"STARDOM in KORAKUEN 2023 Jul."
9. Juli (So) Korakuen Hall (Besucherzahl: 1411 = Ausverkauft)

Übereinstimmung mit Ergebnissen
| ◆ 3way Battle 15 Minuten, One-Shot | ||
| Es ist Fukigen ★ |
4 Minuten 20 Sekunden, |
Hinan |
*Die andere Person ist Vorsitzender Ram
| ◆ Einzelspiel 15 Minuten 1 Stück | ||
| Hoshirai Mei |
5 Minuten 44 Sekunden |
Mukogo Peach |
| ◆ 6-Personen-Tag-Match, 15 Minuten, 1 Match | ||
| Watanabe Momo |
6 Minuten 50 Sekunden |
Amasaki Mitsuyoshi ● |
| ○ ryuhaku | Lady c | |
| Tora Natsuko | AZM | |
| ◆ Tag -Match 15 Minuten, ein Match | ||
| Hazuki |
8 Minuten 55 Sekunden |
Hannan |
| ○Koguma | Iida saya ● | |
| ◆ Tag -Match 15 Minuten, ein Match | ||
| ○Mai Sakurai |
8 Minuten 49 Sekunden |
HANAKO● |
| Tecra | Takahashi Nananaga | |
| ◆ Tag -Match 15 Minuten, ein Match | ||
| ○ Kashima Saki |
8 Minuten 25 Sekunden |
Starlight Kid |
| Magnificent AMI | Rinan ● | |
| ◆ 6-Personen-Tag-Match, 15 Minuten, 1 Match | ||
| Anno Saori |
10 Minuten 25 Sekunden |
Mariah May |
| Mizumori Yuna | Gassan Waka ● | |
| ○ Natsupo | Shirakawa Mina | |
| ◆Ausscheidungsspiel im Generationenkampf (30 Minuten) | ||
| ○ Julia |
28 Minuten 7 Sekunden |
Suzuki Suzu |
| Juri | Mirai | |
| Nakano Tam | Maika ● | |
| Iwatani Mayu | Kamiya Saya | |
(1) Nakano (16 Minuten 46 Sekunden, beide Verlängerungen)
Kamitani (2) Iwatani (20 Minuten 54 Sekunden, beide Verlängerungen) Mirai
(3) Shuri (24 Minuten 38 Sekunden, beide Verlängerungen) Suzuki
Übereinstimmung mit Details Bericht
| ◆ 3way Battle 15 Minuten, One-Shot | ||
| Es ist Fukigen ★ |
4 Minuten 20 Sekunden, |
Hinan |
*Die andere Person ist Vorsitzender Ram

UrsprünglichundgeplantDesu★undRam Kaichou umgewandelt. Umgeben von zwei exzentrischen Charakteren mit bemalten Gesichtern, wird es entscheidend sein, wie Hinami diese beiden überwinden und ihre Siegchance nutzen kann.
Fukigen und der Vorsitzende funkelten sich wütend an. Hinami wollte eingreifen, doch Fukigen nahm eine Raucherpose ein. Der Vorsitzende rief: „Darf ich auch eine haben?“ und machte es ihm nach. Auf Fukigens Aufforderung hin starteten sie einen Doppelangriff. Als Fukigen sie verriet und angriff, schritt Hinami ein, und die drei tauschten Schläge aus. Fukigen und Hinami landeten Ellbogenstöße, dann traf Hinami Fukigen mit einem Backbreaker. Anschließend legte sie den Vorsitzenden auf Fukigen und fixierte beide in einem Camel Clutch. Fukigen stach Hinami ins Auge, doch ihr Brainbuster-Versuch wurde abgewehrt. Fukigen rollte Hinami ein, und der Vorsitzende schloss sich an, was zu einer Reihe von Einrollversuchen führte. Fukigen und der Vorsitzende versuchten, einen gemeinsamen Angriff auszuführen, doch Hinami traf sie nacheinander mit Hüftwürfen. Hinami schleuderte Fukigen auf die Matte, doch der Vorsitzende unterbrach sie. Er traf Fukigen mit einem 619 und kletterte in die Ringecke. Hinami versuchte, sie zu fangen, doch der Vorsitzende traf sie mit einem Lum Cutter. Während der Vorsitzende Einspruch einlegte, griff Fukigen ihn von hinten an, fixierte ihn und zählte ihn bis drei
| ◆ Einzelspiel 15 Minuten 1 Stück | ||
| Hoshirai Mei |
5 Minuten 44 Sekunden |
Mukogo Peach |
Momoko Kogo und Mei Seira treffen in einem Einzelkampf aufeinander. Seira, die bei ihren Herausforderungen um die High Speed Championship wiederholt gescheitert ist, will ihre Frustration an Kogo auslassen, die bereits Erfahrung mit Titelkämpfen hat. Kogo hingegen wird Seira, die erst später zu Stardom kam, nicht so überlegen wirken lassen. Seira stand am Vortag im Main Event der Fuji-Show und konnte selbst einen Sieg erringen. Wird sie diesen Schwung mitnehmen und Kogo besiegen, oder wird Kogo ihre Stärke unter Beweis stellen?
Kogo bietet Seira die Hand, die dieser im Gongschlag annimmt. Kogo weicht Seiras Dropkick aus, und Seira weicht Kogos Dropkick aus. Nach einem kurzen Ringkampf an den Seilen versuchen beide, sich einzurollen. Seira weicht Kogos 619 aus und landet einen Arm Whip. Beide stehen mit einem Headspring wieder auf, und Seira bietet erneut die Hand an. Als Kogo sie annimmt, packt Seira seinen Arm und schleudert ihn in die Ringecke, gefolgt von einem Running Lariat und einem Dropkick. Kogo befreit sich, und Seira nimmt ihn in einen Sleeper Hold, um ihn zu immobilisieren. Kogo kann sich jedoch befreien. Seira weicht Kogos Tritt aus und landet einen Ellbogenstoß. Kogo kontert, und beide tauschen Ellbogenstöße aus. Seira setzt eine Schlagserie nach und stürmt vorwärts, doch Kogo durchschaut sie und landet einen Dropkick. Seira kontert und stürmt weiter vor, um den Kampf zu beenden. Kogo kontert jedoch mit einem Dropkick, gefolgt von einem 619. Er landet außerdem einen Swan Dive Missile Kick, erzielt aber nur einen Two Count. Kogo versucht einen Swing DDT-ähnlichen Slam, doch Seira befreit sich. Kogo kündigt an, den Kampf zu beenden und setzt zum Fisherman Suplex an. Seira kontert und rollt ihn ein, doch Kogo kontert. Seira kontert erneut mit einem modifizierten DDT. Als Kogo angreift, landet Seira einen Dropkick, verschränkt seine Beine und kombiniert einen modifizierten Bow-and-Arrow Hold mit einem modifizierten Dragon Sleeper. Kogo gibt auf, und Seira sichert sich den Sieg
| ◆ 6-Personen-Tag-Match, 15 Minuten, 1 Match | ||
| Watanabe Momo |
6 Minuten 50 Sekunden |
Amasaki Mitsuyoshi ● |
| ○ ryuhaku | Lady c | |
| Tora Natsuko | AZM | |
AZM, Amasaki Mitsuyoshi und Lady C von Queen's Quest treten in einem Sechs-Personen-Tag-Team-Match gegen Tora Natsuko, Watanabe Momo und Ruanka von Oedo Tai an. Kann QQ die Lücke füllen, die Hayashishita Utami hinterlässt, der mit den jüngeren Wrestlerinnen auf Reisen ist?
