『NEW YEAR STARS 2022』
1月10日（月・祝）両国KFCホール（観衆315人／コロナ対策限定人数）
Resultados de coincidencias
| ◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido | ||
| Es fukigen ★ |
8分9秒 |
Sakurai mai ● |
| ○ Kashima Saki | Eel y Sayaka | |
| ◆ Partido único 15 minutos 1 pieza | ||
| Hazuki |
8分19秒 |
Rinán |
| ◆Combate de 6 personas 20 minutos 1 combate | ||
| Dama C |
11分47秒 |
Watanabe Momo |
| Kamiya Saya | Niño de la luz de las estrellas | |
| ○Utami Hayashishita | Ryuuku Summer ● | |
| ◆Combate de 6 personas 20 minutos 1 combate | ||
| Himeka |
13分49秒 |
Cogma |
| ○Maika | Hanan ● | |
| Juri | Iwatani Mayu | |
| ◆Combate de 6 personas 30 minutos 1 combate | ||
| ○Tekra |
18分26秒 |
Waka Tsukiyama● |
| Mirai | Shirakawa Mina | |
| Julia | Nakano Tam | |
Informe de detalles de la coincidencia
| ◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido | ||
| Es fukigen ★ |
8分9秒 |
Sakurai mai ● |
| ○ Kashima Saki | Eel y Sayaka | |
吏南が葉月とのシングルマッチに臨むため、当初発表されていたウナギ・サヤカ＆桜井まい組VS鹿島沙希＆吏南組が、ＣＯＳＭＩＣ ＡＮＧＥＬＳVS大江戸隊の図式は変わらず、ウナギ・サヤカ＆桜井まい組VS鹿島沙希＆フキゲンです★組に変更。
Kozuen pide un apretón de manos, pero Oedo Tai no responde. Lanzaron un ataque sorpresa con un periódico deportivo, pero Kozuen los detuvo y atrapó a Fukigen. Sakurai lo azotó con un bodyslam. Mientras Sakurai corría, Kashima lo pateó desde el borde del ring y ambos golpearon el periódico. Kashima lo cubrió con una pierna, pero Sakurai contraatacó. Kashima le aplicó una llave frontal al cuello y Fukigen lo golpeó con el periódico. Sakurai contraatacó e intentó un codazo, pero Kashima lo bloqueó. Kashima lo derribó con una fuerte patada y se burló: "¿Eso es todo?". Kashima le propinó una fuerte patada y le entregó la pelea a Fukigen. Fukigen conectó un giro de cobra modificado y luego una llave de brazo. Sakurai escapó y Fukigen lo golpeó con varios codazos. Sakurai conectó un stunner y dio el relevo a Unagi. Unagi golpeó a Fukigen con un codazo ensartado y un aplastacaras. Cuando Fukigen regresa, da un pisotón. Luego extiende el suyo, intentando que Unagi lo pisotee. Cada vez que Unagi intenta pisarlo, Fukigen lo esquiva y lo pisotea. Kashima golpea a Unagi con una corbata, una bota enorme, y lo patea desde el borde del ring, gritando "¡No me muestres los pechos!". Unagi arrincona a Kashima y presiona su pecho contra su rostro. Sin embargo, Fukigen lo detiene con un periódico deportivo. Unagi atrapa la embestida de Kashima y la estrella contra la lona. Sakurai conecta una serie de patadas enormes, la arrincona y le aplica un aplastacaras y un codazo. Luego aplica un candado a la cara, pero Kashima escapa. Sakurai carga, pero Kashima esquiva y se combina con Fukigen para un ataque combinado. Sakurai regresa y Kashima le da una patada en la cabeza. Sin embargo, Unagi lo detiene. Unagi los impacta a ambos con un heel drop y un guillotine drop. Unagi derriba a Kashima y Sakurai conecta un codazo en picado. Cuando Kashima contraatacó, Sakurai intentó un brainbuster, pero Kashima contraatacó y lo abalanzó para la cuenta de tres
