『IWGP女子初代王者決定戦～１回戦～』
10月22日（土）後楽園ホール（観衆1011人）
Resultados de coincidencias
| ◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido | ||
| Ryue Summer |
6分24秒 |
Mukogo Momo ● |
| ○ Kashima Saki | Hannan | |
| ◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido | ||
| ○Tekra |
7分31秒 |
Niño de la luz de las estrellas |
| Maika | Rinnan● | |
| ◆Combate de 8 personas, 15 minutos, 1 combate | ||
| Dama C |
9分12秒 |
Natsu-poo |
| Hinán | Waka Tsukiyama● | |
| ○ Saya Kamitani | Shirakawa Mina | |
| Azm | Nakano Tam | |
| ◆Combate de 6 personas de 15 minutos | ||
| Magnífico ami |
10分55秒 |
Hazuki |
| ○ Mirai | Cogma | |
| Juri | Saya Iida● | |
| ◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido | ||
| Mizumori yuna |
11分0秒 |
Sakurai mai ● |
| ○ Nanae Takahashi | Julia | |
| Campeonato Femenino IWGP Primer Torneo de Campeonato Primera Ronda Tiempo Ilimitado Combate Único | ||
| Hayashishita Shimi |
11分41秒 |
Himeka |
| Campeonato Femenino IWGP Primer Torneo de Campeonato Primera Ronda Tiempo Ilimitado Combate Único | ||
| Iwatani Mayu |
12分35秒 |
Watanabe Momo |
Informe de detalles de la coincidencia
Antes del combate, Rossy Ogawa EP presentó el cinturón femenino de IWGP
| ◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido | ||
| Ryue Summer |
6分24秒 |
Mukogo Momo ● |
| ○ Kashima Saki | Hannan | |
ＳＴＡＲＳの羽南＆向後桃組と大江戸隊の鹿島沙希＆琉悪夏組がタッグで対戦。３日前の10・19「ＮＥＷ ＢＬＯＯＤ５」で壮麗亜美に敗れフューチャー・オブ・スターダム王座を失った羽南にとっては再スタートの試合となる。
Mukai nombró: "Kashima Saki, sal. Este combate es serio". Sin embargo, Ryuuka, de Oedo Tai, comenzó el combate diciendo: "Qué lástima". Ryuuka ató el cabello de Mukai y la arrojó contra la lona, luego la acorraló y le dio un pisotón en la cara. Ryuuka y Kashima evitaron lentamente el relevo. Ryuuka tomó el control rápidamente y asestó una serie de golpes al estómago de Mukai. Kashima intervino y le dio un pisotón en la cara. Ryuuka la arrojó contra las cuerdas, y Mukai siguió con una corbata y una patada voladora. Hanan le lanzó una barrida de cadera a Ryuuka. Ryuuka regresó y Kashima intervino. Mukai también entró, y Oedo Tai la arrojó contra la esquina, pero STARS conectó un crossbody. Ryuuka conectó un sentón sobre Hanan, pero solo llegó a la cuenta de dos. Kashima le dio una fuerte patada a Hanan. Hanan respondió con un doble mortal de muñeca y brazo. Mukai le soltó una patada voladora a Kashima. Kashima esquiva un intento de estocada y Oedo Tai ataca dos veces, aplicando un suplex de dos brazos. Al regresar Mukaigo, Hanan aplica un barrido de cadera, Mukaigo conecta un 619 y una patada misil en picada. Al regresar Kashima, Mukaigo intenta una patada de estocada y luego un Nectar Peach. Kashima contraataca, pero Mukaigo también la enrolla. Kashima conecta un Shoryuken y una patada alta, pero Hanan intervino justo a tiempo. Ryuuka elimina a Hanan con un lazo y luego intenta un doble rompecerebros con Kashima. Kashima anuncia su movimiento final y conecta My Emblem. Mukaigo no puede contraatacar y Kashima gana
| ◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido | ||
| ○Tekra |
7分31秒 |
Niño de la luz de las estrellas |
| Maika | Rinnan● | |
負傷のため欠場していたテクラが5カ月ぶりにカムバック。翌日スタートするタッグリーグ戦ではジュリアと組んで出場するが、まずはドンナ・デル・モンドの舞華とのコンビで実践復帰をはかる。相手は大江戸隊のＹｏｕｎｇＯＥＤ、スターライト・キッド＆吏南組。ラフやセコンドを利用してくるだけに厄介な相手ではあるが…。
Tekla y Kid comenzaron. Tekla se giró hacia el público y suplicó: "¡Esperemos!". Kid invitó a Tekla a las cuerdas, y Tekla le dio una patada en la cabeza. "¡No, gracias!", Tekla salió corriendo. Sin embargo, Rina interfirió desde el borde del ring y conectó una doble patada voladora. Kid inmovilizó a Tekla contra las cuerdas y atacó junto a Rina. Cuando Tora Natsuko, quien estaba en su segundo asalto, distrajo al árbitro, Kid intentó un ataque de empuje. Sin embargo, Tekla esquivó y conectó un DDT. Maika se preparó para un rompe-cerebros sobre Kid. Rina intervino para cortar y buscó un doble. Maika aguantó y conectó dos rompe-cerebros a la vez. Kid fue enviado al borde del ring, pero estrelló la cabeza de Maika contra la esquina e intentó un ataque al cuerpo en picada. Maika lo atrapó, pero Kid la azotó contra la lona y se preparó para un suplex de pescador. Maika aguantó, y Kid conectó un codazo, seguido de una corbata y un suplex de pescador. Cuando Maika regresa, Rinan aplica una llave manji y la enrolla. Maika bloquea la embestida de Rinan y conecta un power slam. Tekla conecta un corte inverso y un codazo corriendo. Cuando ella va por una llave de brazo, Kid la intercepta. Kid bloquea la embestida de Tekla con una patada voladora y se combina con Rinan para azotarla contra la lona. Rinan conecta un doble rodillazo en picada sobre Tekla. Rinan se prepara para un movimiento Northern, pero Tekla lo bloquea. Tekla y Maika conectan un doble lazo por detrás, y Tekla conecta una patada de sierra circular, pero Kid la intercepta. Tekla intenta una araña venenosa sobre Rinan. Rinan contraataca con una navaja. Tekla contraataca y conecta un rompecerebros inverso, gritando "¡No te metas conmigo!", y conecta un rompecerebros inverso. Levanta a Tekla y va por el Diablo Rosa. Tekla contraataca con una lanza y completa la sumisión. Rina se rindió y Tekla ganó su revancha
Comentarios de Maika y Tekla
Tekla: "Ha pasado mucho tiempo. Es largo. Los comentarios también son largos. Lo olvidé. Gracias. Estoy tan feliz. Estaba delicioso. Realmente me tomó mucho tiempo. He estado pensando en este día. Estoy tan, tan, tan feliz hoy. Seguiré acumulando con todos ustedes. Seguiré acumulando. Hay mucho que hacer. Haré lo mejor que pueda. Nos vemos luego."
Maika: "Gracias"
Tekla: "Jaajaa, adiós"
| ◆Combate de 8 personas, 15 minutos, 1 combate | ||
| Dama C |
9分12秒 |
Natsu-poo |
