『KORAKUEN NEW LANDSCAPE 2020』
11月14日（土）後楽園ホール（観衆563人／コロナ対策限定人数）
Resultados de coincidencias
|
◆Partido de debut de Lady C, partido individual de 15 minutos |
||
|
Iida Saya |
7分23秒 |
Dama C |
|
◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido |
||
|
wavelet |
7分36秒 |
Riho |
| ○Rinnan |
Himán ● |
|
|
◆Partido con hándicap de 15 minutos, 1 partido |
||
|
Himeka |
4分26秒 |
Hannan |
|
Ruaka● |
||
|
◆Combate de 6 personas de 15 minutos |
||
|
○Tam Nakano |
12分32秒 |
Iwatani Mayu |
|
Shirakawa Mina |
Niño de la luz de las estrellas |
|
|
Eel y Sayaka |
Estoy de buen humor☆● |
|
|
◆ Artista del partido de campeonato de estrellato 30 minutos un partido |
||
|
<Grupo Retador> |
18分27秒 |
<Grupo de campeones> |
|
○Bea Priestley |
Julia |
|
|
Tora Natsuko |
Shuri |
|
| Kashima Saki |
Maika |
|
*Las 23.ª campeonas, Julia, Akari y Maika, fracasaron en su tercera defensa. Bea Priestley, Tora Natsuko y Kashima Saki, de Oedo Tai, se convirtieron en las 24.ª campeonas
|
◆Lucha por el Campeonato de la Diosa del Estrellato, combate individual de 30 minutos |
||
|
<Grupo de campeones> |
23分6秒 |
<Grupo Retador> |
|
○Utami Hayashishita |
Watanabe Momo |
|
|
Kamiya Saya |
AZM ● |
|
※Los 18º campeones, Utami Hayashishita y Saya Kamitani, defendieron con éxito su título por segunda vez
Informe de detalles de la coincidencia
|
◆Partido de debut de Lady C, partido individual de 15 minutos |
||
|
Iida Saya |
7分23秒 |
Dama C |
身長177センチの大型新人レディ・Ｃがデビュー、迎えるのは小さな巨人・飯田沙耶だ。172センチのひめかを上回るスターダムはもちろん、現役女子レスラーで最も身長が高いレディ・Ｃが初マットでいったいなにを見せるのか。翌日の仙台大会で舞華のフューチャー王座に挑戦する身長差32センチの飯田にとっては新人のデビュー戦とタイトルマッチの連戦という試練の場でもある。タッグリーグでは最後の最後で白星を挙げ、内容に加えひとつの結果も出した飯田。ここではレディ・Ｃのポテンシャルを引き出すのも彼女の役割となりそうだ。
レディのセコンドにはゴッデス・オブ・スターダム王者の林下詩美＆上谷沙弥がつく。レディはコーナーに上がってコールを受ける。両者歩み寄ると慎重に握手をかわしてゴング。ロックアップで組み合いレディが押し込もうとすると飯田が押し返してロープへ。飯田がブレイクするとレディが高く手を差し上げる。飯田は「なめんな」とタックル、ヘッドロックに取る。レディがロープに振ろうとするが飯田が離さない。レディがロープに振ると体当たりの相打ちから飯田がドロップキックで吹っ飛ばす。飯田が投げてカバーするがレディがすぐに肩を上げる。飯田はキャメルクラッチにとらえる。飯田がこれをほどくと「デカいくせにたいしたことねえな」と挑発。飯田が筋肉ポーズと取るとレディがエルボーを連発。レディがショルダータックルも飯田は「きかねえよ！」とこらえてみせる。レディが打ち勝つとボディースラムで高々と叩きつける。返した飯田がエルボーから逆エビ固め。レディがエスケープすると飯田が突進。レディがカウンターのビッグブーツからカバー。5分経過。レディが引き起こし気合いを入れると高々とチョークスラム。しかし飯田がクリアー。レディはグロッギー気味の飯田をコーナーに叩きつけると、串刺しで突進ビッグブーツ。かわした飯田が逆水平の連打を浴びせる。レディがこらえるも飯田が強烈な一発からバックエルボー。レディが返すと飯田が逆エビ固め。レディがエスケープを狙うが飯田が引き戻す。レディがギブアップし飯田の勝利となった。試合後、飯田はレディの健闘を称えた。レディは詩美の肩を借りて退場した。
Comentario de Lady C
Le di a Iida todo lo que pude. Sin embargo, cada uno de sus movimientos y habilidades tenía tanta fuerza que, incluso cuando lo di todo, no pude vencerlo. Me siento muy afortunado de tener un luchador superior en quien puedo confiar y en quien puedo entregarle todo mi poder, y de tener fans que me ven y me apoyan. Por fin he dado el primer paso en mi vida como luchador profesional y tengo muchas ganas de ver lo que está por venir
-¿A qué jugador aspiras a parecerte?
