14 mai 2021 « TOURNOI CENDRILLON 2021 »

Tournoi « Cendrillon 2021 »
14 mai (vendredi) Korakuen Hall (Places limitées : 556 personnes en raison des mesures liées à la COVID-19)

Faire correspondre les résultats

◆Tournoi Future of Stardom Championship, 1er tour : match simple de 15 minutes
Shirakawa Mina	5 minutes 1 seconde Attaque du coude plongeant → Prise du crabe à une jambe	Ryue Summer

◆ Combat à 4 équipes, match simple de 15 minutes
Natsu-poo	5 minutes 17 secondes, prise de crevette à entrée latérale 横入式エビ固め	Dame C

Les deux autres sont Nakano Tamu et Hanan

◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match
○C'est Fukigen★	5 minutes 11 secondes, maintien de la nuque	Hinan ●
ondelette		Azm
Tora Natsuko		Watanabe Momo

◆Tournoi Cendrillon, 2e tour : match simple de 15 minutes
Kamiya Saya	7 minutes 5 secondes, maintien des crevettes	Étoile

◆Tournoi Cendrillon, 2e tour : match simple de 15 minutes
Maika	7 minutes 38 secondes OTR	Julia

◆Tournoi Cendrillon, 2e tour : match simple de 15 minutes
Juri	6 minutes 17 secondes OTR	Hayashishita Shimi

◆Quarts de finale du Tournoi Cendrillon : match simple de 15 minutes
Himeka	6 minutes 14 secondes OTR	Iwatani mayu

◆Quarts de finale du Tournoi Cendrillon : match simple de 15 minutes
Eel et Sayaka	8 minutes 40 secondes OTR	Juri

 

Rapport de détails de correspondance

５・14Une conférence de presse a eu lieu avant l'événement au Korakuen Hall, au cours de laquelle il a été annoncé qu'Unagi Sayaka rejoindrait Stardom

 

Rossy Ogawa, producteur exécutif

« Bien qu'il soit un peu tard, Sayaka Unagi a officiellement rejoint Stardom le 1er avril.novembreà mars, il s'agissait d'une période d'entraînement ou de préparation, et maintenant qu'elle a officiellement signé un contrat en avril, nous aimerions connaître ses aspirations. »

Unagi Sayaka : « Oui, c’est exact. En rejoignant Stardom, je voulais travailler dur pour atteindre le sommet, et j’apprécie vraiment de disputer autant de combats dans différents endroits. Je veux m’investir pleinement pour offrir des matchs qui divertissent les gens dans tout le pays. Merci pour votre soutien. »

—Quel a été le facteur déterminant dans votre décision de rejoindre l'équipe ?

Unagi : « C’était pendant la pandémie de COVID-19, quand les matchs étaient annulés. Mais en voyant qu’ils continuaient à avoir lieu dans de nombreux endroits, je me suis dit que je voulais faire plus de catch. Alors, même si j’étais blessé et que j’ai dû faire une pause, et10kilos, c’était toujours difficile de trouver des matchs. Du coup, j’ai décidé de rejoindre l’organisation la plus active. Voilà comment tout a commencé. »

—Quelles sont vos attentes concernant les anguilles ?

Ogawa : « C’est exact. Dans la mesure où l’âge et la carrière sont inversement proportionnels, Stardom a toujours privilégié la jeunesse. Mais l’arrivée d’une catcheuse comme Unagi nous fait comprendre que ce n’est pas le seul critère, et d’une certaine manière, il serait bon que la tranche d’âge de nos catcheuses s’élargisse. Donc, à l’inverse, si elle travaille dur et réussit ici, je pense qu’une nouvelle forme de star émergera. »

—Que pensez-vous d'être qualifié de « groupe qui court après la jeunesse » ?

Unagi : « Eh bien, je ne sais pas ? Mais je suis vraiment reconnaissante de pouvoir faire ce que je veux, et je ne pense pas vraiment à mon âge, donc j'ai encore de la marge de progression et je veux continuer. »

L'annonce aujourd'hui de votre arrivée dans l'équipe est l'événement principal, et j'imagine que les attentes sont élevées. Pourriez-vous nous faire part à nouveau de vos aspirations ?

Unagi : « Honnêtement, je suis incroyablement nerveux à chaque fois, peu importe où je suis ou quel match c'est, alors qu'est-ce qui cloche en particulier ? Qu'est-ce qui cloche ? Ce n'est pas comme s'il y avait une ceinture en jeu ou quoi que ce soit de ce genre, je donne simplement toujours le meilleur de moi-même, donc ma détermination est la même que d'habitude, oui. »

◆Tournoi Future of Stardom Championship, 1er tour : match simple de 15 minutes
Shirakawa Mina	5 minutes 1 seconde Attaque du coude plongeant → Prise du crabe à une jambe	Ryue Summer

　Suite à la blessure de Saya Iida, le titre de Future of Stardom est vacant. Un tournoi sera donc organisé à partir de cet événement afin de désigner la nouvelle championne, avec sept catcheuses inscrites. Le premier tour opposera Mina ShirakawaàRyuka. Shirakawa, qui vise son premier titre en solo à la Stardom, affrontera Ryuka, qui a déjà disputé ce titre à deux reprises. Ryuka a d'ailleurs défié Iida au Korakuen Hall le 26 mars et s'est inclinée. Elle est sans doute animée d'une forte envie de remporter la ceinture pour la première fois, d'autant plus qu'elle succède à l'ancienne championne. Son arrivée à Oedo Tai lui offreunnouveau départ et cette compétition représente une excellente opportunité pour elle de s'affirmer en solo. Shirakawa, considérée comme l'une des favorites, ne peut se permettre de laisser passer cette chance.

