Tournoi « 5★STAR GP 2022 Osaka »
17 septembre (samedi) Edion Arena Osaka Second Gymnase(Fréquentation : 526)
Faire correspondre les résultats
| ◆Match par équipe à 3 (15 minutes, 1 match) | ||
| Mukogo Peach |
7 minutes 26 secondes : |
Gassan Waka ● |
| ○ Cogma | Nakano Tam | |
L'autre équipe est composée de Souri Ami et Lady C
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Suzuki Suzu <4 pièces> |
6 minutes 56 secondes |
Saya Iida <4 points> |
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Maika <12 points> |
6 minutes 50 secondes |
Eel Sayaka (2 pièces) |
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Mai Sakurai <9 points> |
7 minutes 1 seconde, |
Sera Risa <11 points> |
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| MIRAI <12 points> |
10 minutes 35 secondes |
Shirakawa Mina <6 points> |
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Saki Kashima <8 points> |
6 minutes et 53 secondes |
Utami Hayashishita <10 points> |
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Shuri <12 points> |
11 minutes 52 secondes |
SAKI <6 points> |
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Enfant des étoiles (8 points) |
13 minutes 26 secondes |
Résumé <8 points> |
Rapport de détails de correspondance
| ◆Match par équipe à 3 (15 minutes, 1 match) | ||
| Mukogo Peach |
7 minutes 26 secondes : |
Gassan Waka ● |
| ○ Cogma | Nakano Tam | |
L'autre équipe est composée de Souri Ami et Lady C
Un match par équipe à trois opposera Nakano Tam et Tsukiyama Waka, Koguma et Kogo Momo, ainsi que Zourai Ami et Lady C. Ce sera l'occasion pour Nakano et Tsukiyama (COSMIC ANGELS) d'offrir à Tsukiyama sa première victoire. Koguma et Kogo, membres de STARS, feront leur entrée sur le ring. Zourai et Lady uniront leurs forces pour former une équipe redoutable
Koguma s'est porté volontaire et a demandé « la personne au visage le plus mignon de l'univers ». Nakano a répondu par l'affirmative. Sohre ne pouvant pas partir, Tsukiyama a crié : « Sors toi-même ! » Au début du match, Sohre est intervenu. Koguma leur a piétiné le dos à tous les deux. Koguma a appliqué une prise de soumission à Nakano, lui écrasant son « joli visage ». Tsukiyama, encouragé par l'arbitre, est intervenu et a porté un clothesline. Cependant, Koguma a esquivé et Mukai a porté un crossbody. STARS a appliqué une prise de soumission à Kozuen. Lady et Sohre sont intervenues, et Sohre a appliqué une prise de crabe inversée à Nakano et Koguma. Les deux ont désespérément tenté de s'échapper, mais Sohre les a frappés avec un coup d'épaule. Lady est entrée et a fait équipe avec Sohre. Nakano et Koguma se sont percutés, et Lady leur a appliqué un Kawazu Otoshi à tous les deux. Alors que Lady chargeait, Nakano et Koguma ont fait équipe pour un DDT. Lady esquive le dropkick de Mukaigo, mais celui-ci la touche. Tsukiyama l'intercepte et ils échangent des coups de coude. Lady enchaîne avec un neckbreaker sur les deux. Elle porte un cobra twist à Mukaigo. Tsukiyama lui saute dessus et tente un Paro Special. Il leur assène un dropkick par derrière. Tsukiyama tente un Gokuraku Don sur Mukaigo, mais celui-ci est bloqué. Mukaigo place un 619, mais Nakano l'intercepte. Mukaigo et Nakano esquivent des coups de pied. Lady et Sorei font équipe, mais Nakano les projette dans le coin et leur porte un coup de coude dévastateur. Cependant, son partenaire Tsukiyama est pris entre deux feux. Mukaigo prépare Koguma et lui porte un diving body press. Le compte de trois est atteint et Koguma effectue le tombé sur Tsukiyama
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Suzuki Suzu <4 pièces> |
6 minutes 56 secondes |
Saya Iida <4 points> |
Saya Iida (STARS) et Suzu Suzuki (Prominence) s'affronteront pour la première fois lors d'un match officiel du 5★STAR GP. Quel affrontement entre la puissance d'Iida et le style hardcore de Suzuki est-il à prévoir ? Si toutes deux font face à une forte concurrence pour le titre, Iida compte déjà deux victoires et est en pleine ascension, après avoir récemment vaincu sa mentor Hazuki. Suzuki a également battu la championne ceinture blanche Saya Kamitani et, même si elle s'inclinera face à Mayu Iwatani lors de son prochain match, elle reste une adversaire redoutable. Ce duel opposera deux catcheuses qui promettent de créer la surprise lors des matchs de la ligue. Quelle sera l'issue de ce combat ?