"Solo he visto lucha libre femenina de Stardom, así que tengo mucho respeto por todas las luchadoras de Stardom y quiero ver los puntos buenos de cada una de ellas, aprovecharlos y crecer como persona"
-¿Cuál es tu historia deportiva?
"Practiqué kendo durante unos tres años. Tres años en la escuela secundaria."
-¿Cual es tu fecha de nacimiento?
「1994年11月17日生まれです」
-¿Cuales son tus objetivos en el mundo de la lucha libre profesional?
"Me gustaría convertirme en un luchador importante algún día, pero antes que nada, quiero aspirar a ser un luchador que los fanáticos apoyen". ¿De dónde viene tu nombre en el ring?
Le pedí a Ogawa que me diera un nombre para el ring, y la razón fue que quería un nombre genial que le quedara bien a una luchadora profesional, como Jungle Kyona. Así que, al consultar con Ogawa, me dio el nombre de ring Lady C. No me preguntó sobre el significado de la C en particular, pero pensé en el origen de mi nombre y en que las palabras que empiezan por C tienen muchos significados positivos, como campeón, oportunidad y desafío, así que acepté el nombre con eso en mente
|
◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido |
||
|
wavelet |
7分36秒 |
Riho |
| ○Rinnan |
Himán ● |
|
小波＆吏南の大江戸隊と里歩＆妃南がタッグ対決。翌日の11・15仙台でジュリアの白いベルトに挑戦する小波には大一番に向けての調整試合となりそうだが、この試合では新加入の吏南をいかにして操縦するかがポイントか。ユニットが分かれた吏南と妃南にはシングル対決を経ての姉妹対決。吏南は大江戸隊の一員を証明し、妃南には吏南に離脱の真意を問う闘いとなる。
Solo Riho pide un apretón de manos, pero su oponente no responde. Hina y Rina comienzan el combate. Se encierran y prueban su fuerza, entonces Rina le agarra el brazo. Hina lo recupera y empiezan a luchar por el brazo. Hina consigue una llave de cabeza y la tira al suelo. Rina intenta unas tijeras a la cabeza, pero Hina se escapa y llama a Riho. Hina y Riho lanzan una serie de ataques de empuje. Hina cubre con un Tomoe Nage, pero Rina contraataca. Konami entonces saca su pierna de debajo del ring para apoyar a Rina. Rina grita "¡No te metas conmigo!" y golpea a Hina con una serie de latigazos de pelo. La acorrala y le da un pisotón en la cara. Konami interviene y golpea a Hina con una potente patada media, y Rina se une, capturándola cerca de las cuerdas. Konami golpea a Hina con una patada de balón de fútbol. Hina contraataca y