JPN
Beide Frauen stürmen aufeinander zu, doch Rinami hält sie mit ausgestreckter Hand und einem „Bitte“ auf. Natsupoi reagiert, indem sie sie anspuckt und ihr mit der Haarpeitsche zusetzt. Natsupoi kontert mit mehreren Haarpeitschenhieben und einem Dropkick in den Rücken. Rinami setzt nach, und Natsupoi befördert sie mit einem Neckbreaker und einem Dropkick aus dem Ring. Natsupoi klettert in die Ringecke, doch Rinami landet einen tödlichen Drive vom Ringrand, einen Diving Double Knee Drop zum Ringrand und ruft: „Ich werde gewinnen!“ Sie greift nach dem zweiten Seil und setzt einen Würgegriff an. Außerhalb des Rings schleudert sie Natsupoi gegen den Ringpfosten. Natsupoi weicht dem Stuhl aus, doch Rinami schlägt ihren Arm gegen den Pfosten und trifft sie erneut mit dem Stuhl. Natsupoi versucht einen Pink Devil vom Ringrand, doch Rinami kontert mit einem Tritt und einem German Suplex auf dem Ringrand. Natsupoi springt aus der Ecke nach draußen mit einer Plancha. Sie zieht Rinami zurück in den Ring und setzt einen Fairy Gift an. Rinami weicht aus und landet einen Reverse Brainbuster. Natsupoi kontert mit einem Thrust Kick. Beide gehen zu Boden. Sie packen sich gegenseitig an den Haaren, Rinami ohrfeigt Natsupoi, diese weicht aus und kontert erneut. Nach einem weiteren Ausweichen trifft Rinamis Ohrfeige. Natsupoi schlägt zurück, Rinami revanchiert sich, und es kommt zum Schlagabtausch. Nach einem weiteren Schlagabtausch landet Rinami einen Big Boot. Natsupoi kontert und setzt einen German Suplex an. Rinami kontert, und die beiden tauschen Ellbogen aus. Rinami zeigt einen Northern Lights Suplex. Natsupoi kontert, und Rinami landet nach einem STO einen Diving Double Knee aus der zweiten Position. Anschließend setzt sie vom obersten Seil nach. Natsupoi kann jedoch kontern. Rinami verlagert den Kampf mit einem Manji-Gatame (Figure-Four-Griff) auf den Boden. Sie versucht einen Hydrangea, doch Natsupoi kann sich befreien und rollt sie ein. Zehn Minuten sind vergangen. Natsupoi versucht einen Spinning Kick mit anschließendem Cover, doch es reicht nur für einen Two-Count. Natsupoi kündigt den Sieg an und setzt einen Fairy Gift an. Rina befreit sich, und Natsupoi verkündet erneut den Sieg. Rina rollt sie für einen Jackknife Pin ein. Natsupoi befreit sich, und Rina zeigt einen Pink Devil. Rina zieht Natsupoi hoch und setzt erneut zum Pink Devil an. Natsupoi rollt sie ein, doch es reicht nur für einen Two-Count. „Es ist vorbei!“, ruft Rina und schleudert Natsupoi mit einem Hydrangea zu Boden, doch Natsupoi befreit sich. Rina setzt einen weiteren Hydrangea an. Sie lässt Natsupoi nicht entkommen und packt ihre Arme und Beine. Sie krümmte den Rücken, und der Ringrichter bestätigte, dass Natsupoi aufgegeben hatte und läutete die Glocke. Rina gewann, Natsupoi verlor.
Rinami: „Ich habe gewonnen! Hey, Natsupoi! Natsupoi, jetzt steht es ein Sieg und eine Niederlage für uns beide. Wenn ich die Meisterschaft gewinne, gibt es ein weiteres Einzelmatch gegen dich. Ich werde es wieder tun, tschüss!“ Natsupoi:
„Tschüss!“ (Kein Mikrofon)
Natsupoi verlässt den Ring.
Rinami: „Wir sind unter den Top Vier! Ist das Ota Ward? Ihr seid jetzt alle vier hier. Kommt noch einmal in den Ring.“
Anno Saori, AZM und Watanabe Momo betreten den Ring.
Rinami: „Jetzt sind wir alle vier hier. Ich werde weder gegen dich noch gegen dich noch gegen Momo verlieren!“
Momo: „Ach, nach all der harten Arbeit, um dieses Turnier zu überstehen … AZM, Anno Saori, Rinami. Was für ein langweiliges Turnier. Hey, Rinami, du solltest mal herkommen.“
Anno: „Du bist nicht ehrlich. Was für ein aufregendes Teilnehmerfeld! Ich habe einen Grund, warum ich gewinnen muss. Hey, ich werde deinen Schläger in zwei Hälften brechen.“
AZM: „Hey, Rinami. Ich hätte nicht gedacht, dich so schnell wiederzusehen. Was kommt als Nächstes? Das Halbfinale? Es findet in einer größeren Halle statt, und ich werde wieder die Erste sein, also sei vorbereitet. Und es wird nicht Rinami sein. Ich werde diejenige sein, die vor euch steht.“
Rinami: „Nun, die eigentliche Gewinnerin heute war Pink Devil Rinami! Ich denke, ich habe heute ein bisschen bewiesen, dass ich mehr in diesen 5★-Sterne-Charakter investiert habe als jeder andere, mehr als jeder andere.“ Ich bin seit sieben Jahren total frustriert, weil ich nur zusehen konnte, ohne an diesem 5-Sterne-Wettbewerb teilnehmen zu können. Jetzt können sogar Leute ohne Rekorde oder Titel problemlos mitmachen, und das gefällt mir gar nicht! Ich lasse mich nicht von der Firma herumkommandieren! Ich sage Nein zu Dingen, die mir nicht gefallen, und ich mache, was ich will. So lebe ich mit 18! Ich werde den nächsten Ota-Ward-Wettbewerb gewinnen, also kommt alle vorbei und schaut zu!
„Jetzt bin ich im Halbfinale von Ota Ward. Das sage ich schon seit dem Start von 5★STAR: Ich engagiere mich mehr für 5★STAR als für irgendjemand anderen. Stimmt’s? Ich denke, das habe ich heute mit meinen Siegen gegen Bee und Natsupoi, gegen die ich zuvor schon einmal verloren hatte, ein bisschen bewiesen. Bee und Natsupoi, jetzt steht es für euch beide ein Sieg und eine Niederlage. Wenn ich die Meisterschaft gewinne, gibt es ein weiteres Einzelmatch gegen euch, und dieses Mal werden wir klären, wer der Stärkere ist. Alles, was ich am Mikrofon gesagt habe, ist wahr. Ich habe nicht die Absicht, zum Schoßhündchen der Firma zu werden, und ich werde weiterhin Nein sagen zu Dingen, die mir nicht gefallen. Ich werde 5★STAR diesen Sommer gewinnen.“
Natsupois 5-Sterne-Turnier ist vorbei. Rinami, 1 Sieg, 1 Niederlage. Seufz, ich glaube, das ist das erste Mal, dass ich gegen Rinami verloren habe, aber auch das erste Mal, dass ich sie in diesem 5-Sterne-Turnier besiegt habe. Ich dachte immer, sie wäre eine viel, viel kleinere Göre. Ich habe gegen Rinamis Entschlossenheit gesiegt. Ich weiß, es klingt komisch, das nach einer Niederlage zu sagen, aber wenn ich gegen Rinami kämpfe, macht es so viel Spaß, dass ich am Ende immer lächeln muss. Deshalb sage ich: Saori, du musst unbedingt das 5-Sterne-Turnier gewinnen. Tschüss