『NEW YEAR STARS 2022』
1月10日（月・祝）両国KFCホール（観衆315人／コロナ対策限定人数）
Faire correspondre les résultats
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| C'est Fukigen ★ |
8分9秒 |
Maï Sakurai |
| ○Saki Kashima | Eel et Sayaka | |
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Hazuki |
8分19秒 |
Rinan |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 20 minutes, match à un coup | ||
| Dame C |
11分47秒 |
Watanabe Momo |
| Kamiya Saya | Étoile | |
| ○ Hayashishita Shimi | Ryuuku Summer ● | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 20 minutes, match à un coup | ||
| Himeka |
13分49秒 |
Cogma |
| ○Maika | Hannan ● | |
| Juri | Iwatani mayu | |
| ◆Match par équipe à 6, 30 minutes, 1 match | ||
| ○Tekra |
18分26秒 |
Gassan Waka ● |
| Mirai | Shirakawa Mina | |
| Julia | Nakano Tam | |
Rapport de détails de correspondance
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| C'est Fukigen ★ |
8分9秒 |
Maï Sakurai |
| ○Saki Kashima | Eel et Sayaka | |
吏南が葉月とのシングルマッチに臨むため、当初発表されていたウナギ・サヤカ＆桜井まい組VS鹿島沙希＆吏南組が、ＣＯＳＭＩＣ ＡＮＧＥＬＳVS大江戸隊の図式は変わらず、ウナギ・サヤカ＆桜井まい組VS鹿島沙希＆フキゲンです★組に変更。
Kozuen demande une poignée de main, mais Oedo Tai ne répond pas. Ils lancent une attaque surprise avec un journal sportif, mais Kozuen les arrête et attrape Fukigen. Sakurai projette Fukigen au sol. Alors que Sakurai s'enfuit, Kashima le fait tomber du ring d'un coup de pied, et ils heurtent tous deux le journal. Kashima tente de se couvrir avec une jambe, mais Sakurai riposte d'un coup de pied. Kashima applique une prise de cou, et Fukigen le frappe à plusieurs reprises avec le journal. Sakurai se défend et tente un coup de coude, mais Kashima le bloque. Kashima le met à terre d'un coup de pied puissant et le provoque : « C'est tout ? » Kashima assène un autre coup de pied puissant et donne l'avantage à Fukigen. Fukigen place une prise de soumission modifiée, puis une clé de bras. Sakurai s'échappe, et Fukigen l'attaque à plusieurs reprises avec des coups de coude. Sakurai porte un coup de grâce et passe le relais à Unagi. Unagi assène à Fukigen un coup de coude dévastateur et un coup de visage. Au retour de Fukigen, il tape du pied. Il tend ensuite le pied, essayant de provoquer Unagi. À chaque tentative, Fukigen esquive et tape du pied. Kashima assène un corbata, un coup de pied puissant, à Unagi et le projette du tablier en criant : « Ne me montre pas tes seins ! » Unagi coince Kashima dans le coin et plaque sa poitrine contre son visage. Fukigen intervient avec un journal. Unagi contre la charge de Kashima et la projette violemment au sol. Sakurai enchaîne les coups de pied, la coince dans le coin et lui porte un face crusher et un coup de coude. Il tente ensuite une prise de tête, mais Kashima s'en dégage. Sakurai charge, mais Kashima esquive et combine ses coups avec ceux de Fukigen. Sakurai revient à la charge et Kashima lui assène un coup de pied à la tête. Unagi l'arrête. Unagi les frappe tous les deux avec un coup de talon et une guillotine. Unagi met Kashima au sol, et Sakurai enchaîne avec un coup de coude plongeant. Kashima contre, Sakurai tente un brainbuster, mais Kashima le contre et l'enroule pour le compte de trois