Konami le aplica una llave de axila. Hina entra con un codazo, pero Konami pisotea. Hina esquiva una patada y aplica un lanzamiento de cadera. Riho la reemplaza y lanza un ataque de cuerpo en picada. Recibe una patada, pero luego un crossbody y un facelock. Konami contraataca, pero Riho salta con una Casadora y aplica un pisotón. Hina se prepara para un body slam sobre Konami. Konami se aferra y golpea un enzuigiri. Rina le aplica una dropkick a Hina, luego golpea una serie de lanzamientos de cadera y luego un oosotogari. Hina regresa, y Rina y Konami se combinan para un clothesline. Hina esquiva e intercambia dropkicks con Riho. La técnica de judo de Hina lleva a Riho a golpear con un 619. Rina contrarresta la cobertura de Hina, y luego Hina aplica un Gedo Clutch. Hina lanza a Rina a la esquina y golpea con una spear dropkick. Rina esquiva un lazo y se combina con Konami. Riho interrumpe el intento de navaja. Rinami aplica un Northern Lights a Hina, lo que resulta en una cuenta de tres y la victoria para Rinami
|
◆Partido con hándicap de 15 minutos, 1 partido |
||
|
Himeka |
4分26秒 |
Hannan |
|
Ruaka● |
||
ドンナ・デル・モンドのひめかが１vs２のハンディキャップマッチを敢行。ひめかの担当はもちろん「１」の方。１人で羽南とルアカの２人を相手にすることとなる。羽南とルアカが結束し突破口を見いだすことになるが、対するひめかには圧倒的勝利が求められる。スターダムのリングでは非常に珍しい試合形式。ひめかが新機軸を打ち出すか。
2人が握手を求めるとひめかが応じず。ならばと2人が襲いかかり試合開始、エルボー連打を浴びせロープに振るとドロップキックとショルダータックルを同時にぶつける。ひめかは2人をなぎ倒し分断すると羽南にボディースラムを連発し逆エビ固め。羽南がエスケープすると、ひめかがストンピングの連打。コーナーに叩きつけヘアーホイップで叩きつける。さらにコーナーに追い込んで顔面を踏みつける。ひめかは羽南をコーナーに振って突進。かわした羽南がルアカとともに串刺し攻撃の連続。替わったルアカがショルダータックル連発もひめかが受けて立つ。ルアカのビッグブーツをかわすとひめかがショルダータックルで倒してみせる。ルアカが止めて羽南がクロスボディー。ひめかがキャッチもルアカが倒すことに成功。2人でブレーンバスターを成功させルアカがホールド。しかしひめかが返してみせる。クローズラインをかいぐったひめかがまとめてラリアット。ひめかはルアカを羽南にぶつけて体当たり。さらに2人まとめてアルゼンチンバックブリーカー。ひめかがギブアップを勝ち取り圧勝した。
|
◆Combate de 6 personas de 15 minutos |
||
|
○Tam Nakano |
12分32秒 |
Iwatani Mayu |
|
Shirakawa Mina |
Niño de la luz de las estrellas |
|
|
Eel y Sayaka |
Estoy de buen humor☆● |
|
ＳＴＡＲＳ同門対決となる６人タッグマッチ。ワールド・オブ・スターダム王者の岩谷麻優はスターライト・キッドとゴキゲンです☆を率いて登場。岩谷は翌日の11・15仙台で林下詩美の挑戦を受け、ゴキゲンはＡＺＭのハイスピード王座に挑戦。両者ともこの試合ではタイトルマッチに向けての弾みをつけたいところだろう。同門対決とはいえ、気になるのはＺＺの存在。その正体しだいでは同門対決が同門対決とは言えなくなってしまうかもしれない。果たして、中野が予告したパートナーとはいったい誰なのか。中野＆白川＆ＺＺ組は11・15仙台にも同じ編成で出場、大江戸隊と対戦するが…。
