minuten 50 Sekunden, |
Arisa Hoshiki |
| Hazuki |
Starlight Kid ● |
|
Im vierten Match trafen die Star-Tag-Teams Hoshiki und Kid auf Hazuki und Kagetsu von Oedo Tai. Es handelte sich um ein Vorspiel für Hoshiki und Hazukis Show am 24. Juli in der Korakuen Hall. Der Kampf begann rasant mit einem Kampf zwischen Kid und Hazuki. Kid, der von den beiden Oedo-Tai-Mitgliedern abgefangen wurde, konnte Kagetsu mit einem DDT treffen, bevor er Hoshiki einwechselte. Hoshiki attackierte mit Kicks. Hazuki traf Hoshiki mit einem Codebreaker und anschließend mit einem Crossface. In einem erbitterten Kampf tauschten sie Ellbogenstöße aus. Kagetsu packte Hoshikis Arm und setzte einen Submission Hold an. Hoshiki landete einen Jumping Enzuigiri, bevor er Kid einwechselte. Kid zeigte einen 619 und einen Standing Moonsault, konnte aber nur einen Two Count erzielen. Kid brachte das Oedo-Tai-Team zu einem Fehler und landete einen Yoshitanic und einen Momo☆Latch, schaffte aber nicht den Three Count. Hazuki schlug Kid mit einem Schild, als dieser zu den Seilen rannte, woraufhin Kagetsu mit einem Ebisu Drop und einem brutalen Reverse Boston Crab nachsetzte und Kid zur Aufgabe zwang. Nach dem Kampf setzten Hazuki und Hoshiki ihre Prügelei fort
|
◆Meisterschaftskampf der Artist of Stardom (30-Minuten-Zeitlimit, ein Fall) |
||
|
○ Iwatani Mayu |
15 Minuten 11 Sekunden |
Kimura Hana |
|
Kashima Saki |
Bobby Tyler ● |
|
| Nakano Tam |
Zoe Lucas |
|
*Das 20. Meisterteam, Mayu Iwatani, Tam Nakano und Saki Kashima, verteidigte zum ersten Mal erfolgreich seinen Titel
Das Halbfinale war ein Überraschungsmatch zwischen zwei Künstlerinnen, da Hana STARS am Vortag bei der Shin-Kiba-Veranstaltung zu einem Artist-Match herausgefordert hatte, was STARS angenommen hatte. Hana erklärte außerdem, dass sie kein Artist-Match in Osaka bestreiten würde, sollte TCS dieses Match gewinnen. Kagetsu feuerte STARS vom Ringrand aus an. Als Iwatani in den Ring gerufen wurde, startete TCS einen Überraschungsangriff, und der Kampf verlagerte sich nach draußen. Zurück im Ring griffen Hana und Bobby gemeinsam Kashima an, die jedoch abgefangen wurde. Kashima traf Zoe mit einer Hurricanrana und einem Dropkick, bevor sie Tam einwechselte. Tam traf Zoe mit einem Kniestoß, einem Fußballtritt und einem Dragon Sleeper. Tam verpasste sowohl Zoe als auch Hana einen DDT. STARS' Low Dropkick wurde ausgewichen, doch sie landeten schnell einen Dropkick gegen TCS. Hana traf Tam mit einem Missile Kick. Iwatani verpasste Hana einen Dropkick. Hana konterte Iwatanis Versuch, in die Seile zu stürmen, mit einem Dropkick. Hana setzte einen Armlock an und versuchte einen Manji-Gatame, doch Tam unterbrach den Griff. Kashima und Tam landeten einen Doppel-Thrust-Kick, während STARS die koordinierten Angriffe abwehrte. Hana verpasste Iwatani, die in der Ringecke stand, einen Superplex. Iwatani traf Hana mit einem Thrust-Kick, woraufhin Hana mit einem Big Boot konterte. STARS zeigten jeweils einen Low Drop, der TCS nach draußen beförderte, und führten dann gleichzeitig eine Plancha aus der dritten Ringecke nach draußen aus. Bobby wurde zurück in den Ring gebracht, und Iwatanis Moonsault sicherte ihm den Sieg