| Hinán | Waka Tsukiyama● | |
| ○ Saya Kamitani | Shirakawa Mina | |
| Azm | Nakano Tam | |
ＣＯＳＭＩＣ ＡＮＧＥＬＳの中野たむ＆なつぽい＆白川未奈＆月山和香組とクイーンズクエストの上谷沙弥＆ＡＺＭ＆レディ・Ｃ＆妃南組が８人タッグマッチで全面対決。コズエンは中野＆なつぽいのゴッデス・オブ・スターダム王者組を擁し、このチームでタッグリーグ戦にエントリー。王者としての優勝が課せられているだけに、まずはリーグ戦開幕の前日となるこの試合で弾みをつけたい。また、11・３広島のビッグマッチで白いベルトを懸けて闘う上谷と白川には前哨戦。５★ＳＴＡＲ ＧＰ公式戦で白川が上谷を破ったことで挑戦権を得た白川は、10・10広島における前哨戦でも６人タッグながら上谷から直接勝利。そして今回の前哨戦で、王者にさらなるプレッシャーをかけるのか注目される。
Tsukiyama anuncia: "¡Aquí vamos!" y se ofrece a empezar. Enfrentándose a Hina, Tsukiyama conecta unas tijeras a la cabeza seguidas de una patada voladora. Cuando Hina esquiva, QQ entra al ring y lanza una ráfaga de ataques. Cuando Hina cubre, Kozuen corta. Esta vez, Kozuen centra su ataque en Hina. Natsupoi conecta una patada voladora a Hina. Hina aplica un barrido de cadera y le cede el combate a Lady. Lady tira a Kozuen, quien está en la banca, al suelo y le da un gran golpe a Natsupoi. AZM interviene y salta como una comba, pero el ritmo no es el adecuado, así que AZM le da un pisotón en el hombro a Lady. Lady se prepara para un chokeslam sobre Natsupoi. Natsupoi aguanta y Nakano y ella conectan un doble rompecuellos. Shirakawa conecta una patada media a Lady y llama a Kamitani. Kamitani entra e intercambian golpes. Kamitani esquiva el trabajo con cuerdas y conecta una patada de rodilla. Shirakawa derriba a Kamitani con un codazo, luego se levanta para un DDT inverso. Kamitani bloquea el intento de DDT con implante y golpea a un pescador. Shirakawa regresa y Kamitani conecta un Kamigoye. Shirakawa corta y la derriba con un codazo. Sin embargo, AZM corta con éxito. Después de un cuerpo a cuerpo, Shirakawa le entrega el balón a Tsukiyama. Tsukiyama conecta una patada misil y un tiro completo a Kamitani. Kamitani contraataca con una patada giratoria mientras intenta un Gokuraku Don. Kozuen se cubre con una patada de empuje y Tsukiyama conecta un Gokuraku Don. Sin embargo, QQ corta con éxito. Tsukiyama carga contra Kamitani. Kamitani esquiva y QQ lanza un combo de patadas de cuatro vías, seguido de un ataque de cuerpo en picado. Tsukiyama enrolla a Kamitani, pero solo es una cuenta de dos. Kamitani conecta una doble patada, se toma un tiempo en el aire y aplica un Star Crusher. Kamitani derrota a Tsukiyama tras la cuenta de tres
Comentario de Kamitani Gumi
Kamitani: "¡Ganamos contra Cosmic Angels! Y lo más importante, mañana es el debut de Fuwa-chan. Creo que Fuwa-chan ha estado entrenando duro a pesar de su apretada agenda, así que espero que podamos aprovecharlo al máximo y demostrarle lo que realmente vale. Y la semana que viene nos enfrentaremos a Wonder, Shirakawa Mina. Puedo sentir plenamente su pasión, así que creo que podemos dar una batalla reñida en la defensa del título..."
Entra Shirakawa
