JPN
Hinami revealed her rivalry with her twin sister, Rina. In a tag team match, God's Eye's Shuri and Hinami faced HATE's Rina and Inaba Azusa
Starting in the ring, Hinami faced off against Rina, who had won her first "5★STAR GP" title this summer
The two engaged in a fierce, back-and-forth battle. There was a moment when Rina kicked Hinami in the head, taunting her as she was down, saying, "What do you think, bastard!"
In the end, Akari defeated Azusa with a high kick followed by a burst of flames
[Shuri & Hinami]
Shuri won her match at the Yokohama Budokan. Today, I might have teamed up with Hinami for the first time.
This is probably the first time for Hinami
Akari Hinata is in God's Eye
It's been a little over a year, maybe a year and a half, since I started going to Hinan
Shuri's first time teaming up with a partner.
Hinami: That just goes to show how deep the talent pool is in God's Eye.
I'm really looking forward to teaming up with Akari for a while
Hinami: I'm looking forward to it too. I want to think more about teamwork and coordination from now on.
Let's do this, Akari
Hinami: That's right. I won today, but to be honest, I'm incredibly frustrated. That's because, at the end, Rina was looking towards Akari, not me. But Rina is definitely the one who's getting results, so I guess it's inevitable that it would turn out this way. But I'll keep stepping forward and challenging Rina no matter how many times it takes until she turns to me. Right now, if Rina is in this position, I think there's about this much of a gap between us, but I want to keep closing that gap and eventually surpass Rina and widen the gap.
[The story of Rinami and Inaba Azusa]
Azusa Rina won the 5★STAR tournament, achieving a huge result right next to me. I felt frustrated, and today I lost again, to Shuri, which is a disappointing result, but I think it's time for me to take action. I've been aiming for the Future Championship ever since I had a singles match with Rina for the Future Championship, but I've just been watching from the sidelines ever since, and it's not very interesting. I think I'm the only one who can really liven up this younger generation, so I think it's time for me to make a move. And I also want to focus on the Future Championship to close the gap that has opened up between me and Rina.
Rinami isn't interesting, so Future.
I'll make Azusa interesting
Rina and I both had a meaningful fight today, but we both feel a little unfulfilled, like we could have done more. We both have things we want to say, but first, Hinami. I won, so of course the gap between us is widening. You're in college, and of course that's a handicap. You probably won't use it as an excuse, but I'm doing this full-time as a pro wrestler. That's a handicap. I don't know what you think of this result against me, but I'm really looking forward to seeing whether the gap between me and Hinami will continue to widen, or whether you'll keep closing it. And Shuri, there's something I've wanted to tell you for a long time. It involves mentioning the names of people from other organizations, so I don't think it's the right place to say it here, but I'll tell you when I have a chance. If you ask me, you're a really boring champion. Your championship road is so boring it's like shit. I have absolutely no interest in that belt. I am interested in beating you, though. Look forward to it a little.