Kagetsu betritt den Ring
Kagetsu: „Herzlichen Glückwunsch an euch, STARS, zur Titelverteidigung! Oedo Tai hat an euren Sieg geglaubt. Für alle, die zum ersten Mal hier sind, hier eine kurze Erklärung: Am 20. Juli fand ein Turnier in Osaka statt, bei dem wir um die Gürtel dieser drei kämpfen sollten. Doch gestern hat das Tokyo Cyber Squad sie uns beim Shin-Kiba-Turnier entrissen. Und nun steht die Entscheidung fest: Da ihr eure Titel verteidigt habt, wird Oedo Tai am 20. Juli beim Edion-Turnier in Osaka um den Artist of Stardom-Titel kämpfen. Hey, ihr habt nur noch fünf Tage zu leben! Nagoya, aufgepasst: Ein reservierter Sitzplatz im Shinkansen von Nagoya nach Osaka kostet 6560 Yen, ein nicht reservierter 6110 Yen. Mit dem Kintetsu Urban Liner sind es 4500 Yen. Also, am 20. Juli in der Edion Arena in Osaka …“ Oedo Tai wird mit Sicherheit einen spektakulären Auftritt haben, also kommen Sie bitte mit dem Shinkansen oder Kintetsu. Vielen Dank. Und nun Schluss damit
Oedo Tai verlässt die Bühne
Iwatani: „Guten Abend, liebe Zuschauer in Nagoya. Vielen Dank fürs Kommen. Ich habe meinen STARS-Titel zum zweiten Mal erfolgreich verteidigt – meine erste Titelverteidigung überhaupt. In fünf Tagen steht ein Titelkampf in Osaka an … oder besser gesagt, er war von Anfang an geplant. Ich werde ihn auf jeden Fall verteidigen und den Gürtel zurück nach Nagoya holen. Vielen Dank fürs Kommen. Ich hoffe, wir sehen uns nächstes Jahr oder Ende dieses Jahres wieder in Nagoya. Vielen Dank.“
Kommentare nach dem Spiel
Iwatani: „Ich habe meinen Titel verteidigt.“
Tamu: "Wir haben verteidigt."
Kashima: „Wir haben unseren Titel verteidigt.“
Tam: „Juhu! Nagoya ist ein heiliger Ort für uns. Dieser Gürtel, nicht nur für die meisten Siege, sondern weil ich glaube, dass er immer in den Händen dieser drei Frauen bleiben sollte, solange wir im Profi-Wrestling aktiv sind. Egal wie oft wir verlieren, wir geben niemals auf. Wir wollen die Kraft von STARS von nun an noch heller erstrahlen lassen, also bitte, alle in Nagoya, alle in Japan, alle auf der ganzen Welt, unterstützt STARS' Iwatani Mayu, Kashima Saki und Nakano Tam!“
Iwatani, Kashima und Tamu: „Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.“
Iwatani: „(Die Oedo Tai) standen heute auf meiner Seite, aber jedes Mitglied der Oedo Tai hat seinen eigenen Feind. Wen behältst du im Auge, Tam-chan?“
Tamu: "Ist das die Person mit dem komischen Pony?"
Iwatani: "Ah... das ist es also. Nun, ich will jeden einzelnen Feind besiegen und mich auf jeden Fall verteidigen."
Tamu: „Natürlich. Ich glaube nicht, dass wir verlieren werden. STARS ist durch die Niederlage stärker geworden, und wir wollen Oedo Tai die Stärke von STARS zeigen. Nicht wahr, Saki?“
Kashima: "Wir wollen auf jeden Fall mit uns dreien und diesen Gürteln wieder nach Nagoya zurückkehren."