| ◆ Partido único 15 minutos 1 pieza | ||
| Hazuki |
8分19秒 |
Rinán |
１・８後楽園での渡辺桃VSＡＺＭでＡＺＭが鼻を負傷、鼻骨骨折の疑いがあり、前日の１・９後楽園に続き今大会も欠場となった。これによりカードが変更。当初は葉月VS上谷沙弥VSフキゲンです★の３ＷＡＹマッチが予定されていたが、葉月と吏南の一騎打ちに。前日に朱里＆ジュリア組を破りゴッデス・オブ・スターダム王座を奪取した葉月、復帰後初戴冠の翌日は中学生ファイター吏南に胸を貸す。
La campana sonó sin apretones de manos. Rinami levantó la mano y provocó: "¡Vamos!". Cuando Hazuki intentó responder con un "Vale", le dio un pisotón en el pie y le agarró el brazo. Sin embargo, Hazuki manejó la situación con calma y llevó la pelea al suelo. Tras la pausa, Rinami agarró a Hazuki del pelo y la provocó, y comenzaron a intercambiar codazos. Rinami agarró a Hazuki del pelo y le estrelló la nuca contra la lona. La golpeó con varios latigazos y luego le pisoteó la cara, diciendo: "¡Para empezar, el maquillaje negro nunca te sentó bien!". Hazuki resistió el ataque, la roció en la cara con una toallita, la inmovilizó contra las cuerdas e intentó limpiarle la cara con un trapo. Kashima la interrumpió. "¡¿Qué haces?!", exclamó Rinami, y le asestó una patada voladora y una llave de axila. Tras intercambiar codazos, Rinami esquivó la bofetada de Hazuki y le propinó otra. Hazuki devolvió el golpe y Rinami conectó un Northern Lights. Rina anuncia su final y va por un manji hold. Hazuki esquiva, pero Rina lanza un codazo. Hazuki la lanza a la esquina y conecta un thrust elbow, seguido de una missile kick, un backbreaker y un facelock. Cuando Rina escapa, Hazuki conecta una big boot. Rina esquiva y conecta un dropkick. Rina declara su final nuevamente y aplica un manji hold. Se mueve al suelo y aplica un hold, pero Hazuki escapa a las cuerdas. Rina carga y Hazuki lanza una doble patada a la cara. Rina arrincona a Hazuki con una serie de roll-ups, pero Hazuki la detiene y le aplica un facelock. Rina intenta escapar, pero Hazuki revierte y aplica un hold. Rina luego se rinde, dándole a Hazuki la victoria
| ◆Combate de 6 personas 20 minutos 1 combate | ||
| Dama C |
11分47秒 |
Watanabe Momo |
| Kamiya Saya | Niño de la luz de las estrellas | |
| ○Utami Hayashishita | Ryuuku Summer ● | |
渡辺桃の凶器入り顔面蹴りでＡＺＭが負傷欠場。林下詩美＆ＡＺＭ＆レディ・Ｃ組VS渡辺桃＆スターライト・キッド＆琉悪夏組の6人タッグマッチは、ＡＺＭの代わりにワンダー・オブ・スターダム王者の上谷沙弥が入り、上谷沙弥＆林下詩美＆レディ・Ｃ組VS渡辺桃＆スターライト・キッド＆琉悪夏組に変更となった。前日には怒りの詩美が桃との一騎打ちを要求。桃が１・29名古屋でのビッグマッチを舞台に選んだことで、この試合は前哨戦の意味合いを持つことに。また、ＡＺＭを欠いたクイーンズクエストだけに、なおさら新加入したレディの力が必要とされる。前日には初のユニットマッチに臨むも標的にされたレディ。リベンジを期し再び大江戸隊と対するが…。さらに激化するＱＱVS大江戸隊。その行方は？