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Hazuki |
8分19秒 |
Rinan |
１・８後楽園での渡辺桃VSＡＺＭでＡＺＭが鼻を負傷、鼻骨骨折の疑いがあり、前日の１・９後楽園に続き今大会も欠場となった。これによりカードが変更。当初は葉月VS上谷沙弥VSフキゲンです★の３ＷＡＹマッチが予定されていたが、葉月と吏南の一騎打ちに。前日に朱里＆ジュリア組を破りゴッデス・オブ・スターダム王座を奪取した葉月、復帰後初戴冠の翌日は中学生ファイター吏南に胸を貸す。
La cloche sonna sans qu'aucun signe de main ne soit échangé. Rinami leva la main et la provoqua : « Allez ! » Hazuki tenta de répondre « OK », mais elle lui marcha sur le pied et lui attrapa le bras. Hazuki garda son calme et amena le combat au sol. Après la pause, Rinami attrapa Hazuki par les cheveux et la provoqua, et elles commencèrent à échanger des coups de coude. Rinami attrapa Hazuki par les cheveux et lui enfonça violemment la tête dans le tapis. Elle la fouetta de plusieurs coups de cheveux, puis lui piétina le visage en disant : « Le maquillage noir ne t'allait pas du tout ! » Hazuki encaissa l'attaque, lui asséna un coup de gant de toilette au visage, la plaqua contre les cordes et tenta d'essuyer le visage de Rinami avec un chiffon. Kashima l'interrompit. « Qu'est-ce que tu fais ?! » s'écria Rinami, avant de porter un dropkick et une prise sous l'aisselle. Après un échange de coups de coude, Rinami esquiva une gifle d'Hazuki et en asséna une autre. Hazuki riposte, et Rinami enchaîne avec un Northern Lights. Rina annonce sa prise de finition et tente un manji hold. Hazuki esquive, mais Rina riposte avec un coup de coude. Hazuki la projette dans le coin et lui assène un coup de coude puissant, suivi d'un missile kick, d'un backbreaker et d'une prise de visage. Rina se dégage, et Hazuki lui porte un big boot. Rina esquive et place un dropkick. Rina annonce à nouveau sa prise de finition et applique un manji hold. Elle se déplace au sol et applique une prise, mais Hazuki parvient à s'échapper vers les cordes. Rina charge, et Hazuki lui assène un double coup de pied au visage. Rina coince Hazuki dans le coin avec une série de roll-ups, mais Hazuki la retient et lui applique une prise de visage. Rina tente de se dégager, mais Hazuki inverse la prise et applique une prise. Rina abandonne alors, offrant la victoire à Hazuki
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 20 minutes, match à un coup | ||
| Dame C |
11分47秒 |
Watanabe Momo |
| Kamiya Saya | Étoile | |
| ○ Hayashishita Shimi | Ryuuku Summer ● | |
渡辺桃の凶器入り顔面蹴りでＡＺＭが負傷欠場。林下詩美＆ＡＺＭ＆レディ・Ｃ組VS渡辺桃＆スターライト・キッド＆琉悪夏組の6人タッグマッチは、ＡＺＭの代わりにワンダー・オブ・スターダム王者の上谷沙弥が入り、上谷沙弥＆林下詩美＆レディ・Ｃ組VS渡辺桃＆スターライト・キッド＆琉悪夏組に変更となった。前日には怒りの詩美が桃との一騎打ちを要求。桃が１・29名古屋でのビッグマッチを舞台に選んだことで、この試合は前哨戦の意味合いを持つことに。また、ＡＺＭを欠いたクイーンズクエストだけに、なおさら新加入したレディの力が必要とされる。前日には初のユニットマッチに臨むも標的にされたレディ。リベンジを期し再び大江戸隊と対するが…。さらに激化するＱＱVS大江戸隊。その行方は？