Tamu: „Ist deine Leistengegend stärker geworden?“
Kashima: „Mein Schritt?... Lasst uns ihn enger schnallen, lasst uns ihn enger schnallen. Worüber lacht ihr Kameraleute denn?“
Iwatani, Kashima und Tamu: „Wir sind STERNE“
|
◆Meisterschaftskampf um die Göttin des Ruhms (30-Minuten-Zeitlimit, ein Fall) |
||
|
<Herausforderergruppe> |
20 Minuten 10 Sekunden: |
<Meistergruppe> |
|
○Dschungelschrei-Frau |
Watanabe Momo |
|
| Wavelet |
Utami Hayashishita● |
|
Die 15. Titelverteidigerinnen, Momo Watanabe und Utami Hayashishita, scheiterten bei ihrer siebten Titelverteidigung. Jungle Kyona und Konami wurden die 16. Titelverteidigerinnen
Im Hauptkampf treffen die Champions Watanabe Momo und Hayashishita Utami auf die Lokalmatadorinnen Kyoka und Konami aus Nagoya, die heute Geburtstag hat. Kyoka erhält einen Blumenstrauß. Kyoka und Utami funkeln sich wütend an. Der Kampf beginnt mit Momo und Konami, und das Geschehen verlagert sich auf den Boden. Nach dem Wechsel tauschen Kyoka und Utami Schulter- und Ellbogenstöße aus. Utami bringt Kyoka mit einem Schulterstoß zu Boden, doch Kyoka steht schnell wieder auf und kontert. Kyoka setzt einen Sliding Lariat an, und Konami landet einen Tritt in einer kombinierten Attacke. Utami wirft Kyoka zu Boden, und Momo wirft Konami zu Boden. Kyoka fällt aus dem Ring, und Momo rennt am Ringrand entlang und landet einen Penalty Kick. Utami schleudert Kyoka gegen den Ringpfosten. Momo zieht Kyoka zurück in den Ring und setzt einen Reverse Boston Crab an. Fünf Minuten sind vergangen. Utami nimmt Kyoka in einen Camel Clutch, und Momo stürmt in den Ring und tritt sie. Momo und Utami starten einen gemeinsamen Angriff. Kyoka schleudert beide gleichzeitig mit einem Brainbuster zu Boden. Konami trifft Momo mit einem Sliding Kick, gefolgt von einem Indian Deathlock. Dann schleudert sie Utami, die eingreifen wollte, mit einem Fisherman Suplex zu Boden und fügt beiden Schaden zu, bevor sie Momo einen Stretch Muffler verpasst. Kyoka trifft Momo mit einem Skewer Press, gefolgt von einem Dropkick. Kyoka setzt mit einem Sliding Lariat nach. Momo weicht einem Diving Body Press aus und kontert mit einem Soumatou von hinten, gefolgt von einem Buzzsaw Kick, der nur zu einem Two Count führt. Momo und Utami führen einen gemeinsamen B Driver aus. Utami trifft Kyoka mit einem Missile Kick. Utami und Kyoka tauschen Ellbogen und Ohrfeigen aus. Beide Teams geraten in ein Gerangel. Kyoka schleudert Utami mit einer Powerbomb zu Boden, packt dann Momo und führt gemeinsam mit Konami einen Angriff aus. Kyoka trifft Utami mit einem Diving Body Press. Utami übersteht eine Hammer Throw Powerbomb. Utami setzte Kyoka einen Sleeper Hold an, gefolgt von einem Reverse Drop und einem Body Scissors Sleeper Hold, doch Konami konnte den Griff unterbrechen. Momo traf Konami mit einem Diving Soumatou. Anschließend warf Momo Kyoka mit einem Tequila Sunrise durch den Ring. Kyokas Schulter konterte Utamis German Suplex. Konami unterbrach Utamis Torture Rack Bomb und den anschließenden Pinfall-Versuch. Konami warf Utami mit einem German Suplex durch den Ring. Kyoka versuchte einen Jungle Buster, doch Momo unterbrach ihn im letzten Moment. Kyoka traf Momo mit einem Lariat und beförderte sie aus dem Ring. Utami setzte schließlich mit einem Hammer Throw Powerbomb zum Sieg an
Mikrofon nach dem Spiel
Kyona: „An alle in meiner Heimatstadt Nagoya: Ich, Jungle Kyona, die in Nagoya geborene Profi-Wrestlerin, bin Meisterin geworden! Ich war so lange frustriert, weil ich hier in Nagoya nicht gewinnen konnte, und habe viele Tränen der Frustration vergossen. Aber heute konnte ich gemeinsam mit Konami Freudentränen vergießen. Vielen Dank!“
Miyagi: „TCS. Ich habe euren Kampf gesehen. Er war unterhaltsam. Ich habe jetzt richtig Lust, gegen euch zu kämpfen. Lasst uns am 24. Juli in der Korakuen Hall gegeneinander antreten: Konami und Kyona gegen Miyagi und Kagetsu um den Göttinnen-Titel. Besonders auf Jungle Kyona freue ich mich schon sehr.“
Schreiende Frau: "Ich freue mich auch schon darauf."