Als AZM als Letzter aufgerufen wurde, griff Oedo Tai an, und der Kampf begann, wobei sich die Kämpfer sofort außerhalb des Rings ausbreiteten. Momo brachte AZM zurück in den Ring und rief Ruanka für einen gemeinsamen Angriff hinzu. Momos Mitteltritt ließ AZM vor Schmerzen zappeln, und sie setzte ihn mit einem Kniestoß in den Hinterkopf unter Druck. AZM stürmte vorwärts, doch Momo rief: „Leg dich nicht mit mir an!“ und verpasste ihm einen Mitteltritt. Natsuko traf AZM mit einer Serie von schnellen Brainbustern und Stomps. AZM wich einem Lariat aus und hechtete aus der Ecke, wurde aber abgefangen. AZM konterte jedoch mit einer Hurricanrana, gefolgt von einem Dropkick. Lady eliminierte Ruanka und traf Natsuko mit einem Big Boot. Natsuko wich jedoch aus und tat sich mit Momo zusammen. Lady wich aus, und beide zeigten einen Kawazu Otoshi, gefolgt von einem Big Boot aus der Ecke gegen Natsuko und einem Brainbuster aus der zweiten Base. Natsuko befreite sich und konterte mit einem Lariat. Lady traf Ruanka mit einem Reverse Chop, gefolgt von einem Neckbreaker. Tensaki setzte einen Cartwheel Elbow Attack an und versuchte einen Submission Hold am Boden. Momo versuchte einzugreifen, wurde aber von AZM eliminiert. Tensaki versuchte einen DDT, doch Ruanka blockte ihn und stürmte mit einem Corner Attack nach vorn. Tensaki wich aus, und QQ setzte mit einem Big Boot nach. AZM landete einen Diving Foot Stomp von Ladys Schulter, und Tensaki setzte mit einem DDT nach. Ruanka befreite sich jedoch. Tensaki nahm Tensho ins Visier, doch Momo griff mit einem High Kick ein, und Ruanka setzte einen Fisherman Buster an. Tensakis Schulter wurde jedoch hochgezogen. Ruanka versuchte eine Neck Hanging Bomb, doch Tensaki konterte mit einem Amanohashidate. Oedo Tai unterbricht den Kampf, Momo trifft Tensaki mit einem Mitteltritt, Natsuko und Ruanka setzen mit einer Serie von Sandwich-Lariats nach, Momo landet einen B-Driver und Ruanka kontert mit einer Freezer Bomb. Tensaki kann sich nicht befreien und Ruanka holt sich den Sieg
| ◆ Tag -Match 15 Minuten, ein Match | ||
| Hazuki |
8 Minuten 55 Sekunden |
Hannan |
| ○Koguma | Iida saya ● | |
Hazuki & Koguma gegen Hanan & Iida Saya, zwei Tag-Teams aus demselben Stable, treten gegeneinander an. Ein sauberes und temporeiches Match wird erwartet, aber wer wird am Ende als Sieger hervorgehen?
Das Hanan-Team startete noch vor dem Gong einen Überraschungsangriff und traf Koguma mit einem Ellbogenstoß und einem doppelten Body Press. Als Koguma auskickte, setzte Iida mit einem Bodyslam nach. Hanan bearbeitete Koguma daraufhin mit einem Kniestoß. Hanan versuchte erneut, ihn zu pinnen, doch Koguma entkam. Koguma traf Hanan mit einem DDT, aber Iida griff ein und verhinderte so, dass Koguma eingewechselt werden und sich mit Hanan zusammentun konnte. Koguma trennte die beiden und startete zusammen mit Hazuki einen Angriff in der Ringecke, gefolgt von einem Körperstoß von Koguma, einem Missile Kick von Hazuki und einem doppelten Face Wash. Hazuki nahm Hanan in einen Face Lock. Iida versuchte, den Griff zu lösen, doch Hanan eliminierte ihn. Als Hanan mit einem Ellbogenstoß angriff, wehrte sich Hazuki. Hazuki ahnte Hanans Angriff voraus, wurde aber mit einem Hüftwurf zu Boden gerissen. Hanan setzte zu einem doppelten Wrist Lock an, doch Hazuki konterte. Hanan wurde jedoch in die Ringecke geschleudert und landete einen Körperstoß. Iida setzte Hazuki mit einer Reihe von umgekehrten Schlägen zu. Hazuki wich aus und landete einen Ellbogenstoß von hinten. Koguma konterte mit einem Körperangriff aus der Ringecke und einem Gun Stun. Iida schlug zurück, und sie und Koguma blockten die Schläge der jeweils anderen. Iida landete einen Sprungschlag, einen Ellbogenstoß von hinten und einen Ellbogenstoß. Als Koguma zurückschlug, kündigte Iida ihren Finisher an und setzte zum Iida Rocket an. Hazuki griff ein und zeigte einen Canadian Suplex. Iida konterte mit einem Lariat. Iida und Hanan kombinierten zu einem Neckbreaker, und Iida zeigte einen Northern Lights Suplex. Als Koguma zurückschlug, sagte Iida: „Diesmal ganz sicher“ und startete den Iida Rocket. Sie setzte mit einem Lariat aus der Ringecke nach und zielte mit dem Iida Rock auf Koguma. Koguma konterte mit einem Superplex Gun Stun. Koguma bereitete einen German Suplex gegen Iida vor. Iida konterte, wich aber dem Lariat aus und setzte zum Sleeper Hold an. Iida kann sich befreien, und Koguma setzt mit einem Missile Kick nach. Hazuki ruft herbei, die von hinten einen Doppelkick landet, Iida mit einem Canadian Suplex hochhebt und Koguma einen Neckbreaker ansetzt. Doch Hanan greift rechtzeitig ein. Koguma schleudert Iida auf die Matte, erklärt den Kampf für beendet und setzt mit einem Diving Body Press nach. Der Ringrichter zählt bis drei, und Koguma pinnt Iida
| ◆ Tag -Match 15 Minuten, ein Match | ||
| ○Mai Sakurai |
8 Minuten 49 Sekunden |
HANAKO● |
| Tecra | Takahashi Nananaga | |
Die Artist of Stardom-Champions Mai Sakurai und Thekla treffen in einem Tag-Team-Match auf Nanae Takahashi und HANAKO. Takahashi und HANAKO lieferten sich bereits ein „Passion Injection Match“, und im Anschluss daran äußerte Takahashi ihre Bewunderung für HANAKOs Potenzial und schlug vor, ein Tag-Team zu bilden. Obwohl HANAKO damals keine klare Antwort gab, traten die beiden an diesem Tag als Tag-Team an. Können sie den Donna del Mondo Artist Champions Paroli bieten? Auch Sakurai wurde von Takahashi mit Leidenschaft injiziert, daher ist ihr Aufeinandertreffen seitdem besonders spannend