ＱＱはマスクなしで登場。レディがキッドを先発に指名。キッドが「こんなヤツ相手になんないんですけど」と嫌がるとレディが襲いかかりエルボー連打、ビッグブーツでキッドを吹っ飛ばす。キッドが2発目を読むがレディが先回りしてビッグブーツ、河津落とし。ＱＱがトリオでキッドを攻撃、レディがニードロップ。レディはキッドを引き起こし顔面を蹴飛ばしていく。レディの突進に琉悪夏が乱入しショルダータックル。キッドはレディに「なめんじゃねえぞ！」とストンピング連打、場外に落としセコンドが攻撃、キッドはリング内でＱＱを挑発する。リングに戻されたレディにキッドはストンピング連打、ノドを踏んでカバーする。桃がレディにネックロック、サッカーボールキック。琉悪夏が自軍コーナーでレディの首を絞める。キッドがレディの後頭部をマットに叩きつけ「さっきの勢いはどこ行ったんだよ？」と挑発。コーナーに追い込まれたレディがショルダータックルをぶち込み上谷とタッチ。上谷はキッドをコーナーに追い込み串刺しニーアタック、ドロップキック。キッドが返すと、琉悪夏が乱入し合体。しかし上谷がかわしすとまとめてドロップキック。キッドが上谷にコルバタ、桃とキックの競演からその場飛びムーンサルト。桃が上谷にミドルキック乱打。桃の突進に上谷がドロップキック。詩美が桃にミサイルキック。桃と詩美がエルボー合戦。詩美の突進に桃がハイキック。桃は串刺しドロップキックを連発と見せかけ張り手を見舞う。詩美が至近距離からドロップキック。アルゼンチンで担ぐがすぐに桃が回避しＰＫ。琉悪夏が詩美に串刺しボディーアタック、セントーン、フェースロック。詩美がエスケープするがキッドが妨害し大江戸隊が次々と串刺し攻撃。琉悪夏がフィッシャーマンを決めるが詩美がクリアー。琉悪夏は垂直落下でフィッシャーマン。しかしＱＱがカットに成功。詩美がキッドと琉悪夏にラリアットも琉悪夏がこらえてラリアットの打ち合い。そこへ上谷がスワンダイブ式ボディーアタック。上谷とレディがキックの競演、詩美が琉悪夏にコウモリ吊り落とし。乱戦のなかレディがキッドにネックブリーカーで琉悪夏を捕まえチョークスラム狙い、桃のカットが誤爆しレディのチョークスラムが決まる。続いて詩美が琉悪夏にジャーマン。琉悪夏が返せず詩美が３カウントをゲットした。
Utami : « Merci, Madame, de m'avoir aidée à gagner. Je vous ai causé bien des frustrations depuis votre arrivée, mais je suis si heureuse que nous ayons pu gagner ensemble aujourd'hui. Merci d'être venue à Queen's Quest ! »
Dame : « Merci. Je crois que la victoire d'aujourd'hui est une victoire pour les liens de Queen's Quest, y compris AZM. J'aimerais profiter de cette occasion pour formuler une requête. Je veux la ceinture Future of Stardom que possède Hanan. Je lance le défi ! »
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 20 minutes, match à un coup | ||
| Himeka |
13分49秒 |
Cogma |
| ○Maika | Hannan ● | |
| Juri | Iwatani mayu | |
Iwatani Mayu, Koguma et Hanan (STARS) affronteront Akari, Maika et Himeka (Donna del Mondo) dans un match par équipe à six. La veille, Koguma, associée à Hazuki, a vaincu Akari et Julia pour remporter le championnat Goddess of Stardom. Immédiatement après, les anciennes championnes Maika et Himeka ont lancé un défi. Les nouvelles championnes ayant accepté, ce match servira de prélude au match pour les titres par équipe. Maika et Himeka prendront inévitablement Koguma pour cible. Comment Iwatani et Hanan les soutiendront-elles dans cette situation ? Un autre moment fort sera la rencontre entre l'emblématique Iwatani et la championne à la ceinture rouge, Akari
