JPN
Un combate por equipos de 10 mujeres reúne a muchas de las luchas preliminares que preceden a los combates por el título celebrados durante las fiestas de Año Nuevo. El equipo formado por Shuri, Anno Saori, Iida Saya, Sakura Aya y Kurei Sayaka se enfrentará al equipo de Kamitani Saya, Konami, Tora Natsuko, Ruanka y Rina. Shuri y Kamitani se enfrentarán en un combate por el doble título del Campeonato Femenino IWGP y el Campeonato Femenino STRONG en el evento del 4 de enero de New Japan Pro-Wrestling en el Tokyo Dome. Anno desafiará a Kamitani por el Campeonato Mundial de Stardom en Ryogoku el 29 de diciembre. También en Ryogoku, Iida desafiará a Konami por el Campeonato Wonder of Stardom, y Sakura Aya y Kurei Sayaka desafiarán a Tora Natsuko y Ruanka por el Campeonato Goddess of Stardom. En esta batalla sin cuartel llena de diversas estrategias, ¿quién derrotará a quién? ¿Y qué impacto tendrán los resultados en el gran combate?
Kamiya y Anno se imponen a sus compañeras para comenzar el combate. Tan pronto como sonó el gong, intercambiaron codazos, con Anno conectando una serie de golpes, mientras que Kamiya le impidió correr y la arrojó al suelo tirándole del pelo. Kamiya se deslizó más allá de Anno y la agarró del pelo, y Anno contraatacó. Incluso después de la pausa, volvieron a agarrarse del pelo. Sakura se ofreció a darle el relevo a Anno y atacó a Natsuko con una serie de codazos. Natsuko se mantuvo firme y conectó un codazo propio. Natsuko también se mantuvo firme después de la serie de patadas voladoras de Sakura. Ruanka detuvo a Sakura en el borde del ring, y Natsuko la envió fuera del ring. La pelea se extendió fuera del ring, y Kamiya arrojó a Anno al público. Kamiya sacó un cinturón rojo y golpeó a Anno con él. Sakura fue traída de vuelta al ring, y Natsuko aplicó un brainbuster y un ataque corporal en la esquina. Konami sujetó a Sakura contra las cuerdas y atacó con H.A.T.E. Konami le dio una patada de fútbol a Sakura y la cubrió con una pierna. Ruika y Rina golpearon a Sakura con un doble codazo y una doble patada voladora. Sakura contraatacó y Rina le dio una serie de patadas medias. Rina la derribó y cargó, y Sakura la golpeó con una patada media. Iida intentó un placaje de hombro sobre Rina, pero Natsuko y Ruika la atraparon y le dieron un doble placaje de hombro. Iida esquivó un lazo sándwich, y Anno les dio una patada misil a ambas, e Iida cubrió a Rina. Rina se zafó y golpeó a Iida con un lanzamiento de cadera y una patada voladora. Konami e Iida intercambiaron codazos. Iida golpeó a Konami con una serie de golpes de kárate invertidos. Konami saltó y aplicó una llave de brazo y luego una llave de brazo. Iida contraatacó con un lazo. Konami golpeó un codazo hacia atrás, una patada deslizante y un suplex de pescador. Iida contraatacó, atrapó la sierra de Konami y le dio un suplex de pescador. Konami esquivó un lazo y aplicó un suplex alemán, e Iida aplicó un lazo. Shuri patea a Konami con una patada de balón de fútbol, un penalti. Konami contraataca con un brainbuster. Kamiya intenta un swan dive sobre Shuri. Shuri lo esquiva, pero Kamiya aplica una dropkick. Shuri aplica una dropkick, Kamiya un codo en carrera, Shuri una rodilla en carrera y una patada media. Kamiya y Shuri intercambian codazos. Shuri aplica una palanca al brazo desde una llave al