『北斗建設株式会社 presents～ スターダム盛岡大会』
11月29日（日）盛岡体育館（観衆466人／コロナ対策限定人数）
Faire correspondre les résultats
|
◆ Match unique 15 minutes 1 pièce |
||
|
Riho |
5分12秒 |
Ruaka |
|
◆ Match unique 15 minutes 1 pièce |
||
|
Bea Priestley |
7分20秒 |
Kamiya Saya |
|
◆ Match de tag de 6 personnes, 20 minutes, match à un coup |
||
|
○ Nakano Tam |
13分15秒 |
Maika ● |
|
Shirakawa Mina |
Himeka |
|
|
Eel et Sayaka |
Natsu-poo |
|
|
◆ Match des tags: 20 minutes, match à un coup |
||
|
Julia |
13分30秒 |
Tora Natsuko |
| ○Akari |
Kashima Saki ● |
|
|
Queen's Quest contre STARS : match par équipe à 6, match simple de 30 minutes |
||
|
Hayashishita Shimi |
17分32秒 |
Iwatani mayu |
|
○ Watanabe Momo |
Étoile |
|
|
Azm |
Saya Iida● |
|
Rapport de détails de correspondance
|
◆ Match unique 15 minutes 1 pièce |
||
|
Riho |
5分12秒 |
Ruaka |
盛岡大会のオープニングマッチは里歩とルアカの一騎打ち。ルアカは今回の遠征で2日連続のチャレンジマッチとなる。前日のむつ大会ではフューチャー・オブ・スターダム王者・舞華に挑んだルアカ。この日は元ハイスピード王者の里歩にチャレンジ。フリー参戦の里歩にどんな印象を与えるか？
Les deux femmes ont habilement évité la poignée de main et se sont empoignées, puis se sont disputé le bras. Riho a utilisé les cordes pour renverser la situation et a appliqué une prise de tête. Ruaka l'a projetée contre les cordes et lui a asséné un coup d'épaule. Riho a contré avec un dropkick et a plaqué Ruaka contre les cordes. Riho a inversé le tombé et a pris Ruaka dans une prise Yumiya. Ruaka a résisté à une tentative de brainbuster et a contré avec un crossbody. Elle a ensuite acculé Riho dans le coin avec une série de coups d'épaule. Riho a contré avec un roll-up et une prise de crabe inversée. Ruaka s'est échappée et a porté un coup d'épaule et un big boot. Riho a contré avec un 619 et une attaque plongeante au corps, la projetant dans les cordes. Riho a tenté de la jeter dans le coin, mais Ruaka a résisté et a porté un coup d'épaule et une série de big boots. Cependant, Riho a réussi à contrer. Ruaka a porté un fisherman, mais n'a obtenu qu'un compte de deux. Ruaka a chargé, et Riho a porté un coup de genou. Elle sauta sur Riho qui s'accrochait, mais Ruaka la coinça et la projeta dans le coin. Riho parvint à l'éviter et la prit dans une prise de soumission, forçant Ruaka à abandonner
|
◆ Match unique 15 minutes 1 pièce |
||
|
Bea Priestley |
7分20秒 |
Kamiya Saya |
Saya Kamiya et Bea Priestley s'affronteront en match simple. Ce match opposera la championne actuelle de Goddess of Stardom, Kamiya, à une ancienne championne, Priestley, connue pour avoir perdu le titre sans jamais avoir été vaincue. Bien qu'il soit possible qu'elle s'en prenne à la championne actuelle, Kamiya est fière de porter la ceinture. Ancienne championne à ceinture rouge, Priestley sera à la fois une prétendante et une adversaire de Kamiya