(Miyagi und Kagetsu verlassen die Bühne)
Schreiende Frau: „Jetzt, wo der Eindringling weg ist, ist heute der 15. Juli. Das ist Konamis eigentlicher Geburtstag. Wie fühlst du dich?“
Konami: „Jungle, das war das beste Geburtstagsgeschenk aller Zeiten. Vielen Dank.“
Kyoka: „Ich bin so glücklich, dass ich euch das schönste Geschenk machen konnte. Es gibt viele frustrierende, unangenehme und schmerzhafte Dinge im Leben, aber wenn man sich ihnen stellt und nicht aufgibt, kann man seine Träume verwirklichen. Der Grund, warum ich so positiv und optimistisch denken kann, ist, dass ich Teil dieser Einheit bin und alle von TCS hinter mir habe. Alle, bitte steht auf! Ich glaube fest daran, dass wir als Einheit all die schmerzhaften Gefühle, Frustrationen und Unannehmlichkeiten, die jeder bei TCS und alle, die heute hier sind, erlebt haben, in etwas Positives verwandeln werden. Kommt bitte wieder zu Stardom. Ich konnte den Gürtel dank meiner Partnerin Konami, allen bei TCS und allen, die uns heute hier unterstützt haben, gewinnen. Vielen Dank für heute. Jetzt möchte ich die Sache mit allen von TCS abschließen. Lasst uns alle „Yes Sir“ sagen und mit einem großen Chor von „Yes Sir“ enden. Jeder hat eine andere Denk- und Lebensweise. Das gilt auch für Profi-Wrestler. Jeder hat seine eigene Art zu kämpfen. Jeder ist anders und jeder ist …“ Gut. Das ist das TOKYO CYBER SQUAD. Jawohl!
Kommentare nach dem Spiel
Kyoko: „Ich konnte nach langer Zeit in meiner Heimatstadt Nagoya gewinnen und habe mir auch den Gürtel geholt. Danke, Konami.“
Konami: „Vielen Dank. Vielen Dank.“
Kyoko: „Konami hat heute Geburtstag, und ich wollte ihr unbedingt diesen Gürtel schenken, deshalb denke ich, dass es das beste Geschenk überhaupt war.“
Konami: „Das ist das beste Geschenk. Vielen Dank. Ich stehe mit 23 Jahren noch ganz am Anfang meiner Karriere, und ich denke, für uns beide beginnt jetzt der Weg zur Titelverteidigung. Die Zukunft von Stardom wird also noch spannender werden.“
Shouten & Konami „100 %“
Kyoko: „Wir wollen gemeinsam eine Revolution starten. Da Hana nicht mehr dabei ist, denke ich, dass die Tatsache, dass wir TCS nur zu zweit gewonnen haben, die größte Stärke dieser Einheit ist. Deshalb möchte ich persönlich mit Hana und Konami ein gleichseitiges Dreieck bilden und zur stärksten Säule der Gruppe werden. Das ist die Idee.“
-Oedo Tai forderte sie nach dem Spiel heraus
Schreiende Frau: „Ich hab’s vergessen. Ich hab’s vergessen. Ich hab’s gestern verloren, oder? Ich kann mich nicht erinnern, verloren zu haben, also glaube ich nicht, dass ich verloren habe. Aber ich habe verloren, also denke ich, ich bin in einer Situation, in der ich keine andere Wahl habe, als seine Herausforderung anzunehmen. Und ich habe die Sache mit Andras Miyagi auch endgültig geklärt, also kann ich nicht mehr über seine Graffiti reden. Ich glaube auch nicht, dass ich die Sache mit ihm klären werde, bis ich einen klaren Sieg durch Drei-Count errungen habe. Deshalb freue ich mich umso mehr auf die Korakuen Hall und werde meinen Titel in meiner ersten Titelverteidigung ordentlich verteidigen.“