JPN
En el último evento del Korakuen Hall, Saya Kamitani y AZM protagonizaron un intenso careo. Este será un combate individual por dos títulos: el Campeonato Mundial de Stardom de Kamitani y el Campeonato Femenino STRONG de AZM. Este encuentro también enfrentará a dos antiguas compañeras del grupo Queen's Quest. ¿Saldrá victoriosa Kamitani en este primer combate por dos títulos entre Red y STRONG, o AZM se alzará con su primer título de Red?
Ambos se lanzan el uno contra el otro, intercambiando codazos. Se mueven hacia las cuerdas, esquivando y mirándose fijamente. AZM agarra el cabello de Kamiya, y Kamiya le devuelve el agarre. AZM corre, pero sus segundos le sujetan la pierna, enviando la pelea fuera del ring. La pelea se traslada al lado sur de las gradas del público, con intercambio de codazos. Kamiya ejecuta una doble patada, estrellando a AZM contra la puerta. AZM regresa al ring en la cuenta de 13, y Kamiya lo golpea con una patada voladora. Kamiya resiste una ráfaga de codazos de AZM y se levanta. Kamiya lo derriba de un golpe y le aplica una llave de estrangulamiento. AZM la esquiva y lo abofetea, gritando: "¡No te metas conmigo!". Kamiya contraataca, y AZM lo lanza fuera y ejecuta una patada media desde el borde del ring. AZM sale volando con una plancha sobre el poste del ring. AZM trae a Kamiya de vuelta al ring y lo golpea con un Numero No. 1. Lo lanza a la esquina y lo golpea con una patada alta y una patada misil. Kamiya contraataca, y AZM ejecuta un pisotón desde la cuerda superior. Kamitani esquiva y se levanta, pero AZM contraataca y aplica una llave al brazo. Lo estampa contra el suelo y luego una patada alta. Kamitani contraataca, y AZM ejecuta un pisotón desde la cuerda superior. Sin embargo, el hombro de Kamitani se levanta. Han pasado 10 minutos. AZM declara que va por el final, pero Kamitani esquiva y pisa. AZM resiste el suplex de pescador y ejecuta una patada alta, y Kamitani ejecuta una patada voladora. Se ponen de pie después de un intercambio de codazos, y Kamitani desata una ráfaga de golpes. AZM anticipa la patada de rodilla de Kamitani y aplica una llave al brazo. Kamitani revierte, pero AZM regresa y vuelve a intentar la llave de brazo. AZM hace la transición a una llave de brazo. Sin embargo, Kamitani llega a las cuerdas. Kamitani lanza a AZM hacia atrás. AZM conecta un brainbuster, Kamitani conecta una serie de suplex de pescador, y Kamitani contrarresta el brainbuster de AZM y lo lanza al suelo. Han pasado 15 minutos. Kamiya declaró que iba a por el final y fue por el Star Crusher, pero AZM contrarrestó con un Canadian Destroyer y Azumi Sushi. Kamiya contrarrestó de nuevo, y AZM fue por una llave de doble brazo. Kamiya contrarrestó con una patada giratoria, una patada giratoria y otra patada giratoria. AZM contrarrestó de nuevo, y Kamiya fue por el Star Crusher. Parecía que había terminado, pero AZM se zafó. Kamiya fue por otra patada giratoria. AZM resistió y aplicó una serie de Azumi Sushi. Kamiya contraatacó de nuevo, y AZM intentó un Canadian Destroyer y otra llave de doble brazo. Kamiya volvió a contraatacar y le propinó una serie de codazos a AZM en la esquina. AZM intentó un cabezazo seguido de un superplex Canadian Destroyer. Kamiya contraatacó en el último momento, y AZM aplicó una llave de brazo
Han pasado 20 minutos. AZM aplica una llave al brazo, pero Kamitani la revierte y la hace rodar. AZM se libera, y aunque su sierra circular es esquivada, conecta una patada alta. AZM intenta un suplex canadiense, pero Kamitani resiste y conecta un codazo y una serie de cabezazos. Kamitani detiene la carga de AZM y aplica un suplex de espalda, luego suelta la llave y gira antes de estrellarla contra el suelo con una bomba. Kamitani intenta un Star Crusher, pero AZM contrarresta y salta sobre ella, pero Kamitani la detiene y aplica un Star Crusher. AZM se libera, y Kamitani la agarra de ambos brazos y aplica una patada alta, seguida de un Star Crusher giratorio. El árbitro cuenta hasta tres, y Kamitani defiende con éxito su cinturón rojo y le quita el título de Strong Women a AZM
Kamiya: "Este cinturón es increíblemente pesado. Pero, Saya-sama, todavía tengo muchas cosas que hacer, así que no podía permitir que me detuvieras aquí."