Au coup de cloche, les deux catcheuses se sont ruées sur Kamitani. Pressley a porté un coup de genou à Kamitani, la projetant dans les cordes. Kamitani a esquivé le coup et a enchaîné avec un dropkick. Pressley a esquivé la charge et a répliqué avec un high kick. Après l'avoir éjectée du ring, elle l'a piétinée au bord du ring et l'a attaquée en attachant son bras droit au poteau en acier. Ensuite, elle lui a cogné le front contre le poteau et l'a projetée à plusieurs reprises contre le tablier. Pressley a ramené Kamitani sur le ring et lui a porté un neckbreaker. Au retour de Kamitani, Pressley s'est préparée pour une double prise de bras. Kamitani a résisté, mais Pressley lui a verrouillé les bras. Kamitani a contré, mais Pressley a porté un lariat à bout portant. Elle l'a projetée dans le coin et l'a mise à terre avec une série de coups de coude. Kamitani a contré avec un dropkick. Elles ont échangé des coups de coude, et Kamitani a été mise à terre. Cependant, elle le déstabilise avec une roue, suivie d'un dropkick, d'un coup de genou et d'un autre dropkick. Kamitani se dirige ensuite vers le coin et exécute une attaque plongeante au corps. À son retour, Pressley est projeté au loin par un Codebreaker suivi d'un coup de pied missile. Kamitani revient sur le ring, mais Pressley adopte une position de défense. Kamitani s'accroche, esquive une charge, place un double coup de pied et une prise du pêcheur. Pressley est projeté dans le coin et esquive, mais Kamitani riposte avec un coup de genou. Kamitani tente un Star Crusher. Pressley contre et l'enroule. Saisissant son genou, Kamitani adopte une prise du pêcheur. Pressley place un neckbreaker, mais le compte s'arrête à deux. Pressley enchaîne avec un coup de pied et un Kamigoye. Kamitani ne parvient pas à se relever et le compte s'arrête à trois
|
◆ Match de tag de 6 personnes, 20 minutes, match à un coup |
||
|
○ Nakano Tam |
13分15秒 |
Maika ● |
|
Shirakawa Mina |
Himeka |
|
|
Eel et Sayaka |
Natsu-poo |
|
L'équipe Donna Del Mondo, composée de Maika, Himeka et Natsupoi, affrontera COSMIC ANGELS, composée de Nakano Tam, Shirakawa Mina et Unagi Sayaka. Nakano, fondatrice de Cozuen, est invaincue depuis qu'elle a relevé le défi avec ce trio. Ce jour-là, elles affronteront DDM pour la première fois, à leur grande surprise
