2022/10/09 Faire correspondre les résultats

Tournoi de Nagoya du 9 octobre 2022

『名古屋大会』
10月9日(日)名古屋国際会議場イベントホール観衆625人)

Faire correspondre les résultats

◆ Match unique 15 minutes 1 pièce
Ryue Summer

6分14秒
リバーススプラッシュ→片エビ固め

Dame C

◆ Match unique 15 minutes 1 pièce
Shirakawa Mina

8分4秒
足4の字固め

Iida saya

◆ Tag Match 15 minutes, un match
Mukogo Peach

8分39秒
スタンディングドラゴンスリーパー

Maï Sakurai
○ Mayu Iwatani Julia

◆ Tag Match 15 minutes, un match
Hazuki

11分25秒
両者リングアウト

Himeka
Cogma Maika

◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match
○ Magnifique Ami

14分32秒
ブレーンバスター→片エビ固め

Natsu-poo
Mirai Gassan Waka ●
Juri Nakano Tam

◆ Artiste du match de championnat de célébrité 30 minutes un match
<Groupe de chaise>

30分00秒
時間切れ引き分け

<Défi>
Watanabe Momo Kamiya Saya
Étoile Azm
Kashima Saki Hayashishita Shimi

※Le 27e duo champion, Saki Kashima, Starlight Kid et Momo Watanabe, a défendu avec succès son titre pour la cinquième fois

 

Rapport de détails de correspondance

◆ Match unique 15 minutes 1 pièce
Ryue Summer

6分14秒
リバーススプラッシュ→片エビ固め

Dame C

 Ce sera le sixième match en simple de Lady C contre Ryuuka. Lady avait déjà défié Ryuuka lorsqu'elle était championne de Future of Stardom, et s'était également inclinée face à elle lors des qualifications pour le 5★STAR GP. Le mois prochain marquera les deux ans de ses débuts, et elle aura à cœur de prendre sa revanche

 Ryuka, à petits pas lents, esquive une prise. Lady ordonne : « Fais-le correctement. » Ryuka feint de prendre la prise et se griffe le visage. Lady la saisit par la tête et enchaîne les coups d'épaule. Ryuka riposte et met Lady au sol d'un coup d'épaule. Ryuka lui attache les cheveux et lui assène plusieurs coups de cheveux. Elle la plaque contre les cordes et l'attaque par derrière. Lady enchaîne les coups de coude, mais Ryuka riposte d'une gifle. Lady riposte, mais Ryuka lui assène un coup de pied puissant. Lady se prépare à charger Ryuka et lui assène un coup de pied puissant suivi d'un Kawazu Otoshi. Lady enchaîne les coups de poing inversés et charge. Ryuka tend le pied, mais Lady la projette contre les cordes et lui porte un coup de genou. Ryuka contre et Lady tente un chokeslam. Cependant, Ryuka contre avec un coup complet et porte une attaque au corps. Ryuka contre et tente un fisherman's suplex. Lady contre avec un neckbreaker suivi d'un coup de genou. Au retour de Ryuka, Lady se prépare à lui porter un brise-dos. Ryuka s'accroche et enchaîne avec un brise-nuque, puis un autre brise-dos. Mais Ryuka se dégage. Ryuka place un lariat à bout portant. Elle en lance un autre, mais Lady riposte. Ryuka soulève Lady et lui porte un fisherman buster. Elle annonce la victoire et exécute un reverse splash. Lady est hors de combat et Ryuka remporte le match

◆ Match unique 15 minutes 1 pièce
Shirakawa Mina

8分4秒
足4の字固め

Iida saya

 白川未奈と飯田沙耶が一騎打ちで激突。両者とも今年の5★STAR GPに出場も別ブロックだったためシングルの機会はなかった。が、リーグ戦後の今大会で対戦機会を得た。白川は11・3広島でワンダー・オブ・スターダムに3度目の挑戦。弾みをつけるためにも飯田から快勝をゲットしたいところだが…。

