JPN
Sakura Aya, Yagami Ranna y Konami se enfrentan en este combate a tres bandas. El encuentro gira en torno a la rivalidad entre Sakura, la campeona junior femenina de Sendai, y Yagami, quien ha llegado a la final de la liga WAVE. ¿Logrará Konami de H.A.T.E. revolucionar el panorama con su estilo rudo y técnico?
Al sonar la campana, Konami abandona el ring, dejando a Sakura y Yagami en un combate individual. Sakura intimida con una patada baja, y Yagami responde con patadas bajas. Yagami derriba a Sakura con una embestida. Sakura contraataca y forcejean por la espalda. Sakura agarra el brazo de Yagami y se pone de pie, pero Yagami intenta una llave de cabeza. Sakura se defiende y aplica una llave de cabeza. Yagami aprieta su agarre con otra llave de cabeza, para luego ejecutar un golpe al brazo y una patada voladora. Konami interfiere desde debajo del ring mientras Yagami carga, lo que lleva a una pelea fuera del ring, y cuando Yagami es lanzada contra el público, los segundos de HATE intervienen. Konami regresa al ring y le da una serie de latigazos de cabello a Sakura, seguidos de una patada de balón de fútbol. Cuando Sakura contraataca, Konami le pisa la garganta. Konami le aplica a Sakura una llave de sumisión y elimina a Yagami, que ha entrado, con un brainbuster. Konami también estrangula a Sakura, pero Sakura escapa. Aun así, Konami le pisa la cara a Sakura y la provoca, "¡Intenta contraatacar!" Sakura conecta una serie de codazos, pero Konami la derriba con uno y se dirige a la esquina. Sakura se gira y ejecuta una patada voladora, y anuncia, "¡Te voy a lanzar!" mientras intenta un body slam. Konami contraataca con una llave al brazo. Yagami rompe la llave y conecta una serie de codazos a Konami. Konami araña la cara de Yagami y carga, pero Yagami conecta una patada voladora, una patada alta en carrera seguida de una patada de balón de fútbol y una llave al brazo. Konami contraataca con una llave al brazo, pero Yagami se pone encima y va por la cuenta. Konami se libera y va por una llave al brazo y luego una llave de camello. Sakura rompe con una patada media, y ella y Yagami se turnan para conectar patadas medias. Konami contraataca con patadas medias propias, enviando a Sakura y Yagami volando. Sakura y Yagami compiten contra Konami con patadas medias. Sakura y Yagami intercambian codazos. Sakura contraataca con una rodilla a la carga de Yagami, y Yagami con un codazo. Sakura golpea a Yagami con una patada de empuje y un suplex Northern Lights. Yagami contraataca, y Sakura va por una patada alta. Yagami esquiva y conecta una patada Zero Fighter. Sakura contraataca, y Yagami conecta una patada triangular. Konami salta desde la esquina con una patada voladora, y Yagami termina ofreciéndole a Sakura. Yagami golpea a Konami con una patada alta. Konami contraataca con un suplex alemán. Konami declara que va por el final y ejecuta un Triangle Lancer. Yagami se rinde y Konami gana.