白川「上谷！あれ、フワちゃんの話の方が先だった？芸能人と試合ができる方が私のタイトルマッチより上だったか。はあ、どうも。グチャグチャになったのは私の髪の毛だけだよ、上谷（持っていたブラシで髪をとかす）。11・３、この髪の毛ね、とかしてあげるね（上谷の髪をとかす）。グチャグチャに！だね」
Kamitani: Shirakawa, ¿verás esperanza o desesperación? Serás tú quien vea el infierno
| ◆Combate de 6 personas de 15 minutos | ||
| Magnífico ami |
10分55秒 |
Hazuki |
| ○ Mirai | Cogma | |
| Juri | Saya Iida● | |
稲葉ともか、ななみと他団体の選手も加入し勢力を拡大させているゴッズアイがベストメンバーで登場。朱里＆ＭＩＲＡＩ＆壮麗亜美組がＳＴＡＲＳの葉月＆コグマ＆飯田沙耶組と対戦する。壮麗は10・19「ＮＥＷ ＢＬＯＯＤ５」で羽南の長期政権にピリオドを打ちフューチャー・オブ・スターダム王座を奪取、これが自身初めてのベルト獲得となった。翌日開幕するタッグリーグ戦ではＭＩＲＡＩ＆壮麗組がエントリー、朱里は稲葉とのタッグで出場する。一方のＳＴＡＲＳは前ゴッデス・オブ・スターダム王者の葉月＆コグマ組がタッグリーグにエントリー。ＭＩＲＡＩ＆壮麗組とはベルトを懸けて2度対戦し、どちらも葉月組が勝っているだけに、両軍にとっては相手を強烈に意識した試合になるだろう。また、元フューチャー王者・飯田と現王者・壮麗のぶつかり合いも期待される。
ＭＩＲＡＩが先発に名乗りを挙げるとＳＴＡＲＳはジャンケンで決める。ＳＴＡＲＳからはコグマが出てきて試合がスタート。コグマがロープワークを仕掛けるとＭＩＲＡＩがアームホイップ、コグマもやり返す。ＭＩＲＡＩは観客に手拍子を要求。するとコグマが怒って逆水平、ＳＴＡＲＳで合体攻撃を仕掛ける。飯田がジャンピングチョップ、一度は失敗もＳＴＡＲＳ３人でボディープレス。コグマはＭＩＲＡＩにキャメルクラッチを仕掛け「強制クマ」のポーズ。落ち込んだＭＩＲＡＩは壮麗にタッチ。壮麗はコグマをコーナーに乗せて串刺しボディーアタック。朱里がコグマにサッカーボールキック、ダブルアームスープレックス。コグマがエルボー連打も朱里がビッグブーツ、ストンピング連打。朱里の突進をコグマがかわしてＤＤＴ。葉月が朱里へ串刺しエルボーアタック、コードブレイカー、クロスフェースロック。葉月はゴッズアイをまとめて攻撃、ロープ際に追い込むとＳＴＡＲＳで顔面ウォッシュを浴びせる。葉月が壮麗にコルバタ、串刺しエルボーアタック。飯田が壮麗に逆水平から串刺しエルボーアタック、バックエルボー。壮麗が返すと、逆水平の応酬。壮麗がロープに振ってダブルチョップ。ＭＩＲＡＩが飯田をかいくぐりショルダータックル、串刺しエルボーアタック、エルボー連打。ＳＴＡＲＳがＭＩＲＡＩをカットしフェースクラッシャーで合体。飯田が飯田ロケット発射もＭＩＲＡＩが返す。飯田はＭＩＲＡＩを引き起こしブレーンバスターを狙う。しかし壮麗がカットしラリアット。ＭＩＲＡＩが飯田を持ち上げて朱里がダイビングギロチン投下。しかし葉月のカットが間に合う。ＭＩＲＡＩは飯田をマットに叩きつけるが２カウント。持ち上げられたのを切り返した飯田は飯田橋にいくが朱里がカットする。10分経過。飯田とＭＩＲＡＩがラリアットの打ち会い。飯田が打ち勝つとサポーターを投げ捨て突進もＭＩＲＡＩのラリアットを食らう。ＭＩＲＡＩが突進しもう一発ラリアット。３カウントが入り、ＭＩＲＡＩが飯田をフォールした。
ＭＩＲＡＩ「ゴッズアイが勝ちました。12月19日大阪のビッグマッチのサブタイトルはなんでしたっけ？ そう、ゴールドラッシュ。ということは、金の雨が降るってことですよね。ぜひ賞金マッチをお願いします。魂込めて賞金狙っていきます」
Hazuki y Koguma, que habían abandonado el escenario, volvieron a subir al escenario
コグマ「お金？ しかも1000万？ また、また1000万？ これはＳＴＡＲＳのラダーマッチの再来じゃない？ 1000万？ 違う？ ほしいですよね。私たちスターズも参加したい、いや参加します！」
Los coprotagonistas de Nakano, Natsupoi y Shirakawa se unen
白川「面白そうなことが聞こえてきちゃったんですけど。この2人がゴッデス王者で私、白いベルトの新しいチャンピオン。ということはチャンピオントリオが賞金マッチ盛り上げてあげます。白川維新（白川）、なつぽい革命（なつぽい）、たむロード（中野）が賞金ゲットだぜ！（３人）」
MIRAI: "Nunca pensé que el dinero me tentaría tanto de repente. ¿Te parece bien? ¡Pues he decidido ponerme en ello con todas mis fuerzas!"
Comentarios del Grupo Shuri
ＭＩＲＡＩ「後楽園ホール大会、ゴッズアイが勝ちました。毎日が充実してて楽しいです。でも、ああ今日楽しかったなで終わらせちゃいけないと思うので、今日、歴史あるIWGPの女子王座を決めるトーナメントが始まりましたし、明日からはタッグリーグ。そしてさっき言った賞金マッチも決まってます。どんどんどんどん待っているものがあるんですけど、このシンデレラのＭＩＲＡＩは秋、始まってるので、魂こめてこの秋、いろんなところにアンテナを張りながら、魂込めて突き進んでいきたいと思います」
Akari: "Por supuesto, el combate por el premio ya está decidido, así que God's Eye quiere llevárselo todo. Y la liga por equipos empieza mañana. En cuanto a God's Eye, Ami ganó recientemente el cinturón Future, y este año Mirai ganó el Torneo de Cenicienta, y yo también tengo un cinturón rojo. Lo hemos estado mostrando como resultados individuales. God's Eye también publicará resultados en la liga por equipos, así que estén atentos."