中野が指名しなつぽいと対峙。なつぽいのドロップキックをかわした中野だがアームホイップからネックブリーカーを食らう。中野がネックブリーカーをやり返し蹴りのかわし合い。ウナギと舞華がロックアップで力比べ。すぐに舞華が腕を取りにいくとウナギも取り返す。ウナギがヘッドロックも舞華がヘッドシザーズ。ウナギは倒立で脱出し前蹴り。ウナギの突進に舞華はショルダータックル、ボディースラム、キャメルクラッチ。なつぽいがロープ間を疾走しサイドからドロップキックを放つ。ひめかが入り、ウナギにストンピング連打から顔面を踏みつける。そこに舞華となつぽいも加勢する。ひめかがバックブリーカーからストンピング連打、逆エビ固め。ウナギがなんとかロープに手を伸ばす。ひめかが背中にニーを叩き込み、エプロンで舞華となつぽいも攻撃。ウナギが返すと、ひめかは滞空時間をたっぷり取ってボディースラム。なつぽいがストンピングから弓矢固め。中野がカットするがＤＤＭが総攻撃で分断。なつぽいはヘアーホイップから髪を束ねてマットに叩きつけると低空ドロップキック。ウナギがなつぽいをキャッチしボディースラム、ギロチンドロップ。白川がなつぽいに左右のエルボー連打、ローリングエルボー、フライングクロスチョップ、吊り天井。しかし舞華がカットに成功。舞華となつぽいがエプロンから中野のスタナーを食らい白川がネックブリーカー。白川が首を取るとなつぽいが脱出しソバットからラリアットをかいくぐりドロップキック。ひめかが白川にショルダータックル連打。引き起こすとアルゼンチンへ。ウナギがカットすると、ひめかにエルボー連打。クローズラインをひめかがかわして2人まとめてラリアット。串刺しボディーアタックで動きを止めると2人まとめてのアルゼンチンバックブリーカー。中野がカットすると白川が河津落とし、ドロップキック。中野が蹴りにいくがひめかがキャッチしニーをぶち込む、なつぽいがドロップキックで援護しひめかがジャンピングニーアタック。中野が返すと、舞華が柔道技の連続。中野が返すと、舞華が突進。そこへ白川がカットしウナギがマットに叩きつけて援護。中野がバックドロップも舞華が返す。中野がコーナーに上がるが、なつぽいが押さえる。舞華が雪崩式ブレーンバスターから中央でもブレーンバスター。中野が返すと、舞華は両腕をクロスしてマットに叩きつける。ウナギがカットするとリング上は乱戦に。舞華がフィニッシュを宣言し中野を担ぐ。中野が切り返しスピンキックからジャーマン。しかしひめかがカット。白川とウナギでひめかを場外へ。コズエンがトリオでカカト落とし。中野が舞華にタイガー。３カウントが入り、中野が舞華をフォールした。
Shirakawa : « Mesdames et Messieurs, puis-je avoir votre attention ? Bienvenue à bord, Anges Cosmiques ! »
Nakano : « Nous avons battu DDM. Et nous sommes toujours invaincus à ce jour. »
Shirakawa : « Série de victoires, série de victoires »
Nakano : « Tout le monde, je suis sûre que vous aimeriez faire un délicieux voyage spatial avec nous. Allez, décollons ! On décolle, d'accord ? »
Shirakawa : « Décollage, décollage, décollage ! Pour décoller en toute sécurité, il nous faut des ceintures de sécurité. Vous comprenez ? Il nous faut tous des ceintures de sécurité identiques. Ceinture de sécurité ? Ceinture de sécurité ? Ceinture de sécurité, ceinture de sécurité, ceinture, ceinture, ceinture ! Ceinture ? »
Nakano : « Artiste ? D'abord, allons chercher la ceinture d'artiste pour qu'on puisse faire un voyage spatial ensemble. Tu es prêt ? On est tous les deux délicieux. Mmm, maman ! »
|
◆ Match des tags: 20 minutes, match à un coup |
||
|
Julia |
13分30秒 |
Tora Natsuko |
| ○Akari |
Kashima Saki ● |
|
ドンナ・デル・モンドのワンダー・オブ・スターダム王者ジュリアとＳＷＡ世界王者・朱里が大江戸隊のアーティスト・オブ・スターダム王者・刀羅ナツコ＆鹿島沙希組とタッグで対戦。このカードは、前と現のアーティスト・オブ・スターダム王者対決でもある。ジュリアと朱里は12・20大阪でお互いのベルトをかけてタイトル戦をおこなうことが決定済み。同門対決を前にタッグチームとしてどれだけ機能するかがこの試合のカギを握る。そのあたりを巧みについてくるであろう大江戸隊の戦略にＤＤＭは惑わされないようにしたいところだが…。
朱里とジュリア、どちらが先発で出るか話し合い。そこへ大江戸隊が襲いかかり試合がスタートする。ナツコが朱里、鹿島がジュリアをリングサイドでいたぶる。鹿島がジュリアを戻しアタマを蹴飛ばす。鹿島はナツコを呼び込みダブルで攻撃。鹿島のフェースクラッシャー、ナツコのセントーン、鹿島のフットスタンプ。鹿島はマウントを取りチョーク攻撃。鹿島がボディースラムを狙うとジュリアが切り返しボディースラム。ジュリアが鹿島をコーナーに追い込みノドを踏みつける。朱里が入り鹿島にローキック、サッカーボールキック。コーナーに叩きつけると首を踏みつけてお返し。串刺しニーアタックでカバーするが鹿島が返す。ジュリアが鹿島の背中にドロップキックからキャメルクラッチ、ネックブリーカードロップ。鹿島が返すと、ジュリアはバックドロップ。鹿島が切り返しコルバタ、ビッグブーツ。ナツコがジュリアにショルダータックル。朱里が入ってジュリアとクローズラインもかわされナツコのラリアットをまとめて食らう。ナツコが2人まとめて串刺しでキャノンボールの餌食に。ナツコがジュリアにバックフリップ。ナツコはジュリアを引き起こすと突進をかわす。ジュリアはロープにかけてネックブリーカー。ジュリアはミサイルキックでナツコを吹っ飛ばすとＳＴＦへ。