 慎重かつガッチリと握手を交わして試合がスタート。ロックアップで組み合い腕の取り合い。白川がヘッドロックに取り飯田がロープに振ると見せかけヘッドロックでグラウンドへ持っていく。白川がロープに振りラリアットも飯田がかわしてショルダータックルで吹っ飛ばす。飯田は串刺しで突進するが白川が足を出してカット。白川のショルダータックルを飯田が受けて立つ。飯田が走ると白川はヒザへのドロップキック、ストンピング連打。ヒザをマットに叩きつけるとニークラッシャー。白川がカバーするが飯田がクリアー。白川は足4の字固めもロープ際。飯田がエルボーにいけば白川はヒザを蹴飛ばす。白川が飯田のエルボー連打を受けて立つ。そのたびにヒザを蹴りつけるが飯田が突進を止めてボディースラム。飯田が逆水平の連打を浴びせるが白川がエルボー、飯田もやり返しジャンピングチョップからバックエルボー、エルボードロップでたたみかける。白川が返すと、飯田がノーザンライトの構え。白川がこらえると串刺しをかわしてバックエルボー。飯田が突進をキャッチしスパインバスターからノーザンライト。コーナーに上がると飯田ロケットを発射する。しかし白川が返してみせる。飯田がブレーンバスターを狙うが白川がこらえる。白川が後方からヒザへのドロップキック。飯田が返すと、白川は足を取る、飯田がその体勢から逆水平連打。白川が打撃の連打からドラゴンスクリュー、足4の字固め。飯田がエスケープを試みるが、最後はギブアップ、白川の勝利となった。

◆ Tag Match 15 minutes, un match
Mukogo Peach

8分39秒
スタンディングドラゴンスリーパー

Maï Sakurai
○ Mayu Iwatani Julia

 岩谷麻優&向後桃組のSTARSと、ジュリア&桜井まい組のドンナ・デル・モンドがタッグで対戦。1023立川立飛で開幕するタッグリーグ戦には、この試合に出場する4人全員がエントリー。岩谷&向後組はそのままエントリーされており、ジュリア&桜井はパートナーを変えての参戦。ジュリアはテクラとのチームを復活させ、桜井はクイーンズクエストのレディ・Cと越境コンビを組む。いずれにしてもタッグリーグを睨んでの闘いとなることは必至だ。とくに岩谷&向後組にはチームワークを確認する作業が求められそうだ。

 Lorsque Mukaigo s'est portée volontaire pour être la première, Sakurai a fait de même. Cependant, l'équipe de Julia a commencé à jouer à pierre-feuille-ciseaux, et Julia est entrée en scène. Le match a débuté entre Mukaigo et Julia, et Mukaigo a tenté un tombé sur Julia, mais cette dernière a contré. Mukaigo a porté un dropkick et s'est combinée avec Iwatani. Elles ont enchaîné avec des coups de pied puis une attaque en tenaille avec des dropkicks. Mukaigo a projeté Julia au sol, mais le compte s'est arrêté à deux. Julia a porté un dropkick alors que Mukaigo chargeait. Sakurai a enchaîné les coups de coude sur Mukaigo. Mukaigo a riposté par une rafale de coups de coude, mais Julia l'a contrée et Sakurai l'a frappée avec une série de coups de pied. Julia a porté un coup de pied frontal à Mukaigo, puis une prise de soumission. Sakurai a tiré la jambe d'Iwatani pour l'empêcher de contrer. Mukaigo s'est dégagée et a tenté une série de coups de coude. Julia est intervenue et l'a mise à terre d'un seul coup. Lorsque Julia tenta de charger, Mukai lui asséna un dropkick. Iwatani la remplaça et porta également un dropkick. Iwatani sauta sur elle et la projeta avec son bras, puis la fit tomber par derrière. Julia enchaîna avec un DDT et un coup de coude en course. Elle projeta Iwatani en arrière depuis une prise d'ours. Sakurai frappa Iwatani d'un big boot, d'un dropkick et d'un coup de coude. Elle la prit ensuite dans une prise STF et l'étrangla, mais Mukai intervint pour la contrer. Sakurai, aidée par Julia, porta un coup de coude plongeant. Julia et Sakurai combinèrent leurs forces pour une attaque en tenaille avec des dropkicks, et Sakurai porta un Northern Lights à Iwatani. Iwatani esquiva un big boot et Mukai lui asséna un dropkick. Julia rattrapa Mukai et Sakurai, et elles chargèrent Iwatani, mais elle fut contrée par un roll-up et un dropkick. Iwatani et Mukai ont combiné leurs efforts pour un 619, Mukai portant un coup de pied plongeant au corps et Iwatani un coup de pied sauté. Sakurai est revenue à la charge et a enroulé Iwatani. Iwatani a enchaîné avec un coup de pied sauté et un Dodonpa, mais Julia l'a contrée. Iwatani a appliqué une prise de soumission debout, le Dragon Sleeper, à Sakurai. Cette dernière a abandonné, offrant ainsi la victoire à Iwatani