| ◆ Match de etiqueta 15 minutos, un partido | ||
| Mizumori yuna |
11分0秒 |
Sakurai mai ● |
| ○ Nanae Takahashi | Julia | |
La primera campeona de World of Stardom, Nanae Takahashi, y la segunda, Alpha Female, han formado la Neo Stardom Army y están invadiendo el ring actual de Stardom. Su primer combate será contra Julia y Mai Sakurai, de Donna del Mondo. Si bien Julia necesita demostrar el Stardom actual, tanto Nanae como Female son excampeonas cinturón rojo, por lo que Julia, quien competirá por el título en el Ryogoku Kokugikan a finales de este año, también vivirá la historia. ¿Cómo liderará Julia, la campeona del 5★STAR GP, a Sakurai a la victoria? ¿O arrollará el equipo de Nanae al Stardom actual? Este combate por equipos determinará el resultado. Sin embargo, antes del combate, se anunció que Alpha Female estaría ausente debido a circunstancias imprevistas. Como resultado, se anunció que "X" ocuparía el lugar de Female. La verdadera identidad de X se revelará tras su entrada
La mujer enmascarada que apareció con Nanae era claramente Mizumori Yuna, concursante de "NUEVA SANGRE". Aun así, la llamaron "Estatura/Peso Desconocido, Máscara de Pasión Tropical". Julia eligió a Nanae. "¿Quién? ¿Quién?", le preguntó Julia a la mujer enmascarada, luego agarró su máscara y dijo: "Eres Mizumori, ¿verdad?". Nanae se acercó a Mizumori, quien se había quitado la máscara, y la expulsó gritando: "¡Es Mizumori! ¡Pasión Mizumori!". El combate comenzó con Sakurai y Mizumori. Mizumori le aplicó una llave de cabeza, Sakurai la lanzó contra las cuerdas y le propinó una fuerte patada. DDM la lanzó contra las cuerdas, pero Nanae intervino y le aplicó una doble placa de hombro. Mizumori le lanzó un crossbody a Sakurai. Nanae luego golpeó a Sakurai con una patada de balón de fútbol, una prensa corporal y una llave de cabeza. Nanae y Mizumori llevaron a Sakurai a la esquina e intercambiaron una serie de golpes. Mizumori intentó un body press y un salto mortal, pero Sakurai lo superó. Sakurai conectó una patada voladora y se la entregó a Julia. Julia conectó un DDT y una patada voladora a ambas. Julia le lanzó un lazo a Mizumori. Mizumori intentó una tacleada voladora, pero Julia la sometió en el suelo. Nanae intentó cortar, pero Sakurai la bloqueó. Mizumori embistió, pero Mizumori conectó una patada voladora. Nanae pateó a Julia en la cara varias veces. Julia conectó un codazo y Nanae contraatacó. Nanae ganó el intercambio de codazos, pero Julia se preparó para un back drop. Nanae se negó y conectó una serie de golpes. Julia contraatacó con una patada voladora. Julia conectó un codazo en carrera, y Nanae dijo: "¿Qué es esto, Julia?" y conectó bofetadas de izquierda a derecha. Julia contrarrestó la preparación del back drop y conectó una serie de cabezazos. Julia conecta un back drop, pero Nanae contraataca con otro. Nananae fue a la esquina, pero Sakurai la detuvo y Julia la abofeteó desde abajo, gritando "¡Takahashi, maldita pasión!" antes de aplicarle un suplex de doble brazo en avalancha. Sakurai pidió un cambio y entró al ring, golpeando a Nananae con una fuerte patada. Nananae esquivó la segunda y conectó un lazo. Julia la interrumpió con una bofetada y se enfrentaron. Sakurai intervino y la rodó. Nananae contraatacó y Sakurai conectó una patada misil. Julia y Sakurai atacaron con patadas de pinza, pero Nananae contraatacó. Sakurai conectó un codazo en picada sobre Nananae, pero Nananae lo esquivó, y Mizumori la presionó contra el cuerpo, y Nananae siguió con una bomba de refrigerador en el segundo asalto. Sakurai esquivó el rompecuellos de Nananae y conectó un pancake roll, pero Mizumori lo interrumpió. Nananae golpeó a Julia y Sakurai con un lazo. Sakurai contraatacó y Nananae conectó una Bomba Abeja Reina. Sakurai no pudo contraatacar y Nananae ganó por pinfall
Nanae: "La Mujer Alfa no pudo venir hoy, pero en su lugar tenemos una poderosa ayudante, ¡Pasión Tropical Mizumori Yuna! Gracias. ¿Qué opinas, Julia? El ejército de Neo Stardom Pasión Tropical. ¡Son fuertes!"
Julia: "No es suficiente"
Nanae: "Soy yo la que no estoy satisfecha"
ジュリア「ネオ・スターダムトロピカルパッション軍？ なんだか知らねーけどよ、そうだな…。やり足りないから、もう1回やりましょうか。なんか棺桶マッチとか得意なんだったっけ？ 棺桶マッチ？ 私もいろいろやってますけど、ちょっと興味あるので、好きなんだよね？ やってやってもいいよ」
Nanae: "Ataúdes... No soy buena con eso, pero ¿ataúdes? Cualquiera está bien. Me encantaría tener más combates contigo, pase lo que pase. Prepárate."
Julia: ¡Prepárate, Ogawa!
奈七永「用意しとけよ。オマエ（ジュリア）とオマエ（小川EP）、オマエらみんな棺桶に入れる。オマエらの死に場所は、そこだ、覚えておけ！」
Nanae y Julia se pelean
Julia: "¡Hasta luego, Arrivederci!"
