『STAR☆VERSE Presents 5★STAR GP 2023 Supported by SoftBank 京都大会』
8月8日(火)京都・KBSホール(観衆403人)

Übereinstimmung mit Ergebnissen
| ◆ 6-Personen-Tag-Match, 15 Minuten, 1 Match | ||
| Kashima Saki |
10分36秒 |
HANAKO● |
| Magnificent AMI | Lady c | |
| ○ Mirai | Hinan | |
| ◆Drei-Wege-Tag-Team-Kampf, 15-minütiges Einzelmatch | ||
| Mizumori Yuna |
7分58秒 |
Mukogo Momo ● |
| ○Tam Nakano | Iida Saya | |
*Das andere Paar sind Tora Natsuko und Rinana
| ◆ Tag -Match 15 Minuten, ein Match | ||
| Amasaki Mitsuyu |
9分24秒 |
Gassan Waka ● |
| ○AZM | Shirakawa Mina | |
| ◆ 6-Personen-Tag-Match, 15 Minuten, 1 Match | ||
| ○ Megan Baen |
9分3秒 |
Hazuki |
| Hoshirai Mei | Cogma | |
| Tecra | Hannan ● | |
| ◆ Offizielles Ligaspiel der Blue Stars (15-minütiges Einzelspiel) | ||
| Momo Watanabe <4 Stück> |
10分2秒 |
Maika <3 Punkte> |
| ◆ Offizielles Ligaspiel der Blue Stars (15-minütiges Einzelspiel) | ||
| Julia <5 Punkte> |
12分4秒 |
Mariah May (2 Punkte) |
| ◆ Offizielles Ligaspiel der Roten Sterne, 15 Minuten, 1 Spiel | ||
| Shuri <3 Punkte> |
15分00秒 |
Zusammenfassung <5 Punkte> |
| ◆ Offizielles Ligaspiel der Roten Sterne, 15 Minuten, 1 Spiel | ||
| Mayu Iwatani <4 Punkte> |
12分51秒 |
Suzuki Suzu <2 Stück> |

Übereinstimmung mit Details Bericht
| ◆ 6-Personen-Tag-Match, 15 Minuten, 1 Match | ||
| Kashima Saki |
10分36秒 |
HANAKO● |
| Magnificent AMI | Lady c | |
| ○ Mirai | Hinan | |
In einem Sechs-Personen-Tag-Team-Match treffen Mirai, Ami Souri und Saki Kashima von God's Eye auf Lady C und Hina von Queen's Quest. Hanako verstärkt das Team. Welche Auswirkungen wird Hanakos triumphale Rückkehr nach Kyoto auf QQ haben?
Kashima verlässt schnell den Ring, und Lady und Sohrei eröffnen den Kampf. Nach einem Kräftemessen im Nahkampf packt Sohrei Ladys Arm und würgt sie. Lady kontert mit einem Kopfgriff. Sohrei schleudert Lady in die Seile und landet einen Reverse Chop. Sohrei schlägt zurück, und die beiden tauschen Reverse Chops aus. Lady, die erwartet, dass Sohrei mehrere Schläge austeilt und nach vorne stürmt, landet einen Big Boot und dann einen Neckbreaker. Hanako bittet um einen Tag und betritt den Ring. Sie setzt zum Brainbuster an, aber Mirai unterbricht ihn. Mirai und Sohrei landen mehrere Reverse Chops, und Kashima mischt sich mit einem Face Crusher ein. Kashima verweigert Hanako den Tag und landet einen Ground Cobra. Hanako stürmt heran, wird aber mit einem Shoulder Tackle abgefangen. Hina verpasst Kashima einen Dropkick. Sohrei greift ein, aber Hina kontert mit einem Hip Swing, und Kashima setzt mit einem weiteren Hip Swing nach und schleudert sie zu Boden. Hina setzt einen Achselgriff an, gefolgt von einem Rückenbrecher. Kashima kontert mit einem kräftigen Tritt. MIRAI attackiert Hina mit einem Ellbogen. Hina weicht einem Lariat aus und setzt