About today's Morioka tournament

本日の大会は予定通り開催いたしますが、津波警報に伴うお住まいの地域の避難勧告や交通機関の運休等によりご来場いただけない方は、お問い合わせまでご連絡ください。

It's fine to contact us after things have settled down, so we would appreciate it if you could contact us within one week from today

Also, please be sure to keep your ticket in a safe place