◆ Tag Match 15 minutes, un match
Hazuki

11分25秒
両者リングアウト

Himeka
Cogma Maika

 L'équipe FWC, composée de Hazuki et Koguma, affrontera Maihime, composée de Maika et Himeka, dans un match par équipe. Les deux équipes participent au championnat par équipe et sont dans le même groupe que la Déesse Bleue. Ce match est donc un match préliminaire. Hazuki et Koguma sont les championnes de l'année précédente, et les deux équipes ont été championnes de la Déesse Bleue. Étant donné qu'elles sont toutes deux considérées comme des prétendantes au titre, ce match sera probablement disputé dans l'optique du championnat

 コグマがクマをやりたい人を募る。舞華がリングを下りてひめかが残る。ゴングが鳴るとコグマがクマポーズ、ひめかもポーズを始めると舞華を呼ぶ。舞華がリングに上がるとコグマ、舞華、ひめかでクマポーズ。ひめかが誘い葉月をリングに上げる。葉月がクマポーズをしないため、葉月のまわりを3人でまわる、葉月が3人の頭を叩き、「コグマしっかりしろ」と言って合体攻撃。コグマが葉月に謝り、あらためてひめかを攻撃、背中にフットスタンプを投下する。葉月がひめかに顔面ウォッシュで続く。しかしひめかがショルダータックル。舞華とともに自軍コーナーで顔面を踏みつけていく。舞華が葉月にボディースラムの連続。ひめかが葉月へ串刺しニーアタック、ボディースラム、逆エビ固め。ひめかの突進に葉月がドロップキック。コグマがひめかへ串刺しボディーアタック。舞華とひめかが合体するが、コグマがまとめて串刺しボディーアタック。さらに2人まとめて背中を踏みつけフットスタンプ。ひめかが返すとコグマがラリアットをかわしまくる。ひめかがラリアットからバックドロップ。舞華がコグマにショルダータックル、ブレーンバスター狙い。コグマが組み付くが舞華は強引にブレーンバスター。コグマがDDTを決めて葉月に託す。葉月はコードブレイカーを決めるが舞華がクリアー。葉月と舞華がエルボーの打ち合い。葉月がクロスフェースに舞華をとらえるがひめかがカット。舞華が葉月にスリーパー。ラリアットを葉月がかわすとコグマと連係で攻撃。場外に送り出すと葉月がトペスイシーダ。10分経過。場外戦で舞華と葉月、ひめかとコグマがやり合う。舞ひめの挟み撃ちをかわしFWCがドロップキック。場外で舞華が葉月にブレーンバスター。葉月がやり返して叩きつける。そのまま20カウントとなり、引き分けに終わった。

◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match
○ Magnifique Ami

14分32秒
ブレーンバスター→片エビ固め

Natsu-poo
Mirai Gassan Waka ●
Juri Nakano Tam

 Akari, Mirai et Zouri Ami, de God's Eye, affronteront Nakano Tam, Natsupoi et Tsukiyama Waka, de COSMIC ANGELS, dans un match par équipe à six. Les championnes actuelles de Goddess of Stardom, Nakano Tam et Natsupoi, ont fait équipe avec l'invaincue Tsukiyama, dans l'optique de remporter le championnat par équipe. L'enjeu sera de savoir si les championnes par équipe parviendront à offrir à Tsukiyama sa première victoire. Mirai et Zouri, également de God's Eye, ont rejoint le championnat par équipe. Bien qu'elles évoluent dans un groupe différent de celui de Nakano, cette équipe a déjà tenté de remporter le titre de Goddess à trois reprises, sans toutefois parvenir à s'imposer. Leur objectif principal est de représenter une menace pour les championnes lors de ce match et de prendre de l'élan dans le championnat par équipe