einen Hüfttritt an. HANAKO trifft MIRAI mit drei aufeinanderfolgenden Schulterangriffen. Sie hebt sie mit einem Argentinier hoch, doch MIRAI kontert mit einem Gesichtsbrecher. Lady und Hina stürmen heran und landen einen Gesichtsbrecher und einen Dropkick, während HANAKO einen Running Lariat und einen Schulterangriff ausführt. HANAKO steht auf und hebt MIRAI mit einem Argentinier hoch. Kashima und Sorei kommen hinzu. Sorei stoppt HANAKOs Angriff und landet einen Kamikaze, gefolgt von einem Diving Foot Stamp. MIRAI kontert mit einem Reverse Splash Elbow Drop und einem Spinning Shrimp Hold. HANAKO kontert, doch MIRAI setzt einen Gesichtshebel an. HANAKO befreit sich und landet eine Serie von Ellbogenstößen. MIRAI versucht einen Gesichtsbrecher, doch HANAKO kontert. Mirai versucht einen modifizierten Back Drop, doch Hanakos Schultern heben sich. Mirai setzt zum Lariat an, aber Hanako kontert mit einem Big Boot und einem Brainbuster. Mirai kommt zurück, doch Hanako drückt sie immer wieder zu Boden. Hanako setzt mit einem Lariat und einem Argentine nach, Mirai kontert, wird aber mit einem Body Slam niedergestreckt. Hanako stürmt nach vorn, Mirai trifft mit einem Lariat und setzt einen Scorpion Hold an. Hanako versucht zu entkommen, doch Mirai zieht sie zurück in die Mitte des Rings. Hanako klammert sich fest, doch Mirai zieht sie erneut zurück, und Hanako gibt auf. Mirai besiegt Hanako, die nun in ihrer Heimatstadt ist
| ◆Drei-Wege-Tag-Team-Kampf, 15-minütiges Einzelmatch | ||
| Mizumori Yuna |
7分58秒 |
Mukogo Momo ● |
| ○Tam Nakano | Iida Saya | |
*Das andere Paar sind Tora Natsuko und Rinana

Ein Dreier-Tag-Match mit drei Teams gleichzeitig: Cosmic Angels (Nakano Tam & Mizumori Yuna, Mizumori ist ein Lehrling), Oedo Tai (Toura Natsuko & Rinan) und STARS (Iida Saya & Mukai Momo)
水森が「見習い行きます!」と先発に名乗りを挙げ、中野が「行ってらっしゃい!」と送り出す。飯田と対峙するが吏南は出てこず飯田と水森の攻防を見守る。すると吏南が割って入り、飯田と水森に悪態をつきながらコーナーに追いやり顔面を踏みつける。飯田を蹴落とすと吏南は水森にビッグブーツ。水森が返すと吏南の突進を止めてボディースラム。「61・5キロ」プレスは吏南がかわし、刀羅ナツコ「85キロ」プレスを食らい、ナツコが吏南を背負って「2人合わせて140キロ」プレスを見舞う。飯田が向後を水森に投げつけ自らはエルボードロップ。飯田と向後が共闘しコズエンをコーナーに振る。しかしコズエンがドロップキックで競演、さらに逆エビ固めで締め上げる。そこへ吏南が卍固め、ナツコがスリーパーで介入。大江戸隊は4人をコーナーに追い込んでナツコがキャノンボール。吏南が飯田に突進もラリアットを食らう。飯田がナツコにラリアット連打、ナツコがこらえるが飯田が打ち勝つ。向後がナツコに串刺しドロップキック、コルバタ。619はナツコがキャッチ、しかし向後がドロップキックから619を成功させる。中野がカットしナツコのバックを取る。ナツコがこらえるとエルボーの応酬。中野が連打し突進するとナツコがラリアット。ナツコが担ぎ上げると中野が切り返し水森がダイビングショルダータックル、中野がジャーマン。しかし吏南がカット成功。向後が中野にスイングネックブリーカー。中野が返すと、向後がトラースキック。中野がスピンキックも向後がダイビングボディーアタック。吏南のビッグブーツがナツコに誤爆し大江戸隊が水森のフライングショルダータックルを食らう。水森が飯田をリング外に送り出し、中野が向後にバイオレットシューティング、どどん.TAM。向後が返せず中野がピンフォールを奪った。
| ◆ Tag -Match 15 Minuten, ein Match | ||
| Amasaki Mitsuyu |
9分24秒 |
Gassan Waka ● |
| ○AZM | Shirakawa Mina | |
クラブビーナスの白川未奈&月山和香組とクイーンズクエストのAZM&天咲光由組がタッグで対戦。天咲にとっては京都凱旋。AZMとの02ラインでクラブビーナス突破なるか?
