JPN
Hayashishita Utami: „GORI N' ROSES hat ihr viertes Tor geschossen! Ich finde, diese beiden Tore gegen die starken Gegnerinnen Suzuki Suzu und Yamashita Rina waren enorm wichtig. Das lag daran, dass Iida neben mir stand.
Anscheinend werde ich nach dem Spiel als besondere Schülerin aufgenommen. Besondere Schülerin? Ich bin gespannt, welche Vorteile das mit sich bringt.“
Saya Iida: „Ich bin neidisch auf die Stipendiaten. Nur der Leiter der Nachhilfeschule weiß, welche Vergünstigungen sie genießen.“
Hayashishita Utami: „Ich frage mich, was wohl passieren wird? Werden sie mich in Öl tauchen und anzünden oder so etwas? Wenn ja, reiche ich meine Kündigung ein. Wir
haben noch offizielle Spiele vor uns, deshalb wollen wir, GORI N' ROSES, alle unsere Spiele gewinnen und Meister werden.“
Rina Yamashita: „Obwohl wir den Sieg knapp verpasst haben, konnten wir Utami Hayashishita für unsere Akademie gewinnen. Wir haben außerdem Saya Iidas Entwicklung miterlebt.
Für die Mitgliedschaft in der Frauenakademie gibt es keine Einschränkungen hinsichtlich Geschlecht, Alter oder Nationalität. Jeder kann jederzeit beitreten, die Anmeldung erfolgt freiwillig.
Der Gewinn der Tag-Team-Liga ist natürlich nur ein Zwischenschritt. Unser ultimatives Ziel ist das ‚Japanische Frauenakademie-Projekt‘. Seid bereit, ihr alle im ganzen Land!“