JPN
Rinan peitscht AZM mehrmals die Haare und beschimpft sie als miese Meisterin. AZM brüllt: „Leg dich nicht mit mir an!“ und setzt einen Ellbogenstoß an. Rinan steht mit ausgestreckten Armen auf und landet einen Big Boot. AZM, die Rinans Flucht vorausahnt, befördert sie aus dem Ring und stürmt vom Ringrand auf sie zu. Als sie zurück in den Ring kommt, springt AZM aus der Ecke. Rinan weicht aus und setzt zum Hydrangea an. AZM weicht aus, brüllt: „Leg dich nicht mit mir an!“ und provoziert: „Na los!“ Sie tauschen Ellbogenstöße aus, und Rinan geht zu Boden. Rinan schlägt auf der Matte auf und steht wieder auf, doch AZM tritt ihr die Hand weg und landet einen High Kick. AZM stürmt vor und brüllt: „Es ist vorbei!“, und Rinan setzt einen Hüftfeger an. AZM landet einen Brainbuster, und Rinan kontert mit einem Brainbuster. Beide Wrestlerinnen rappeln sich auf und greifen sich an die Haare. Rinan brüllt: „Du Mistkerl!“ und verpasst ihr einen weiten Sweep. Sie geht in die Ecke, AZM holt sie ein. Rinan bringt sie zu Boden, doch AZM kontert mit einem Avalanche Arm Whip. Rinan weicht einem Tritt von AZM aus und landet einen Suplex und einen Hydrangea. Als AZM sich befreit, zeigt Rinan einen Diving Double Knee Drop. Sie setzt nach und versucht, sie zu pinnen, doch es reicht nur für einen Two-Count. Rinan bereitet den Pink Devil vor, um den Kampf zu beenden. AZM kontert und packt Rinans Arm aus einem Canadian Destroyer. Rinan befreit sich aus AZMs Armlock, wird aber von einem Buzzsaw Kick getroffen. AZM geht in die Ecke und setzt einen Diving Foot Stamp an, doch Rinan hebt die Schulter. AZM versucht einen Canadian Destroyer, doch Rinan kontert und landet einen Hydrangea. Zehn Minuten sind vergangen. AZM kommt in die Oberlage, aber es reicht nur für einen Zwei-Count. Sie setzt zum Azumi Sushi an, doch Rinan kann gerade noch rechtzeitig kontern. Rinan versucht einen Jackknife, aber AZM kontert. Rinan stürmt vor, und AZM landet einen High Kick. Rinan steht auf, aber AZM packt ihren Big Boot und setzt einen German Suplex an. Rinan wirft sie zu Boden, aber AZM kontert. Rinan kontert mit einem Big Boot. AZM kontert erneut, und Rinan setzt zum Pink Devil an. AZM landet einen Canadian Destroyer, gefolgt vom Azumi Sushi, und sichert sich den Sieg.
AZM: „Hey Rinan. Rinan … Rinan, das ist dein erster Kampf bei 5★STAR dieses Jahr, richtig? Und was soll das heißen, du bist auf einer Siegesserie?! Rinan ist echt cool, oder? Sie ist wirklich unglaublich. Wirklich unglaublich. Aber heute hat AZM-Senpai gewonnen, du Idiot! Danke. Aber ich kann trotzdem nicht gegen dich verlieren und ich will gegen Rinan auf einer größeren Bühne kämpfen, und ich glaube, ich kann das schaffen. Wir sehen uns wieder.“
„Korakuen Hall, gegen Rinan, ich habe gewonnen! Rinan ist bei ihrem ersten Auftritt bei 5★STAR auf einer Siegesserie, was einfach unglaublich ist. Wirklich unglaublich. Gleich beim ersten Mal so viel zu erreichen, ist echt beeindruckend und cool. Aber ich habe Rinan besiegt. Ich habe diesen Gürtel immer noch, ich kann nicht gegen Rinan verlieren. Rinan und ich kämpfen schon seit unserer Kindheit zusammen, und nicht nur Rinan, auch Hina, Hanan und Ryuuka wollen die Veranstaltung in großen und noch größeren Arenen aufpeppen. Ich glaube, ich kann das mit Rinan in noch größeren Arenen schaffen. Lass uns wieder kämpfen!“
„Verdammt! Hätten wir alle unsere Spiele gewonnen, wären wir im Finale gewesen, und hätte ich heute gewonnen, wäre es fast sicher gewesen. Deshalb wollte ich so weitermachen, aber so einfach ist es leider nicht immer. Wer 5★STAR verfolgt, weiß, dass ich mich verändert habe, und ich bin froh, dass meine erste Niederlage bei 5★STAR gegen dich, AZM, war. Ich werde mich definitiv rächen! Diese Niederlage werde ich nie vergessen. Abgesehen von diesem Auftaktspiel waren alle meine 5★STAR-Spiele Halbfinals, daher bin ich mir nicht sicher, ob die Erwartungen an mich hoch sind oder nicht. Um das zu ändern, muss ich 5★STAR unbedingt gewinnen. Als Nächstes kommt Natsupoi, und dann Starlight Kid? Ihr seid immer noch starke Gegner, aber ich werde euch alle besiegen. Seid bereit.“