Als Hanako sich freiwillig meldete, den ersten Kampf zu bestreiten, rief sie Sakurai zu: „Na los, Lady!“ Sobald der Gong ertönte, versuchte Sakurai einen Big Boot, doch Hanako wich aus und setzte mit einer Serie von Ellbogenstößen nach. Tekla griff ein, und auch Nanae mischte sich ein und führte zusammen mit Hanako einen doppelten Schulterangriff aus. Hanako verpasste Sakurai daraufhin zwei hohe Body Slams. Anschließend versuchte sie einen Reverse Boston Crab, doch Sakurai konnte sich befreien. Nanae rief Sakurai immer wieder „Leidenschaft!“ zu und trat ihr mehrmals auf den Rücken. Sie setzte außerdem mit einer Reihe von Reverse Chops nach und drängte Sakurai in die Defensive. Dann peitschte Nanae ihr die Haare aus und trat ihr einen Fußball. Sakurai konterte mit einer Serie von Ellbogenstößen, doch Nanae blieb standhaft und steckte die Schläge ein. Sakurai wich einem Lariat aus und setzte mit einer stehenden Guillotine nach. Tekla kam ins Spiel und teilte mit Ellbogenstößen und Ohrfeigen aus. Immer wieder rief sie „Leidenschaft!“ Um Nanae zu provozieren, verpasste Tekla ihr einen DDT und einen Tarantula. Hanako versuchte einzugreifen, doch Tekla warf beide in ihren Tarantula. Sakurai mischte sich ein und trat ihr ins Gesicht. Tekla setzte einen Diving Body Attack gegen Nanae an. Nanae wehrte sich, doch Tekla traf sie mit einem Tritt. Nanae versuchte einen Neckbreaker, gefolgt von einem Lariat, wurde aber mit einem Ellbogen und einem DDT abgefangen. Sakurai traf Nanae mit einem Corner Big Boot, einem Dropkick und einem Elbow Drop. Nanae wehrte sich, stoppte Sakurais Angriff und traf sie mit einem Back Drop. Hanako attackierte Sakurai mit einem Shoulder Tackle, dann mit einem Fireman's Carry, drängte sie in die Ecke und traf sie mit einem Body Attack. Sakurai wehrte sich, fing Hanakos Angriff ab und setzte zum STF an. Hanako entkommt, und Sakurai trifft sie mit einem Big Boot. Dann bearbeiten Tekla und Sakurai sie mit Tritten auf dem Ringrand. Als Sakurai in die Ringecke klettert, hält Nanae sie auf, und Hanako setzt mit einem Big Boot nach, gefolgt von einem Superplex. Hanako versucht es mit einem Kniestoß, erzielt aber nur einen Two-Count. Hanako zieht Sakurai hoch und setzt einen Argentine Backbreaker an, während Nanae mit einem Cobra Twist gegen Tekla unterstützt. Hanako trifft Sakurai mit einem Brainbuster, aber Tekla kann den Griff unterbrechen. Sakurai setzt mit einem Big Boot nach, als Hanako auf sie zustürmt. Tekla hilft mit einem Thrust Kick, und Sakurai setzt mit einem Dropkick nach. Tekla befördert Nanae mit einem Spear aus dem Ring. Sakurai trifft Hanako mit einem Diving Elbow Drop. Hanako kann sich nicht befreien, und Sakurai sichert sich den Sieg
Sakurai: „(Zu Nanae und HANAKO) Komm bald nach Hause!“
Nanae: "Mach dich nicht über Saitama lustig!"
Sakurai: "Halt die Klappe, Tama!"
Nanae: "Mach dich nicht über Saitama lustig!"
Nanae verlässt die Bühne
Sakurai: „Ruhe jetzt! Seid gegrüßt, ihr einfachen Leute, die ihr in die Korakuen-Halle gekommen seid! Heute gibt es nichts Besonderes zu berichten. (Buhrufe) Ihr Leute, glaubt nicht, dass ihr mich immer am Mikrofon hören könnt! Ich bin ab nächster Woche auf einer Tournee in Hokkaido. Wenn ihr mich also am Mikrofon hören wollt, kommt nach Hokkaido. Na dann, entschuldigt mich!“
| ◆ Tag -Match 15 Minuten, ein Match | ||
| ○ Kashima Saki |
8 Minuten 25 Sekunden |
Starlight Kid |
| Magnificent AMI | Rinan ● | |
Saki Kashima, die aus Oedo Tai ausgeschlossen wurde und ihren Beitritt zu God's Eye bekannt gab, startete ihre Kampagne offiziell beim Fuji-Turnier am Vortag. Dort bildete sie ein Team mit MIRAI und Sorei Ami, und dieses Mal wird sie mit Sorei ein Tag-Team bilden. An diesem Tag trifft sie erneut auf Oedo Tai, diesmal auf Starlight Kid und Rinami. Nach ihrem Käfigkampf attackierte Oedo Tai Kashima geschlossen, konnte Rinami jedoch nicht angreifen. Nun stehen sich Rinami und Kashima direkt gegenüber. Wird Rinami endlich den Schritt wagen und Kashima angreifen, oder ist sie noch unentschlossen? Rinamis Verhalten wird mit Spannung erwartet
Kashima besiegt Sorei und bietet sich an, den Kampf zu eröffnen. Er reicht Rinami die Hand, doch Rinami überlässt Kid die Startposition. Als Kashima zurückweicht, packt Kid sie an den Haaren und greift an. Der Kampf beginnt. Kid ruft Rinami zu, doch diese greift nach dem Tag-Seil und weigert sich. Kid tritt Kashima gegen den Kopf und stürmt vor. Sorei greift ein und verbündet sich mit Kashima. Er streckt die am Ringrand stehende Rinami nieder, und Kashima versucht, Kid zu pinnen. Sorei kommt in den Ring, fängt Kids Körperangriff ab, drängt ihn in die Ecke und setzt selbst einen Running Body Attack an. Kid rollt ihn ein und weicht Soreis Schlägen aus. Sorei landet einen Reverse Chop, den Kid mit einem eigenen Chop erwidert. Nach einem Schlagabtausch landet Sorei eine Reihe von Treffern. Rinami greift ein und verpasst Sorei einen Dropkick. Kid antwortet mit einem 619 und einem Diving Body Attack. Sorei befreit sich, und Kid wechselt mit Rinami. Rinami landet einen grandiosen Doppelkniestoß. Sorei setzt mit einem Brainbuster nach. Sorei wechselt mit Kashima. Kashima tritt auf Rinami ein, der mit ausgestreckten Armen dasteht und bereit ist, die Schläge einzustecken. Kashima tritt erneut zu. Kashima höhnt: „Rinami, komm schon! Reiß dich zusammen!“ Rinami antwortet mit einer Serie von Ellbogenstößen und sagt: „Leg dich nicht mit mir an!“ Kashima erwidert: „Na los, gib mehr!“ und landet einen Big Boot, gefolgt von einem weiteren Konter. Rinami versucht einen Hüftwurf und verbündet sich mit Kid. Auf Kids Anweisung klettert Rinami in die Ringecke und setzt einen Diving Double Knee Drop an. Sorei rettet Kashima jedoch. Rinami versucht den Pink Devil, aber Kashima kontert mit einem Shoryuken. Rinami zieht Kashima hoch und will den Manji ansetzen. Sorei schleudert Rinami zur Seite, und Kashima setzt mit einem Diving Foot Stomp nach. Kashima versucht einen Double Arm Suplex, doch Rinami kontert mit einem Hydrangea. Sorei greift jedoch ein und trifft Kid mit einem Lariat. Kashima und Rinami befinden sich im Ring. Rinami setzt einen Ellbogenschlag an, Kashima kontert. Kashima landet einen Double Arm Suplex und einen Big Boot, als Rinami angreift. Rinami befreit sich, und Kashima zieht sie hoch und will My Emblem ansetzen. Rinami kontert mit einem Jackknife. Kashima befreit sich im letzten Moment und landet einen Double Arm Facebuster. Rinami befreit sich erneut, und Kashima setzt My Emblem an. Der Ringrichter zählt bis drei, und Kashima besiegt Rinami
Kashima: „Rinami, Rinami, Rinami, Rinami, ich hoffe, du entwickelst dich weiter und machst mit deinen jetzigen Teamkollegen die Art von Wrestling, die du dir wünschst. Ich würde mich freuen, wenn wir eines Tages wieder zusammenarbeiten könnten. Tschüss, Rinami.“
Sie umarmten sich, doch Rinami schüttelte ihn ab und schnappte sich das Mikrofon
Rinami: "Du alte Schachtel! Ich brauche dich nicht, um mir zu sagen, dass Rinami die Beste im Oedo-Trupp werden wird!"