Koguma s'est annoncé comme le débutant et a désigné Maika. Le match a commencé. Koguma a esquivé Maika et a pris une pose d'ours. Apparemment contrainte de le faire, Maika lui a tourné le dos, et les STARS ont bondi sur elle, l'enchaînant avec des dropkicks venant de trois directions différentes. Akari a bloqué la charge de Koguma, puis DDM l'a attaqué avec une prise à trois, obtenant une soumission de trois directions. Elles ont ensuite immobilisé Koguma dans leur coin. Himeka a enchaîné avec un coup de cheveux et un body slam. Akari a donné un coup de pied à Koguma avec un ballon de football et lui a piétiné le visage à travers le tablier. Himeka a donné un coup de coude à Koguma. Koguma a pris l'avantage et l'a mis au tapis. Iwatani l'a mis au tapis avec un coup de bras et un autre dropkick. Iwatani a esquivé et a combiné avec Hanan pour un double chop, puis ils ont imité à deux la pose d'Iida, qui était dans le deuxième match. Himeka a arrêté Iwatani et a appliqué une prise de crabe inversée. Lorsqu'Iwatani s'est échappé, Himeka a fait un salto arrière. Akari enchaîne un dropkick, un coup de genou, un brainbuster, une clé de bras et une prise de bras avec Iwatani. Iwatani esquive et la frappe d'un coup de coude. Akari riposte et elles échangent des coups de coude. Iwatani enchaîne avec un dragon screw et un dropkick bas. Koguma écrase Akari dans le dos. Akari revient à la charge et projette Koguma au sol. Maika porte un spear lariat à Koguma. Elle enchaîne avec un autre lariat et tente un brainbuster, mais Koguma la contre avec un roll-up. Koguma esquive le lariat de Maika et tente une attaque au corps. Himeka se précipite et porte un coup de genou, puis enchaîne avec une série de lariats sandwich sur Maika. Mais Hanan intervient à temps. Maika tente un Enka throw sur Koguma. Koguma résiste et porte un DDT. Maika projette Koguma au sol avec un power slam. Koguma projette Maika avec un suplex allemand. Hanan enchaîne avec un dropkick, une attaque plongeante au corps et une projection de hanche. Maika riposte avec un salto arrière. Elle tente un lariat, mais Hanan l'intercepte. Hanan esquive et la plaque au sol. Les STARS combinent leurs forces pour porter un face crusher. Hanan tente un famer, mais DDM l'interrompt. Hanan crie : « C'est fini ! » et reprend le dessus. Himeka surgit et porte un back drop. DDM combinent leurs forces et Akari la soulève d'un coup de pied. Maika porte un sazanka à Hanan. Après une mêlée générale, Maika et Hanan se retrouvent sur le ring. Hanan charge, mais Koguma la surprend avec un roll-up. Maika riposte avec un lariat et un Enka Otoshi. Le compte de trois est atteint : Maika a vaincu Hanan
| ◆Match par équipe à 6, 30 minutes, 1 match | ||
| ○Tekra |
18分26秒 |
Gassan Waka ● |
| Mirai | Shirakawa Mina | |
| Julia | Nakano Tam | |
ドンナ・デル・モンドのジュリア＆ＭＩＲＡＩ＆テクラ組がＣＯＳＭＩＣ ＡＮＧＥＬＳの中野たむ＆白川未奈＆月山和香組と対戦。ＤＤＭはジュリアが加入させた新メンバーによる構成で、１・３新宿に続き2度目。このときもコズエン（中野＆ウナギ＆桜井）を破っており、コズエンには編成を変えてのリベンジマッチだ。ジュリアの復帰により中野との抗争も再開の兆し。前日ゴッデス・オブ・スターダム王座を失ったジュリアには心機一転の試合でもある。また、赤いベルトへの挑戦を表明したＭＩＲＡＩにも負けられない闘いが続く。
