JPN
Cuando llaman a Natsuko, Rinami lanza un ataque sorpresa de patada voladora. Suena la campana y Rinami lleva la pelea fuera del ring. Se lanzan la una a la otra hacia el público, y Rinami estampa a Natsuko contra las gradas. Rinami también la estampa en otra dirección. Rinami estrangula a Natsuko con un látigo. "¡Maldita líder!" grita Rinami, trayendo a Natsuko de vuelta al ring y propinándole una gran patada. Cuando Natsuko intenta golpearla por segunda vez, tira de las cuerdas y la arroja fuera del ring. Fuera del ring, Natsuko arroja a Rinami hacia el público. Luego le arroja varias sillas. La arrastra al escenario y le aplica un slam corporal por la rampa. La trae de vuelta al ring, la lanza contra la esquina y le aplica un ataque corporal en carrera y un placaje de hombro. Rinami esquiva el sentón y aplica una patada voladora. Natsuko esquiva y resiste un lanzamiento de cadera. Natsuko lanza un codazo, y Rinami responde con "No te metas conmigo". Natsuko provoca a Rinami durante el intercambio de codazos. Natsuko lanza una ráfaga de puñetazos y carga, pero Rinami esquiva y recibe un lazo. Rinami conecta una patada alta seguida de un lanzamiento de cadera.
Natsuko contraataca, y Rinami aplica una llave de pierna en figura cuatro. Natsuko se lanza sobre ella y la derriba, pero Rinami no la suelta y aprieta la llave. Rinami se burla, "¡Te voy a romper!", y Natsuko se pone encima de ella, pero Rinami contraataca. Los pies de Natsuko alcanzan las cuerdas. Rinami declara que va por el final y se lanza desde la esquina. Natsuko esquiva, pero Rinami esquiva la niebla venenosa y la golpea con un látigo. Rinami conecta un Northern Suplex, pero solo llega a dos. Rinami tumba a Natsuko y ejecuta un doble rodillazo volador desde la esquina. Cuando Natsuko contraataca, Rina intenta el Hydrangea. Natsuko responde con una serie de lazos. Cuando Rina contraataca, Natsuko intenta el Death Valley Bomb. Sin embargo, Rina se libra de la cuenta de uno. Natsuko ejecuta un Cannonball, pero Rina se libra. Natsuko intenta un Frog Splash, pero levanta a Rina deliberadamente. Declarando que va a por el final, intenta el Swanton Bomb. Rina lo esquiva y ejecuta un Jackknife. Natsuko se libra de la cuenta, pero Rina la inmoviliza para el conteo. Se realiza el conteo de tres y Rina inmoviliza a Natsuko.
Rinami: "¡Vencí a Natsuko! No paraba de decir Natsuko, Natsuko. Dije que solo quedaban débiles. No me metas en el mismo saco que los demás. ¿Cuántos años crees que llevo entrenando con Natsuko desde los tiempos de Oedo Tai? No creo haberla superado del todo hoy, pero superaré a Natsuko con H.A.T.E. ¡Gané hoy, vete a casa!" Natsuko se va
.
Rinami: "Con esto, soy la única número uno en B de 5★STAR Red. ¿Sabes lo que quiero decir? Tomaré el primer lugar en mi primera aparición y ganaré el campeonato, y me convertiré en la campeona más joven, así que espéralo con ansias. ¡Eso es todo!"
Esta es la primera vez que me enfrento a Natsuko en 5★STAR, y también es mi primer partido individual. Tenía muchísimas ganas de este 5★STAR: mi partido individual contra Natsuko. El partido de hoy me hizo darme cuenta aún más de que hay muchas cosas que no se pueden entender a menos que se esté en bandos opuestos. Pero hoy gané yo. Red B, estoy en primer lugar. Y mañana haré un regreso triunfal a Utsunomiya, Tochigi. Mi compañera Manaka (Mitsuru) estará allí, así que les demostraré que he ganado y aspiraré a un primer puesto aplastante. ¡Esperen con ansias!
¿Qué puedo decir? Hasta ahora, tanto Rina como Ryuuka han estado pensando cosas como: "Te ayudaré a ganar" o "Te daré el cinturón", y todo ha sido una vieja y autocomplaciente molestia. Pero el combate de hoy me hizo darme cuenta de nuevo de que, sin darme cuenta, se han vuelto más fuertes, o mejor dicho, como yo, se han vuelto increíblemente inteligentes. Siendo sincera, perder hoy me dolió bastante, pero bueno, todavía quedan debiluchos, así que la única contra la que perdí hoy fue contra Rina. Ganaré el resto de los combates. Seguiré ganando y llegaré hasta el cinturón rojo