 中野と朱里が睨み合うと壮麗が制して先発に名乗り。試合は中野と壮麗でスタートし、ロックアップからバックの取り合い。壮麗が腕を取ると中野が取り返してヘッドロック。壮麗がマットに叩きつけて腕を取る。中野のショルダータックルをこらえて壮麗がショルダータックル。中野はネックブリーカーでやり返しなつぽいと合体。月山も加わりトリオでドロップキック。月山が壮麗にヒップバット連打。エルボー連打からクロスボディーにいくが壮麗がキャッチしコーナーに乗せる。壮麗は串刺しボディーアタックからボディースラム。朱里が月山にサッカーボールキック。返した月山をロープに固定してチンロック。朱里が押さえ込みの連続で月山を追い込む。しのいだ月山に朱里はサッカーボールキック。MIRAIが朱里にボディースラムの連続からスリーパー。月山がかわして突進するがMIRAIがカット。しかし月山がクロスボディーをヒットさせる。なつぽいがMIRAIへダイビングボディーアタック。MIRAIがアームホイップからダッシュしようとするが壮麗が阻止。しかしなつぽいはMIRAIと壮麗にまとめてドロップキック。MIRAIがなつぽいを前方に叩きつける。朱里がなつぽいにドロップキック、フロントネックチャンスリードロップ。中野となつぽいが合体し朱里にドロップキックの挟み撃ちからネックブリーカー。朱里が返すと、中野がバックキック、朱里はカウンターのミドルキック。中野のエルボーに朱里も応戦。エルボーの打ち合いから朱里がジャーマン、中野もジャーマン。中野がスピンキックから突進もハイキックを食らう。10分経過。月山が壮麗にドロップキック連打。壮麗が受けて立つが月山がクロスボディー。返した壮麗がコーナーに振って突進。かわした月山がエルボーからフェースバスター。コーナーに上がるとMIRAIがカットし、壮麗がバックブリーカー。しかしなつぽいがカット成功。中野となつぽいが合体し月山を壮麗の上に叩きつける。残り3分。月山がコーナーに上がるとミサイルキックを投下。壮麗が返すと、月山にMIRAIがラリアット、朱里がDDT、MIRAIと壮麗が合体。月山がバックを取ると中野となつぽいがトラースキックで援護。月山がカバーするがカットされる。月山が壮麗に突進もラリアットを食らう。壮麗は月山にブルーサンダー。残り1分。壮麗が月山に旋回式ブレーンバスター。中野のカットも間に合わず、壮麗が月山をフォールした。

◆ Artiste du match de championnat de célébrité 30 minutes un match
<Groupe de chaise>

30分00秒
時間切れ引き分け

<Défi>
Watanabe Momo Kamiya Saya
Étoile Azm
Kashima Saki Hayashishita Shimi

※Le 27e duo champion, Saki Kashima, Starlight Kid et Momo Watanabe, a défendu avec succès son titre pour la cinquième fois

 Les membres de Queen's Quest, Hayashishita Utami, Kamitani Saya et AZM, affronteront QQ pour le titre d'Artiste de Stardom, actuellement détenu par Kashima Saki, Starlight Kid et Watanabe Momo d'Oedo Tai. Ce sera la cinquième défense de titre de l'équipe championne et la première fois qu'elle affrontera QQ sous son règne actuel. Pour les championnes, ce sera un autre match très attendu, après le précédent affrontement entre deux artistes de leur propre formation. L'issue du match devrait être déterminée par les résultats du 5★STAR GP. Oedo Tai parviendra-t-elle à conserver son titre ou QQ ramènera-t-elle la ceinture d'Artiste à son équipe pour la première fois depuis longtemps ?