Tsukiyama und Amasaki eröffneten den Kampf. Amasaki ging in den Clinch, drängte Tsukiyama in die Seile und setzte mit einer Serie von Ellbogenstößen nach. AZM mischte sich ein und landete einen doppelten Dropkick. Tsukiyama konterte, und Amasaki setzte einen Kniehebel an. Als Tsukiyama sich befreite, stützte Amasaki sein linkes Bein auf die Seile und stürmte vor. Shirakawa fing ihn ab, nahm Amasaki zusammen mit Tsukiyama in die Zange und verpasste ihm einen Dropkick. Tsukiyama traf Amasaki mit mehreren Hüftstößen. Shirakawa verpasste Amasaki einen Mitteltritt und einen Figure-Four-Neck-Hold. Shirakawa steckte Amasakis Ellbogenstöße ein und stand wieder auf. Shirakawa brachte ihn mit einem Schlag zu Boden und schleuderte ihn mit einem Ellbogenstoß in die Ecke. Amasaki wich dem zweiten aus und landete einen Radschlag-Ellbogenstoß und einen Dropkick in den Rücken. AZM verpasste Shirakawa einen Dropkick. Tsukiyama stürmte heran und attackierte AZM. AZM wich aus und landete einen Corbata und einen Dropkick. Shirakawa konterte, wich AZMs Angriff aus und konterte mit einem High Kick und einem Brainbuster aus der Ecke. AZM traf Shirakawa mit einem Brainbuster und einem High Kick. Shirakawa konterte mit einem Ellbogen und einem Back Drop. Tsukiyama traf AZM mit einem Dropkick und einem Hüftangriff. AZM kam zurück und versuchte einen Gokuraku Don, wobei ein Schlagabtausch stattfand. Shirakawa ging mit einem Dropkick in die Kniekehle dazwischen, und Tsukiyama landete einen Face Crusher. Amasaki unterbrach ihn jedoch erfolgreich. Tsukiyama kündigte seinen Finisher an und bereitete sich auf einen Gokuraku Don vor. AZM konterte, aber es reichte nur für einen Two Count. Amasaki deckte sich mit einem Swinging DDT ab, und AZM landete einen Missile Kick. Tsukiyamas Schulter hob sich jedoch. AZM setzte dann einen Armgriff an und bereitete sich auf einen Brainbuster vor. Tsukiyama hält sich fest, doch AZM setzt einen Armhebel an. Shirakawa unterbricht ihn, AZM wird wütend und die beiden tauschen Ellbogenstöße aus. Shirakawa landet einen Ellbogenstoß, gefolgt von Tsukiyamas Osu Suplex. Amasaki unterbricht ihn, und AZM landet einen hohen Tritt. Amasaki setzt Tensei an, und AZM kontert mit einem Diving Foot Stamp. Tsukiyama kann nicht zurückschlagen, und AZM holt sich den Sieg
AZM「京都で02ラインが勝利したぞ! 今日は光由の凱旋でAZM先輩が勝っちゃったんですけど、次来るときはね光由が勝利めざして、そしてスターダムには光由にプラスして、京都出身の子が増えたんですけど知ってますか? いま、いない? HANAKOvs天咲光由の京都対決とか見てみたいよねえ?」
天咲「そしてね、こんどはNEW BLOODで安納サオリとやって、でね、また次のNEW BLOODでは02ライン、NEW BLOODタッグ挑戦しますので、それで京都にベルトを持って帰ってきたいと思います。そのときは、お願いします!」
| ◆ 6-Personen-Tag-Match, 15 Minuten, 1 Match | ||
| ○ Megan Baen |
9分3秒 |
Hazuki |
| Hoshirai Mei | Cogma | |
| Tecra | Hannan ● | |