白川が先発に名乗りを挙げテクラを指さす。試合は白川vsテクラでスタート。探り合いから白川が「Nice to meet you, toxic spider」と声をかけると、「ハジメマシテ～」とテクラが白川のグラビアポーズを模倣する。ロープワークからともにポーズをとり、「アナタがトキシックスパイダーなら私はセクシーパイダー」と白川がバスト自慢。テクラは「マジデデカイヨ。ナチュラル！」。コズエンがトリオでテクラを攻撃。しかしテクラが月山を捕まえコーナーに叩きつける。ＭＩＲＡＩが月山にボディースラム連発からフェースロック。ジュリアが月山にスリーパー。中野がカットに入るがジュリアが場外に送り出す。月山がジュリアにエルボー。ジュリアがやり返し一発で倒す。月山はジュリアのビッグブーツをかわす。丸め込もうとするがジュリアが体重を乗せてカバー。月山はカウンターのクロスボディー。中野がジュリアをコーナーに振りエルボーアタック。ＭＩＲＡＩが乱入しジュリアと合体。しかし、中野が阻止してまとめてＤＤＴ。ジュリアと中野が打撃の応酬。ジュリアがコーナーに上がりミサイルキック。中野が返すと、スピンキックをヒットさせる。中野のジャーマン狙いをジュリアがこらえる。白川のエルボーをかいくぐりＭＩＲＡＩがショルダータックル、旋回式のボディースラム。白川が返すと、ＭＩＲＡＩが串刺しで突進。白川がかわしてフライングクロスチョップ、吊り天井へ。テクラがカットしＭＩＲＡＩと合体も、白川がまとめてネックブリーカー。白川とＭＩＲＡＩがエルボーを打ち合う。白川がフェイントを入れてヒザにドロップキック、ローリングエルボー。ＭＩＲＡＩがカウンターでドロップキック。テクラが白川の後方からラリアット。ジュリアと合体し体を浴びせる。白川がテクラを後方に投げつけ月山に託す。月山がエルボー連打、月山は「なに笑ってんだよ！」とエルボー連打を続ける。テクラが受けて立つ。テクラが一発で倒すと月山にサブミッション。コズエンがカットもＤＤＭが排除。テクラが張り手を見舞い月山にラリアット。月山がかわして中野のアシストから丸め込む。月山はグラウンドでサブミッションを仕掛けスリーパーへ。テクラが逃れて15分経過。テクラが回転足折り固めもカットされてしまう。中野と白川がキックの競演、さらに場外プランチャもダブルで舞う。リングに戻って月山がテクラにミサイルキック、腕をクロスしシットダウンでマットに叩きつける。ジュリアが月山を持ち上げテクラがネックブリーカーで合体。両軍乱戦から月山がテクラに丸め込み。返したテクラが毒グモデスドロップも月山がクリアー。もう一発決めると月山が返せずテクラの勝利となった。
Julia : « Bonjour à tous ceux qui adorent Julia. Vous allez bien ? Je sais que c'est agaçant, mais ce n'est pas grave. Qu'en pensez-vous ? Vous êtes plutôt forts tous les deux, non ? »
Nakano : « Hé Julia, tu as encore ramené des fauteurs de troubles. Mais j'ai envie de te combattre. Quand je me bats contre toi, j'ai l'impression que mon sang bout. Hé Julia, on fait un autre match en simple ? »
Julia : « D'accord, mais un match en simple ne serait-il pas ennuyeux ? Quel est l'enjeu ? »
Nakano : « Sur quoi pariez-vous ? C'est évident. Vos cheveux… »
Julia : « On va éviter de parler de mes cheveux ! Ils sont tellement longs. À part ça, il y a une ceinture que j'aimerais essayer. »
Nakano : « J'en ai un aussi. »
Julia : Hein ? Quoi ?
Nakano : « Dis-le-moi d'abord. »
Julia : « Dis-le en premier… On le dit ensemble ? »
Nakano et Julia : « Rouge ! »
Iwatani entre
岩谷「ちょっと待て。いま赤って言った？ 両国国技館ではないＫＦＣのみなさん、こんばんは！ 2022年、岩谷麻優、必ずシングルのベルトを巻くって誓いました。２人が赤、そこに自分も入って３ＷＡＹで、先に勝った人たち（？）が順番に挑戦していく」
ジュリア「？ つまり、３ＷＡＹやって最初に勝った人が抜ける1回ってことかな？」
Iwatani : « Les règles détaillées seront annoncées ultérieurement, mais je ne sais pas ce qui se passera avec la ceinture rouge dans un match à trois, mais que diriez-vous si l'un de ces trois la contestait ? »
Julia : « C'est super. C'est un match à trois pour déterminer le prochain prétendant à la ceinture rouge, donc ça va être intéressant. Qu'en penses-tu ? »
Nakano : « D'accord. »
Julia : « Alors c'est décidé. Merci beaucoup. Merci beaucoup. »
Tekla : « C'est Tekla. Excusez-moi. Je suis tellement excitée. Pardon. Je peux juste dire un mot ? Je veux la ceinture SWA que Shuri-san m'a donnée. S'il vous plaît. Alors, avec qui suis-je censée être ? Est-ce que je peux ? Est-ce que je peux ? »
Shirakawa : Oui oui oui oui oui oui oui oui. (Je veux cette ceinture aussi. Je ne pense pas que tu possèdes la ceinture SWA.)