Ils s'empoignent et testent leur force. Iida repousse Iida et cède. Lorsque Suzuki charge, Iida esquive et lui assène un coup d'épaule. Suzuki feint de faire des prises de cordes, attrape les cheveux d'Iida et le pousse dans le coin. Suzuki donne un coup de genou au visage d'Iida et le provoque en lui donnant un coup de pied sur le côté. Suzuki imite une posture de gorille et le projette dans le coin en criant « Uho-uho ». Mais Iida le contre avec un coup de hache sauté. Ils échangent des coups de coude, et le coup suivant de Suzuki provoque une clameur dans l'arène. Iida riposte et enchaîne avec d'autres coups de coude. Suzuki donne un coup de coude à Iida par derrière et se glisse pour un suplex allemand. Suzuki se dirige vers le coin et exécute un coup de pied missile. Suzuki court vers les cordes et donne un coup de genou par derrière. Quand Iida revient à la charge, Suzuki annonce sa prise de finition et prend le dos d'Iida. Iida esquive, mais Suzuki lui assène un coup de coude. Iida s'accroche et enchaîne avec une série de coups de hache inversés. Suzuki riposte d'un coup de coude et charge, mais Iida contre avec un spinebuster. Suzuki contre, et Iida enchaîne avec un Iida Rocket depuis le coin. Iida place un autre Northern Lights Suplex. Suzuki contre, et Iida tente un plongeon. Suzuki s'accroche, et Iida place un lariat. Suzuki contre, et Iida tente un autre plongeon. Suzuki contre et projette Iida au sol, mais le compte s'arrête à deux. Suzuki soulève Iida et lui porte un German suplex. Le compte de trois est atteint, et Suzuki a vaincu Iida
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Maika <12 points> |
6 minutes 50 secondes |
Eel Sayaka (2 pièces) |
Après un match nul l'an dernier, Unagi Sayaka (COSMIC ANGELS) et Maika (Donna del Mondo) s'affronteront cette année lors du Grand Prix 5 étoiles. Unagi, lauréate du Prix de l'Esprit Combatif l'an dernier, a enchaîné les défaites cette année, compromettant sérieusement ses chances d'accéder à la finale. Maika, quant à elle, affiche un bilan de 5 victoires pour 3 défaites. Dans ce combat crucial, elle n'aura pas le droit à l'erreur et visera sa première victoire
Dès que la cloche a sonné, Unagi a asséné un coup de pied puissant. Maika l'a provoquée en lançant un « Allez ! » et en projetant son visage en avant pour frapper. Unagi a enchaîné les coups de pied. En réponse à la provocation de Maika, Unagi a riposté avec une série de coups de coude. Lorsque Maika a chargé, Unagi lui a porté un facebuster, suivi d'un power slam. Maika a chargé à nouveau, mais Unagi l'a projetée au sol. Maika a tenté un lariat, mais Unagi l'a bloqué et a appliqué une guillotine debout. Unagi a ensuite asséné une série de coups de pied puissants au bras de Maika. Unagi lui a sauté dessus et lui a appliqué une prise de cou. Maika l'a soulevée et s'est mise en position pour un brainbuster. Cependant, Unagi l'a tirée en arrière, l'a étranglée et l'a plaquée au sol. Unagi a appliqué une prise de soumission par derrière. Alors que Maika s'effondrait, Unagi l'a étranglée au sol. Maika a réussi à se dégager, mais Unagi s'est précipitée sur elle et lui a porté un coup de pied puissant et une guillotine. Lorsque Maika riposte, Unagi enchaîne avec trois heel drops. Déterminée, Unagi se réfugie dans le coin. Maika se relève et lui assène un coup de coude dans le coin. Unagi la met à terre d'un coup de tête et lui porte un mud splash, mais Maika contre. Unagi tente un Daifuhen-gatame, mais Maika le contre. Unagi place alors un Codebreaker. Maika répond à la charge d'Unagi par un lariat, en criant « Ne me cherche pas ! ». Elle enchaîne avec un spinning style et annonce la prise de finition, avant d'exécuter un Enka Otoshi. Elle semble avoir la victoire en poche, mais les épaules d'Unagi se redressent. Maika porte ensuite un Michinoku Driver II. Unagi est incapable de contrer et Maika remporte le match