Ein Sechs-Personen-Tag-Team-Match zwischen STARS (Hazuki, Koguma und Hanan) und Tekura, Hoshiki Mei und Megan Bain. Wie werden STARS mit Megan fertig, die ihre Gegnerinnen bisher dominiert hat, indem sie sie auseinandergenommen und durch die Gegend geworfen hat? Die auf Schnelligkeit basierende Einheit des Trios wird wohl auf die Probe gestellt
Koguma ruft: „Hallo Megan!“ und kündigt an: „Heute möchte ich mit Megan Bär spielen.“ Beim Gongschlag nähert sich Koguma Megan in Bärenpose und umkreist sie. Megan packt sie am Hals und drückt sie zu Boden. Seirai weicht dem Tag aus, ruft: „Ich will Bär spielen!“ und betritt den Ring. Koguma sagt: „Ich spiele Bär mit Mei-chan!“, und die beiden nehmen die Bärenpose ein. Seirai täuscht ein High-Five mit Koguma an, tritt ihn, lockt ihn in die Seile und landet einen Dropkick. Hazuki stürmt herein und unterbricht Seirai, und Hanan greift ein und startet eine STARS-Kombinationsattacke mit Dropkicks aus drei Richtungen. Seirai kommt zurück, und Hanan rammt Megan, die im Hintergrund wartet, den Ellbogen in den Rücken. Megan bleibt jedoch ausdruckslos. Hanan rammt Seirai daraufhin das Knie in den Rücken. Seirai kehrt zurück, und Hazuki setzt ihr mit einer Schlagserie zu. Seirai kontert mit einer Ellbogen-Serie gegen Hazuki und einem Dropkick. Tekla trifft Hazuki mit einer Ellbogen-Serie, einem Corbata, einem Big Boot, einem Big Boot vom Ringrand und einem Diving Body Attack. „Sollen wir den Kampf beenden?“, fragt Tekla und ruft Megan herbei. Als Megan den Ring betritt, stürmen Hazuki und Koguma auf sie zu. Megan trifft Koguma mit einem Lariat und schleudert Tekla und Seirai in die Ecke. Megan hebt Tekla hoch und wirft sie auf Hazuki. Hazuki kehrt zurück und trifft Megan mit einer Ellbogen-Serie. Hazuki stoppt Seirais Angriff und setzt einen Stomp Hold an. Sie erklärt den Kampf für beendet und bereitet den F5 vor. Hazuki kontert mit einem Dropkick-Duell mit Koguma, woraufhin Hazuki mit einem Dropkick und einer Ellbogen-Serie nachsetzt. Megan blockt Hanans Angriff und drängt sie in die Ecke. Megan fängt Hanans Körperattacke ab und schleudert sie zu Boden. Hanan kommt zurück, weicht einem Angriff aus und geht in die Ecke. Als Megan näher kommt, setzt Hanan einen hängenden Armhebel an. Megan kontert den Angriff und setzt einen Nackenhebel an. Hanan befreit sich und stürmt vor, doch Megan trifft mit einem Lariat. Hanan landet eine Reihe von Ellbogenstößen, aber Megan kontert mit einer Nacken-Bombe. Megan hebt Seirai hoch und wirft sie außerhalb des Rings auf STARS. Sie hebt Hanan hoch und zeigt den F5. Nach dem Drei-Count pinnt Megan Hanan
| ◆ Offizielles Ligaspiel der Blue Stars (15-minütiges Einzelspiel) | ||
| Momo Watanabe <4 Stück> |
10分2秒 |
Maika <3 Punkte> |
Ein offizielles Ligaspiel zwischen Maika und Watanabe Momo. Maika hat ein Spiel gewonnen und eines unentschieden gespielt, Momo ein Spiel gewonnen. Beide Spielerinnen sind noch ungeschlagen, es ist also ein Eins-gegen-Eins-Duell. Wird Maika ihre Bilanz verbessern oder wird Momo ihre Siegesserie fortsetzen? Dieses offizielle Spiel verspricht ein Highlight zu werden, denn es wird ein Kräftemessen