ＱＱはマスクなしで登場。レディがキッドを先発に指名。キッドが「こんなヤツ相手になんないんですけど」と嫌がるとレディが襲いかかりエルボー連打、ビッグブーツでキッドを吹っ飛ばす。キッドが2発目を読むがレディが先回りしてビッグブーツ、河津落とし。ＱＱがトリオでキッドを攻撃、レディがニードロップ。レディはキッドを引き起こし顔面を蹴飛ばしていく。レディの突進に琉悪夏が乱入しショルダータックル。キッドはレディに「なめんじゃねえぞ！」とストンピング連打、場外に落としセコンドが攻撃、キッドはリング内でＱＱを挑発する。リングに戻されたレディにキッドはストンピング連打、ノドを踏んでカバーする。桃がレディにネックロック、サッカーボールキック。琉悪夏が自軍コーナーでレディの首を絞める。キッドがレディの後頭部をマットに叩きつけ「さっきの勢いはどこ行ったんだよ？」と挑発。コーナーに追い込まれたレディがショルダータックルをぶち込み上谷とタッチ。上谷はキッドをコーナーに追い込み串刺しニーアタック、ドロップキック。キッドが返すと、琉悪夏が乱入し合体。しかし上谷がかわしすとまとめてドロップキック。キッドが上谷にコルバタ、桃とキックの競演からその場飛びムーンサルト。桃が上谷にミドルキック乱打。桃の突進に上谷がドロップキック。詩美が桃にミサイルキック。桃と詩美がエルボー合戦。詩美の突進に桃がハイキック。桃は串刺しドロップキックを連発と見せかけ張り手を見舞う。詩美が至近距離からドロップキック。アルゼンチンで担ぐがすぐに桃が回避しＰＫ。琉悪夏が詩美に串刺しボディーアタック、セントーン、フェースロック。詩美がエスケープするがキッドが妨害し大江戸隊が次々と串刺し攻撃。琉悪夏がフィッシャーマンを決めるが詩美がクリアー。琉悪夏は垂直落下でフィッシャーマン。しかしＱＱがカットに成功。詩美がキッドと琉悪夏にラリアットも琉悪夏がこらえてラリアットの打ち合い。そこへ上谷がスワンダイブ式ボディーアタック。上谷とレディがキックの競演、詩美が琉悪夏にコウモリ吊り落とし。乱戦のなかレディがキッドにネックブリーカーで琉悪夏を捕まえチョークスラム狙い、桃のカットが誤爆しレディのチョークスラムが決まる。続いて詩美が琉悪夏にジャーマン。琉悪夏が返せず詩美が３カウントをゲットした。
Utami: "Gracias, Señora, por ayudarme a ganar. Te he estado causando mucha frustración desde que viniste a ayudarme, pero me alegra mucho que hayamos podido ganar juntas hoy. ¡Gracias por venir a Queen's Quest!"
Señora: "Gracias. Creo que la victoria de hoy es una victoria para los lazos de Queen's Quest, incluyendo AZM. Aprovecho esta oportunidad para hacer una petición: quiero el cinturón de Futuro del Estrellato que tiene Hanan. ¡Por la presente, declaro mi desafío!"
| ◆Combate de 6 personas 20 minutos 1 combate | ||
| Himeka |
13分49秒 |
Cogma |
| ○Maika | Hanan ● | |
| Juri | Iwatani Mayu | |
Mayu, Koguma y Hanan de Iwatani, de STARS, se enfrentarán a Akari, Maika y Himeka de Donna del Mondo en un combate por equipos de seis personas. El día anterior, Koguma, haciendo equipo con Hazuki, derrotó a Akari y Julia para hacerse con el Campeonato Diosa del Estrellato. Inmediatamente después, las excampeonas Maika y Himeka anunciaron su desafío. Con la aceptación de las nuevas campeonas, este combate será el preludio del combate por el título en parejas. Maika y Himeka inevitablemente apuntarán a Koguma. ¿Cómo las apoyarán Iwatani y Hanan en esta situación? Otro momento destacado será el encuentro entre la icónica Iwatani y la campeona cinturón rojo Akari
Koguma se anunció como titular y nominó a Maika, y el combate comenzó. Koguma esquivó a Maika e hizo una pose de oso. Aparentemente obligada a hacerlo, Maika le dio la espalda, y STARS se abalanzó sobre ella, derribándola con patadas voladoras desde tres direcciones. Akari bloqueó la carrera de Koguma, y luego DDM atacó a Koguma con un trío, logrando una sumisión desde tres direcciones. Luego capturaron a Koguma en su propia esquina. Himeka siguió con un latigazo de pelo y un golpe al cuerpo. Akari pateó a Koguma con un balón de fútbol y le pisoteó