Tekla : « Pourquoi, quoi, excusez-moi ? Quoi ? Qui êtes-vous ? »
Shirakawa : « Moi ? Je suis Sexy Spider. »
Tekla : « Non, ça ne va pas. OK, allons-y. Nous sommes SWA. »
白川「(取りたいには理由がある。なぜなら私はそのベルトを持って海外遠征行きたい。いろんなレスラーと海外で闘いたい)」
Tekla : « Moi aussi, je suis un lutteur étranger. Ce n'est pas grave. Je le ferai. »
Shirakawa : « Faisons-le ici. C'est bien, non ? OK. »
Tekla : « Je le ferai ici. Merci. »
Shirakawa : « Merci. »
Julia : « Oui, donc (à Nakano), je suis désolée, ce n'est pas un match en simple. À la prochaine. Veuillez vous écarter. Tout d'abord, je souhaite défier MIRAI et Akari pour le titre de ceinture rouge au Ryogoku Kokugikan. Je voudrais donc conclure ainsi. Natsupoi, Himeka, Maika, Akari, MIRAI, Tekla et Julia. Des femmes capables de briller sur la scène mondiale, Donna del Mondo, Arrivederci, à la prochaine. »
Commentaires de Julia
Tekla : « Merci pour votre travail acharné. Merci. Je me suis bien amusée, aujourd'hui aussi. Cette semaine a été très enrichissante depuis mon arrivée sur le ring. Le 3 à Shinjuku, nous avons gagné. Hier, j'ai gagné, et avant-hier également. Et aujourd'hui, j'ai annoncé mon intention de défier Donna del Mondo pour la ceinture SWA. Le moment est venu. Je vais lui apporter cette ceinture. Que le combat commence ! J'ai hâte. Merci, cette semaine a été formidable. »
Julia : « C'était vraiment amusant. »
MIRAI : « La troisième et dernière journée de cette série de trois matchs s'est terminée en beauté. Un match à trois pour finir ? »
ジュリア「そういう流れになりました。私と岩谷麻優と中野たむで赤いベルトの挑戦者決定３ＷＡＹを希望してみました。形式がどうなるかわからないですけど、この３人のうちの２人が両国国技館、３月26日、27日の２日間赤いベルト挑戦権を得るということで、朱里かＭＩＲＡＩかどっちが両国に立つかわからないですけど」
MIRAI : Bien sûr, je prendrai la ceinture rouge à Akari en un seul coup, et même si je ne sais pas laquelle des trois viendra, je les affronterai hardiment avec la ceinture dans le dos
Julia : « J'ai hâte. Bref, depuis que j'ai perdu la Déesse hier, je réfléchis à la suite. Je vous donnerai les détails plus tard. Bon, Arrivederci, à plus tard. »
Commentaire du groupe Nakano
Nakano : « Donna del Mondo et Julia me donnent vraiment envie de me battre. Je comprends ce qu'elles veulent dire quand elles disent que mon sang bout. Un combat à trois a été décidé pour le droit de disputer la ceinture rouge, mais Iwatani Mayu, Nakano Tamu et Julia venaient de perdre la ceinture blanche et pensaient déjà à réaliser leur prochain rêve. Je n'aurais jamais imaginé que Julia pensait la même chose. Je vais mettre KO Iwatani Mayu et Julia, et ensuite je décrocherai le droit de disputer la ceinture rouge. Quoi, tu pars à l'étranger ? »
白川「いや、まあそのね、2022年の私の自分自身の目標が、自分の道を作っていこうというテーマだったんですね。それで、誰もやらないことやりたいなと思って、海外の選手と闘いたいなってずっと思ってて、ＳＷＡのベルト巻いたらイヤでも海外の人、選手よってくるでしょ。なんで、日本にいるより海外に行った方がいろんな選手に会えるから、ＳＷＡを取って、海外遠征の修行の旅に行きたいなと」
Nakano : « Quoi ? Si je le prends, je quitterai Kozuen et je partirai à l'étranger… »
Shirakawa : « Eh bien, je porte la ceinture SWA, la ceinture Stardom. J’ai dit que je voulais combattre à l’étranger, alors je pars en tournée internationale pour consolider ma position et développer Stardom. Je vais également créer des antennes internationales de COSMIC ANGELS. Je vous laisse le soin de décider. »
Extension Nakano « COSMIC ANGELS »
Shirakawa : « Oui. Aux quatre coins du monde, anges cosmiques, je ferai de mon mieux. »
Tsukiyama : « Je ferai de mon mieux… J’ai perdu aujourd’hui, mais je ne perdrai pas la prochaine fois. »
Nakano : « Je ne perdrai pas, je gagnerai. »
Tsukiyama : "Oui, je gagnerai."
白川「じゃあ今日も受け身100回で」
Gassan : « Oui. »
中野「200回！」
Gassan : « Oui. »