JPN
Rina Yamashita: „Willkommen zurück, Champion! Es ist wirklich ein ganz anderes Erlebnis, wenn der Champion da ist!“
Suzu Suzuki: "Wow, das hat Spaß gemacht... hm? Es hat Spaß gemacht, oder?"
Rina Yamashita: „Es hat Spaß gemacht, es hat wirklich Spaß gemacht…
Ich persönlich würde gerne noch ganz viel Poi mit euch allen machen, bevor ich in Rente gehe. Also, bitte passt gut auf mich auf, Poi.“
Suzu Suzuki: "Ähm... nun ja... das ist er! Es ist der Energiegürtel, der Energiegürtel!!
Sternenlichtkind! Wie ihr sehen könnt, sieht er energiegeladen aus!!"
SLK: „Sie braucht vielleicht etwas Ruhe, aber kann sie wirklich mit solchem Stolz sagen: ‚Ich bin zurück‘?
Ich bin energiegeladener und ehrgeiziger als sie!
Nun, da Suzu zurück ist, haben die Vorkämpfe wieder begonnen. Wenn sie als mehr als 100 % Suzu Suzuki zurückkehrt, dann finde ich das in Ordnung.“
Die Gründe, warum ich Suzu herausfordere, sind natürlich, dass ich Ziele habe, die ich erreichen möchte, und dass ich 5★STAR besiegt habe, aber auch, weil ich Suzu schon immer als meine Rivalin betrachtet habe, seit sie Stardom beigetreten ist, und wir einst Teamkolleginnen bei NEO GENESIS waren
Ich hege also sehr starke Gefühle für Suzu, und diese Herausforderung ist auch von diesen Gefühlen motiviert.
Deshalb werde ich, der ehrgeizige Herausforderer, am 29. Oktober in Ota Ward die amtierende Meisterin verschlingen und World of Stardom Champion werden!
Mizumori Yuna: „Yamashita Rina! Hey! Du hast gewonnen, nicht wahr? Ich bin jederzeit bereit für diesen Gürtel! Komm und fordere mich heraus!
Aber vorher, Poi-san! Was ist los? Ich habe es gesehen. Was ist mit deiner Verbindung zu Takagi-san passiert?“
Natsupoi: „Alles läuft gut! Alles läuft reibungslos! Ich habe überhaupt keine Probleme. Alles
in Ordnung bei dir, Yunamon? Du musst ja schließlich die verlorene Zeit eines ganzen Jahres aufholen, nicht wahr?“
Yuna Mizumori: „Das spielt keine Rolle.
Egal wie weit wir voneinander entfernt sind, egal wie viel Zeit vergeht, das Band der Goto-Revolutionsarmee ist ewig!“
Natsupoi: "D-das ist auch in Ordnung! Tschüss-Poi!"