la cara a través del delantal. Himeka le dio un codazo a Koguma. Koguma se adelantó y lo derribó. Iwatani lo derribó con un latigazo de brazo y otra patada voladora. Iwatani esquivó y se combinó con Hanan para un doble golpe, luego imitaron la pose de Iida, quien estaba en el segundo. Himeka detuvo a Iwatani y le aplicó una llave de cangrejo inversa. Cuando Iwatani escapó, Himeka hizo una voltereta hacia atrás. Akari golpea a Iwatani con una patada voladora, un ataque de rodilla, un rompe cerebros, una llave de brazo y una llave de brazo. Iwatani la esquiva y le da un codazo. Akari contraataca e intercambian codazos. Iwatani sigue con un tornillo de dragón y una patada voladora baja. Koguma golpea la espalda de Akari con un pisotón. Akari regresa y estrella a Koguma contra la lona. Maika golpea a Koguma con un lazo de lanza. Ella golpea otro lazo y va por un rompe cerebros, pero Koguma la hace rodar. Koguma esquiva el lazo de Maika y va por un ataque al cuerpo. Himeka se apresura y golpea con un rodillazo, luego golpea a Maika con una serie de lariats sándwich. Pero Hanan llega a tiempo. Maika intenta golpear a Koguma con un lanzamiento Enka. Koguma se aferra y golpea con un DDT. Maika derriba a Koguma con un power slam. Koguma luego lanza a Maika con un suplex alemán. Hanan golpea a Maika con una patada voladora, un ataque al cuerpo en picada y un lanzamiento de cadera. Maika responde con un backflip. Maika regresa con un lazo, pero Hanan lo intenta. Hanan la esquiva y la estrella contra la lona, y STARS se combina para conectar un face crusher. Hanan intenta un farmer, pero DDM lo interrumpe. Hanan grita "¡Se acabó!" y la devuelve. Sin embargo, Himeka se abalanza y conecta un back drop, y DDM se combina, y Akari la levanta con una patada. Maika conecta un sazanka sobre Hanan. Después de un cuerpo a cuerpo, Maika y Hanan están en el ring. Hanan carga, pero Hanan la enrolla. Maika regresa con un lazo y un Enka Otoshi. Se llega a la cuenta de tres, y Maika ha derrotado a Hanan
| ◆Combate de 6 personas 30 minutos 1 combate | ||
| ○Tekra |
18分26秒 |
Waka Tsukiyama● |
| Mirai | Shirakawa Mina | |
| Julia | Nakano Tam | |
ドンナ・デル・モンドのジュリア＆ＭＩＲＡＩ＆テクラ組がＣＯＳＭＩＣ ＡＮＧＥＬＳの中野たむ＆白川未奈＆月山和香組と対戦。ＤＤＭはジュリアが加入させた新メンバーによる構成で、１・３新宿に続き2度目。このときもコズエン（中野＆ウナギ＆桜井）を破っており、コズエンには編成を変えてのリベンジマッチだ。ジュリアの復帰により中野との抗争も再開の兆し。前日ゴッデス・オブ・スターダム王座を失ったジュリアには心機一転の試合でもある。また、赤いベルトへの挑戦を表明したＭＩＲＡＩにも負けられない闘いが続く。