Sobald die Glocke ertönte, stürmten beide Wrestlerinnen aufeinander zu und tauschten Ellbogenschläge aus. Maika rannte los, doch Momo traf sie mit einem Dropkick. Maika wich dem Lariat aus und warf Momo aus dem Ring. Maika sprang vom Ringrand und setzte selbst einen Lariat an. Als sie versuchte, Momo ins Publikum zu schleudern, rammte Momo sie zurück. Momo rammte Maikas Arm gegen den Ringpfosten und setzte unterhalb des Rings einen Armhebel an. Zurück im Ring trat sie auf Maikas rechten Arm, woraufhin diese aufschrie. Momo verhakte Maikas rechten Arm um das dritte Ringseil und verstärkte den Griff. Sie setzte erneut einen Armhebel an, diesmal jedoch nahe an den Seilen. Momo stand aufrecht und sagte: „Versuch mich doch zurückzuschlagen.“ Als Maika versuchte, sich zu bewegen, traf Momo sie mit einem Mitteltritt. Maika stoppte ihren Angriff und schleuderte Momo mit einem Powerslam zu Boden, doch sie konnte nicht aufstehen. Momo hob sie hoch, und Maika setzte einen Back Drop an. Maika landete mehrere Running Lariats und einen Schulterangriff. Momo setzte einen Armbar an, trat Maikas rechten Arm und stürmte los. Maika wich aus, doch Momo traf sie mit Aomatou von vorn und hinten. Momo flüchtete in die Ecke, aber Maika holte sie ein und setzte zum Avalanche Brainbuster an. Momo warf sie zu Boden, doch Maika stand schnell wieder auf und traf sie mit einer Serie von Ellbogenstößen, gefolgt von einem Avalanche Brainbuster. Momo konterte, und Maika setzte einen Sleeper Hold an. Momo befreite sich, und Maika stürmte mit einem Baseballschläger nach vorn. Maika fing den Schläger jedoch ab und traf sie mit einem Rolling Lariat. Maika hob Momo hoch und startete den Flame Dance Cannon. Es sah so aus, als hätte sie den Sieg errungen, doch Momos Schultern hoben sich. Maika setzte zum Michidora an, doch Momo konterte mit einem High Kick und einem Throwing Dragon. Beide Frauen rappelten sich auf und stürmten aufeinander zu. Nachdem sie Schlägen ausgewichen ist, landet Momo einen Aomato aus nächster Nähe. Maika kontert mit einem Brutal Driver. Maika kann sich schnell befreien, aber es reicht nur für einen Two-Count. Momo tritt ihm ins Gesicht und erklärt, sie sei bereit, den Kampf zu beenden. Sie setzt zum Tequila Sunrise an, doch Maika kontert. Dann landet sie einen Peach Sunrise und holt sich den Sieg
| ◆ Offizielles Ligaspiel der Blue Stars (15-minütiges Einzelspiel) | ||
| Julia <5 Punkte> |
12分4秒 |
Mariah May (2 Punkte) |
Julia und Mariah May treffen im offiziellen 5★STAR GP-Turnier in ihrem ersten Einzelspiel aufeinander. Julia hat bisher zwei Spiele bestritten (eins gewonnen, eins unentschieden), Mariah hingegen eines gewonnen und eines verloren. Wer wird ihr erstes Einzelspiel gewinnen und ihre Sternewertung verbessern?
