6-Personen-Tag-Match

Fuwa-chan, die von einer Auslandstournee zurückkehrte, feierte einen triumphalen Sieg. In einem Sechs-Personen-Tag-Team-Match bildete sie mit Saori Anno und Hazuki, die ebenfalls von einer Auslandstournee zurückgekehrt waren, ein Team gegen Lady C, HANAKO und Wakana Tsukiyama. Nach ihrer Rückkehr in den Stardom-Ring am 18. Juli in Ota Ward fühlte sie sich sofort wie ein Fisch im Wasser und sorgte für Furore

Als sie gegen HANAKO als Startwerferin antrat, war sie von deren Kraft überwältigt. Außerdem wurde sie Opfer von Tsukiyamas Gesäßattacken

Dennoch gelang es Hazuki und Anno, mit einem dreifachen Face Wash das Momentum zu wenden, und sie setzten dann mit einem Dropkick, einem Brainbuster und einem Manji Hold gegen Tsukiyama nach, um ihn endgültig auszuschalten

Nachdem sie mithilfe von Anno und Hazuki wiederholt brenzligen Situationen entkommen war, setzte sie gegen Tsukiyama einen kniffligen Angriff mit langer Wirkungsdauer ein. Schließlich sicherte sie sich den Sieg mit einem spektakulären Shining Wizard

Nach dem Kampf nahm Fuwa-chan auf Aufforderung von Hazuki das Mikrofon und reflektierte: „Es gab viele schöne und aufregende Dinge an den Auslandstourneen, aber tatsächlich habe ich jeden Tag geweint, worüber ich hier nicht sprechen kann. Die Reisen ins Ausland waren wirklich hart, und es gab viele Momente, in denen ich entmutigt war und mich fragte, ob ich überhaupt das Talent für professionelles Wrestling habe.“

Dennoch bekräftigte sie ihren Entschluss und sagte: „Ehrlich gesagt, ist es ein gemischtes Gefühl, wenn ihr mich fragt, ob ich schon etwas gelernt habe. Ich habe außer meiner Rolle als Fuwa-chan noch keine Stärken entdeckt und bin deshalb etwas unbefriedigt zurückgekommen. Allerdings habe ich auch viel gelernt und bin sehr froh, dass ich diese Auslandstour gemacht habe, weil ich von meinen lieben Freunden so unterstützt wurde. Ich möchte hier nicht aufhören und meine Flügel ausbreiten und die Weltbühne erobern. Ich werde weiterhin hart unter der Anleitung von Hazuki-san arbeiten, der ich voll und ganz vertraue. Deshalb bitte ich euch alle, mich weiterhin zu unterstützen!“

[Eine Geschichte über Saori Anno, Hazuki und Fuwa-chan]

Hazuki　, das ist unser erstes Spiel seit unserer Rückkehr nach Japan. Ich glaube, Fuwa-chan hat auch schon viel erlebt. Ich habe in dem etwas über einem Monat ebenfalls viel erfahren und hatte auch einige frustrierende Momente. Manchmal habe ich sogar ein bisschen geweint. Aber diese Auslandsreise hat mir einige Dinge gezeigt, die ich tun möchte, und Ziele, die ich erreichen will. Deshalb hoffe ich, mich von nun an darauf zu konzentrieren, diese Ziele zu erreichen. Ich möchte mir genau überlegen, was ich tun kann, um sie zu erreichen, und dann entsprechend handeln.