　Shirakawa tend la main, mais Ryuka refuse, remportant un échange de coups d'épaule. Shirakawa riposte aussitôt, mais Ryuka réplique à nouveau, l'envoyant valser. Ryuka assène une gifle et une série de coups de coude. Il relève Shirakawa et fonce sur lui, mais Shirakawa le met au sol. Il enchaîne avec une attaque de coude en course et un dropkick latéral. Ryuka contre-attaque, et Shirakawa tente de le soulever, mais Ryuka l'enroule. Ryuka applique une prise de tête, mais les jambes de Shirakawa atteignent les cordes. Ryuka enchaîne avec une série de coups de coude, et Shirakawa riposte. Ryuka charge, esquive un lariat et porte un cross body. Shirakawa contre-attaque, et Ryuka place un coup complet suivi d'un big boot. Ryuka exécute un fisherman suplex, mais n'obtient qu'un compte de deux. Ryuka place Shirakawa dans le coin et se prépare pour un muscle buster. Shirakawa s'échappe, mais Ryuka riposte avec un coup de pied puissant suivi d'un superplex et d'un fisherman suplex, puis annonce son intention de porter le coup de grâce avec un freeze bomb. Cependant, Shirakawa l'esquive facilement. Shirakawa tente également un body slam aérien, mais n'obtient qu'un compte de deux. Il enchaîne avec un coup dans le dos et un coup de coude plongeant. Le compte de trois est arrêté et Shirakawa remporte le match

 

Commentaire de Shirakawa

« Hé, ta joue n'est pas un peu gonflée ? Ça va ? Ça fait mal. Je n'entends plus rien de l'oreille gauche. Waouh, c'était une sacrée gifle, pleine d'énergie juvénile ! J'ai l'impression que ma joue va exploser. Mais bon, je suppose que tu comprends maintenant ce que signifie grandir, pas vrai ? Qu'en penses-tu ? »

--Ce tournoi vous offre la possibilité de remporter la ceinture

« Eh bien, Ryuka a disputé le titre Future à de nombreuses reprises. Je pense qu'elle le désire vraiment, mais je n'ai pas connu la frustration de vouloir la ceinture et de perdre plusieurs fois. Alors, même si je perds, je ne peux prétendre au titre Future que jusqu'au 5 août de cette année . Ce tournoi est donc ma dernière chance. C'est ma dernière chance de devenir double championne, alors je veux vraiment être au sommet. Ce sentiment d'avoir une dernière chance, sans possibilité de retour en arrière, est d'autant plus fort pour moi. D'habitude, Kozuen est toujours dans une situation de vie ou de mort, et ce match ne fait pas exception. Mais je rêve aussi d'affronter Unagi en finale, alors je sens que je ne peux pas perdre. »

◆ Combat à 4 équipes, match simple de 15 minutes
Natsu-poo	5 minutes 17 secondes, prise de crevette à entrée latérale 横入式エビ固め	Dame C

Les deux autres sont Nakano Tamu et Hanan

Un match à trois opposera Tam Nakano, Natsupoi, Hanan et Lady C. Nakano fait partie de COSMIC ANGELS, Natsupoi de Donna del Mondo, Hanan de STARS, et Lady C est indépendante. On peut s'attendre à des manœuvres tactiques qui dépasseront les frontières de leurs unités respectives.

　Après un échange de coups tendu, Hanan et Lady attaquèrent Natsupoi et Nakano. Ces dernières esquivèrent, les séparant et les laissant s'affronter en un contre un sur le ring. Hanan revint à la charge et tenta un dropkick, mais les deux adversaires contrèrent avec des coups de pied retournés. Nakano plaça ensuite Hanan dans le coin et la suspendit la tête en bas. Nakano ordonna à Natsupoi de rester immobile et engagea un échange de coups de coude avec elle. Lorsque Lady tenta d'intervenir, elle fut coincée dans le coin. Nakano coinça également Natsupoi et chargea sur elle, mais celle-ci esquiva et porta un coup de coude à Hanan suspendue. Lady intervint et projeta Natsupoi sur elles deux. Lady chargea, mais Hanan tenta une projection de hanche, qu'elle réussit également sur Natsupoi et Nakano. Lady enchaîna alors avec une série de coups d'épaule sur Hanan. Lady tenta un big boot dans le coin sur Hanan, mais celle-ci l'esquiva. Hanan tenta une attaque sautée en triangle suivie d'un tomoe nage. Nakano intervint et Natsupoi les sépara. Natsupoi et Nakano échangent des coups de coude. Nakano encaisse les coups, et Natsupoi riposte. Après avoir reçu une rafale de coups de Natsupoi, Nakano charge, mais Natsupoi la surprend avec un tombé. Hana se joint à la bataille des tombés. Lady entre également en scène, donnant lieu à une série de tombés. Hana place un dropkick, et Lady assène un coup de pied puissant avant de porter un Kawazu Otoshi à Natsupoi. Lady tente de relever Natsupoi, mais se fait de nouveau surprendre par un tombé. L'arbitre compte jusqu'à trois, et Natsupoi remporte le match

◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match
○C'est Fukigen★	5 minutes 11 secondes, maintien de la nuque	Hinan ●
ondelette		Azm
Tora Natsuko		Watanabe Momo

　L'équipe de Queen's Quest, composée de Watanabe Momo, AZM et Hinami, affrontait Tora Natsuko, Konami et Fukigen desu★ d'Oedo Tai dans un match par équipe à six.prévu le 29, rend le sort de Fukigen encore plus incertain. À ce rythme, son passage chez Oedo Tai risque de s'éterniser. Si elle affronte d'autres adversaires que STARS, Fukigen continuera-t-elle à combattre sous le nom de Fukigen d'Oedo Tai ? D'ailleurs, durant le match, on a pu constater sa dévotion envers Oedo Tai. Plus cela dure, plus Fukigen risque d'oublier Gokigen desu☆ de STARS, n'est-ce pas ? Elle sera également une adversaire redoutable pour QQ.

　Le match a débuté lorsque Momo a été appelé en dernier, et les Oedo Tai ont attaqué. Cependant, AZM a riposté avec un dropkick sur Fukigen. Natsuko est entrée sur le ring et a donné un coup de cheveux à AZM, envoyantles deuxau sol. Natsuko a ensuite asséné un facewash à AZM suivi d'un body press. AZM s'est dégagé, et Natsuko l'a attrapé dans son coin. Konami a esquivé le dropkick d'AZM. AZM a ensuite donné un autre coup de pied à Konami. Momo a contré Konami avec un coup de pied au milieu et une série de dropkicks dans le coin. Konami s'est dégagé, et Momo a tenté un brainbuster. Konami a contré et esquivé le dropkick de Momo. Les Oedo Tai ont ensuite attaqué tous ensemble. Fukigen a été projeté sur Momo avec le Fantastic Flip des Oedo Tai. Fukigen a menacé de faire un brainbuster, mais a été projeté dans la direction opposée. Hinami tente une projection de hanche sur Fukigen, mais ce dernier esquive sa charge. Momo intervient alors avec un dropkick. Hinami tente un body slam sur Fukigen, mais il la contre avec un roll-up. Après plusieurs roll-ups, Hinami applique un Gedo Clutch. Fukigen le contre et Hinami tente une prise de soumission. Natsuko intervient, sauvant ainsi Fukigen. Momo et AZM font équipe, mais Konami esquive. Hinami tente de soulever Fukigen, mais ce dernier percute délibérément l'arbitre avant de la rouler. L'arbitre compte jusqu'à trois, et Fukigen effectue le tombé sur Hinami.

◆Tournoi Cendrillon, 2e tour : match simple de 15 minutes
Kamiya Saya	7 minutes 5 secondes, maintien des crevettes	Étoile

　Starlight Kid, victorieuse de Momo Watanabe au premier tour, et Saya Kamitani, qui a battu sa mentor Tam Nakano, s'affronteront au deuxième tour. Ce match promet d'être inédit et palpitant. Le lendemain à Nagoya, Kid fera équipe avec Mayu Iwatani pour tenter de remporter le titre par équipe des Goddesses of Stardom. Elle vise un premier titre par équipe et souhaite également acquérir de l'expérience en solo. Pour Kamitani, qui a échoué de peu à décrocher la ceinture rouge au Nippon Budokan, le Tournoi Cendrillon est l'occasion idéale de faire son grand retour en solo. Aucune des deux ne peut se permettre de perdre ce match. Qui se qualifiera pour les quarts de finale ?!?

