JPN
Los ramos de flores fueron entregados por Keiji Sakaguchi, representante de las Actress Girls; Tetsuya Koda, representante de Tokyo Joshi Pro Wrestling; y Taro Okada, presidente de Stardom; así como por Teppei Arita y Mitsunori Fukuda.
Fukuda: "Antes que nada, ¡felicitaciones por su décimo aniversario! Fue un combate realmente emocionante y me emocioné mucho. También me conmovió mucho el entusiasmo del público. Creo que fue un torneo fantástico. ¡Muchas gracias por venir!".
Arita: "Muchas gracias por su arduo trabajo durante los últimos 10 años".
Fukuda: "No es un retiro. No nos rendimos... solo estamos a mitad de camino".
Arita: "Vaya, las dos actrices que fui a ver casualmente en Shinkiba hace 10 años ahora son capaces de presentar un partido tan difícil delante de tanta gente 10 años después. Estoy realmente conmovido. Vi desde el principio hoy y pude ver la amistad entre las dos, y el vínculo que las une. Al final, unieron fuerzas. Me encantaría verlas enfrentarse cara a cara la próxima vez. Por favor, que suceda. En cuanto a la próxima..."
Fukuda: "¿Cuándo terminará?"
Arita: "¿Cuándo será la próxima?"
Fukuda: "No tienes que ser específico. Solo dije que lo haremos algún día".
Arita: "Vamos, vamos, un poco. ¿Cuándo será la próxima? ¿Quizás en un futuro próximo? 」 Español: ¿En un futuro muy próximo? ¿Está bien decir en un futuro muy próximo? ¿Oye?"
Natsupoi: "Definitivamente pronto".
Lo haremos en un momento importante
". Arita: "Por favor, hazlo en un momento importante. Es un momento muy importante hoy...".
Fukuda: "¿No es suficiente? Está bien, ¿verdad? Es una ocasión de celebración después de todo
." Arita: "¿Qué les parece, ya que hemos venido hasta aquí? Aunque sea solo por un ratito. Chicos, ¿no quieren verlo aunque sea un ratito? Claro, después de un combate tan duro, esto suponiendo que me quede algo de energía, pero no creo que me quede, pero... me gustaría verlo, de alguna manera.
" Fukuda: "¿Es imposible después de un combate tan intenso, verdad?".
Arita: "¿En serio? Ah, sí. No estarás diciendo que no hay límite de tiempo, ¿verdad? Hablo en serio.
" Fukuda: "¿Podemos ir?".
Natsupoi y Anna parecían confundidos. Algunos también sugirieron un combate por equipos entre Arita y Fukuda.
Fukuda: "¿Un combate por equipos? ¿Te refieres solo a estos cuatro? Seguro que un viejo flacucho como yo no puede con eso."
Arita: "¿En serio? ¡¿Cinco minutos?! ¡Tengo cinco minutos! ¡Uno contra uno!"
"¿En serio? Es mucho pedir".
Arita: "Oye, ¿puede alguien llamar a un árbitro...?"
Arita: "No puedo saltar como Murayama".
El árbitro Murayama llega al ringside.
Arita: "Cinco minutos, oye, ¿me das cinco minutos? ¿Te queda energía? Bien, presidente. Tengo cinco minutos. ¡Lo siento!"
Fukuda: "Esto se está poniendo emocionante".
Arita: "¡Oye, cabina de transmisión, cabina de transmisión!"
Fukuda: "¡Veamos, veamos, veamos!"
Natsupoi y Anou comenzaron su combate individual de cinco minutos. Anou abofeteó la mano extendida de Natsupoi y le aplicó un suplex alemán. Cuando Anou contraatacó, desató una serie de patadas de proyectil. Natsupoi detuvo a Anou en la esquina y la estrelló contra el borde del ring con un Impulso Mortal. Luego salió volando del ring con una plancha. Al regresar al ring, Natsupoi desata un Fair Real Gift. Anno esquiva y conecta una patada voladora. Quedan 3 minutos. Anno y Natsupoi intercambian codazos, con Natsupoi de pie con los brazos extendidos. Anno también se pone de pie, esquiva una embestida y aplica un suplex alemán. Queda 1 minuto. Natsupoi contraataca e intercambian suplex alemanes. Natsupoi esquiva una fuerte patada de Anno y aplica un crossbody. Anno aplica un suplex alemán. Natsupoi aguanta con un suplex alemán. Anno contraataca e intenta una paliza, pero se acabó el tiempo.
Natsupoi: "Arita, ¿qué haces? Pero Saori, sigues siendo mi rival más fuerte".
Anno: "Somos unos idiotas, ¿verdad? Cuánto no queremos perder contra la otra. Después de todo, eres la mejor compañera".
Anno responde a la pose de poi de Natsupoi.
Anna: "Siguiente...".
Las dos: "¡Nos vemos en el evento principal en el Tokyo Dome!".
Las dos suben al escenario. Al desaparecer, un video muestra un repaso de su actuación hasta el momento. Aiba Aina aparece y dice: "Hay más", e interpreta dos canciones.
Aiba: "¡Presentemos a las dos protagonistas: Natsupoi
Solo aparece Anna.
Anna: "Disculpen, ¿puedo ir sola?".
Aiba: "De acuerdo. ¿Puedo ir por ahora? Allí estaré. (Dirigiéndose al escenario) No, no, no, no, fue increíble. Lucharon".
Anna: "Lucharon y también cantaron. Practicaron mucho, ¿verdad? Aina, ¿sabes?".
Aiba: "Vinieron a ver, ¿verdad
?". Anna: "¿Qué tal? ¿Tu primera lucha libre profesional en mucho tiempo?".