Comentarios de Julia y Sakurai
Julia: "¿Qué pasa con esa Pasión Tropical? Qué lástima que no sea la Mujer Alfa, Tropical. Supongo que es solo otro personaje loco y peculiar que se está convirtiendo en estrella. Aunque todavía no la busco"
Sakurai: "¡Takahashi Nanae, estoy frustrado! ¡Estoy frustrado por haber perdido! ¡Déjame tener un duelo de ataúdes también! ¡Te voy a aplastar otra vez!"
Julia: "Bueno, eso es todo. Por fin encontré a alguien así, alguien a quien he buscado desde siempre. Alguien que me emociona tanto. Mi corazón ya está rojo, mi corazón está tan caliente, siento que va a estallar en cualquier momento, estoy tan caliente ahora mismo. Hoy ha sido increíble, y apenas terminamos esto, pero es solo el principio. Estoy muy emocionada ahora mismo. ¿Un duelo de ataúdes? Ustedes son los que terminan en el ataúd. Recuérdenlo."
Comentarios de Nanae y Mizumori
Nanae "Neotropical"
Mizumori: "Fue tan tropical y emocionante"
Nanae "Cuerpo de Pasión Tropical Neo Stardom"
Mizumori: ¿Es correcto?
Nanae: "Te conviene. No importa lo que pase."
Mizumori: "Es un poco largo."
Nanae: "Así es. Está bien, hagámoslo cada vez más largo"
Mizumori: "Cada vez que añadimos un nuevo miembro, nuestras personalidades explotan"
Nanae: "Así es. Hoy fue increíble. Hoy también fue genial. Elegí a Yunamon como bateador suplente y fue lo más tropical del mundo"
Mizumori: "Nanae-san me invitó a unirme a Tropical Passion, y hoy estamos haciendo Neo, pero han pasado cuatro años desde la última vez que trabajamos juntos"
Nanae: "¡Wassoi!"
Mizumori: "La pasión y energía de Takahashi Nanae son increíbles, ya sea que estemos formando equipo o peleando contra ella, y creo que Julia, Sakurai Mai, quien peleó hoy, y todos los demás sentirán lo mismo cada vez que peleen contra Nanae"
Nanae: "¿Qué tal? Hoy fue mi primer partido contra Julia. También me enfrenté a Sakurai, pero no le había prestado mucha atención. Hoy sentí que Julia también quería que jugara contra ella"
Mizumori: "Ninguno de los dos se rendirá."
Nanae: "¡Claro! Pero ella seguía atacándonos con tanta determinación, y sin importar lo que hiciéramos, no se habría rendido hoy. Incluso si hubiéramos seguido así mucho más tiempo. Sakurai salió al final, e incluso entonces Julia salió. ¿Cuánto desea la gente a Takahashi Nanae?"
Mizumori: "La próxima vez, nos golpearemos hasta que uno de nosotros termine en un ataúd y muera..."
Nanae: "Así es. Pondré a Rossy Ogawa, Julia y a quienes estén en el ataúd y los despediré. Adiós. Nos vemos, Neo Stardom"
Mizumori "Tropical"
Nanae y Mizumori "¡Pasión!"