ＳＴＡＲＳにつづき中野＆白川が入場。その後、ＺＺがコールされて登場。正体は、９月で東京女子プロレスを退団したうなぎひまわり。あらためてコールされたのは、カタカナ表記の「ウナギサヤカ」。ウナギが先発で出ると岩谷組はゴキゲンがいつものポーズを四方に見せる。このパターンを知っていたのかウナギは４回目で蹴りつけ足を取る。ゴキゲンがヘッドロックに取るとゴキゲンがヘッドシザーズ。ウナギが倒立して脱出すると３人での串刺し攻撃からキックの競演（タイミングずれる）。すると岩谷組がウナギを捕まえて連係攻撃からポーズを決める。キッドがウナギをコーナーに叩きつけエルボーアタックから串刺しドロップキック。キッドはキャメルクラッチ、岩谷がドロップキックで加勢。キッドがフットスタンプからカバーするがウナギが返す。岩谷がウナギにストンピング連打、サッカーボールキックの洗礼。「もう一発」と予告しサッカーボールキック。キッドが「オマエどうした？そんなもんか？」とストンピング。ウナギが立ち上がりエルボー連打。キッドがやり返し突進するとウナギが捕まえてエルボードロップ。白川がキッドにフライングクロスチョップ。キッドが返すと、白川が吊り天井。岩谷とキッドが共闘すると白川がまとめてネックブリーカー。白川がキッドをコーナーに振り串刺しで突進。キッドがかわして丸めこむとボディーアタック。キッドが白川に６１９からその場跳びムーサルト。岩谷が白川をかわして丸めこむとドロップキック。中野が岩谷に串刺しエルボーアタックからカカト落とし。岩谷が中野のダイブをかわしてスリングブレイド。中野がエルボーを打つと岩谷がやり返す。エルボーの打ち合いから中野がスピンキック。岩谷がカウンターのトラースキック。10分経過。ゴキゲンが中野にセントーン、ブレーンバスターを予告。中野が斬り返してバックドロップ。中野がバックを取るとキッドがカットし岩谷がダイビングフットスタンプ、ゴキゲンがダイビングセントーンを中野に浴びせる。ゴキゲンの回転エビ固めを中野がかわすとウナギがエプロンで援護し中野が押さえ込む。ウナギがキッドにスパインバスター。岩谷がバックを取るが白川がバックブローでウナギを救出。中野がウナギと白川のアシストを得て場外ダイブ、リングに戻るとトリオでカカト落とし、中野がタイガーでゴキゲンを下した。
Nakano: "Los ángeles más grandes del universo, liderados por Nakano Tam, han ganado su primer partido. Muchas gracias."
Shirakawa: «Damas y caballeros, por favor, presten atención. Nos vamos de viaje espacial para alcanzar sueños aún más grandes. Soy Shirakawa Mina, azafata de cabina»
Anguila: "Soy Sayaka Unagi. Haré todo lo posible para llegar a la cima. Espero trabajar contigo"
Nakano: "Todos, vengan y disfruten de la mejor experiencia de viaje espacial con nosotros. ¡Es deliciosa, tanto para ustedes como para mí!"
Comentarios de Nakano, Shirakawa y Unagi
Nakano: "La luchadora ídolo más linda del universo, Nakano Tam, lidera a los ángeles más grandes del universo"
Anguila: "Aplasta, aplasta, aplasta"
Nakano: "Nació un angelito"
Shirakawa "La cristalización del amor de Tamu"
中野「これから3人で宇宙旅行に行きたいと思うんですけど、みなさん私たちと一緒に最高の夢を探しに、宇宙旅行ついてきてくれますか？」
Shirakawa "Bienvenidos a bordo. Nuestro vuelo angelical"
Nakano: "Ahora, Una, Mina, Tam y todos los demás, vamos a disfrutar de un delicioso sueño"
3 personas: "Delicioso. Mmm, mamá!!」
|
◆ Artista del partido de campeonato de estrellato 30 minutos un partido |
||
|
<Grupo Retador> |
18分27秒 |
<Grupo de campeones> |
|
○Bea Priestley |
Julia |
|
|
Tora Natsuko |
Shuri |
|
| Kashima Saki |
Maika |
|