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Mai Sakurai <9 points> |
7 minutes 1 seconde, |
Sera Risa <11 points> |
Mai Sakurai et Risa Sera s'affronteront pour la première fois en simple lors du 5★STAR GP. Elles se sont déjà rencontrées au Showcase de Nagoya le 23 juillet.Ce match hardcore opposait Giulia et Sakurai (Donna del Mondo) à Risa Sera et Suzu Suzuki (Prominence). Sakurai s'était inclinée face à un German suplex de Suzu, mais elle avait fait preuve d'une surprenante capacité d'adaptation pour son premier combat hardcore. Sakurai parviendra-t-elle à prendre sa revanche sur la leader de Prominence ?
Sakurai, entré sur le ring plus tard, attaqua Sera et le match commença. Il lui porta un dropkick et une série de coups de poing montés. Sera se retourna et riposta avec des coups de poing montés. Sera retira sa robe et lui piétina le visage. Il le coinça dans un coin et lui asséna une série de coups de coude, suivis d'un coup de coude et d'un double coup de genou. Lorsque Sera chargea après un coup de coude, Sakurai lui porta une série de coups de pied, l'envoya hors du ring et lui porta un dropkick. Sakurai erra autour du ring, Sera à ses trousses. Cependant, son coup de pied contre le poteau en acier fut esquivé. Sera projeta Sakurai dans le public. Sera domina Sakurai lors du combat à l'extérieur du ring. Sera se prépara à un body slam, menaçant de s'assurer qu'il ne remette plus jamais les pieds sur le ring. Cependant, Sakurai le projeta violemment au sol. Sakurai tenta d'enlever la porte d'entrée, mais Sera la franchit en force. Sakurai apporta un autre poteau en acier des coulisses et se dirigea vers lui. Sera a bloqué l'attaque et a porté un coup de genou à travers le poteau. La bagarre s'est poursuivie à l'extérieur du ring, et les deux catcheuses ont été expulsées. Le match s'est soldé par un match nul
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| MIRAI <12 points> |
10 minutes 35 secondes |
Shirakawa Mina <6 points> |
Shirakawa Mina (COSMIC ANGELS) et MIRAI (God's Eye) s'affronteront lors du match officiel du Grand Prix 5★STAR. Les deux combattantes se sont déjà rencontrées au premier tour du Tournoi Cendrillon de cette année, et MIRAI l'avait emporté, signant ainsi sa première victoire dès sa première participation. Ce match sera donc une revanche pour Shirakawa, et un affrontement crucial pour MIRAI qui vise les titres de printemps et d'été. Chacune ayant une chance d'accéder à la finale, aucune ne pourra se permettre de perdre
Shirakawa s'assoit au centre du ring, provoquant MIRAI. Le combat se poursuit au sol, et MIRAI tente une clé de bras, mais Shirakawa atteint les cordes. Cette fois, MIRAI lance un « Viens ! » et s'assoit au centre du ring. Le combat se poursuit à nouveau au sol, et Shirakawa applique une clé d'Achille. MIRAI tente une prise de jambe, mais Shirakawa le repousse d'un coup de pied et resserre sa prise. MIRAI se dégage, et les deux lutteurs s'assoient au centre. MIRAI se relève et tente un coup de pied, mais Shirakawa le rattrape et lui applique une clé d'Achille. MIRAI se dégage précipitamment, et Shirakawa le projette dans les cordes et lui assène un dropkick au genou, puis un coup de genou au sol, un knee crusher, et