brazo, H.A.T.E. la rompe, creando un forcejeo. Iida resiste la patada alta de Konami y aplica un lazo. Kamiya intenta una patada giratoria, pero Shuri aplica una patada alta. Con ambos en el suelo, Ruanka y Kurei entran al ring. Ruanka esquiva la dropkick de Kurei. Ruanka resiste un golpe al brazo y aplica un placaje al hombro a Kurei. Natsuko y Ruanka intentan una presión combinada, pero Kurei la esquiva y aplica una doble patada voladora con Sakura. Sakura y Kurei también aplican patadas voladoras a Ruanka, y con el apoyo de Anno, Kurei aplica un rompecuellos. Sin embargo, Ruanka se libera. Kurei aplica entonces una llave de estrangulamiento a Ruanka. Kurei arrincona a Ruanka y la ataca. Ruanka esquiva, y H.A.T.E. aplica una serie de ataques en la esquina, mientras Natsuko y Ruanka continúan con patadas desde ambos lados. Ruanka ejecuta un Fisherman's Buster, aprovechando el tiempo de suspensión. Kurei se libera, y Ruanka declara que va a por el final y se coloca a la espalda de Kurei. Iida interrumpe con un Iida Rocket, y Kurei, Sakura y Anno aplican un heel drop en trío, seguido de una patada misil y una llave de estrangulamiento de Kurei. El combate se traslada al suelo, pero Ruanka escapa. Kurei intentó un Tokimeki Spear sobre Ruanka, pero fue cortado. Sakura e Iida se unieron, pero Natsuko los golpeó a ambos con un lariat. Konami impide que Shuri y Anno se unan. Kamitani sale volando del ring con una plancha de cisne. En el ring están Kurei y Ruanka. Han pasado 15 minutos. Ruanka golpea un lariat, y Kurei golpea un Violet Shooting. Ruanka se libra, y Kurei golpea una serie de codazos, y Ruanka golpea una bomba colgando del cuello. Sin embargo, Sakura logra romperlo. Natsuko y Ruanka se unen y golpean a Sakura y Kurei con lariats. Natsuko golpea una bala de cañón, y Ruanka golpea un cross body. Natsuko y Ruanka se lanzan desde la esquina al mismo tiempo. Kurei no puede librarse, y Ruanka consigue la cuenta de tres
Ruika: "Oye, Sakura, escucha con atención. Fue un milagro que ganaran la liga de parejas. Un milagro. Un milagro así jamás volverá a ocurrir. Demuéstrennos cada vez más su pasión por las luchas en parejas y emocionennos cada vez más. ¡De lo contrario, los combates de Ryogoku no tendrán ningún sentido!"
Sakura y otros atacaron, y se desató una pelea entre ambos bandos
Shuri: "Oye, H.A.T.E., no importa qué métodos uses, yo, no, nosotras nunca perderemos. Saya Kamitani, estoy deseando ver la lucha por el doble título femenino de la IWGP y el título femenino STRONG en el mejor escenario del (New Japan) 1/4 Tokyo Dome, ¡así que prepárate!"
Kamiya: "¡Oigan, oigan, todos aquí están cautivados por Saya-sama! ¿Se han dado cuenta? Este cinturón IWGP sería más feliz si la MVP Saya-sama lo sostuviera. Yo seré quien haga florecer una gran flor negra justo en medio del Tokyo Dome el 4 de enero."
Akari: "¡Definitivamente voy a ganar!"
Konami e Iida se enzarzaron en un duelo de miradas
Ruika: "Voy a terminar, ¿puedes irte a casa pronto?"
Entonces, H.A.T.E. seguirá dominando Stardom el próximo año, ¿verdad? Por cierto, H.A.T.E. dará un evento en febrero, así que quizás les quede demasiado lejos a quienes viven aquí, ya que es en el campo. Pero incluso aquellos que viven en el campo, por favor, hagan el esfuerzo de venir a Tokio y apoyarnos en el evento de febrero, ¡eso es todo!