*Las 23.ª campeonas, Julia, Akari y Maika, fracasaron en su tercera defensa. Bea Priestley, Tora Natsuko y Kashima Saki, de Oedo Tai, se convirtieron en las 24.ª campeonas
ドンナ・デル・モンドのジュリア＆朱里＆舞華組がアーティスト・オブ・スターダム王座３度目の防衛戦。刀羅ナツコ＆鹿島沙希は７・23大阪でも挑戦したが、ジュリアがビー・プレストリーの大江戸隊入りに興味を示したため、今回はプレストリー＆ナツコ＆鹿島組の編成でベルトをかけることとなった。また、朱里とプレストリーの遺恨も後楽園での6人タッグマッチで発生。しかも11・15仙台で朱里がプレストリーのＳＷＡ世界王座に挑戦するため、この試合はシングル王座戦に向けての前哨戦も兼ねている。ジュリアが白いベルトで舞華がフューチャー王座を保持。ともに11・15仙台で防衛し朱里が奪取となれば、アーティスト王者組が３人ともシングル王者ということにもなる。そのためにも落とせない、今回のアーティスト王座戦だ。
朱里とプレストリーが先発で対峙。朱里がローキック連打からグラウンドに持ち込み腕十字。プレストリーが逃れると朱里が再びローの連打からグラウンドに持っていき胴締めスリーパー。プレストリーがエスケープすると朱里が突進。鹿島がカットしプレストリーがドロップキック。鹿島が朱里にビッグブーツから前蹴りでダウンさせる。朱里はサッカーボールキックからＤＤＭを呼び込みトリオで攻める。ジュリアが鹿島の腹部にニーの連打からキャメルクラッチ。舞華が鹿島に柔道投げの連続。鹿島がビッグブーツ。ナツコが舞華に顔面ウォッシュを浴びせる。場外戦となりプレストリーが舞華をリングに戻す。ナツコがすぐに押さえ込むが舞華が返す。プレストリーが舞華に串刺しエルボー、後頭部へのドロップキック、後頭部を押さえつけると首元を踏みつける。鹿島が舞華にエルボー連打。舞華がカウンターでバックブリーカー。替わったジュリアがナツコとプレストリーを分断しビッグブーツ。鹿島をコーナーに追い込むとビッグブーツ、ネックブリーカー。鹿島が「なめんな！」とジュリアに張り手。ジュリアがカバーするが２カウント。ジュリアがファルコンアローも鹿島が返す。10分経過。ジュリアはグロリアスの体勢にいくが鹿島が切り返すとナツコが足を引っ張り鹿島がドロップキック。ナツコがジュリアに串刺しエルボーアタック。ジュリアが朱里を呼び込み連係でナツコを攻める。ジュリアがミサイルキックもプレストリーがカット。舞華とナツコがエルボーの打ち合い。ナツコが先回りしてスピアからエルボースマッシュ、ラリアット。舞華が返すと、ナツコはバックフリップ。ナツコとプレストリーが舞華にダブルでニーアタック。ナツコがコーナーに上がると舞華が追いつき雪崩式ブレーンバスター、中央でもブレーンバスターを放つ。朱里とプレストリーが打撃戦を展開。朱里の突進にプレストリーがニーアタック。朱里がニーからサッカーボールキック、ＰＫ。プレストリーが返すと朱里がニー連打でコーナーに追い込み串刺しで突進。プレストリーがかわして大江戸隊が串刺し攻撃の連続、プレストリーがノーザン15分経過。朱里がニー連打からハイキック。連打をプレストリーがかわしてジャーマン、プランビー。しかしＤＤＭのカットが間に合う。プレストリーが朱里を引き起こし、カミゴェ。朱里がキャッチし丸めこむ。朱里がミドルで倒してＤＤＭが加勢。朱里がジャーマンで投げるが鹿島がカット。朱里はニーアタックもプレストリーが返す。朱里は腕十字から腕固め。ナツコがイスで殴打しプレストリーがトラースキック連発。朱里が返すと、プレストリーが串刺しニーアタック、クイーンズランディング。３カウントが入り、アーティスト王座が大江戸隊に移動した。
Natsuko: "Oye, oye, oye, Oedo Tai es fuerte tanto en unidad como en usar la cabeza, y se han convertido en los campeones de los artistas. ¿Donna del Mondo? Hoy perdiste. Eso significa que el reinado de DDM ha terminado. De ahora en adelante, tendrás que vivir de tus glorias pasadas. B-chan, ¿puedo pedirte el favor de siempre?"
Abeja: "Julia Norbert, solo Julia. Quizás Micah Shopping. Julia Shopping. Sri More Shopping. ¡Watanabe Momo Super Shopping Número Uno!"
Akari: "¡Salado, salado, no me subestimen! Ustedes de Oedo Tai, no vengan a Sendai. ¡Bea Priestley, tú eres quien nos mostrará tu lado salado!"