ロックアップからジュリアが腕を取るとマライアが応戦。腕の取り合いからジュリアがアームブリーカー。マライアがロープに逃れ、すぐに反転。マライアが張り手を打ち込み仁王立ち。ジュリアも張り手を返すとマライアも張り手。張り手の応酬からジュリアがエルボー。コーナーに振られたマライアが突進をかわし、コーナーに乗せてチョップ。雪崩式フランケンを拒否したジュリアがミサイルキック。ジュリアがSTFもマライアがエスケープ。ジュリアはマライアを持ち上げ後方に投げつける。マライアが返すと、ジュリアはファルコンアロー。マライアがカバーを反転、バックドロップ。コーナーに追い込むと逆水平の連打、コーナーに乗せてエルボーを打ち込むと雪崩式フランケン、ミサイルキック。ジュリアが返すと、マライアがダブルアームの構え。ジュリアが切り返すがマライアがダブルアーム式フェースバスターを決める。返したジュリアにマライアは腕十字。ジュリアは足に噛みつき、ロープに逃れる。マライアはエプロンに出して張り手、場外へのパワーボムを決めて投げキッス。マライアはジュリアを引き起こしリングに戻してカバー。ジュリアが返すと、マライアがエプロンからハイキック。コーナーに上がるマライアにジュリアが張り手、雪崩式ダブルアームスープレックス。マライアが立ち上がると突進を止めてバックドロップ。ジュリアがバックドロップ。マライアが立ち上がりスリングブレイド。両者ダウンからヒザを着いた状態でエルボーを打ち合う。ジュリアが「カモンカモン」と誘う。マライアが張り手、マライアも仁王立ちで張り手を受けて立つ。10分経過。張り手の応酬からジュリアが後ろで手を組みマライアの張り手を受ける。ジュリアの突進を止めてマライアがパイルドライバー狙い。ジュリアが切り返すとマライアが張り手。返したジュリアにマライアがビッグブーツ。マライアは「オワリ!」と叫びジュリアを引き起こす。ツームストーンパイルの構えをジュリアが切り返しニーをぶちこむ。マライアが返すとジュリアはグロリアスドライバー。マライアが返せずジュリアが3カウントを奪ってみせた。
Nach dem Spiel hob Julia Mariahs Hand, um ihr zu ihrer Leistung zu gratulieren
| ◆ Offizielles Ligaspiel der Roten Sterne, 15 Minuten, 1 Spiel | ||
| Shuri <3 Punkte> |
15分00秒 |
Zusammenfassung <5 Punkte> |
Offizielles 5★STAR GP-Match zwischen Akari und Natsupoi. Die beiden verband schon vor ihrem Beitritt zu Stardom eine schwesterliche Beziehung. Nun haben sie ihre vorherigen Gruppierungen verlassen: Akari ist zu God's Eye gewechselt und Natsupoi zu Cosmic Angels. Akari hat einen Sieg und eine Niederlage auf dem Konto, Natsupoi hingegen zwei Siege in Folge. Kann Akari, eine der Favoritinnen, ihren Sieg sichern oder gelingt es Natsupoi, mit Tora Natsuko an der Spitze gleichzuziehen und drei Siege in Folge zu erringen?
視殺戦を展開し、ゆっくりと中央へ。探り合いから朱里がグラウンドにもっていくと、首の取り合い。なつぽいのネックロックを朱里が切り返し上になると腕十字の構え。なつぽいの足がロープに届きブレイク。朱里がヘッドロックで絞り上げると、なつぽいがロープに振るがショルダータックルで吹っ飛ばされる。なつぽいが返しアームホイップ、ドロップキック。2発目を朱里がかわしてコーナーに叩きつけると、ストンピング連打、串刺しニーアタック。なつぽいが返すが朱里がスリーパー。なつぽいがエスケープしてエルボー。朱里もやり返しエルボーの打ち合い。朱里がニー連打、フロントネックチャンスリードロップ、ニーアタック、エプロンからもニーアタックをヒットさせる。リング下でなつぽいが飛びつきブルドッキングヘッドロック、コーナーに上がるとプランチャ狙い。しかし朱里が追いつき、デッドリードライブでエプロンに叩きつける。リングに戻すとサッカーボールキック連打。しかし、なつぽいが肩を上げる。朱里はさらにサッカーボールを打ち込み前方からも蹴り飛ばす。朱里はアキレス腱固めに入るがなつぽいがエスケープ。なつぽいがエルボーを打つと、朱里が仁王立ちで受けて立つ。朱里が顔面にストンピング連打。朱里の突進になつぽいがバックキック、ネックブリーカー、顔面へドロップキック。エプロンでバックを取ると朱里が切り返しトラースキック。なつぽいはリング下に転落も、ポイ捨てジャーマン、コーナーからプランチャを浴びせる。14カウントで両者生還。10分経過。蹴りのかわし合いから朱里のミドルがヒット、ストンピング連打。バズソーキックをなつぽいが止めて蹴り上げるとポイ捨てジャーマン。なつぽいはコーナーに上がりフェアリアルギフト狙い。朱里が追いつき雪崩式スープレックスから腕を取る。朱雀を狙うがなつぽいがエスケープ。朱里はロープに乗せてDDT。なつぽいが返すとバックラッシュも2カウント。なつぽいがソバットからジャーマン。朱里が返すと残り2分。なつぽいの突進を朱里がかわしてニー。返したなつぽいに朱里は山折り。なつぽいが返すと、朱里が肩車。朱世界狙いを切り返し丸め込むが2カウント。なつぽいがフェアリーストレインも朱里が返す。残り1分。なつぽいが張り手の連打から引き起こしジャーマンの構え。朱里が切り返しニーアタック。しかしなつぽいの肩が上がる。朱里が担ぎ上げるがなつぽいがフェアリングリング。しかしここでタイムアップのゴングとなった。
Natsupoi: "Akari-neechan, ist dein Poi jetzt näher an seiner stärksten Form?"