AZM: "Quería superar a Kamiya en la lucha libre profesional, pero perdí. Pero ya no lloro. Sé que Kamiya lidera Stardom, ¡pero AZM tiene que superarte! ¡Stardom no será interesante si te quedas en la cima para siempre! Soy AZM, y definitivamente voy a vencer a Kamiya, así que ya verán."
Kamiya: "Intenta detenerme si puedes."
Después de que AZM abandonara el ring, Momo entró
Momo: "Kamiya, felicidades por convertirte en bicampeón. Bicampeón, ¿eh? Jeje. Ahora que eres bicampeón, ya sabes por qué vine, ¿verdad? Voy a quitarte el cinturón FUERTE y el cinturón rojo. Te reto."
Kamiya: "Por supuesto. El campeón del GP de 5 estrellas es el símbolo de la fuerza en este momento. Tengo muchas ganas de competir contra Momo por dos títulos."
Momo: "¿Dónde?"
Kamiya: "En cualquier momento"
Momo: "¿Cualquier momento está bien? De acuerdo. Entonces, la próxima vez, el 3 de noviembre, en el Gimnasio General de la Ciudad de Ota está bien, ¿verdad?"
Kamiya: "Por supuesto, tengamos la batalla definitiva."
Momo le devuelve el apretón de manos a Kamiya
Momo: "De acuerdo, Saya-sama, envuélvalo usted misma."
Kamiya: "¡Lo sé sin que me lo digas! ¡Yo soy el que ganó! Todo el año he estado diciendo que quiero que mucha gente vea lucha libre profesional, y ese sueño se hizo realidad ayer. Saya-sama aún tiene metas más grandes por delante, ¡y los llevaré a todos al Tokyo Dome! No le quiten los ojos de encima a Saya-sama de ahora en adelante. Sirvientes, arrodíllense ante mí para siempre, adiós."
"Luchar contra AZM por estos dos cinturones me hizo darme cuenta una vez más de lo pesados que son los cinturones. Pero, viendo las lágrimas que AZM derramó en el ring, si eso es lo que dices, entonces intenta detener a Saya-sama si puedes. ¡Saya-sama es fuerte ahora! Si puedes detenerme, AZM, entonces intenta detenerme. Y ayer, con la primera transmisión de televisión en vivo en 23 años en 'Ravitt!', uno de los sueños de los que Saya-sama ha estado hablando todo el año se ha hecho realidad. Estoy aquí ahora cargando el peso de la lucha libre profesional femenina sobre mis hombros, y creo que la esperanza para la lucha libre profesional femenina aún reside en alturas aún mayores, así que mi próximo objetivo es definitivamente llevar Stardom al Tokyo Dome. Con ese sueño en mi corazón, continuaré avanzando con estos dos cinturones de campeonato. Y el 3 de noviembre en el distrito de Ota, tendré una lucha contra Watanabe Momo por estos dos campeonatos, 5★STAR Ganar el GP es un símbolo de su fuerza actual, así que creo que en este combate entre compañeras de equipo, será la batalla definitiva, y Saya sin duda defenderá estos dos cinturones."
"Perdí ambos títulos, incluyendo el importante título STRONG (Femenino), y tampoco pude ganar el título rojo, así que me odié mucho a mí misma, pero vencer a Kamiya me dio confianza, y a medida que avanzaba en los combates preliminares con Kamiya, me enamoré cada vez más de la lucha libre profesional, y gracias a Kamiya me sentí aún más segura, y pensé que estaba en la mejor forma de mi carrera cuando entré al combate, pero perdí. Como perdí, no quiero decir nada más porque sonaría a resentimiento, pero Kamiya es sin duda increíble, pero no creo que Stardom pueda sobrevivir si Kamiya permanece en la cima y lidera Stardom para siempre, así que tenía que derrotar a Kamiya aquí. Me reinventaré desde cero, y definitivamente superaré a Kamiya y me pondré en la cima de Stardom y me convertiré en el símbolo de Stardom, así que por favor esperen hasta entonces."