Kashima winkt den Oedo Tai-Mitgliedern zum Abschied, als diese gehen. Anschließend erscheinen Seira Mei und Koguma
Seira: „Saki, ich habe es gerade geschafft, Komomo, einen weiteren Hochgeschwindigkeitsringer, für mich zu gewinnen. Also, bitte lass mich bald um diesen Hochgeschwindigkeitsgürtel kämpfen.“
Kashima: „Ich bin beeindruckt, dass Sie in dieser Atmosphäre so gut zurechtgekommen sind! Wahnsinn! Ich respektiere Ihren Kampfgeist und Ihre Entschlossenheit, mit so hohem Tempo zu kämpfen, und deshalb werde ich den Titelkampf nicht bestreiten. Schade für Sie.“
Koguma: „Kashima Saki, wie wäre es mit mir?“
Kashima: „Äh, ist das okay? Ich meine, ist das wirklich okay? Ich meine, haben wir nicht Verstecken und Schere-Stein-Papier gespielt? Wir spielen doch ständig zusammen, oder? Lasst uns spielen! Los geht's!“
Kleiner Bär: „Ah, verstehe. Stimmt. Stimmt. Ja, ich mag Verstecken, Schere-Stein-Papier, Fangen und so weiter…“
Kashima: „Fangen ist nicht so mein Ding… Ich will nicht rennen.“
Kleiner Bär: „Ich habe mich geirrt, ich habe mich geirrt. Verstecken, Schere, Stein, Papier und so weiter. Genau, das ist alles, was wir tun!“
Kashima: "Wirklich?"!?」
Kleiner Bär: "Ja. Ich renne ganz bestimmt nicht!"
Kashima: "Bitte!"
Koguma: „Ich renne definitiv nicht! Danke! Danke! Okay, entschieden. Ich setze auf Höchstgeschwindigkeit!“
Kommentare von Kid und Rina
Rinami: „Heute war Rinamis erster Kampf seit Kashima Sakis erzwungenem Ausscheiden aus Oedo Tai. Doch Rinami beschloss, dass sie definitiv die beste Bösewichtin der Wrestling-Welt werden würde, nachdem Kashima Saki sie eingeladen hatte, Oedo Tai beizutreten. Das weiß ich, auch ohne dass Sie es mir sagen müssen, und ich werde nicht zulassen, dass Sie es mit einem emotionalen Ende abschließen, Rinami-sama.“
Kind: „Das ist beeindruckend. Nun ja, Rina hat ihre eigene Antwort gefunden und konnte sie heute voll und ganz unter Beweis stellen. Sie hat aber verloren. Wenn es soweit ist, gegen Saki wieder anzutreten, warum machst du es dann nicht einfach noch besser als heute?“
Rinami: "Natürlich."
Kidd: „Ich denke, das war eine hervorragende Wahl.“
Kommentare von Sorei und Kashima
Kashima: „In unserem ersten Tag-Team-Match haben wir die ehemalige Gruppierung besiegt, die behauptet hat, ich sei schwach. Ami-chan ist stark, so zuverlässig, wirklich. Nach dem Match waren plötzlich wieder zwei von ihnen da. Sie kamen und forderten uns heraus. Natürlich werde ich das nicht mit Seira Mei machen, aber Koguma ist immer… (Seira und Koguma unterbrechen ihn) Hört auf, ich kann nicht. Wartet nur einen Moment. Ami-chan…“
Koguma: „Ich nehme es an und dann spiele ich gegen dich (mit Seira Mei um die High-Speed-Meisterschaft). Saki, lass uns zusammen Spaß haben.“
Kashima: „Einfach spielen, spielen. Verstecken oder Schere-Stein-Papier wären vielleicht am besten. Ich will mich nicht bewegen.“
Kleiner Bär: "Ja, setz dich einfach hin."
Kashima: "Bitte!"