Akari: „Da du gegen mich unentschieden gespielt hast, bist du offensichtlich die Stärkste! Heute hatte ich nach langer Zeit endlich wieder ein Einzelspiel, und es hat sich so gut angefühlt, ich konnte deine Stärke spüren. Ich freue mich schon auf den nächsten Wettkampf gegen dich, also komm und zeig mir, was du kannst!“
Natsupoi: "Akari-neechan, nein, Akari, ich werde dich vernichten, also warte nur! Bis ich Akari-neechan, nein, Akari, dazu bringe, zu sagen, dass du die Stärkste bist, bis dahin, tschüss-poi!"
Akari: "Ah, tschüss... tschüss... danke..."
Natsupoi: "Was ist ein Bipois?"
| ◆ Offizielles Ligaspiel der Roten Sterne, 15 Minuten, 1 Spiel | ||
| Mayu Iwatani <4 Punkte> |
12分51秒 |
Suzuki Suzu <2 Stück> |

Iwatani Mayu und Suzuki Suzu treffen in einem offiziellen 5★STAR GP-Match aufeinander. Iwatani legte einen guten Start hin und gewann den Auftaktkampf, der ihr schwer zu schaffen machte. Dies ist ihr zweites Match. Suzuki hingegen startete mit einer Niederlagenserie, konnte diese aber beim Komatsu-Turnier gegen Starlight Kid beenden und ihren ersten Sieg einfahren. Letztes Jahr feierte sie nach drei Niederlagen in Folge ein starkes Comeback, nun ist es an der Zeit, dass die Action beginnt. Wird die Stardom-Ikone gegen Suzuki zurückschlagen, oder wird Suzuki, die das Gesicht der Wrestling-Welt werden will, die Ikone entthronen?
ロープワークで岩谷がバックエルボー、鈴季が「なめんじゃねえぞ!」とカウンターのドロップキック、鈴季は岩谷をロープ際に追い込み止めに入ったレフェリーを「ジジイ」呼ばわり。鈴季は岩谷の顔面を蹴飛ばし、コーナーに追い込むとエルボー連打。「おらどうしたアイコン!」と鈴季が挑発。岩谷が突進をかわしドロップキック連打。鈴季が場外に転落し、岩谷がトペ狙い。しかし鈴季がエプロンでDDT、リング下から顔面を蹴り上げる。鈴季が後方からニーアタック。岩谷が返すとエルボーの応酬に。鈴季がスピアを決めるが岩谷が返す。鈴季は腕をロックするが岩谷がエスケープ。鈴季が岩谷をコーナーに追い込み串刺しで突進、岩谷がかわしてミサイルキック。岩谷がバックキック、鈴季のテキーラショット狙いを切り返す。しかし鈴季がバックドロップ。 両者ダウン状態から岩谷が串刺しドロップキック、鈴季が場外に転落すると、岩谷がトペスイシーダを放つ。リングに戻すとコーナーからフロッグスプラッシュ投下。しかし鈴季が返してみせる。岩谷はフィニッシュを宣言しドラゴンの体勢。鈴季がこらえてロープに逃れる。岩谷が引き戻すが鈴季が後方にまわりマットに叩きつける。10分経過。鈴季がバズソーキック連打。テキーラショットをフィニッシュ狙いで決めるが岩谷がクリアー。鈴季はジャーマンを連続で決めようとするが岩谷が丸め込む。岩谷が飛びついてドドンパ。鈴季が返すと、岩谷の蹴りをかわして丸め込む。ギリギリで岩谷が返すとエルボー、キックが交錯、岩谷がトラースキック、パイルドライバー。岩谷はコーナーに上がりムーンサルトプレス。3カウントと思われたが鈴季が返して残り3分。岩谷は鈴季のバックにまわりドラゴン狙い。鈴季がこらえるが引き戻してドラゴンを決める。3カウントが入り、岩谷が鈴季を破った。
Iwatani: „Guten Abend allerseits in Kyoto! Ich hatte bisher nur zwei Matches gegen Iwatani Mayu im 5★STAR GP, aber genau wie letztes Jahr habe ich Suzuki Suzu besiegt! Es hat Spaß gemacht. Aber autsch… autsch… Aber wisst ihr, ich bin immer noch nicht gut genug, um eine Ikone zu schlagen. Na ja. Was soll’s?“
Suzuki: "Was ist das?"