enfin une prise de soumission. MIRAI se dégage, et Shirakawa le projette dans les cordes et lui assène un dropkick alors qu'il chancelle. MIRAI attaque le bras de Shirakawa, stoppe sa charge et le projette en arrière. MIRAI assène un lariat au bras gauche de Shirakawa. Il saisit le bras gauche de Shirakawa et resserre sa prise. Shirakawa tente de se dégager en donnant un coup de pied, mais MIRAI resserre simultanément sa prise sur sa jambe. Cependant, Shirakawa atteint les cordes. Shirakawa lui donne un coup de pied au genou, saisit son bras et le frappe à plusieurs reprises derrière le genou, le faisant tomber. Shirakawa charge, mais MIRAI lui porte un lariat. Shirakawa est soulevé, mais MIRAI enchaîne avec une prise de jambe en dragon screw puis une prise de jambe en quatre. MIRAI tente de renverser la situation, mais Shirakawa reprend sa position initiale. Alors que MIRAI s'échappe, Shirakawa tente un neckbreaker suivi d'un DDT. MIRAI résiste à l'attaque, et Shirakawa charge, mais MIRAI lui assène un lariat, et Shirakawa enchaîne immédiatement avec un dropkick au genou. Les deux hommes sont au sol, mais ils se relèvent, et Shirakawa charge. Après s'être esquivés mutuellement, MIRAI applique une clé de bras. MIRAI l'emmène au centre du ring et resserre son emprise.Dixminutes s'écoulent. Shirakawa résiste, mais MIRAI resserre encore son étreinte, le forçant à abandonner. MIRAI vainc Shirakawa.
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Saki Kashima <8 points> |
6 minutes et 53 secondes |
Utami Hayashishita <10 points> |
Utami Hayashishita, forte de 5 victoires et 3 défaites, affrontera Saki Kashima, qui affiche 3 victoires et 6 défaites, lors du match officiel du Grand Prix 5 étoiles. On s'attend à ce que Kashima propose un match amical et équitable, mais Utami, en quête d'un deuxième titre, ne peut se permettre une nouvelle défaite. La plupart de ses prises étant feintes, elle devra se montrer extrêmement prudente pour éviter de tomber dans le piège de Kashima
Au son du gong, Kashima lança : « Aujourd'hui est un premier match mémorable pour Utami Hayashishita,24 ans.Je ne chercherai pas à remporter ce match en quelques secondes, ni à faire quoi que ce soit d'étrange ; je veux t'offrir un combat intense. Qu'en dis-tu ? » Elle s'approcha ensuite d'Utami et dit : « Aujourd'hui, jouons franc jeu. » Alors qu'Utami tentait de répondre, Kashima lui saisit la main et l'enroula immédiatement. Utami se dégagea et Kashima lui sauta dessus avec un hurricanrana. Cependant, Utami le contra et appliqua une prise de soumission, le Boston crab inversé. Kashima parvint à atteindre les cordes. Utami porta un lariat par derrière, mais Kashima se dégagea. Utami enchaîna les body slams et tenta le tombé, mais Kashima lui souleva l'épaule. Utami porta une série de stomps en criant : « Finissons-en ! » et se préparait à un bat-hanging drop. Kashima contre-attaqua avec un astro scissors. Utami se dégagea, esquiva un lariat et porta un hurricanrana suivi d'un big boot. Kashima tenta ensuite un double-arm facebuster sur Utami, qui se dégagea. Utami contre-attaqua avec un fireman's carry, projetant Kashima dans le coin avant d'enchaîner avec un missile kick. Kashima se dégagea et Utami tenta un German suplex. Kashima l'enroula, mais le compte s'arrêta à deux. Utami releva Kashima et lui porta un lariat. Elle annonça qu'elle allait conclure et tenta un Argentine backbreaker, mais Kashima contre-attaqua en criant « Je t'ai eue ! » et reprit le dessus. L'arbitre compta jusqu'à trois et Kashima remporta le match.