Aiba: "Sí, eso fue... Le di un golpe. No solo uno. Creo que le di dos".
Anna: "¿Gané?"
Aiba: "¿No viste? Oye, ¿no viste?"
Anna: "No..."
Aiba: "¿Cuál crees que fue?"
Natsupoi se une a ellos.
Natsupoi: "Disculpa la espera, ¿de qué estás hablando?" Aiba:
"Saori preguntó: '¿Ganaste?'. Durante X, ella dijo algo como 'Gana', y como que dijo: 'Vas a ganar', así que sería molesto si Saori te dijera eso, ¿verdad?"
: "Lo sé, lo sé. Lo entiendo perfectamente".
Aiba: "Y preguntó: '¿Cómo lo hiciste?'".
: "¿Cómo lo hiciste?"
Aiba: "No viste. ¿Cuál crees que fue?"
Anna: "Quiero que vuelvas otra vez".
Aiba: "Espera un segundo. Para, para, en serio. Están haciendo cosas increíbles, en serio."
Anna: "De verdad, muchas gracias a ustedes dos. Me emocioné mucho porque sé que Aina ha estado practicando mucho para este día y entrenando mucho para este mismo día. Todos estuvieron increíbles también, ¿verdad?"
Aiba: Gracias. Gracias a ustedes dos, fue realmente maravilloso, pude subir al ring, fue realmente genial. Me alegro mucho de haberlos conocido, Natsupoi y Saori. Gracias. Así que ahora solo ustedes dos para darles las gracias. Vean el combate. ¡Gracias!"
Aiba salió del escenario, y estaban Natsupoi y Anna en el escenario.
Natsupoi: Aquí está.
está. Natsupoi: ¿Ya
terminó? Hay una cosa que quiero decir, tengo un amigo de la infancia que tengo desde que tenía 0 años... ¡No estoy llorando! En los 10 años desde que empezó a luchar, nunca vino a verlo. Dijo que tenía demasiado miedo de ver a Natsu ser derrotado. Se preguntaba por qué asumía que Natsu sería derrotado, y sin embargo... Hoy pisó este recinto por primera vez. Estoy muy feliz, pero creo que probablemente haya mucha gente hoy que nunca ha visto lucha libre, que se pregunta cómo es, y aun así se armó de valor para dar un paso al frente. Muchísimas gracias.
Anna: "Sabes, mientras me preparaba para este día, a menudo deseaba que terminara".
Natsupoi: "Lo sé".
Anna: "Pero a medida que se acerca el día, ya no quiero que termine. Pienso que no quiero que llegue. Nos hemos preparado mucho para que todos puedan disfrutar, pero creo que éramos nosotros los que más lo esperábamos
". Natsupoi: "Es cierto".
Anna: "No he estado luchando sola estos últimos 10 años. Estoy aquí por mi familia y amigos. Estoy aquí por todos ustedes que me apoyan. Estoy aquí porque tengo a mi compañero. Sigamos adelante".
Natsupoi: "Vamos a cumplir
". Anna: "Gracias
". Natsupoi: "Terminemos con esto. ¡Listos, preparados, ya!".
Los dos gritan "¡Mucha emoción!" y recorren la arena en góndolas cantando por todo el recinto.
Natsupoi: "Muchas gracias por elegir nuestro evento del 10.º aniversario hoy".
Anna: "¿Lo disfrutaron?"
Natsupoi: "¡Quería ver las sonrisas de todos!"
Anna: "Llevamos 10 años haciendo lucha libre profesional, y a veces me he preguntado qué sentido tenía. ¡Era por hoy!"
Natsupoi: "¡Por favor, sigan siguiéndonos en el futuro!"
Natsupoi: "Muchas gracias por hoy".
Anna: "¡Gracias!"
Ambos: "¡Gracias a todos!"
Comentarios de Natsupoi y Anna
: "Ah, se acabó. ¿Qué tal estuvo? ¿Fue divertido? De verdad parece que hicimos todo lo que queríamos hacer, ¿verdad? Lo creamos desde cero. Lo hablamos muchísimo. Pero pensamos en esto para que todos lo disfrutaran. Espero que lo hayan disfrutado. Todos sonreían mucho. Me hizo muy feliz ver eso, y me alegra mucho que hayamos seguido avanzando cada día hacia el 31 de mayo. Pero no podría haberlo hecho sin Natsumi. No podría haberlo hecho sola. Así que quiero darle las más sinceras gracias a Natsumi. Gracias. Es poco (risas)." Natsupoi: "
Nunca pensé que lo haríamos durante 10 años. Pero como Saori continúa, yo tampoco puedo renunciar".
Anna: "Sí. Si renuncio primero... no, eso no va a pasar. Es mentira, pero es verdad
". Natsupoi: "Saori siguió esforzándose, por eso, sinceramente, no quiero perder, y no hay nadie mejor rival ni mejor amiga. Llevo mucho tiempo diciéndolo, pero quiero darte las gracias más sinceras". (Susurrando) "Gracias
". Anna: "Oye, empieza desde aquí. Este no es el final. Hemos trabajado muy duro para este día, pero empieza desde aquí. Tenemos que dejar atrás nuestro undécimo año. Está empezando".
Natsupoi: "Desde aquí, ascenderemos a una nueva etapa. En mi undécimo año, estaré justo en medio de este estrellato".
Anna: "Yo me encargo".
Natsupoi: "¡Hagámoslo! Adiós. Gracias a todos".
Anna: "Muchas gracias". A las tres, todos."
Ambos: "¡Gracias!"