しかし鹿島がカット。朱里が分断するとジュリアと合体。ナツコをマットに叩きつけダブルの低空ドロップキック。ジュリアがナツコのバックを取る。ナツコがこらえてエルボーの打ち合い。ナツコがエルボースマッシュもジュリアがバックドロップ。ジュリアは朱里に託す。朱里がナツコにミドル連打。ニーアタックからフロントネックチャンスリー、腕十字から腕固め。ナツコが切り返すと朱里はミドルから突進。ナツコがスピアで倒し、鹿島にチェンジ。鹿島が朱里にビッグブーツ連打。朱里が仁王立ちも鹿島がサミングからコルバタ、ビッグブーツ。朱里が返すと、鹿島に卍固め、ジュリアもナツコを止めて援護する。10分経過。朱里がニーアタックで鹿島の顔面をえぐる。コーナーに叩きつけ突進。鹿島がかわしてナツコとダブルの攻撃。鹿島がダイビングフットスタンプもジュリアがカット。朱里が鹿島の突進にニーからサッカーボールキック。前蹴りをかわした鹿島がカバーも２カウント。ナツコが朱里を捕まえ鹿島に振る。キックとラリアットの挟み撃ちから鹿島がダブルアーム式フェースバスター。朱里が返すと鹿島はマイエンブレム狙い。朱里がかわしてニーからジュリアのビッグブーツを呼び込む。ジュリアはファルコンアロー、朱里がニーアタック。しかしナツコのカットが成功。朱里はフィニッシュを宣言。ジュリアが「決めろ！」。しかし鹿島がまるめ込みの連続。ジュリアのカットがなんとか間に合う。朱里が前方に叩きつけるが鹿島が返す。朱里は青龍を決めると鹿島がタップ。朱里が鹿島から勝利した。
朱里「勝利しましたー！ 12月20日、ジュリアの持つ白いベルト、私の持つＳＷＡのベルト。２つのベルトをかけてタイトルマッチ、決まってます。いまのジュリアはスターダム所属になった私、2人にしかできない試合がでると思ってる。今日２人で組んで、私が勝利を掴んだ。大阪、私が勝利をつかみ取る。ジュリア、お互い正々堂々100％の力を出し切って試合しよう」
朱里がマイクでアピールすると、2人は拳を突き合わせた。
Commentaires de Julia et Shuri
-Les matchs étant déjà programmés, avec qui allez-vous faire équipe ?
Akari : « Quand on fait équipe, nos liens en tant que Donna del Mondo se renforcent, et quand on se bat, on peut se donner à fond. Mais c’est amusant de faire équipe. »
Julia : « Je me demande bien ce que c'est ? Akari est une personne incroyable qui m'a aidée à grandir de bien des façons, alors je me demande… C'est la première personne que j'ai rencontrée dans ma carrière de catcheuse en qui je peux avoir autant confiance. Alors, que nous fassions équipe ou que nous nous affrontions, je suis sûre que nous ferons de notre mieux. »
-Pendant le match, y a-t-il eu un moment où vous avez eu conscience du fait que vous étiez en compétition l'un contre l'autre ?
Akari : « Je suis consciente d'être en compétition avec elle, mais c'est aussi la meilleure coéquipière, donc je pense que si nous faisions équipe, nous serions les meilleures partenaires. »
Julia : « Akari est une figure tellement importante pour moi, et même si nous faisons équipe, je me dis toujours que je veux la surpasser un jour, et que je veux acquérir la force nécessaire pour y parvenir. En ce sens, le fait que nous puissions être côte à côte maintenant est très important pour moi… »
Shuri : « Oh non, je vais pleurer (rires) »
Julia : (rires). Je pense avoir acquis beaucoup d'expérience, alors certains disent qu'il est trop tôt pour moi de me battre pour la ceinture contre une adversaire aussi talentueuse qu'Akari, mais j'ai vraiment hâte d'y être, même si j'ai aussi peur et que j'éprouve des sentiments très partagés
Q : Il reste encore quelques tournois avant Osaka. Souhaitez-vous faire des matchs de préparation ? Ou allez-vous simplement faire équipe et ne vous affronter que le jour de la compétition ?