| ◆ 6-Personen-Tag-Match, 15 Minuten, 1 Match | ||
| Anno Saori |
10 Minuten 25 Sekunden |
Mariah May |
| Mizumori Yuna | Gassan Waka ● | |
| ○ Natsupo | Shirakawa Mina | |
Das Titelmatch zwischen Saori Anno und Natsupoi, das am 2. Juli im Yokohama Budokan stattfand, endete mit einem fulminanten Finale, in dem sich die Cosmic Angels nach dem Match wiedervereinigten. Anno und Natsupoi, nun wieder vereint, werden gemeinsam mit Cosmic-Angels-Trainee Yuna Mizumori in einem Sechs-Personen-Tag-Team-Match gegen Mina Shirakawa, Wakana Tsukiyama und Mariah May vom Club Venus antreten. Club Venus hieß früher Cosmic Angels, doch Shirakawa und Mariah sind aktuell die Goddesses of Stardom Champions. Je nach Ausgang des Matches könnten wir einen ersten Hinweis darauf erhalten, wer ihre nächste Titelverteidigungsgegnerin sein wird
Mizumori meldete sich freiwillig für den Kampf und sagte: „Ich werde Lehrling!“ Mariah kam aus dem Club Venus und der Kampf begann. Sie gingen in den Clinch und rangen miteinander, wobei Mariah Mizumori in die Seile drängte. Mariah neckte Mizumori und nannte sie „süß“, woraufhin der Club Venus gemeinsam einen Dropkick austeilte. Tsukiyama traf Mizumori mit einem Dropkick, doch Mizumori konterte mit einem fliegenden Schulterangriff. Anno nahm Tsukiyama in einen Sichelgriff. Natsupoi griff mit einem Dropkick ein. Natsupoi traf Tsukiyama von hinten mit einem Dropkick. Mizumori zeigte einen Crossbody mit einem Gewicht von 61,9 kg. Tsukiyama landete einen Dropkick gegen Mizumori und übergab den Kampf an Mariah. Mariah versuchte einen Neckbreaker, doch Natsupoi griff ein und verbündete sich mit Mizumori. Mariah wich jedoch der Clothesline aus und trennte die beiden. Mariah traf Mizumori mit einem Missile Kick. Mizumori konterte mit einem Dropkick. Anno verpasste Mariah einen Missile Kick. Anno wich Mariah aus und setzte einen Brainbuster an. Mariah zeigte einen Frankensteiner vom obersten Seil und einen Back Drop. Shirakawa traf Anno mit einem Running Elbow Attack. Sie versuchte einen weiteren, aber Anno stürmte los. Shirakawa wich Anno aus und traf sie mit einem Elbow und einem Neckbreaker auf dem Ringrand. Anno und Shirakawa tauschten Kicks aus. Anno versuchte einen Neckbreaker, aber Shirakawa traf mit einem Elbow. Anno konterte und stürmte los, wurde aber von einem Dragon Screw getroffen. Beide wechselten Natsupoi und Tsukiyama ein. Tsukiyama traf mit einem Kniestoß, erzielte aber nur einen Two Count und setzte einen Sickle Hold an. Mizumori griff mit einem Lariat in Tsukiyamas Angriff ein, Anno traf mit einem Kick, dann traf Natsupoi mit einem Dropkick und einem Diving Body Attack. Tsukiyama befreite sich und Natsupoi nahm sie in den Rücken. Club Venus löst sich auf, Shirakawa und Mariah zeigen einen Neckbreaker, Tsukiyama setzt mit einem Dropkick nach. Natsupoi versucht den Gokuraku Don, wird aber mit einem Thrust Kick abgewehrt. Als sie in die Ringecke klettert, hindert Shirakawa sie daran, den Gokuraku Don aus dem Ring zu befördern. Mariah befördert Shirakawa in Powerbomb-Position aus dem Ring, woraufhin Shirakawa eine Plancha zeigt. Tsukiyama bringt Natsupoi zurück in den Ring und setzt zum Gokuraku Don an. Natsupoi befreit sich jedoch. Sie verschränkt die Arme und schleudert Tsukiyama zu Boden, erzielt aber nur einen Two Count. Tsukiyama drängt Natsupoi in die Ecke, doch Mizumori unterbricht den Kampf. Anno schleudert Natsupoi auf die Matte, Mizumori zeigt einen Lariat, und Natsupoi kontert mit einem Jackknife. Anno befördert Shirakawa aus dem Ring, und Natsupoi zeigt gegen Tsukiyama einen German Suplex und anschließend einen Fairing Ring. Tsukiyama kontert mit einem Osui.ZehnMinuten sind vergangen. Anno zeigte gegen Tsukiyama einen Fisherman Suplex. Natsupoi konterte mit einem Fairy Gift. Der Ringrichter zählte bis drei, und Natsupoi pinnte Tsukiyama.
Anno: "Natsumisa, dein Geburtstag steht bald an, gibt es etwas, das du dir wünschst?"
Natsupoi: „Saori, du hast an meinen Geburtstag gedacht! (lacht)“
Anno: „So ist es nicht, aber ich dachte, ich frage einfach mal nach. Ich wollte nur wissen, ob es da irgendetwas gibt.“
Natsupoi: „Nun, wenn ich mich entscheiden müsste, würde ich den Gürtel nehmen. Saori, ich will die (Göttin).“
Anno: "Okay."
Shirakawa kehrt in den Ring zurück
Natsupoi: "Darf ich es versuchen?"
Shirakawa: „Wo ist die Natsupoi-Revolution geblieben? Als Nächstes kommt also der ultimative Natsupoi-Plan, richtig? Und du willst der Stärkste werden, indem du dich mit Hashimoto Chihiro zusammentust? Und obendrein willst du auch noch eine Göttin? Wow, du bist aber gierig! Nun, ich weiß, ich sollte das nicht sagen, Shirakawa Mina. Aber hey, ich verstehe, dass du eine Göttin willst, aber ist deine Beziehung zu ihr in Ordnung?“
Anno: „Wir sind durch ein Seil verbunden, und unsere Bindung ist stärker geworden. Wie wäre es also, wenn wir am 13. August beim großen Kampf in Osaka gegeneinander antreten? In der Edion Arena 1st Gymnasium? Willst du nicht kämpfen?“
Shirakawa fragte Mariah: „Was denkst du?“
Mariah: „Freunde? Freunde? Falsche Freunde!“
Shirakawa: „Also, 13. August , Edion Arena Osaka? Ich könnte euch ja ein Titelmatch geben! Aber wisst ihr, ich frage mich, ob eure komplizierte Beziehung wirklich noch in Ordnung ist? Nun, wir werden eure Bindung und euer Tag-Team-Spiel beurteilen... ah, wir werden euch urteilen!“
Anno: "Danke."
Shirakawa: "Auf Wiedersehen"
Natsupoi „Tschüss“
Mariah: „Bis später!“
Kommentare der Shirakawa -Gruppe
Shirakawa: "Natsupoi und Anno Saori wollen unsere Gürtel."
Mariah: „Jeder will einen, oder?“
Shirakawa: „Unsere roségoldenen Gürtel sind momentan der absolute Hingucker.“
Mariah: „Es glitzert, nicht wahr?“
Shirakawa: „Ich mag es auffällig. Ja, auffällig.“
Mariah Carey „Glitter“
Shirakawa: „Nun, es geht um Natsupoi, die Kosmischen Engel. Die Kosmischen Engel sind die Einheit, gegen die ich am wenigsten verlieren möchte. Ich habe als Anführerin der Einheit um diesen Göttinnengürtel gekämpft, zum Wohle der Einheit. Daher kann ich den Gürtel nicht aufgeben, um diese Einheit zu stärken. Natsupoi, Anno Saori, Beurteilung!... Ich werde euch mein Urteil mitteilen!“
Kommentare der Natsupoi-Gruppe
Natsupoi: "Wow, Yunamon, du wiegst jetzt nur noch um die 61 kg? "
Mizumori: "61,9kg! Ich habe es fast geschafft!"
Natsupoi: "Es wird schon gut gehen, oder?"
Mizumori: „Ich werde auf meiner Reise nach Hokkaido unter 60 kg kommen!“
Natsupoi: "Okay, nur noch ein kleines bisschen, dann bin ich aus der Lehre raus."
Anno: „Aber es gibt doch viele leckere Sachen, nicht wahr? Zum Beispiel Jingisukan (gegrilltes Lamm), Jaga Pokkuru (Kartoffelsnacks) und LeTAOs Käsekuchen…“
Mizumori: "Hey! Bitte feuert mich an! Los geht's!"
Anno: "Gib dein Bestes."