Comentario de Oedo Tai
Priestley: "¡Los tres cinturones ahora son de Oedo Tai!"
Natsuko: "Saki, siempre dijiste que querías uno"
Kashima: "Siento mucho los cinturones de artista, y era el cinturón que más deseaba. Gracias a Bee y Natsuko, lo conseguí. Muchísimas gracias"
Natsuko: "Pero lo más interesante fue que las personas más arrogantes y poco interesantes de Stardom ahora mismo son, se mire por donde se mire, Donna Del Mondo. Nosotros, un grupo lleno de detractores, las vencimos y conseguimos el cinturón, pero me pregunto cómo se verán a partir de mañana. Tengo muchas ganas. Mañana, nuestra Konami le entregará el cinturón de Maravilla de Stardom a Julia. Tengo muchas ganas."
|
◆Lucha por el Campeonato de la Diosa del Estrellato, combate individual de 30 minutos |
||
|
<Grupo de campeones> |
23分6秒 |
<Grupo Retador> |
|
○Utami Hayashishita |
Watanabe Momo |
|
|
Kamiya Saya |
AZM ● |
|
※Los 18º campeones, Utami Hayashishita y Saya Kamitani, defendieron con éxito su título por segunda vez
林下詩美＆上谷沙弥vs渡辺桃＆ＡＺＭのゴッデス・オブ・スターダム王座戦はクイーンズクエストの同門対決。王者の詩美＆上谷組はゴッデス・オブ・スターダムタッグリーグ戦で不本意な成績を残してしまったために、タイトルマッチは名誉挽回の最大のチャンスである。一方、挑戦者の桃＆ＡＺＭ組はリーグ戦を制し勢いに乗っている。ＡＺＭにはハイスピード王座と合わせ２冠王のチャンスが到来。翌日のハイスピード防衛戦に向けてもさらなる勢いをつけたいだろう。桃にとっては詩美とのタッグでベルトを落として以来、こちらも名誉挽回のチャンス。このところビー・プレストリーから「ショッパイ」「ショッパイ」と屈辱的な言葉を浴びせ続けられているだけになおさらリベンジの気持ちは大きいに違いない。同門対決を超えたリベンジ合戦が展開される。
ゆっくりと歩み寄り両軍が握手をかわす。先発は詩美と桃。慎重に探り合い桃がバックを取る。バックの取り合いから桃がネックロック。詩美が取り返し桃の取り替えさせず。桃が上になり首を取ると詩美が腕を捻りあげる。桃が取り返しヘッドロックへ。詩美のヘッドシザーズを桃が脱出。上谷とＡＺＭがロープワークを展開。上谷がバック宙の連続からドロップキック。詩美が桃を落として上谷を援護。上谷がＡＺＭにボディースラムから鎌固め。詩美がＡＺＭにボディースラムの連続。詩美が首を取り上谷に託す。上谷がＡＺＭのエルボー連打を受けて立ちドロップキック。詩美と合体しＡＺＭをかいくぐる。ドロップキックをＡＺＭがかわしペースを逆転、ヘアーホイップ。桃がコーナーでＡＺＭとともに顔面を踏みつける。桃が上谷にボディースラムからヒザでカバー。返されるとキャメルクラッチへ。上谷とＡＺＭが前後で蹴りの挟み撃ち。ＡＺＭが上谷にエルボーを受けて立つ。ＡＺＭは「こいよ」と挑発。詩美が入り上谷とダブルのエルボー。詩美を飛び越え上谷がフットスタンプ。詩美がＡＺＭにドロップキック。ＡＺＭと桃が合体するが詩美が桃を担いでコーナーのＡＺＭに叩きつけるとまとめてエルボーアタックを串刺しで見舞う。詩美の突進をＡＺＭがスモールパッケージ。ブレーンバスターの構えは詩美がこらえる。詩美がＡＺＭをコーナーに振るがＡＺＭがクロスボディー。桃がミドルキックの連打を詩美に浴びせる。詩美が連打をこらえエルボーを打ち込む。桃がやり返しエルボーの応酬に。詩美が突っ込むと桃がフルネルソン。詩美が持ち上げようとするが桃が回避。詩美は背後からドロップキック。10分経過。上谷が桃に串刺しニーアタック、ドロップキック。上谷は気合いを入れてコーナーに上がるが桃がデッドリードライブからＰＫ、串刺しドロップキック連発。さらにコーナーからミサイルキックも放つ。上谷が返すと、桃がチキンウイングフェースロック。上谷がエスケープすると、桃がバックを取りＡＺＭがコーナーへ。詩美がカットし上谷が丸めこむが桃がミドルキック。上谷が桃をかいくぐりニールキック。上谷は桃に逆エビ固め。桃がエスケープすると、上谷がスタークラッシャーの構え。