| Campeonato Femenino IWGP Primer Torneo de Campeonato Primera Ronda Tiempo Ilimitado Combate Único | ||
| Hayashishita Shimi |
11分41秒 |
Himeka |
新設されたＩＷＧＰ女子王座の初代チャンピオンを決めるトーナメントを開催。８・27後楽園でスターダム選抜のユニットを決める抽選会がおこなわれ、ＳＴＡＲＳ、大江戸隊、クイーンズクエスト、ドンナ・デル・モンドのエントリーが決定。それぞれのユニットが代表者を選出し、ＳＴＡＲＳは岩谷麻優、大江戸隊は渡辺桃、クイーンズクエストは林下詩美、ドンナ・デル・モンドはひめかが出場することに。ＱＱvsＤＤＭとなる1回戦は、詩美とひめかの激突になった。両者の一騎打ちと言えば、20年９・19後楽園での5★ＳＴＡＲ ＧＰ決勝戦で初シングル。このときは詩美が勝利し、初優勝を飾ってみせた。また、今年の５★ＳＴＡＲ ＧＰではひめかが雪辱を果たし、両者のシングルは1勝1敗。ともに新設王座の初代王者の称号がほしいところだけに、負けられない。準決勝にコマを進めるのは、ワールド・オブ・スターダム王座を含めこれまで何本もベルトを巻いてきた詩美か、それともシングル未戴冠のひめかか？
探り合いから詩美がバックを取りにいくとひめかも応戦。詩美がヘッドロックで絞り上げるがひめかもヘッドロックに切り返す。ひめかはグラウンドでヘッドロック、詩美がヘッドシザーズに切り返すとひめかが脱出。詩美がバックにまわりスリーパー。ひめかがエスケープし、場外で間合いを取る。詩美が追いかけリングサイドで持ち上げようとする。ひめかが切り返しエルボー。詩美もやり返し、ショルダータックルをぶつけ合う。場外カウントが進む中もショルダーをぶつけ合い、19カウントでカムバック。リング上ではラリアットが交錯。ひめかがアルゼンチンも詩美がかわしてアルゼンチン狙い。ラリアットをぶつけ合うと詩美が打ち勝つ。ひめかもやり返し、再びラリアットが交錯し両者ダウン。ひめかが突進をかわしてバックドロップ、逆片エビ固め。しかし詩美がロープへ到達。ひめかは狙いすましてラリアット。詩美が返すと、ひめかがアルゼンチンから「終わり！」と叫んでＪＰコースター。返した詩美を再び立ち上げ、パワーボムの構え。しかし詩美がショルダースルー。ひめかの突進をかわして詩美が投げっぱなしジャーマン。ひめかが返すと、詩美はスリーパー。投げを打って胴締めスリーパーに移行。ひめかがエスケープすると詩美がラリアット。コーナーに上がると、ミサイルキック。しかし、ひめかが返してみせる。詩美がアルゼンチン狙いもひめかが回避。しかし詩美がラリアット。ひめかはカウンターでジャンピングニー。ダッシュしてのラリアットを詩美がかわして後方に投げつける。詩美はコウモリ吊り落としも２カウント。詩美はハイジャックボムの体勢もひめかが至近距離からラリアット。10分経過。ひめかがニーアタックから詩美を引き起こすがカウンターのラリアットを食らう。詩美がもう一発ラリアット、バックを取ってジャーマンスープレックス。しかし、ひめかの肩が上がる。詩美はアルゼンチンから旋回してマットに叩きつけるとハイジャックボムを旋回して放つ。3カウントが入り詩美がひめかを破った。
詩美「1回戦、ひめか相手に勝ったぞー！ メインで岩谷麻優、渡辺桃、どっちが勝ってくるかわからないけど、IWGP女子初代王者に名を刻むのはこの林下詩美です。IWGP女子初代王者としてみなさんにまた会えるその日まで、ご機嫌よう」
Comentario de Utami
Gané la primera ronda del combate inaugural por el Campeonato Femenino IWGP. Me enfrenté a una oponente fuerte en Himeka desde el primer asalto, y creo que este es el camino hacia el IWGP. Mi próximo combate será contra Iwatani Mayu o Watanabe Momo, y de cualquier manera creo que será un día difícil, pero yo, Utami Hayashishita, estoy muy feliz de poder participar en algo que lleva el nombre de IWGP Women's, IWGP, IWGP. Sin duda, grabaré mi nombre en la historia del evento como la Campeona Femenina IWGP inaugural. He seguido el IWGP desde que era estudiante, y Utami Hayashishita sin duda será la primera campeona
| Campeonato Femenino IWGP Primer Torneo de Campeonato Primera Ronda Tiempo Ilimitado Combate Único | ||
| Iwatani Mayu |
12分35秒 |
Watanabe Momo |
ＳＴＡＲＳvs大江戸隊の1回戦は、岩谷と桃の一騎打ち。これまで何度も対戦してきた両者は、ワールド・オブ・スターダム王座、ワンダー・オブ・スターダム王座もかけて対戦してきた。そして今回は、ＩＷＧＰ女子の初代王者を争うトーナメントでの激突。スターダムのアイコンと、岩谷を裏切り大江戸隊で開花した桃、因縁の２人の激突で、準決勝にコマを進めるのはどちらか？
