JPN
[Una historia sobre Suzu Suzuki, Itsuki Aoki y Akira Tetsu]
¡Aoki ganó en Mi Vida Loca Tottori!
teníamos una lucha por parejas, ¿verdad? Después de todo, 5★STAR ha terminado. Fue divertido poder luchar con todos de nuevo hoy.
a Aoki Fuwa-chan, ¿verdad?
Suzuki: Así es, era mi primera vez. Ya tenía la impresión de que era atlético y tenía buena conciencia corporal, pero aunque su técnica aún no estaba del todo desarrollada, su fortaleza mental era impresionante.
la puntuación de Aoki perfecta, de 10 mil millones de puntos?
Suzuki: Pensé que podría desanimarme a mitad de camino, pero luego logré recomponerme.
Aoki tiene una gran fuerza de voluntad, lo cual es maravilloso.
a Suzuki todavía le queda un largo camino por recorrer.
Aoki en esta serie de combates. Este será mi último combate en este camino...
鈴季 ¿Suzuki, eh? ¿Solo estuviste en Tottori hoy? Vaya. Bueno, Yamashita (Rinaga) vendrá a ocupar tu lugar.
Aoki: En primer lugar, todos van a disfrutar de las carreras consecutivas durante la Semana Plateada, ¿verdad? ¡Así que vamos!
3 personas ¡Mi Vida Loca!
[Una historia sobre Hazuki, Koguma y Fuwa-chan]
de Fuwa-chan contra Mi Vida Loca, y es realmente frustrante. Ser tratada como un juego y un juguete. En el mejor de los casos, solo mi mentor recibe elogios. Estoy entrenando con un mentor así, y sin embargo soy la única que solo habla y no actúa, y es tan frustrante que siento ganas de llorar todos los días. Todo es palabrería. Nada más allá de eso se mueve. Nada se movió hoy tampoco. Me pregunto por qué. Todo se reduce al hecho de que no he entrenado lo suficiente. La única estrategia que realmente puedo usar ahora es trabajar duro. No puedo hacer otra cosa que trabajar duro. Puede sonar estúpido, pero hemos trabajado tan duro que las tres hemos sido aceptadas en Trinity, así que absolutamente tenemos que ir por el título de artista. Ya no hay vuelta atrás. No hay futuro. Quiero trabajar duro. Quiero trabajar duro solo para poder decir que trabajaré duro.
Hazuki ? Necesito reflexionar más sobre qué puedo lograr mientras trabajo duro. Quiero convertirme en artista en Trinity. Aún no me he decidido a aceptar el reto, pero si las cosas siguen así, siento que terminaré declarando mi intención de ser artista solo para descubrir que no puedo asumir el desafío.
Fuwa-chan, no me gusta eso. Tienes toda la razón. Así que tengo que pensar en algo específico. ¿Qué me falta todavía? ¿Es espíritu de lucha, perseverancia o algo más? ¿Es técnica, práctica o sensibilidad? Aún no lo sé. La lucha libre profesional sigue siendo un camino de descubrimiento, y quiero encontrar el sentido de venir a esta gira. Quiero descubrirlo pronto y decirlo aquí.
Koguma, no hace falta que se lo digas, debería poder averiguarlo él mismo, ¿verdad? Simplemente puede mostrárselo al público durante el combate, ¿no?
Fuwa-chan, eso es absolutamente cierto.
Hazuki pudo ir a Estados Unidos, y a partir de esta gira trabajará con todos. Pero hay algo que la distingue de los demás. Fuwa-chan recibe un trato especial en muchos sentidos, y probablemente sea vista como una de las favoritas tanto de los fans como de las demás luchadoras. Cómo cambie eso depende de sus propias acciones, ¿no?
Fuwa-chan, tienes toda la razón.
Hazuki , tenemos grandes esperanzas puestas en ti, así que queremos que las tres se conviertan en artistas. Que esto se logre o no depende de lo que haga Fuwa-chan de ahora en adelante, y queremos que actúe de inmediato. El tiempo apremia.
Fuwa-chan, no hay tiempo que perder. No hay discusión posible. Tengo que hacerlo. Siempre he sido capaz de hacerlo. Confío en que puedo lograr cualquier cosa que me proponga. Es solo que la lucha libre profesional no me está yendo bien. He decidido dar lo mejor de mí, así que lo haré. Basta de hablar. Solo terminaré hablando por hablar. Voy a practicar ahora, así que mírame.