こらえた桃が裏投げからハイキック。コーナーに振られた上谷がダイビングボディーアタック。両者ダウン状態からタッチ。詩美がＡＺＭにショルダータックル。担ぎ上げられたＡＺＭが切り返しサブミッションでギブアップを迫る。詩美がロープに逃れるとＡＺＭが突進。詩美がかわすがＡＺＭも突進をかわし場外に送り出す。桃がエプロンで蹴飛ばしＡＺＭが詩美をロープ越しにコルバタ、ダイビングフットスタンプ。詩美が返すとＡＺＭは腕を固めてギブアップを迫る。15分経過。詩美がバックフリップから引き起こして突進。ＡＺＭがハイキックも上谷がドロップキック、桃にニーアタック。４人がダウン状態。ＡＺＭと詩美がヒザを着いてエルボーを打ち合う。ＡＺＭが連打すると詩美がやり返す。詩美に桃がドロップキック、蒼魔刀。ＡＺＭがダイビングフットスタンプ。しかし詩美の肩が上がる。ＡＺＭと桃が蹴りの挟み撃ちからニーも挟み撃ち。ＡＺＭが詩美にコーナーから飛んで腕固め。さらに脚もロックするが上谷がカットする。上谷が突進すると桃とＡＺＭが３Ｄで合体。桃がバックを取りＡＺＭがフットスタンプでコーナーからダイブ。ＡＺＭが詩美に飛びついてミスティカ式腕固め。そり上げるＡＺＭだが、詩美がこらえると腕十字へ。詩美の足がなんとかロープへ。詩美が突進をかわしてスリーパー。ＡＺＭを逆打ちで叩きつけ胴締めへ。桃がカットも上谷が分断。詩美はＡＺＭを引き起こしアルゼンチン。ＡＺＭがくぐり抜け丸め込む。ギリギリで詩美が返すと桃がコーナーへ。上谷がドロップキックで落とし詩美がエプロン越しにラリアット。詩美はＡＺＭのハイキックを食らうがカウンターでラリアット。詩美はＡＺＭにコウモリ吊り落とし。ＡＺＭが返すと、詩美は上谷と合体しマジックキラー。詩美がＡＺＭのバックを取りジャーマンで叩きつける。３カウントが入り、詩美がＡＺＭをフォールした。
詩美「2020年タッグリーグ優勝チームに勝って、AphroditEが2度目の防衛に成功しました。これからも私と上谷のAphroditEはタッグの強さを見せていくのでみなさん楽しみにしていてください。今日はＱＱ同士で最高のタッグマッチになったと思います。みなさん、どうでしたか？ 今日、ゴッデスを防衛して、そして明日にはすぐ仙台サンプラザでビッグマッチがおこなわれます。私はついに岩谷麻優の持つ赤いベルトに挑戦してきます。林下詩美の第1章、最高の、イチバン大事な舞台になると思います。そして、桃さんは明日デカいひめか、ＡＺＭさんはハイスピード防衛戦、ゴキゲンさん…、ＱＱみんな試合あるのでみんなで勝って、明日の仙台のリングもクイーンズクエストみんなで締めたいと思っています。今日はクイーンズクエスト最高の試合をしたので、私たちクイーンスクエスト全員で締めたいと思います。桃さん、ＡＺＭさんありがとうございました。みなさん、今日は後楽園大会、クイーンズクエスト同士の試合、その他、アーティストとかもありましたけど、楽しんでいただけましたか？ たくさんの人が来てくれて、私たちAphroditEもMOMOAZも、クイーンズクエストみんなすごく楽しかったです。ありがとうございました。今を信じて？明日に輝け？誰を信じるかは自分で決めろ。Ｂｏｗ ｄｏｗｎ ｔｏ ｔｈｅ ｑｕｅｅｎｓ！」
Comentarios de Utami y Kamitani
--Defendió su cinturón al ganar un combate contra otros luchadores de QQ
Utami: "Sí, no fue fácil porque nuestros oponentes eran el equipo que ganó la liga de parejas, pero al final la fuerza de nuestro equipo prevaleció y defendimos con éxito nuestro título por segunda vez"
上谷「無事に詩美さんと２度目の防衛することができました。相手はＭＯＭＯＡＺさんで、同じ同門対決ならではこその熱い試合ができたんじゃないかと思います。防衛するにあたって自信はもちろんあったんですけど同じくらい不安もあって、すごい不安もあったんですけど(涙)、無事に最後まで試合ができて、守れたことができてよかったです」
P: Pudiste defender tu cinturón justo después de la liga por parejas, pero ¿cómo te sentiste al no ganar el campeonato? Es más, sufriste una racha de derrotas
Utami: "Los resultados en la liga de parejas no fueron buenos, y al principio seguíamos perdiendo, así que me sentí muy decepcionado como campeón, pero ahora que hemos logrado resultados como este como campeones, me siento aliviado"