白川が先発に名乗りを挙げテクラを指さす。試合は白川vsテクラでスタート。探り合いから白川が「Nice to meet you, toxic spider」と声をかけると、「ハジメマシテ～」とテクラが白川のグラビアポーズを模倣する。ロープワークからともにポーズをとり、「アナタがトキシックスパイダーなら私はセクシーパイダー」と白川がバスト自慢。テクラは「マジデデカイヨ。ナチュラル！」。コズエンがトリオでテクラを攻撃。しかしテクラが月山を捕まえコーナーに叩きつける。ＭＩＲＡＩが月山にボディースラム連発からフェースロック。ジュリアが月山にスリーパー。中野がカットに入るがジュリアが場外に送り出す。月山がジュリアにエルボー。ジュリアがやり返し一発で倒す。月山はジュリアのビッグブーツをかわす。丸め込もうとするがジュリアが体重を乗せてカバー。月山はカウンターのクロスボディー。中野がジュリアをコーナーに振りエルボーアタック。ＭＩＲＡＩが乱入しジュリアと合体。しかし、中野が阻止してまとめてＤＤＴ。ジュリアと中野が打撃の応酬。ジュリアがコーナーに上がりミサイルキック。中野が返すと、スピンキックをヒットさせる。中野のジャーマン狙いをジュリアがこらえる。白川のエルボーをかいくぐりＭＩＲＡＩがショルダータックル、旋回式のボディースラム。白川が返すと、ＭＩＲＡＩが串刺しで突進。白川がかわしてフライングクロスチョップ、吊り天井へ。テクラがカットしＭＩＲＡＩと合体も、白川がまとめてネックブリーカー。白川とＭＩＲＡＩがエルボーを打ち合う。白川がフェイントを入れてヒザにドロップキック、ローリングエルボー。ＭＩＲＡＩがカウンターでドロップキック。テクラが白川の後方からラリアット。ジュリアと合体し体を浴びせる。白川がテクラを後方に投げつけ月山に託す。月山がエルボー連打、月山は「なに笑ってんだよ！」とエルボー連打を続ける。テクラが受けて立つ。テクラが一発で倒すと月山にサブミッション。コズエンがカットもＤＤＭが排除。テクラが張り手を見舞い月山にラリアット。月山がかわして中野のアシストから丸め込む。月山はグラウンドでサブミッションを仕掛けスリーパーへ。テクラが逃れて15分経過。テクラが回転足折り固めもカットされてしまう。中野と白川がキックの競演、さらに場外プランチャもダブルで舞う。リングに戻って月山がテクラにミサイルキック、腕をクロスしシットダウンでマットに叩きつける。ジュリアが月山を持ち上げテクラがネックブリーカーで合体。両軍乱戦から月山がテクラに丸め込み。返したテクラが毒グモデスドロップも月山がクリアー。もう一発決めると月山が返せずテクラの勝利となった。
Julia: Hola a todos los que adoran a Julia. ¿Están bien? Sé que es molesto, pero no pasa nada. ¿Qué les parece? Son muy fuertes, ¿verdad?
Nakano: "Oye, Julia, has traído a unos tipos problemáticos otra vez. Pero quiero pelear contigo. Cuando peleo contigo, siento que me hierve la sangre. Oye, Julia, juguemos otro partido individual"
Julia: "Bueno, ¿pero no sería aburrido un partido individual? ¿Qué está en juego?"
Nakano: "¿A qué apuestas? Es obvio. Tu pelo..."
Julia: "¡No nos metamos con lo del pelo! Me ha crecido muchísimo. Además del pelo, hay un cinturón que quiero probar"
Nakano: "Yo también tengo uno."
Julia: ¿Eh? ¿Qué?
Nakano: "Dime primero."
Julia: "Dilo tú primero... ¿Lo decimos juntos?"
Nakano y Julia: "¡Rojo!"
Entra Iwatani
岩谷「ちょっと待て。いま赤って言った？ 両国国技館ではないＫＦＣのみなさん、こんばんは！ 2022年、岩谷麻優、必ずシングルのベルトを巻くって誓いました。２人が赤、そこに自分も入って３ＷＡＹで、先に勝った人たち（？）が順番に挑戦していく」
ジュリア「？ つまり、３ＷＡＹやって最初に勝った人が抜ける1回ってことかな？」
Iwatani: "Las reglas detalladas se anunciarán más adelante, pero no estoy seguro de qué pasará con el cinturón rojo en una lucha de 3 vías, pero ¿qué tal si uno de estos tres lo disputa?"
Julia: "Genial. Es una lucha a tres bandas para decidir quién será el próximo retador al cinturón rojo, así que va a ser interesante. ¿Qué opinas?"
Nakano: "Está bien."
Julia: "Entonces está decidido. Muchas gracias. Muchas gracias."
Tekla: "Soy Tekla. Lo siento. Estoy muy emocionada. Perdón. ¿Puedo decir algo? Quiero el cinturón SWA que me dio Shuri-san. Por favor. Entonces, ¿con quién se supone que debo estar? ¿Puedo? ¿Puedo?"
Shirakawa: Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. (Yo también quiero ese cinturón. No creo que tengas el cinturón SWA)
Tekla: "¿Por qué? ¿Qué? ¿Disculpe? ¿Qué? ¿Quién es usted?"
Shirakawa: "¿Yo? Soy Sexy Spider."
Tekla: "No, no está bien. Bien, vámonos. Somos SWA"
白川「(取りたいには理由がある。なぜなら私はそのベルトを持って海外遠征行きたい。いろんなレスラーと海外で闘いたい)」
Tekla: "Yo también soy luchador extranjero. No pasa nada. Lo haré."