　Kid tend la main, mais Kamiya ne bouge pas. Kamiya se rue sur Kid et l'attaque aux cordes. Kamiya retombe sur un coup de bras de Kid et enchaîne avec une série de roues. Kid place ensuite un dropkick. Kid fait un salto arrière, mais Kamiya réplique avec un dropkick et une série de coups de pied, le repoussant dans les cordes. Kamiya piétine ensuite le dos de Kid. Il le relève et lui inflige un body slam. Kid se dégage et Kamiya met la pression avec plusieurs tentatives de tombé. Kid tente un coup de coude, mais Kamiya riposte. Kamiya projette Kid dans les cordes, et Kid lance « Ne me cherche pas ! » avant d'enchaîner avec un hurricanrana, un 619 et un moonsault press debout. Kamiya esquive une tentative de neckbreaker de Kid. Kamiya place un coup de coude, et Kid réplique par un « Ne me cherche pas ! ». Après un échange de coups de coude, Kid assène un coup puissant. Kamiya stoppe la charge de Kid et lui assène un dropkick au genou, suivi d'une prise de soumission. Lorsqu'il la relâche, il enchaîne avec un Boston crab inversé. Kid tente de s'échapper, mais Kamiya l'attrape par le cou. Kid parvient à se dégager et Kamiya lui porte un dropkick. Kid esquive et riposte avec un dropkick. Kamiya anticipe et charge. Kid anticipe également et l'envoie sur le tablier. Kamiya tente un plongeon, mais Kid le contre avec un coup de coude. Lorsque Kamiya remonte sur le ring, Kid tente un Shiranui. Kamiya résiste et le projette en arrière, mais Kid retombe sur ses pieds et lui porte un neckbreaker.Cinqminutes se sont écoulées. Kid le relève et tente un fisherman suplex. Kamiya résiste et lui assène un contre-coup de genou suivi d'un fisherman suplex. Kid se dégage et Kamiya se met en position pour un Star Crusher. Kid contre et enchaîne avec une série de tombés. Kamiya riposte avec un double coup de pied, annonçant la fin du match. Kid esquive la tentative de Star Crusher de Kamiya et l'enroule. Kamiya enroule Kamiya, et Kid enroule Kamiya. Finalement, c'est Kamiya qui l'emporte.

 

Commentaire de Kamitani

« Au deuxième tour du Tournoi de Cendrillon, j'ai affronté Starlight Kid, le Tigre Volant. Quel défi ! Mais je suis la voltigeuse numéro un de Stardom, l'oiseau de Stardom, le phénix. Je passerai le troisième tour et j'irai en finale, vêtue de la robe de Cendrillon. J'ai une adversaire en particulier que je souhaite affronter en finale, et j'espère qu'elle se qualifiera elle aussi. »

◆Tournoi Cendrillon, 2e tour : match simple de 15 minutes
Maika	7 minutes 38 secondes OTR	Julia

　Giulia et Maika s'affrontent, toutes deux entraînées à Donna del Mondo. Giulia vise une deuxième victoire consécutive, un exploit qui n'a pas été réalisé depuis Mayu Iwatani, tandis que Maika espère remporter le championnat et le titre d'« Impératrice ». Les combats entre stagiaires de DDM sont désormais fréquents ; ce sont même toujours des affrontements acharnés qui transcendent les limites de leur appartenance à la même écurie. Jusqu'où iront ces deux-là dans un tournoi aux nombreuses restrictions ? Ce deuxième round sera crucial pour prédire l'issue de la course au titre

　« Faisons ça à la loyale », dirent-elles toutes les deux. Après un échange de coups de coude, Giulia amena le combat au sol. Giulia tenta une clé de bras, mais Maika s'en dégagea. Giulia porta un dropkick, mais Maika le contraria. Maika projeta Giulia au sol avec un rock bottom, mais n'obtint qu'un compte de deux. Maika coinça Giulia dans un coin et lui asséna une série de lariats. Maika la prévint et se prépara à un brainbuster. Giulia résista et porta un DDT. Giulia porta un dropkick frontal, mais n'obtint qu'un compte de deux. Giulia se prépara à un back drop, mais Maika le contraria avec un brainbuster. Giulia contre-attaqua, et Maika lui appliqua une prise de soumission. Giulia s'en dégagea, et Maika la souleva. Giulia contre-attaqua avec un back drop. Toutes deux étaient au sol, et Giulia aida Maika à se relever. Giulia porta un DDT puis se prépara à une double clé de bras. Maika tenta de l'achever, mais Giulia lui asséna une série de coups de genou dans le ventre, puis un brainbuster contre le poteau du coin. Maika suspendit Giulia dans les airs, dans le coin, et Giulia chargea. Maika esquiva, et Giulia grimpa dans le coin et la prit par derrière. Maika fit tomber Giulia d'un coup de coude, mais Giulia la gifla et grimpa dans le coin. Giulia tenta un lancer par-dessus la troisième corde. Maika se dirigea vers le tablier, et Giulia chargea. Maika sortit la tête pour la bloquer et grimpa dans le coin. Giulia grimpa également, et elles s'empoignèrent en haut du ring. Maika se mit en position pour un brainbuster. La prise fut relâchée, mais Giulia s'accrocha et tomba. Maika remporta le match avec un lancer par-dessus la troisième corde. Après le match, Giulia, le front ensanglanté, grimpa elle aussi dans le coin et leva la main de Maika pour la féliciter de sa victoire

 