Kamitani: "Como dije, los resultados de la liga de parejas no fueron para nada los esperados, así que me sentía ansioso y preocupado, pero pudimos trabajar juntos mejor que de costumbre y creo que fue un combate que demostró el poder de nuestro equipo. Así que no estoy satisfecho con esto y quiero seguir defendiendo el título y aspirar a alcanzar metas aún mayores"
-¿De qué maneras ha mejorado la fuerza de vuestro equipo?
Utami: "Creo que nuestras combinaciones y técnicas han mejorado notablemente desde que empezamos a trabajar juntos. Al principio, solo hacíamos equipo y teníamos muchos combates cancelados, así que solo éramos un equipo de nombre, pero llevamos un tiempo trabajando juntos, así que nuestra conexión ha mejorado, hemos mejorado en la sincronización y creo que hemos ganado experiencia"
Kamitani: "Cuando ganamos los cinturones por primera vez, solo habíamos estado allí unas pocas veces, así que no formamos equipo con tanta frecuencia durante la liga de parejas. Durante la liga, reflexionamos sobre las cosas, vimos lo que estaba mal, lo que estaba bien y queríamos mejorar, trabajamos en equipo y estuvimos juntos en nuestro tiempo libre y también en otros momentos, así que hicimos todo lo que consideramos necesario como equipo"
-Mañana competirás por el cinturón rojo, pero ¿qué pasa con el Campeonato Diosa del Estrellato a continuación?
Utami: Sí, después del combate de hoy, nadie se atrevió a retarme, así que quería defender mi título contra los dos miembros de MOMOAZ, y lo logré hoy. La próxima vez, con gusto los nominaré, pero me gustaría que se presentara alguien que considere adecuado para acompañarme
上谷「自分は、最近入ってきた、なんかブリブリした人たち。その人たち、なんか気にくわない（苦笑）。倒したいです(苦笑)。名前誰だったかはちょっとわからないです(苦笑)」
Utami: "No me saludó. Llegué más tarde. No lo conozco"
上谷「ブリブリ、自分受け付けない(苦笑)」
Utami está a punto de convertirse en doble campeona. Mañana luchará por el cinturón rojo en Sendai
Utami: "Mañana me enfrentaré a Iwatani Mayu por el cinturón rojo, pero después de ver sus combates y defensas no creo que sea una oponente a la que pueda vencer fácilmente, así que he estado pensando mucho en estrategias secretas para ganar, y defender este cinturón (de Diosa) me ha dado un buen impulso para mañana, así que mañana quiero tomar el cinturón rojo, convertirme en doble campeona y crear una nueva era para Stardom"