Natsupoi: „Heute habe ich um die Gürtel gekämpft, die Mina und Mariah aktuell halten. Ich finde, die neue Cozuen hat einen wirklich guten Start hingelegt, und Tamu trägt den roten Gürtel, einen großartigen Gürtel im Moment. Ich glaube, sie arbeitet hart daran, den roten Gürtel in einem Kampf nach dem anderen zu verteidigen. Ich denke, egal mit welchem Tag-Team die neue Cozuen antritt, sie werden ein brillantes Tag-Team sein. Ich habe mich kürzlich mit Saori versöhnt, nun ja, nicht direkt versöhnt, wir kämpfen nicht, aber wir hatten neulich einen Kampf, und ich möchte den Gürtel zur neuen Cozuen zurückbringen, oder besser gesagt, ich möchte die neue Cozuen auf die nächste Stufe bringen, deshalb habe ich um den Göttinnen-Gürtel gekämpft.“
Anno: „Dann schenke ich Natsumi einen Gürtel zum Geburtstag.“
Natsupoi: "Wirklich? Äh, Moment mal.Oktober? September? August? Wie war es noch mal? Ich glaube, du hast Osaka gesagt."
Anno: „Der13.ist frei, und das ist ein wichtiger Tag.“
Natsupoi: „Ich habe im Juli Geburtstag.“
Anno: „Obwohl ich im Februar Geburtstag habe, habe ich nichts bekommen.“
Natsupoi: „Wir waren damals nicht zusammen, deshalb wollte ich dir meine Liebe schicken. Aber so war das nicht gemeint. Es ist ein Geschenk im August, richtig? Mein Geburtstag ist im Juli. Na ja.“
Anno: „Mina Shirakawa ist ein muskelbepackter, verrückter, beinangriffender Zombie und gleichzeitig eine lebende Barbie-Mariah. Ich werde am letzten Tag des 5★STAR GP gegen Shirakawa antreten, daher freue ich mich, dass wir vorher schon einmal als Tag-Team mit Natsumi gegeneinander kämpfen können.“
Natsupoi „Natsupoi“
Anno: „Wenn es klappt, wäre es das erste Mal. Lasst es uns auf jeden Fall versuchen.“
Natsupoi: "Ja, lass es uns tun."
Anno: "Los geht's."
Mizumori: „Ein glitzernder Gürtel würde Kozuen bestimmt gut stehen, also hoffe ich, dass ihr beide euer Bestes gebt!“
Sommerliches "Bai Poi"
Anno: „Gestern habe ich über das Dream Tag Team gesprochen, aber ich glaube, viele verstehen das immer noch nicht, deshalb gebe ich euch noch einen Hinweis. Ich finde es schade, dass die wöchentliche Profi-Kolumne, auf die ich mich jede Woche gefreut habe, nun eingestellt wurde.“
| ◆Ausscheidungsspiel im Generationenkampf (30 Minuten) | ||
| ○ Julia |
28 Minuten 7 Sekunden |
Suzuki Suzu |
| Juri | Mirai | |
| Nakano Tam | Maika ● | |
| Iwatani Mayu | Kamiya Saya | |
(1) Nakano (16 Minuten 46 Sekunden, beide Verlängerungen)
Kamitani (2) Iwatani (20 Minuten 54 Sekunden, beide Verlängerungen) Mirai
(3) Shuri (24 Minuten 38 Sekunden, beide Verlängerungen) Suzuki

Die zweite Auflage des Generationen-Rivalitätskampfes fand am 4. Juni in der Korakuen Hall statt. Nach dem vorherigen Kampf erklärte Utami Hayashishita ihren Rückzug, woraufhin MIRAI einsprang. Diesmal kommt es zu einem Acht-Frauen-Tag-Team-Match zwischen Tam Nakano, Mayu Iwatani, Syuri & GiuliaundSaya Kamitani, Maika, MIRAI & Suzu Suzuki. Der erste Kampf endete unentschieden, doch da es sich diesmal um ein Ausscheidungsmatch handelt, wird ein klarer Sieger erwartet. Newcomerin MIRAI nimmt als Titelverteidigerin des Weißgurts an der Rivalität teil. Nakano, die zweimalige Titelträgerin des Rot- und Weißgurts, hat den Weißgurt verloren und tritt als World of Stardom Champion an, während Giulia die STRONG Women's Championship bei New Japan gewonnen hat. Die zweite Auflage findet unter anderen Umständen als vor einem Monat statt – wie wird das Ergebnis ausfallen?
Noch vor dem Gongschlag startete Maikas Team einen Überraschungsangriff und spaltete Nakanos Team. Suzuki und Giulia rangen im Ring, wobei Giulia den Kampf auf den Boden verlagerte. Als Suzuki sich befreite, kehrte Giulia in die Ringmitte zurück und setzte einen Aufgabegriff an. Suzuki befreite sich, doch Giulia fing ihren Tritt ab. Suzuki und Giulia starrten sich an. Als Giulia wechseln wollte, griff Suzuki von hinten an. Kamiya griff ein und tat sich mit Suzuki zusammen. Auch Maika und MIRAI mischten sich ein, wobei Suzuki und Kamiya einen doppelten Dropkick austeilten. Suzuki trat Giulia unter dem Ring hervor. Maika betrat den Ring und verpasste Giulia mehrere Bodyslams. Kamiya setzte einen Sichelgriff an, doch Giulia konnte sich befreien. MIRAI traf Giulia mit einem Schulterangriff. Giulia konterte, und MIRAI setzte einen Kinnhebel an, doch Shuri unterbrach den Griff. Giulia rollte MIRAIs Angriff ein und landete einen Dropkick. Shuri verpasste MIRAI einen Dropkick und einen Kniestoß. Nakano, Iwatani und Giulia kamen zurück und starteten eine Reihe von Spear-Attacken. Giulia setzte einen Spear Lariat an. Nakano, Iwatani und Shuri versuchten, MIRAI mit Submission-Griffen zu bezwingen. Shuri hob MIRAI hoch, Nakano und Iwatani setzten Tritte nach, dann schleuderte Shuri MIRAI auf die Matte. MIRAI befreite sich und traf Shuri mit einem Face Crusher und mehreren Ellbogenstößen. MIRAI wich Shuri aus und setzte einen Schulterangriff an. Maika traf Shuri mit einem Spear Lariat und einem Schulterangriff. Giulia griff ein und verbündete sich mit Shuri. Maika traf jedoch beide mit einem Spear Lariat, drängte sie in die Ecke, hob sie hoch und machte einen Rückwärtssalto. Shuri nahm Maika in einen Armhebel und eine stehende Guillotine. Nakano versuchte einen Diving Body Attack gegen Maika, wurde aber abgefangen. Nakano weicht Maikas Lariat aus und landet einen Kniestoß. Nakano versucht einen German Suplex, doch Maika kontert mit einem Brainbuster.ZehnMinuten sind vergangen. Kamitani trifft Nakano mit einem Running Knee Attack und einem Dropkick. Als Nakano auskickt, setzt Kamitani einen