Les commentaires de Julia

Aïe… Qu’est-ce qui se passe (avec le saignement) ? Je ne sais pas, mais Maika, cette fille, je me suis dit, c’est Maika, quoi. Qui ferait un truc pareil en dehors du ring ? Elle est folle, complètement dingue. On est cinq dans la Golden Generation, pas vrai ? Iida Saya, Himeka, Kamiya, Hayashishita et Maika. Maika, combien de fois elle répète qu’on est la Golden Generation ? C’est la seule à le dire, la Golden Generation, ça va ? Je me disais qu’au lieu de juste le dire, il faudrait le montrer d’une manière ou d’une autre. Après ce qu’on a fait aujourd’hui, elle m’a laissé dans cet état. Je pense que Maika est vraiment au-dessus du lot dans la Golden Generation. C’est une femme terrifiante, et je te le dis, c’est clair. La meilleure coéquipière. Maika n’aurait pas pu faire ça avec quelqu’un d’autre que Giulia. J’ai envie de refaire un match en simple avec elle. C’était tellement génial. Tu dois absolument gagner, Maika. Deviens la… "nyotei" ou "jotei" ou autre. À plus tard."

 

Commentaire de Maika

« Je savais que le match du deuxième tour contre Julia serait brutal, alors j'ai élaboré différentes stratégies et, finalement, j'ai gagné grâce à ma ténacité. J'ai pu prendre ma revanche sur ce qui s'est passé à Yokohama Budokan et je vais continuer à progresser sur la voie du titre d'Impératrice. »

—Julia a dit que vous seul pouviez exécuter cette technique, mais l'exécuter pour Julia vous a-t-elle procuré un sentiment de détermination ?

« Bien sûr, c'est Julia qui a relevé ce défi dangereux et difficile de toutes ses forces. Je trouvais cela insensé, mais c'est uniquement parce que c'était Julia qu'elle a pu le faire. »

◆Tournoi Cendrillon, 2e tour : match simple de 15 minutes
Juri	6 minutes 17 secondes OTR	Hayashishita Shimi

　La championne du monde de Stardom, Utami Hayashishita, et la championne du monde de la SWA, Syuri, qui a déclaré vouloir remporter la ceinture rouge, s'affronteront au deuxième tour, à la demande des deux catcheuses. Initialement, elles comptaient toutes deux remporter le tournoi et s'affronter directement, mais suite à la déclaration de Syuri, Utami a répondu présente et le match aura bien lieu au deuxième tour. Bien sûr, il s'agit d'un match officiel du tournoi et la ceinture n'est pas en jeu, mais il servira de prélude au prochain match pour le titre. Naturellement, c'est aussi un combat important dans la course au championnat. Si l'une d'elles perd, leur match pour la ceinture rouge pourrait être reporté. La gagnante prendra sans aucun doute un avantage certain dans la course à la victoire finale. Qui l'emportera dans ce combat, qui peut être considéré comme la finale de facto : Utami ou Syuri ?!?

　En position de quatre pattes, Shuri attire Utami au sol. Shuri se place au-dessus d'Utami et tente le tombé, mais Utami relève rapidement l'épaule. Shuri tente une clé de bras, mais Utami s'y accroche. Shuri inverse la prise, mais Utami reprend le contrôle. Utami lui tord le bras, mais Shuri riposte. Shuri tente une prise de tête et la ramène au sol. Shuri tente de projeter Utami dans les cordes, mais Utami résiste. Shuri tente une prise de tête et la ramène au sol. Utami tente une prise de tête, et Shuri essaie de la projeter dans les cordes, mais elle la fait voler d'un coup d'épaule. Elles se fixent du regard et échangent des coups de coude. Utami esquive la charge de Shuri et place un lariat. Après s'être projetées mutuellement dans les coins, Shuri place un dropkick. Utami se dégage, et Shuri tente une clé de bras. Lorsque Shuri tente une clé de bras, Utami contre et enchaîne avec une prise de soumission. Shuri s'en dégage et Utami la reprend dans le dos. Shuri place un coup de poing dans le dos suivi d'un coup de pied retourné. Alors que Shuri charge, Utami esquive et porte un lariat. Utami enchaîne avec un autre lariat et envoie Shuri sur le tablier. Elles échangent des coups de coude par-dessus les cordes. Utami projette Shuri contre le poteau du coin et la suspend en l'air avec une prise de soumission. Cinq minutes se sont écoulées. Utami saute du coin, mais Shuri esquive et les deux se retrouvent sur le tablier. Utami tente de la saisir, mais Shuri résiste et lui attrape le bras. Utami essaie de la soulever, mais Shuri s'échappe et porte un coup de pied haut. Utami la reprend dans le dos et lui inflige un German suplex sur le tablier. Toutes deux sont toujours sur le tablier et Shuri porte un coup de genou. Utami s'écroule et Shuri est déclarée vainqueure par OTR

Shuri : « Ma victoire dans ce match signifie que j'ai franchi la première étape vers la victoire au Tournoi Cendrillon. Et je pense que je pourrais prétendre à la ceinture rouge détenue par Utami Hayashishita, mais qu'en penses-tu, Utami ? »

Utami : « Même si j'ai perdu par-dessus la troisième corde aujourd'hui, en tant que championne, j'ai perdu, et j'aimerais vraiment défendre mon titre contre toi, Shuri. Mais laisse-moi y réfléchir après avoir vu comment se déroule ce Tournoi Cendrillon. »