Iwatani: „Ich weiß es nicht, aber ich bin mir sicher, dass ich heute gewonnen habe. Ein Sieg bringt zwei Punkte, das ist die Kunst von Iwatani Mayu. Wenn Sie etwas zu sagen haben, nur zu. Ich bin müde …“
Suzuki: „Ich weiß nicht, wovon Sie reden. Sprechen Sie deutlich. Das ist schlecht. Drei Niederlagen sind schlecht. Noch eine Niederlage und wir werden nicht mehr gewinnen.“
Iwatani: „Das weiß doch jeder.“
Suzuki: "Du Idiot! Geh nach Hause!"
Iwatani: „Ich war derjenige, der gewonnen hat.“
Suzuki: „Aber wisst ihr, gerade die drohende Niederlage spornt einen an. Ich werde alle verbleibenden 5-Sterne-Matches gewinnen, Champion werden und das Gesicht der Wrestling-Welt werden. Hey, Ikone, du solltest dich besser auch vorbereiten.“
Iwatani: „Sogar Mayu und ein Idiot verstehen das, also lass mich Suzuki Suzu etwas sagen. Du hast immer von Ikonen gesprochen, aber du erkennst Mayu endlich als Ikone an. Ich werde deinen Aufstieg von ganz oben verfolgen, wie von den Bergen, also sehen wir uns wieder in einem Einzelkampf. Geh nach Hause. Mayu hat gewonnen. Es ist nicht so, als hätten wir verloren. Da STARS heute den Hauptkampf gewonnen hat, können wir dann mit STARS abschließen? Vielen Dank an alle, die zum Kyoto-Turnier gekommen sind. Dank euch allen boomt Stardom, also komme ich bald wieder nach Kyoto und bitte euch, Stardom wiederzusehen. Warum sind wir nicht auf dem Vormarsch? Ach, ich werde die Show heute alleine beenden. Es ist schließlich ein Einzelturnier. Im Moment kämpfe ich in einem Einzelkampf, daher kann ich die Show nicht mit allen von STARS abschließen, aber nach meinem Sieg möchte ich nach Kyoto zurückkehren und die Show mit allen von WE ARE STARS abschließen, also bis dahin, bitte kommt vorbei.“ Immer wieder zu STARDOM. Danke für heute. Danke, dass ihr bis so spät zugeschaut habt. Glaubt an die Gegenwart und strahlt für morgen. Wir sind STARS!

Iwatanis Kommentare
「今日みなさん、こんばんはって言ったっけ? 5★STAR GP2戦目、相手は鈴季すず、無事に勝ちました。まあ、去年もね5★STARで自分があの子から3カウント取ったんですけども、やっぱ強いよね。覚悟があるというか。でもまだまだあんな途中から来た選手にスターダムのてっぺん、まだ譲ることなんかできないんで、自分が今日、まだまだスターダムのアイコンの意地をただ見せつけてあげたって感じですね。まだ5★STAR2試合しかやってないんで、これから過酷な夏が始まったばっかりですから、10年連続10度目の出場、経験値の差がありすぎるでしょ、みんなと。この過酷な過酷なリーグ戦闘い抜いて、またあの王冠とマントを着るのは岩谷麻優。5年ぶりの優勝? 何年振りかわからなくなっちゃったけど、また王冠とマントを着て、アイコンである岩谷麻優がトップを走る。その姿をみんなに見せつけてあげるだけです。今日はちょっとまあ(鈴季が)強かったね。強かったけど、まだまだアイコンには勝てないですよ。夏はまだ始まったばっかりなので、暑い夏、闘いましょう」