Figure-Four Neck Lock an. Giulia kontert den Griff und nimmt Nakano in den Rücken. Suzuki greift ein und kündigt an, alle gleichzeitig zu werfen. Giulia befreit sich, und Nakano versucht plötzlich, Giulia anzugreifen. Kamitani und Suzuki beobachten das und verpassen Giulia und Nakano Dropkicks. Kamitani trifft Nakano mit einem Kniestoß, einem Kniekick und einem Screw Kick. Als Nakano auskickt, greift Maikas Team ein, hebt Nakano hoch und schleudert sie zu Boden. Kamitani versucht einen Fisherman Suplex gegen Nakano, doch dieser wird abgefangen. Kamitani versucht einen Star Crusher gegen Nakano. Nakano kontert, und Giulia und Shuri setzen Suzuki mit einem Codebreaker außer Gefecht, während Nakano und Iwatani eine Plancha nach draußen ausführen. Kamiya wird zurück in den Ring gebracht, und Nakano bereitet einen Tiger Suplex vor. Als Kamiya kontert, tun sich Nakano und Iwatani zusammen, und Iwatani schleudert ihn mit einem German Suplex zu Boden. Nakano setzt mit einem Tiger Suplex nach, der jedoch abgebrochen wird. Nakano versucht einen Violet Screwdriver gegen Kamiya. Kamiya kontert und landet einen Star Crusher. Beide gehen zu Boden, und Kamiya stürmt los, doch Nakano trifft ihn mit einem Dragon Sleeper in der Ringecke. Als er aus der Ecke springt, weicht Kamiya auf dem Ringrand aus. Kamiya bringt sich in Position für einen Star Crusher gegen Nakano, doch Nakano kontert mit einem Tiger Suplex. Als Nakano erneut angreift, trifft Kamiya ihn mit einem Frankensteiner. Beide stürzen und werden disqualifiziert. Suzuki trifft Iwatani mit einem Spear, MIRAI kontert mit einem Missile Kick, Iwatani setzt zum Sling Blade an und MIRAI landet einen Lariat. MIRAI hebt Iwatani hoch und will sie mit einem OTR attackieren. Sie versucht, sie fallen zu lassen, doch Iwatani klammert sich an die Seile. Iwatani wehrt MIRAIs Angriff ab und befördert sie auf den Ringrand, bevor sie selbst zum Angriff übergeht. MIRAI kontert mit einem Jumping Lariat, hebt Iwatani dann in einen Canadian Suplex und schleudert sie zur Seite.20Minuten sind vergangen. MIRAI klettert in die Ringecke, Iwatani holt sie ein. MIRAI landet einen Ellbogenstoß aus der Ecke, Iwatani ohrfeigt sie. Nach einem Schlagabtausch stürzen beide und werden disqualifiziert. Suzuki attackiert Shuri von hinten mit dem Knie. Maika und Suzuki tun sich zusammen und schleudern Shuri zu Boden. Suzuki kündigt ihren Sieg an und klettert in die Ecke zu Shuri, doch Giulia fängt sie ab und Shuri klettert ebenfalls hoch. Sie schleudern Suzuki mit einem doppelten Avalanche Suplex zu Boden, schnappen sich Maika und werfen sie dem Orochi zum Fraß vor. Shuri hilft Suzuki auf, wird aber von einem Tequila Shot getroffen. Giulia unterbricht sie und verpasst Suzuki einen Falcon Arrow, doch Maika verhindert den Pin mit einem Back Drop. Alle vier liegen am Boden. Shuri stürmt auf Suzuki zu. Suzuki weicht aus und schleudert Shuri auf den Ringrand. Als Suzuki in die Ecke klettert, klettert auch Shuri hoch und bereitet einen Superplex vor. Suzuki kontert und setzt zu einer Powerbomb gegen Shuri an. Shuri wehrt sich, doch Suzuki wirft sie auf den Ringrand und verpasst ihr einen Ellbogenschlag. Suzuki kontert Shuris Serie von Mitteltritten und setzt zu einem High Kick und einem German Suplex an. Beide fallen zu Boden und werden disqualifiziert. Das letzte Match bestreiten Maika und Giulia. Maika packte Giulias Hand und setzte mit mehreren Lariats nach.25Minuten waren vergangen. Giulia zeigte einen Back Drop. Sie hinderte Maika am Weglaufen und landete einen Kniestoß. Maika konterte, und Giulia setzte zum Glorious an. Maika konterte erneut, doch Giulia landete einen Dropkick. Maika stoppte Giulia in der Ringecke und zeigte einen Superplex. Noch 3 Minuten. Maika kündigte an, den Kampf zu beenden, und schleuderte Giulia zur Seite. Giulia konterte, und Maika zeigte einen Flame Drop. Giulias Schulter hob sich jedoch wieder. Maika setzte zum Michinoku Drive an, doch Giulia konterte und zeigte einen Gannosuke Clutch. Der Ringrichter zählte bis drei, und Giulia pinnte Maika.
Suzuki: „Maika! Warum hast du am Ende verloren?! Ich dachte, du könntest es schaffen! Wir hatten diesen Generationenkampf gerade erst richtig angeheizt, und es wurde vor so vielen Zuschauern immer spannender, warum hast du dann verloren?!“
Maika: „Hör auf, so ein Theater zu machen. Du und Shuri seid doch beide ausgeschieden, oder? Wenn du dich schon so beschwerst, dann komm doch zu 5★STAR und schaff es ins Finale. Dort kläre ich die Sache mit dir.“
Nakano: „Ich bin runtergefallen. Hey, hey, hey, hey, Kamitani-san! Ich habe gehört, du willst den roten Gürtel!? Das ist ja toll. Aber zuerst steht das 5★STAR-Eröffnungsmatch an. Lass uns das dort klären. Erstens: Der Rotgurt-Champion ist ein harter Gegner.“
Kamiya: „Nach dem heutigen Kampf will ich diesen roten Gürtel noch viel mehr. Ich werde mir diesen roten Gürtel holen, koste es, was es wolle, und dich, genau wie heute, ganz unten mitreißen. Also sei bereit, Tam-chan.“
Suzuki: „Akari –“
Akari: "Hallo!"
Suzuki: "Ein bisschen was habe ich heute richtig gemacht, Akari-san."
Akari: "Ja"
Suzuki: „Du bist echt witzig!“
Akari: "Oh! Danke!"
Suzuki: „Das 5★STAR-Eröffnungsmatch ist ein Einzelkampf gegen dich. Ich, Suzuki Suzu, werde im 5★STAR-Eröffnungsmatch blitzschnell an die Spitze gelangen, um mir den Titel der stärksten Wrestlerin zu sichern!“
Akari: „Suzuki Suzu, vielen Dank für die neue Inspiration. Ähm, du weißt ja, wir haben als Nächstes eine Tour in Hokkaido, aber ich kann leider nicht mitkommen.“
Suzuki: "Kommst du nicht?!"