Akari : « Tu te moques de moi, n'est-ce pas ? Tu te moques vraiment de moi, n'est-ce pas ? Tu as dit que tu voulais le faire, mais tu te moques encore de moi. Mais j'aime aussi ce côté de toi, Shimi. Au revoir. »

 

Commentaire d'Utami

« J'ai perdu au deuxième tour du Tournoi Cendrillon, donc je ne peux pas devenir la Cendrillon Rouge de 2021, mais je suis contente d'avoir affronté Shuri à ce stade. Malgré ma défaite, cette rencontre m'a encore plus motivée à défendre ma ceinture contre elle. Je réfléchirai à cette possibilité après la fin du Tournoi Cendrillon. »

◆Quarts de finale du Tournoi Cendrillon : match simple de 15 minutes
Himeka	6 minutes 14 secondes OTR	Iwatani mayu

Au deuxième tour du Tournoi Cendrillon, Iwatani Mayu et Rina devaient s'affronter, mais Rina s'est retirée, offrant ainsi la victoire à Iwatani. Iwatani accède donc aux quarts de finale sans disputer de match et affrontera Himeka. Himeka fait ses débuts, tandis qu'Iwatani vise un troisième titre. On s'attend à un duel entre la puissance d'Himeka et la vitesse d'Iwatani, mais cette dernière, véritable icône, possède également un talent certain. De ce fait, Iwatani part favorite et une remontée spectaculaire est envisageable, même si Himeka pourrait aussi créer la surprise. Qui de Iwatani ou Himeka se qualifiera pour les demi-finales ?!?

　Iwatani feignit une poignée de main et Himeka enchaîna les tombés. Elle esquiva un lariat et porta un coup de coude. Himeka plaça Iwatani dans le coin et lui appliqua un brise-dos. Elle tenta un OTR et envoya Iwatani sur le tablier, mais Natsuko apparut soudainement et tira sur la jambe de Himeka. Iwatani tomba, mais l'arbitre invalida le tombé, l'attribuant à l'Oedo Tai. Les membres de l'Oedo Tai encerclèrent le ring. Himeka projeta Iwatani au loin d'un coup d'épaule et lui appliqua un Boston crab inversé. Iwatani tenta un tombé, mais Himeka contre-attaqua avec un coup de pied frontal et un autre Boston crab inversé. Iwatani se dégagea, et Himeka porta un JP Coaster suivi d'un powerbomb. Elle frappa Iwatani avec un lariat par derrière et la plaça dans le coin. Iwatani la roula alors qu'elle tentait un tombé en course. Iwatani sauta et l'enroula, mais le compte s'arrêtaà deux. Iwatani porta un coup de pied sauté à Himeka qui chargeait.Cinqminutes s'étaient écoulées. Iwatani tendit la jambe tandis qu'Himeka chargeait. Himeka tenta un enroulement, mais elle s'échappa. Iwatani tenta un coup de pied sauté, mais Himeka le contraria. Iwatani grimpa dans le coin et tenta un moonsault. Cependant, Konami couvrit les yeux de l'arbitre et Natsuko intervint. Himeka chargea et Iwatani tomba, ce qui entraîna une fin par OTR (Over the Top Rope). Après le match, Oedo Tai attaqua également Himeka. Natsupoi fut également éliminée. STARS et Oedo Tai se battirent. Natsuko prit le micro.

Natsuko : « Mayu Iwatani ! La guerre totale entre Oedo Tai et STARS n'est pas encore terminée ! Je me l'étais dit. Le prochain sur la liste est Starlight Kid, et ensuite Mayu Iwatani ! Je vais vous faire la peau ! »

Natsuko plaque Iwatani au sol. Soudain, une mystérieuse femme masquée intervient, assène un RKO à Natsuko et aide Iwatani à se relever. Qui vient à la rescousse d'Iwatani ?

Iwatani : « Oedo Tai ! Oedo Tai!!　Tu as gâché le Tournoi de Cendrillon, je ne te le pardonnerai jamais. Mais tu es intervenu pour nous aider maintenant. Curieux ? Voici le nouveau membre de STARS ! Koguma ! »

Quand Iwatani a crié, la femme masquée a retiré son masque, révélant son visage

Koguma : « Je suis de retour après 6 ans et je ferai de mon mieux dans STARS, alors soutenez-moi ! »

Natsuko : « Petit ours, petit ours, petit ours, petit ours…? Hé, si tu veux vraiment monter sur ce ring, au moins, mets-toi en forme ! »

Iwatani : « Malgré tout, Koguma a pris une ampleur considérable. Ni Kid ni Iwatani Mayu n’ont atteint la finale du Tournoi Cendrillon, mais désormais, avec Koguma et les nouvelles STARS, nous affronterons Oedo Tai dans une guerre totale. Alors, soutenez les nouvelles STARS ! »

