JPN
[A story by Shimi Hayashishita]
Thank you everyone in Fukuyama. I got a scratch on my precious face. I don't know if it was Anne or Fuwa-chan who did it, but my precious face got scratched. I won, but no matter how many times I do it, I still think 3-way matches are difficult. But the fact that I feel this way means that I can still grow, so I, Hayashishita Utami, will keep on moving forward and do my best. And the tag league is about to begin. I don't have a partner, and I'm not in a unit. I've had various matches, and Fuwa-chan, who I faced today, is not affiliated with any group, and Anne and I are from the same island, Amami and Okinawa, so we're close, but she has Kozuen. What should I do about a partner? I'll do my best to find one
[Anne Kanaya's story]
It's frustrating. We both got a boost of energy today, and I was absolutely determined to get my first win today, but Shimi is strong. I'm frustrated that I got beaten yesterday and today, so I can't let it end like this, and I'll definitely get a three someday. And Fuwa-chan. You always post ugly pictures of me or pictures that make me go "huh?" on your Instagram stories, but I haven't forgiven you for that. I really haven't forgiven you. I'm still getting beaten by Fuwa-chan, so I'm going to post a picture of you with a "ugh" face on my Instagram story. I'm definitely going to do it. I'm not going to lose, seriously. It's so frustrating
[Fuwa-chan's story]
Today's match was a bust. Another 3-way match, neither a win nor a loss. The match was over while I was lying on the floor outside the ring. This is really not good. But I know why I lost. It's just my own personality, but it was really my own fault. I kicked Anne, who was supposed to be on my side, and tried to face Utami alone, but of course I couldn't stand a chance and got beaten to a pulp, and in the end, Anne and Utami had a great match and it was over while I was lying on the floor. It's the worst. I'm participating in this tour in full under the guise of training, aiming for the belt and training under Hazuki and Koguma, so why can't things go my way? It's frustrating. I really only have 10 more days of training in Western Japan, and I want to get strong as quickly as possible and show my master, Hazuki. I want to show my amazing master how strong I've become. The weak Fuwa ends here. The Fuwa from tomorrow will be stronger. To do that, I need to use my brain and my body more when I practice. Seriously. Ah, I want to get stronger quickly!