Akari: „Sie wird nicht kommen. Der Grund dafür ist, dass sie momentan mit einem Film beschäftigt ist und den Schauspielern professionelles Wrestling beibringt.“
Iwatani: „Unglaublich!“
Akari: „Ich werde alles dafür tun, dass der Film ‚Runaway Wrestler‘ so gut wie möglich wird! Ich werde mein Bestes geben, alle so zu trainieren, dass ich nicht gegen sie verliere. Natürlich werde ich dafür sorgen, dass der 5-Sterne-Eröffnungskampf in Topform ist, also freu dich darauf, Suzu Suzuki. Danke.“
Giulia: „Ähm, wohin führt das mit den Generationen? Ich weiß, ihr seid alle stark, wirklich. Aber ich habe auch meinen Stolz. Ihr und Maika werdet den Sieg noch nicht aufgeben, also, oh, 5★STAR findet hier (Giulia gegen Maika) am 9. September in der Korakuen Hall statt ... Ebenfalls am 9. September hier in der Korakuen Hall: Kamitani gegen Shuri und Suzu gegen Busu.“
Nakano reagierte sehr empfindlich
Giulia: „Maika und ich auch. Also, alles gut, ich verstehe diese Fehde auch nicht so ganz. Wie wäre es, wenn wir das offizielle 5★STAR-Match am 9. September zu einer Serie von drei Generationenkämpfen machen? Einverstanden? Nein, ihr wart es, die das vorgeschlagen habt. Ich wusste nicht, wohin das führen würde, deshalb habe ich den Vorschlag gemacht. Einverstanden? Okay. Und außerdem hat Giulia den STRONG-Gürtel mit nach Hause gebracht! Juhu! Ich möchte viele Titelverteidigungen haben, deshalb warte ich auf Herausforderinnen aus ganz Japan, nein, nein, nein, aus der ganzen Welt, jede ist willkommen. Ich kämpfe gegen jede. Aber nur gegen starke Gegnerinnen, also warte ich auf Herausforderinnen! Ich warte auch auf alle anderen auf der ganzen Welt! Anführerin, es tut mir leid, dass ich dich warten ließ!“
Iwatani: „Guten Abend allerseits in der Korakuen Hall! Ähm, Giulia, herzlichen Glückwunsch zum STRONG-Gürtel. Aber ich kenne den Unterschied zwischen meinem IWGP-Gürtel und dem STRONG-Gürtel nicht wirklich, und ich habe keine Gegnerin für den ersten Kampf dieser 5★STAR-Serie. Und es soll eine Best-of-Three-Serie sein? Ein Generationenkampf? Ich weiß nicht mal, ob ich dabei bin, und ich weiß auch nicht, warum ich das hier überhaupt sage. Aber diesevierhaben heute gewonnen,vierenbeendennur vierLeuten, also ist das okay? Ist doch okay, oder? Es ist okay, das mit diesenvieren. Ihr wisst also alle, was ich meine, oder? Glaubt an die Gegenwart und strahlt morgen, wir sind STARS! Oh, STARS ist nicht gut? Okay, das ist in Ordnung. Lasst uns einfach …“ Jeder von euch soll seinen Part in seiner natürlichen Stimme sprechen. Ich bin sicher, jeder von euch hat eine Lieblingsgruppe oder -einheit, also lasst uns einfach darüber sprechen. Okay, los geht's!
Akari: "Das wird etwas Großartiges, bist du dir sicher?"
Iwatani: „Alles klar! Sagt bitte alle einen Satz eurer Lieblingseinheit! Bereit?! Los geht’s! Auf die Plätze, fertig, los!“
Die vier Mitglieder riefen die Schlusszeilen ihrer jeweiligen Gruppe und beendeten damit die Show

Hauptkommentar
Suzuki: "Hey, Maika!"
Maika: "Was ist es?"
Suzuki: "Was, du hast verloren?"
Maika: "Du hast auch versagt, nicht wahr?"
Suzuki: „Ich habe den Gegner ausgeschaltet, nicht wahr?“
Maika: "Was meinst du? Wenn ihr weg seid, bleibt doch alles beim Alten, oder?"
Suzuki: „Was ist mit unseren Gefühlen? Wir glaubten, Sie würden gewinnen. Wollen Sie damit nicht sagen, dass wir in diesem Generationenkampf hart kämpfen sollten?“
Maika: "...Das ist doch auch ein persönlicher Kampf, nicht wahr?"
Suzuki: „Jetzt ist es zu spät… es ist zu spät für einen persönlichen Kampf.“
Kamiya: "Nun, nun, nun, beruhigen Sie sich. Es wurde entschieden, dass es ein Best-of-Three-Match wird."
Suzuki: „Ich verstehe den Sinn eines Best-of-Three-Matches nicht.“
Maika: „Nun ja, es ist ein Einzelspiel. Niemand trägt mehr die Schuld. Wenn ihr nicht verliert, dann gewinnen wir.“
Suzuki: „Verlier bloß nicht auch noch.“
Maika: „Ich werde auf keinen Fall verlieren.“
Suzuki: „Nun, du musst unbedingt mein Versprechen halten, das ich dir vorhin im Ring gegeben habe, und dich beim 5★STAR-Finale treffen.“
Maika: "Du solltest es auch ins Finale schaffen."
Suzuki: „Ein Versprechen.“
MIRAI: „Sie haben alle möglichen Dinge gesagt, aber diejenige, die gewinnen wird, ist MIRAI.“

Giulia: „Generation irgendwas... Wow, die waren echt stark. Hey, alle zusammen? Na ja. Generation irgendwas, alle waren stark, aber Giulia... Hört mal, ich bin zweifache Championesse. Ich habe auch den STRONG-Gürtel geholt und werde als Nächstes bei 5★STAR antreten. Diesen Kampf konnte ich einfach nicht verlieren. Ich werde den Sieg noch nicht aufgeben. Aber das gilt auch für die Jungs, gegen die ich bei 5★STAR kämpfen werde, und für die, mit denen ich heute im Team war. Ich werde ihnen meinen Kampfstil zeigen und ihnen anhand meiner eigenen Titelverteidigung den Unterschied zwischen dem IWGP- und dem STRONG-Gürtel verdeutlichen, nicht um Generationen zu tauschen. Ich werde einfach meinen eigenen Weg weitergehen. Arrivederci, bis später. Es hat Spaß gemacht, Leute. Tschüss.“
Iwatani: „Wir haben heute nicht gewonnen … Oh, wir haben schon gewonnen, aber es war kein persönlicher Sieg. Das Team hat gewonnen, aber ich bin überhaupt nicht zufrieden. Wie Giulia schon sagte, sie hat den STRONG-Gürtel, und ich habe den IWGP-Gürtel. Es liegt an uns, was für eine Art Champion wir werden, deshalb will ich einfach nur sicherstellen, dass wir unsere erste Titelverteidigung haben. Ich weiß nicht, ob es noch einmal einen Generationenkampf geben wird, aber wenn ja, will ich derjenige sein, der den Sieg holt.“
Shuri: „Ich trete am 23. Juli im Eröffnungskampf gegen Suzu Suzuki an . Mein heutiger Kampf war kurz, aber spannend, deshalb freue ich mich schon sehr auf den Eröffnungskampf. Außerdem sind wir drei, die hier nebeneinander stehen, alle Einzeltitelträgerinnen. Ich möchte unbedingt 5★STAR gewinnen und mir selbst einen Einzeltitel sichern.“
Nakano: „Zuerst habe ich mich gefragt, wie dieser Generationenkampf wohl aussehen würde, aber ehrlich gesagt bin ich gespannt. Da sind viele Verrückte dabei. Ich will sie alle noch mehr vermöbeln, aber ich gebe weder meine Generation noch meine Position an der Spitze auf, nur um des Stolzes des roten Gürtels willen, der Spitze des Stardoms.“