 
Commentaires d'Iwatani et Koguma.
Iwatani : « Iwatani n'a pas remporté le titre de Cendrillon, elle n'est pas devenue championne. Mais ce n'est pas le sujet aujourd'hui. Tout le monde attendait tes commentaires, n'est-ce pas, Koguma ! »
Koguma : « Mayu-san
… » Iwatani : « Enfin, enfin, te voilà ! Nous en parlions depuis longtemps, mais à cause d'urgences et autres imprévus, tu n'as pas pu venir. Tu étais en retrait tout ce temps, veillant à ce que personne ne découvre la vérité, et je t'avais dit de venir au moment opportun. Aujourd'hui était parfait. L'intrusion de l'Oedo Tai était inattendue, mais peut-être aussi, dans une certaine mesure, prévisible. (À Koguma) Un mot. »
Koguma : « Six ans se sont écoulés et je suis enfin de retour ! Je suis tellement heureuse d'être à Stardom. Mayu-san, je suis ravie d'être dans la même équipe que toi, Mayu-san, la personne que je connais le mieux à Stardom en ce moment. »
Iwatani : « Le match final du premier tournoi était ce match en simple. J'ai gagné et je suis devenue Cendrillon, mais je n'aurais jamais imaginé me retrouver sur le même ring après six ans. Alors, qu'en pensent Kid et Hanan ? » « Eh bien, avec ces nouvelles recrues, nous allons étendre l'influence d'une nouvelle unité appelée STARS, alors gardez un œil sur nous. Je pense que vous aimeriez entendre l'avis de chacune d'entre vous, alors n'hésitez pas à vous exprimer. Dites ce que vous pensez ! »
Iwatani s'en va, laissant Koguma seule.
Koguma : « J'attendais de voir si je pouvais faire mon retour, et je me suis dit que le moment était venu. Aujourd'hui, j'ai pu apporter une aide précieuse quand Oedo Tai les battait, et je suis content d'avoir été le premier à le faire. J'espère donner le meilleur de moi-même au sein de STARS à partir de maintenant. Merci. »
– Pourquoi avez-vous décidé de faire votre retour ?
Koguma : « Pourquoi ? Parce que j'adorais le catch (rires). »
– Alors pourquoi avez-vous arrêté le catch, que vous aimiez tant ?
Koguma : « Eh bien, pour faire simple, je suppose que c'était aussi parce que j'adorais le catch (rires). »
– Votre participation à la bataille royale du Budokan vous a-t-elle influencé ? Aviez-vous déjà décidé de faire votre retour avant d'y participer ?
« Ça m'a influencé. Il y a eu un facteur décisif, c'est certain. Le facteur décisif, c'est qu'une fois que j'ai eu envie de le faire, je n'ai pas pu m'arrêter. Je n'arrêtais pas de penser au catch, alors je me suis dit : pourquoi pas ? »
– Quels sont vos objectifs maintenant que vous êtes de retour ?
Koguma : « Avant, j'étais encore jeune et je n'avais pas d'ambitions particulières. J'adorais le catch et je voulais donner le meilleur de moi-même. Mais la Stardom a tellement changé, et il y a maintenant beaucoup de catcheuses intéressantes. Ce serait génial de les affronter et de les battre toutes. »

 

Le commentaire de Natsuko

« Hé, quoi de neuf ? Petit Ours ? Celui qui a abandonné une fois ? Je ne le connais pas vraiment, mais il était énorme, pas du tout comme on pourrait s'appeler Petit Ours. Qu'est-ce que Mayu Iwatani compte faire en amenant un amateur pareil ? Elle essaie sérieusement de battre l'Oedo Tai avec un seul type comme ça ? C'est ridicule. Bon, bon, la guerre totale dans l'arrondissement d'Ota, prévue pour le29, a peut-être été reportée, mais nous n'avons pas l'intention de faire comme si de rien n'était. Que ce soit en juin, juillet, août ou l'année prochaine, nous, l'Oedo Tai, mènerons une guerre totale jusqu'à ce que nous écrasions Mayu Iwatani et Starlight Kid. C'est tout ! »

◆Quarts de finale du Tournoi Cendrillon : match simple de 15 minutes
Eel et Sayaka	8 minutes 40 secondes OTR	Juri

　Sayaka Unagi s'est qualifiée pour le tour suivant après avoir battu Natsuko Tora au premier tour. Une conférence de presse a eu lieu avant le tournoi, au cours de laquelle il a été annoncé qu'elle rejoindrait la Stardom le 1er avril. Unagi sera donc la tête d'affiche des quarts de finale. Son adversaire sera Syuri, qui a vaincu Utami Hayashishita