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Shuri <12 points> |
11 minutes 52 secondes |
SAKI <6 points> |
La championne ceinture rouge, Ayuri, et SAKI de Colors s'affronteront lors du match officiel du Grand Prix 5 étoiles. Ayuri a déjà perdu quatre combats et ne peut se permettre une autre défaite. SAKI, quant à elle, affiche un bilan de 3 victoires et 3 défaites ; elle ne pourra donc pas se permettre de perdre non plus
Le match a débuté par un face-à-face entre les deux combattantes avant une poignée de main. Après une épreuve de force au corps à corps, SAKI a repoussé SAKI et s'est dégagée. Après quelques instants d'observation, Shuri a amené SAKI au sol. Après une lutte pour le dos, Shuri a saisi le bras de SAKI et a tenté une soumission, mais SAKI a contré. Shuri a tenté une prise de tête et est retournée au sol. SAKI a projeté Shuri contre les cordes et elles ont échangé des coups d'épaule. SAKI a pris l'avantage et a esquivé le coup de pied de Shuri avant de se mettre en position Campana. Shuri a porté un dropkick, suivi d'un coup de genou dans le coin, d'une projection avant sur la nuque et d'un coup de pied circulaire. SAKI a contré et Shuri a tenté une clé de bras. SAKI s'en est dégagée et Shuri lui a donné un coup de pied au visage. SAKI a chargé pour porter un brainbuster. Shuri a essayé de l'arrêter, mais SAKI a porté un coup de genou et un coup de pied puissant au visage de Shuri. Shuri a appliqué une clé de bras, mais SAKI s'en est dégagée. Shuri visa et porta un coup de genou. Alors que Shuri grimpait dans le coin, SAKI se releva et elles échangèrent des coups de coude. SAKI enchaîna une rafale de coups et tenta un superplex. SAKI plaça trois coups de pied puissants d'affilée. Shuri esquiva la charge et porta un German suplex. SAKI plaça un autre coup de pied puissant, mais n'obtint qu'un compte de deux. SAKI porta un Kentucky Bomb, mais Shuri se releva. SAKI tenta un brainbuster, mais Shuri le contraria et les deux s'écroulèrent. SAKI riposta avec un coup de coude de Shuri. Shuri plaça une série de coups de pied au corps et chargea, mais SAKI la rattrapa et la projeta en avant. Shuri se releva, etdixminutes s'étaient écoulées. SAKI tenta un Kawai Wild Buster suivi d'un Kawai Wild Knee Drop. Cependant, Shuri l'esquiva et porta un coup de genou. Shuri fut contrée et tenta une clé de bras. SAKI inversa la prise et contre-attaqua, mais Shuri plaça un coup de pied haut suivi d'un coup de pied circulaire. « C’est fini ! » cria-t-elle en projetant SAKI au sol dans une explosion de flammes. Le compte de trois fut terminé, et Shuri vainquit SAKI.
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Enfant des étoiles (8 points) |
13 minutes 26 secondes |
Résumé <8 points> |
Natsupoi et Starlight Kid, qui se sont affrontées à de nombreuses reprises pour le titre High Speed, s'affronteront lors d'un match officiel du 5★STAR GP. Natsupoi détient actuellement le titre de Goddess of Stardom avec Tam Nakano, tandis que Kid détient le titre d'Artist of Stardom avec Saki Kashima et Momo Watanabe. L'année dernière, lors du 5★STAR GP, leur match pour le titre High Speed s'était soldé par un match nul. Quel sera le résultat cette année ?