Julia : « Je veux me placer (dans le coin opposé). Je veux faire un match préliminaire. »
Julia : « Je vais me laisser porter par les alliances organisées par la marieuse (rires). Mais j'aimerais bien faire un premier rendez-vous, et je pense que ce serait amusant même si c'était une surprise. »
Julia : « Hmmmm. J'aimerais faire un match (préliminaire) (rires). »
Shuri : (rit)
|
Queen's Quest contre STARS : match par équipe à 6, match simple de 30 minutes |
||
|
Hayashishita Shimi |
17分32秒 |
Iwatani mayu |
|
○ Watanabe Momo |
Étoile |
|
|
Azm |
Saya Iida● |
|
メインは生え抜きのみによる試合で、クイーンズクエストvsＳＴＡＲＳの６人タッグ全面対決。ＱＱは林下詩美＆渡辺桃＆ＡＺＭ組で、ＳＴＡＲＳは岩谷麻優＆スターライト・キッド＆飯田沙耶組で挑む。ワールド・オブ・スターダム王者の詩美は12・20大阪で桃と同門による初防衛戦。王者、挑戦者ともに大一番を前にしての前哨戦を希望しているが、この日もタッグを組んでの試合となる。かたやＳＴＡＲＳの岩谷は詩美にベルトを奪われた前王者。11・15仙台以来の顔合わせでいったいなにが起こるのか、見逃せないメインイベントだ。
ＳＴＡＲＳが握手を求めるがＱＱは応じない。試合は詩美と飯田でスタート。ロックアップで組み合い力比べ。詩美が押し込むとクリーンにブレイク。飯田が足を取りにいきグラウンドへ持っていく。飯田がバック取ると詩美が首を取る。飯田がネックロックに取り返すと詩美もヘッドロックに切り返す。詩美が腕十字にいくと、飯田が反転して体重を乗せる。詩美が返すと、岩谷と桃へ。ロックアップから桃が腕をとりにいく。桃がヘッドロックも岩谷がネックロックに切り返す。桃がヘッドシザーズも岩谷が脱出し睨み合い。キッドとＡＺＭがハイスピードなロープワークの攻防。キッドがメンバーを呼び込みＡＺＭがターゲットにされる。3人がドロップキックを決めるとキッドがカバー。ＡＺＭが飯田にヘアーホイップ。詩美が飯田にボディースラムを連発。桃が飯田にサッカーボールキックからキャメルクラッチ。ＡＺＭが飯田を自軍コーナーに捕獲。飯田がエルボーにいくとＡＺＭも打ち返す。飯田のドロップキックをＡＺＭがかわすと、飯田もかわしてドロップキックを決める。キッドがＡＺＭにコルバタから突進。ＡＺＭがエプロンに送り出すがキッドがダイビングボディーアタック。キッドがダッシュすると桃が妨害。キッドはＡＺＭと桃をかわしてまとめてコルバタ、岩谷と６１９，その場飛びムーンサルトの競演。ＡＺＭが返すと、キッドをかいくぐってブレーンバスター。詩美がキッドにショルダータックル、串刺しエルボーアタック、背後へのドロップキック。詩美がアルゼンチン狙いもキッドが丸めこむ。詩美が返すと、キッドがコルバタ、ネックブリーカードロップ。岩谷が詩美にドロップキック。詩美がコーナーに振って突進、岩谷がかわしてドロップキック。岩谷はラリアットをかわしてスリングブレイド。10分経過。岩谷が詩美とエルボーの打ち合い。岩谷がバックキックから詩美に飛びつく。詩美がこらえるが岩谷がジャーマン。詩美もジャーマンでお返ししてラリアット。詩美がダッシュすると岩谷がトラースキックで両者がダウン。替わった飯田が桃にドロップキック連打。飯田が逆水平連打で桃を追い込むと詩美とＡＺＭが乱入。しかし飯田がチョップでＱＱを蹴散らす。桃を起こすと飯田はボディースラムの構え。桃がこらえてミドルから串刺しドロップキック連打。飯田が返すと、桃はボディースラム狙い。飯田が切り返して反対に叩きつける。飯田がバックエルボーも２カウント。飯田がコーナーに上がると桃が雪崩式水車落としの構え。飯田がパワーボムの構え。岩谷のアシストで飯田が投げきるもカットされる。ＳＴＡＲＳがコーナーで攻撃しトリプルドロップキック。キッドが場外プランチャ。15分経過。飯田が桃にミサイルキック。桃が返すと、飯田がノーザンライト。飯田が突進すると桃がカウンターのハイキックからチキンウイングフェースロック。テキーラ狙いは飯田が丸め込む。飯田の突進にＱＱが合体でマットに叩きつける。桃がハイキックもキッドがカット。桃がＡＺＭを呼び込み合体のフットスタンプから桃がテキーラサンライズ。そこから押さえ込むと３カウントが入った。
Momo : « J'ai gagné la Quête de la Reine. Je suis au sommet de ma forme et en pleine ascension. Hayashishita Utami, faisons un match préliminaire rapide. Je t'en prie, fais équipe avec moi au plus vite. Crois en le présent ? Brille pour demain ? Choisis toi-même en qui tu crois. Inclinez-vous devant les reines ! »
Les commentaires de QQ
Momo : Utami sera la prétendante à la ceinture rouge et deviendra championne sans avoir jamais défendu son titre. Alors, soutenez-la ! N'oubliez pas non plus de programmer un match préliminaire le mois prochain !
Utami : Oui. J’ai eu droit à un match préliminaire dès le début, et Momo-san semble être au sommet de sa forme en ce moment, mais je le suis toujours, donc je n’ai aucune intention de perdre. Je veux offrir un match digne du début d’une nouvelle ère pour Stardom
AZM : « Merci beaucoup. »