Shirakawa: "Hagámoslo aquí. ¿No está bien? Vale."
Tekla: "Lo haré aquí. Gracias
Shirakawa: "Gracias."
Julia: "Sí, entonces (a Nakano): Lamento que no sea un combate individual. Nos vemos la próxima vez. Por favor, retrocede. Antes que nada, me gustaría retar a MIRAI y Akari por el título de cinturón rojo en el Ryogoku Kokugikan. Para terminar, quiero decir: Natsupoi, Himeka, Maika, Akari, MIRAI, Tekla y Julia. Mujeres que pueden brillar en el escenario mundial, Donna del Mondo, Arrivederci, nos vemos la próxima vez."
Comentarios de Julia
Tekla: "Gracias por su arduo trabajo. Gracias. Me divertí mucho, y hoy también. Ha sido una semana muy gratificante desde que llegué a este ring. El día 3 en Shinjuku, ganamos. Ayer gané, y anteayer también. Y hoy dije que quería competir por el cinturón de la SWA. Ahora es el momento. Voy a llevarle el cinturón a Donna del Mondo. ¡A luchar, estoy deseando! Gracias, ha sido una semana fantástica"
Julia: "Fue muy divertido."
MIRAI: "El tercer día de la serie de tres juegos fue un final divertido. ¿Un triplete al final?"
ジュリア「そういう流れになりました。私と岩谷麻優と中野たむで赤いベルトの挑戦者決定３ＷＡＹを希望してみました。形式がどうなるかわからないですけど、この３人のうちの２人が両国国技館、３月26日、27日の２日間赤いベルト挑戦権を得るということで、朱里かＭＩＲＡＩかどっちが両国に立つかわからないですけど」
MIRAI: Por supuesto, tomaré el cinturón rojo de Akari en un solo movimiento, y aunque no sé cuál de los tres vendrá, los enfrentaré valientemente con el cinturón en mi espalda
Julia: "Tengo muchas ganas. En fin, desde que perdí a la Diosa ayer, he estado pensando en qué hacer. Te contaré los detalles más tarde. Bueno, Arrivederci, nos vemos luego."
Comentario del Grupo Nakano
Nakano: "Donna del Mondo y Julia realmente encienden mi espíritu de lucha. Siento que a esto se refieren cuando dicen que me hierve la sangre. Se ha decidido una pelea a tres bandas por el derecho a competir por el cinturón rojo, pero Iwatani Mayu, Nakano Tamu y Julia acababan de perder el cinturón blanco y estaban pensando en alcanzar su próximo sueño, así que nunca imaginé que Julia pensaría lo mismo. Noquearé a Iwatani Mayu y a Julia, y luego conseguiré el derecho a competir por el cinturón rojo. ¿Qué? ¿Te vas al extranjero?"
白川「いや、まあそのね、2022年の私の自分自身の目標が、自分の道を作っていこうというテーマだったんですね。それで、誰もやらないことやりたいなと思って、海外の選手と闘いたいなってずっと思ってて、ＳＷＡのベルト巻いたらイヤでも海外の人、選手よってくるでしょ。なんで、日本にいるより海外に行った方がいろんな選手に会えるから、ＳＷＡを取って、海外遠征の修行の旅に行きたいなと」
Nakano: "¿Qué? Si lo tomo, dejaré Kozuen y me iré al extranjero..."
Shirakawa: "Bueno, llevo el cinturón de SWA, el cinturón de Stardom. Dije que quería competir en el extranjero, así que me voy de gira para construir esa base y expandir Stardom. También voy a establecer sucursales de COSMIC ANGELS en el extranjero. Te lo dejo a ti."
Nakano "Expansión ÁNGELES CÓSMICOS"
Shirakawa: "Sí. En todo el mundo, Ángeles Cósmicos, haré lo mejor que pueda"
Tsukiyama: "Haré lo mejor que pueda... Perdí hoy, pero no perderé la próxima vez"
Nakano: "No perderé, ganaré"
Tsukiyama: "Sí, ganaré"
白川「じゃあ今日も受け身100回で」
Gassan: "Sí."
中野「200回！」
Gassan: "Sí."