　Shuri encaisse le coup de coude d'Unagi et se relève. Elle coince Unagi dans un coin et lui assène un coup de genou. Unagi lui donne un coup de pied au visage, mais Shuri la rattrape et la projette au sol. Unagi enchaîne avec un face crusher suivi d'une guillotine. Shuri résiste et applique une clé de bras. Unagi se dégage, Shuri lui assène une série de coups de pied et la soulève. Unagi tente un roll-up, mais le compte s'arrête à deux. Unagi tente un big fuhen hold. Elle projette Shuri en avant, mais le compte s'arrête également à deux. Unagi effectue un heel drop et grimpe dans le coin pour un mad splash. Mais Shuri se dégage. Shuri projette Unagi en avant, mais le compte s'arrête encore à deux. Shuri grimpe dans le coin, mais Unagi la rattrape et tente de la faire tomber d'un coup de pied. Shuri applique une prise de tête par-dessus le tablier, et Unagi se réfugie également sur le tablier. Unagi tente un heel drop suivi d'une projection. Shuri esquive la guillotine et prend le dos d'Unagi. Elle tente de la projeter en arrière, mais Unagi résiste. Shuri enchaîne avec une série de coups de genou, puis un DDT. Shuri tente une nouvelle attaque au genou, mais Unagi l'esquive et place une série de coups de pied. Shuri s'écroule, offrant la victoire à Unagi

Unagi : « Ah, j'ai gagné ! Même si le match a eu lieu par-dessus la troisième corde, j'ai battu Shuri ! Certains disent des choses comme : "Pourquoi Unagi est-elle venue à Stardom ? Ils n'ont pas besoin de toi, tu es un fardeau!" Mais qu'importe !　Je vais gagner ce tournoi de Cendrillon et atteindre le sommet de Stardom, tout en haut ! Tout en haut de Stardom ! »

Shirakawa : « Non, non, non, Unagi-san ! J'ai gagné mon premier tour du tournoi Future aujourd'hui ! Mon rêve est d'affronter Unagi en finale du tournoi Future, de remporter ce match en simple et de devenir double champion d'Artist et de Future, et de briller au sommet ! »

Nakano : « Non, non, non, non, non, devenir double champion n'est pas si facile. Vous m'écoutez ? »

Shirakawa : « Je vous écoute ! »

Nakano : « Eh bien, tout d’abord, après-demain, au Centre international de conférences de Nagoya, nous avons un match de championnat pour notre ceinture, le titre d’Artiste de Stardom. Si nous la défendons, nous battrons le record du plus grand nombre de défenses de titre. Gravez notre nom, COSMIC ANGELS, dans l’histoire de Stardom ! »

Unagi : « J'ai une annonce à faire à tout le monde. Moi, Unagi Sayaka, j'ai officiellement rejoint Stardom le 1er avril . Je compte sur votre soutien indéfectible pour très longtemps. Alors, même si nous ne pouvons pas parler aujourd'hui, dites-moi simplement « Délicieux » ! D'accord ? Nous sommes tous délicieux, et vous aussi ! »

Commentaires sur les anguilles

« Cette fois, c'était un match par-dessus la troisième corde, mais j'ai réussi à battre Shuri. Elle était ma dernière adversaire dans cette série de sept matchs, et elle m'a dit que j'avais encore un long chemin à parcourir et que je devais progresser pour atteindre ce niveau. Je suis donc vraiment contente, même si je suis encore loin d'avoir rattrapé mon retard. Comme Ogawa-san me l'a aussi dit aujourd'hui, la STARS compte beaucoup de jeunes catcheurs avec de longues carrières, mais nous, les Kozuen, sommes plus matures et nous avons l'expérience de la vie que seuls les adultes peuvent avoir. Avec ce sentiment de tout donner, nous sommes déterminés à atteindre le sommet quoi qu'il arrive. Nous allons remporter le championnat ! »

—Vous étiez dos au mur, mais qu’est-ce qui vous a permis de persévérer aussi loin, comme au premier tour ?

« J'étais vraiment nerveuse à l'idée de cette série de sept matchs. Mais concernant la ceinture Kozuen Artist, Tam et Mina se sont battues comme des lionnes jusqu'au bout pour la défendre. En tant que championne, je sens que je dois changer. Peu importe le match ou le lieu, je veux me battre de tout mon cœur à chaque fois. »

—Qu'en est-il des défenses de droits des artistes ?

« Oui, DDM est incroyablement fort, donc j'ai vraiment hâte de l'expérimenter pleinement. Nous sommes actuellement à égalité au niveau des défenses de titre, donc je veux défendre le titre et inscrire dignement Cosmic Angels dans cette10ans, et établir un nouveau record. »

—Shirakawa a dit qu'il allait être en finale du tournoi Future, n'est-ce pas ?

« Aujourd'hui, Mina-chan est au premier tour, et j'y suis demain, mais Iida s'est blessée et a dû rendre la ceinture Future. Comme il me reste moins de trois ans avant de pouvoir prétendre à un nouveau titre, je veux absolument affronter Mina-chan et redevenir plus forte en tant qu'Ange Cosmique. »

—Le calendrier du tournoi de Cendrillon a été retardé en raison de la COVID-19, mais est-ce une bonne chose que la finale ait lieu plus tôt maintenant ?

« Non, pas vraiment. Le moment présent me convient, et je crois sincèrement que c'est le seul moment qui compte pour moi, alors je vais y aller étape par étape. Je veux juste persévérer de toutes mes forces, tenir bon et gagner. »