JPN
Después de un forcejeo, luchan por la espalda y los brazos, con Hinami aplicando una llave de cabeza. Hinami impide que Yagami contraataque y la lleva al suelo. Yagami intenta una tijera de cabeza, pero Hinami escapa. Yagami ataca el brazo izquierdo de Hinami con una patada voladora. La cobertura de Yagami es contrarrestada, y lanza una serie de patadas de balón de fútbol, seguidas de una ráfaga de patadas al brazo izquierdo de Hinami. Hinami azota a Yagami con tres golpes corporales consecutivos y aplica una llave de cangrejo invertida. Yagami escapa, y Hinami la provoca con "Vamos", y se levanta después de recibir una serie de codazos. Hinami contraataca con sus propios codazos. Hinami contraataca la ráfaga de ataques de Yagami. Yagami no deja que Hinami corra y conecta una serie de patadas medias. Hinami las atrapa y aplica un codazo. Yagami intenta correr, pero Hinami la detiene y la estampa contra la lona. Hinami carga, y Yagami responde con una patada media, una patada alta en la esquina, una patada de balón de fútbol y una llave de brazo. Hinami escapa, y Yagami conecta una patada de castigo y una llave de brazo. Cuando Hinami escapa, Yagami la agarra del cuello. Hinami contraataca y la estampa contra la lona, luego aprieta su agarre con un cangrejo Boston invertido. Sin dejarla escapar, regresa al centro y aprieta aún más su agarre, pasando a un STF. Yagami logra escapar, y Hinami grita: "¡Voy a terminar esto!" y aplica un Rock Bottom modificado. Yagami contraataca con una serie de codazos y carga, pero Hinami la detiene, gira y la deja caer hacia adelante. Yagami contraataca de nuevo, y Hinami declara que va a por el final y la levanta. Yagami la enrolla, pero Hinami aplica un rompecuellos. Yagami contraatacó con una patada alta, pero Hinami detuvo su embestida y la estrelló contra el suelo. Yagami declaró que iba a rematar con una Zero Fighter Kick y lanzó una patada, pero Hinami la esquivó y aplicó una Gedo Clutch. Yagami contraatacó con una patada, Hinami la esquivó, la lanzó contra las cuerdas y aplicó una Gedo Clutch. Yagami contraatacó y la cubrió con una Paradiddle para la cuenta de tres
En el torneo de Kioto, logré la victoria por conteo de tres sobre Hinami. Hacía tiempo que no veía a Hinami desde el combate en el Yokohama Arena, y estaba muy frustrada. Decidí tomarme un momento para reflexionar, y aunque no había mencionado el título Future antes, hoy reafirmé mi determinación de arrebatarle el cinturón Future a Hinami y lucirlo. Quedan dos combates en 5★STAR, y si pierdo alguno no podré avanzar a la final, así que seguiré ganando a este ritmo, llegaré a la final y trabajaré duro para convertirme en una figura destacada en Stardom y en el mundo de la lucha libre profesional femenina
"En el cuarto partido en Kioto, Yagami me anotó un triple. Solo he anotado dos puntos en cuatro partidos hasta ahora, lo cual es realmente malo, pero los partidos oficiales han sido un poco duros hasta ahora, y ha pasado un tiempo desde que jugué contra Yagami, desde el Yokohama Arena y este Campeonato del Futuro, así que tenía muchas ganas de jugar, pero al mismo tiempo estaba un poco asustado. Me preguntaba cómo había crecido Yagami, y después de jugar contra él hoy, vi mucho de Yagami que no conocía. Después del partido, también le dirigió a Future una mirada apasionada, y creo que es en parte porque está cerca y tiene el mismo Ojo de Dios que Yagami, pero entre las personas que tienen las condiciones para desafiar a Future, creo que Yagami es quien mira a Future más directamente. Bueno, no dejaré que se lo quite mientras lo llevo puesto, pero espero que podamos trabajar juntos para energizar a la generación más joven. Quedan tres partidos, y no puedo decir "Ya" o "todavía no", pero definitivamente quiero ganar."