Fuwa-chan　bewunderte sie sie und dachte: „Wow, sie strahlt so!“ Gleichzeitig spürte sie aber auch den Unterschied zwischen sich und Hazuki, was sie unglaublich frustrierte und ihr Tränen in die Augen trieb. Sie weinte zwischen den Backsteinen New Yorks. Die Reise ins Ausland bot ihr die Gelegenheit, Dinge neu zu bewerten und darüber nachzudenken, welche Art von Profi-Wrestlerin sie werden wollte. Andererseits war ihr bewusst, dass ihre aktuelle Position als Rookie ziemlich kompliziert war, oder besser gesagt, eine schwierige, ja sogar problematische Position. Deshalb dachte sie: „Es ist kompliziert, also werde ich nicht um den Titel ‚Rookie des Jahres‘ kämpfen, und es ist kompliziert, also werde ich auch nicht als ‚Future‘ bezeichnet.“ Und da es keinen Sinn mehr hatte zu zögern, ging sie nach Amerika. Sie will unbedingt einen Gürtel gewinnen und als Profi-Wrestlerin richtig durchstarten. Sie hat das Gefühl, nicht mehr nur die kleine Fuwa-chan zu sein, die sich im Profi-Wrestling versucht. Sie will ein klares Ziel vor Augen haben und peilt deshalb einen Gürtel an. Ich möchte allen zeigen, dass man auch mit Ausschlag hart arbeiten und sogar stärker werden kann, während man einen Hotdog isst. Ich werde an allen anstehenden regionalen Tourneen von Stardom teilnehmen, obwohl ich bisher immer eingeschlafen bin und keine einzige mitgemacht habe! Ich werde wirklich bei allen dabei sein!

Hazuki　, ich hätte da eine Frage an dich. Fuwa-chan meinte, sie möchte einen Gürtel gewinnen, richtig? Hast du dich schon entschieden, welchen Gürtel du anstrebst?

Fuwa-chan　hat sich bereits entschieden.

Hazuki　, ich freue mich darauf, das eines Tages vor allen anderen zu hören.

Fuwa-chan　kommt auch, sie will überall hin. Sie möchte in den Provinzen ganz viel leckeres Essen probieren. Bitte passt gut auf sie auf.

Hazuki,　so eine Reise ist nicht gerade ein Vergnügen. Es ist eine ziemlich harte Welt.

Fuwa-chan　war etwas aufgeregt. Ich werde mein Bestes geben, mit aller Kraft. Das hatte ich mir vorgenommen. Ich freue mich auf eure weitere Unterstützung.

Hazuki　versucht, cool zu wirken, aber Anno ist überhaupt nicht cool. Was ist los? Du grinst aus irgendeinem Grund.

Anno,　Reisen ins Ausland sind fantastisch. Das Tempo ist einfach anders, nicht wahr? Unglaublich! Ich war auch schon ewig nicht mehr im Ausland, aber nach deinen Geschichten habe ich richtig Lust bekommen, selbst mal wieder ins Ausland zu reisen.

Fuwa-chan　und Saori-san? Nein, das geht so nicht. Bitte übt fleißig in Japan.

Annou:　Nun, ich werde es in Japan eine Weile machen, aber ich würde es wirklich gerne noch einmal tun. Im Ernst, ich würde es gerne noch einmal tun.

[Tsukiyama Wakanas Geschichte]

Ehrlich gesagt bin ich ein bisschen neidisch, dass Fuwa-chan nach Amerika gegangen ist. Aber ich will mich nicht beschweren. Ich werde mich auf jeden Fall an Fuwa-chan rächen. Warte nur ab, Fuwa-chan

[HANAKOs Kommentar]
Ich habe heute verloren, aber den Preis für den besten Kampf gewonnen, und ich habe mir für die Zukunft ein paar Dinge vorgenommen. Nächstes Mal gewinne ich.

[Lady C's Geschichte]

Mein heutiger Kampf in der Korakuen Hall war mein erster seit zwei Wochen. Heute war auch der sechste Jahrestag meines Debüts, Tsukiyama Wakana, und ich wollte unbedingt gewinnen und mit ihr feiern. Leider war das Ergebnis enttäuschend und traurig. Mein Gesicht war nach zwei Wochen Kampfpause so mitgenommen, dass ich dachte, es würde mir gleich abfallen. Ich war völlig außer Atem und habe mir deshalb bewusst gemacht, dass ich noch viel erreichen kann und muss. Als Lady C werde ich von nun an noch mehr geben. Es war auch toll, Hazuki und Fuwa-chan nach so langer Zeit wiederzusehen. Aber vor allem macht es mir riesigen Spaß, mit Anno Saori gegen sie anzutreten. Ich werde von nun an noch öfter gegen sie kämpfen!