Un face-à-face tendu s'installe au centre du ring. Kid demande : « C'est quoi cette révolution Natsupoi ? » Natsupoi lance un coup de coude, et Kid riposte. Après un échange de coups de coude, Natsupoi enchaîne les coups et un coup de pied retourné. Kid esquive et passe des coups de coude aux cordes. Natsupoi tente un coup de bras, mais Kid se relève et porte un coup de coude sauté, suivi d'une La Quebrada à l'extérieur du ring. Kid ramène Natsupoi sur le ring et tente de le soumettre avec un coup de coude au genou droit, suivi d'une clé de jambe. Natsupoi se dégage, et Kid lui assène une série de doubles coups de genou au genou droit. Natsupoi contre avec un neckbreaker et un dropkick. Kid effectue ensuite une plancha depuis le coin du ring sur Kid, l'envoyant à l'extérieur. À son retour, Natsupoi porte un dropkick bas et un dropkick depuis le tablier. Natsupoi tente un German suplex depuis le tablier. Kid contre-attaque avec un dropkick au genou. Natsupoi enchaîne avec un coup de pied sauté suivi d'un German suplex, projetant Kid sur le tablier. Kid exécute également un Tiger Suplex sur le tablier. Les deux lutteurs s'écroulent au sol. Kid est compté jusqu'à huit, mais il remonte rapidement sur le ring, provoquant une bagarre à l'extérieur.de 19.Kid relève Natsupoi et tente un neckbreaker. Natsupoi contre avec un dropkick. Kid assène une gifle et un swing neckbreaker. Kid grimpe dans le coin et tente un moonsault press, mais Kid l'esquive. Natsupoi enchaîne avec un dropkick suivi d'un German suplex. Kid se dégage et tente un Tiger Suplex. Natsupoi contre à nouveau et exécute un German suplex sans conviction. Natsupoi porte un low spinning kick et tente le tombé. Kid se dégage et Natsupoi place un Fairial Gift, mais le compte s'arrête à deux.Dixminutes se sont écoulées. Natsupoi tente un Fairy Strain, mais Kid contre avec un Stretch Muffler et un Black Tiger Leg Kill. Natsupoi parvient cependant à s'échapper. Kid tente un moonsault press, mais les épaules de Natsupoi se soulèvent. Natsupoi l'enroule après un contre, mais n'obtient qu'un compte de deux. Il reste trois minutes. Kid assène un coup de pied à la nuque et dit « Au revoir » avec un Black Tiger Divine Punishment. Cependant, Natsupoi contre et l'enroule. Kid se dégage et porte un dropkick par derrière. Kid place Natsupoi dans le coin et exécute un Eternal Four depuis la troisième corde. L'arbitre compte jusqu'à trois, et Kid bat Natsupoi.
Kid : « Hé, Natsupoi, châtiment divin accompli. Tu as été puni par Dieu, alors dépêche-toi de rentrer chez toi. Je suis de retour ici pour le main event contre Natsupoi. Notre rivalité a commencé ici à Osaka, et aujourd'hui, c'était notre troisième match en simple dans cette ville. Parce que c'est Natsupoi, j'ai eu droit à trois matchs contre les Quatre Éternels ! Vous avez eu de la chance, à Osaka, de voir les Quatre Éternels, ce qui est rare. Demain, j'ai un autre match ici à l'Edion Arena à partir de midi, et j'ai aussi un match officiel, alors rassemblez-vous encore une fois, soyez au rendez-vous ! SLK a encore une chance de se qualifier pour la finale du 5★STAR GP, alors je vais tout faire pour obtenir le match que je veux en finale, alors gardez un œil sur SLK, compris ? Au revoir à tous à Osaka ! »
Commentaire de Kidd
« Natsupoi, l'une de mes Quatre Éternelles. Comment s'est passée ta première expérience avec les Quatre Éternelles ? Un avant-goût de révolution ? Impossible que quelque chose d'aussi mauvais me plaise. La révolution de Natsupoi ? Une révolution à deux ? J'ai changé d'unité, j'ai pris la ceinture de la Déesse et je me suis battue comme il faut pour voir ce que c'était qu'une révolution, et voilà le résultat. Cette révolution ne marchera pas sur SLK, Déesse ? Tu invites d'anciennes championnes, n'est-ce pas ? Eh bien, ça dépend de la ligue par équipe. Oedo Tai est toujours amusante, peu importe avec qui elle fait équipe, alors laissons cette discussion de côté pour l'instant. J'ai marqué deux points aujourd'hui, donc huit. J'ai aussi un match officiel contre Shirakawa Mina demain, alors je vais m'assurer de terminer rapidement mon Tenpatsu là-bas, et ensuite je rattraperai mon retard. Je vais continuer sur ma lancée et m'assurer d'avoir assez de temps pour prendre ma revanche sur Iwatani Mayu lors du match final, et en finale. Donc, le Tenpatsu de Natsupoi est terminé. »