ゴングと同時に桃が突進し蹴りを入れる。岩谷をロ－プに振ると桃がかいくぐりアームホイップ、ドロップキックをかわしてドロップキック。桃は岩谷を場外に送り出すとセコンドの大江戸隊が攻撃。刀羅ナツコがリング下でボディースラム。桃もリング下に下りて攻撃を加える。リングに戻すと桃がカバー。岩谷が返すが桃がグラウンドでエルボー連打。桃は「どうしたアイコン」と挑発。岩谷が向かっていくが桃が仁王立ちしてミドルキック。桃の突進に岩谷はスリングブレイド。桃がコーナーに振るが、岩谷がかわしてドロップキック。しかし桃がかわしてグランドでサブミッション。岩谷がエスケープすると桃が強烈なサッカーボールキック。桃がエプロンを走って場外への蒼魔刀も岩谷がかわしトペスイシーダ。岩谷がエプロン越しにドロップキック、コーナーからダイビングフットスタンプ。岩谷はフィニッシュを宣言するが桃が回避しハイキック。桃が走ろうとすると岩谷がバックを取りジャーマン、トラースキック。桃が投げっぱなしテキーラサンライズ。両者ダウン状態からエルボーの打ち合い。岩谷が連打しドドンパへ。桃が返すと、岩谷はフロッグスプラッシュ。しかし桃の肩が上がる。岩谷はフィニッシュを予告してコーナーに上がろうとするが桃が足を引っ張る。岩谷は桃を蹴っ飛ばし改めてフィニッシュを宣言しドラゴンスープレックス。しかしセコンドのナツコがレフェリーの足を引きキッドが乱入、蒼魔刀の挟み撃ち。桃は岩谷にＢドライバー、人でなしドライバー。岩谷が返し10分経過。桃はチキンウイングフェースロック。立ち上げて後方にスープレックス。返されると引き起こしてピーチサンライズ。岩谷が返すと、ピーチサンライズ狙い。岩谷が切り返し丸め込み。返した桃がハイキックから顔面を蹴り上げる。桃は岩谷をコーナーに乗せて雪崩式狙い。岩谷が蹴落とすが琉悪夏がボックスで殴打。桃がイスで殴打しようとするが岩谷がトラースキック、コーナーからフブキ・ラナ。３カウントが入り岩谷の勝利となった。試合後、乱闘から桃がトラースキックもあとの祭り。
岩谷「後楽園のみなさん、こんばんはー！ 本日はお越しいただいてありがとうございます。渡辺桃、聞こえてる？ 正義は必ず勝つ！ IWGP初代王者のトーナメント、今日は1回戦ですけど、明日準決勝があります。今日の1回戦突破、岩谷麻優、そして林下詩美。詩美、ちょっと顔合わせしようや。あれ？ 帰った？ 拍手すれば来るかもしれない。……。ごめん、ごめん、やっぱり帰ったかもしれない。明日、明日！立川大会でリング上で顔合わせするんで、ぜひみなさん見に来てください。オッケーですか？ ありがとうございます。というわけで、今日はメインイベントで勝ったのでSTARSで景気よく締めたいと思います！」
Aparece Shimi
岩谷「遅いよ、来るのが！ みんながあおってくれて。でもたぶんメッチャ疲れているから急いで着替えたんだね。ありがとう、上がってくれて。今日は1回戦やった者同士、明日は敵同士。正々堂々と凶器なんか使うなよ。わかったな。初代王者、まだ準決勝と決勝残っていますけど、みなさん好きな選手を応援して、精一杯後押ししてくれるとうれしいです。本日はありがとうございました。明日よろしく」
Utami: "Encantado de conocerte"
岩谷「ありがとう。帰っていいよ。というわけでSTARS上がってください。明日、立川大会！ IWGP女子以外にもひとつ重要なことあります。みなさん、わかっていますか？ 師匠の葉月ちゃん、明日の意気込みとなんか言ったって」
Hazuki: "¡Mañana, Fuwa-chan finalmente debutará en el ring de Stardom! Para que este sea el mejor debut de la historia, necesitamos el cálido aplauso de todo el público. Fuwa-chan les brindará a todos un combate emotivo, ¡así que espérenlo con ansias!"
岩谷「というわけで、後楽園、STARSが締めたいと思います。みなさん本日はお越しいただきありがとうございました。明日もリングで待ってまーす。では、行きますよ。いまを信じて、明日に輝け、We Are STARS！」
Comentario de Iwatani
「2022En 2019, Stardom tendrá un nuevo formato: el Campeonato Femenino IWGP. Nunca pensé que algo así sucedería, y todos están sorprendidos. Todavía no sé en qué tipo de cinturón se convertirá el IWGP en Stardom, pero por ahora, llevaré el primero. El primero es el ícono de Stardom. He logrado muchos Grand Slams, pero el primer campeón no es una palabra clave que haya permanecido en mi historia, ni siquiera una vez, así que definitivamente quiero grabar el primero en mi historia, y quiero grabar el primero en la historia de Mayu Iwatani. Bueno, Momo. Watanabe Momo, hoy la justicia derrotó al mal, y la justicia literalmente prevaleció. En lugar de Oedo Tai, quien no puede ganar ni con tácticas deshonestas, ¿no es mejor seguir el camino de la justicia, Watanabe Momo? En fin, nos vemos mañana en el torneo de Tachikawa. Te contaré mis metas futuras después de avanzar a la final