 詩美と桃が先発に名乗りを挙げてゴング。探り合いから桃がネックロック。詩美が切り返すが桃がヘッドロックに取る。詩美がヘッドロックにいくが桃が髪を引っ張り元に戻して締め上げる。詩美がネックロックでグラウンドへ。ブレイクすると桃が蹴りにいくも詩美がかわす。キッドと上谷がロックアップから腕の取り合い、キッドがロープに振るとアームホイップ、頭部をコーナーに叩きつける、上谷がアームホイップをやり返し両者のドロップキックが交錯。鹿島とAZMが丸め込みを狙い合う。鹿島が起死回生を狙うがAZMが阻止。上谷とAZMがドロップキックの競演。鹿島が返すと桃が妨害し鹿島がAZMにフェースクラッシャー。鹿島はAZMのアゴを踏みつけてロープ際に追い込む。桃がAZMにミドルキック、ボディースラム。キッドがAZMの髪をつかんで攻撃、後頭部をマットに叩きつける。さらにロープに足をかけて締め上げる。そこへキッドがヒザへのドロップキック。AZMがエルボーで向かっていくとキッドが「きかねえよ!」。キッドもエルボーでやり返しドロップキックをかわすとヒザへのストンピング。キッドが突進するとQQがトリオでドロップキック。キッドがAZMを場外に送り出し場外戦。琉悪夏が介入しボックスで詩美を殴打する。キッドはAZMを鉄柱に叩きつける。桃が詩美をバックステージへ連行、ひとりで戻ってくる。リング上ではキッドがAZMをカバー。替わった桃は「オマエのとこのリーダーどこかいったぞ」と言いながらAZMを攻撃。詩美が戻ってくる。桃がAZMの腕を蹴り上げる。桃はAZMの足を締め上げる。AZMがサッカーボールキックも桃がやり返す。10分経過。前からの蹴りはAZMがかわしてエルボーの打ち合いに。AZMがブレーンバスターを狙うが桃がこらえてコーナーに宙吊りにする。AZMがミドルをかわしてドロップキック。上谷が入ると桃と鹿島がクローズライン。上谷がかわしてまとめてフランケン。キッドがカットも上谷がドロップキックで場外に送り出し、プランチャで飛ぶ。詩美と上谷が合体フットスタンプ、エルボードロップ。桃が返すと、上谷にミドルキック連打。上谷が二段蹴りにいくが桃がかわしてミドルキックでダウンさせる。桃は串刺しドロップキックを連発しブレーンバスター。上谷が返すと桃がBドライバー狙い、上谷がかわすが桃が捕獲し鹿島に託す。鹿島は上谷をロープに振るがニールキックを食らう。詩美が鹿島にドロップキック、アルゼンチン。鹿島が切り返し突進も詩美がバックフリップ。詩美は鹿島のウラカンをキャッチし逆エビ固め。鹿島がエスケープすると、15分経過。詩美が串刺しで突進すると鹿島がかわし大江戸隊が串刺し攻撃、鹿島がフェースクラッシャー、昇竜拳。しかし詩美の肩が上がる。鹿島は詩美にダブルアームの構え。詩美がショルダースルーできり返し、バックを取る。鹿島が切り返し頭部を蹴り上げるがカットされる。鹿島は詩美を起こしてコーナーに振ると、串刺しで突進。詩美がかわして詩美と上谷がミサイルキックで競演。詩美が鹿島にコウモリ吊り落とし。鹿島が返すと、詩美はバックを取りジャーマン狙い。鹿島が切り返すとAZMがハイキック、詩美がジャーマン。しかし大江戸隊がカット成功。詩美は鹿島を担ぎ上げるが鹿島が丸め込み。QQがカット成功。詩美がラリアット連発もロープに振ったときにキッドがタッチしており、ボディーアタックからその場飛びムーンサルト。キッドは詩美にフィッシャーマン狙い。詩美が切り返しサイドスラム。AZMがキッドにスワンダイブ式ミサイルキック。キッドが返すとAZMが腕を取る。腕を蹴り上げるとキッドを引き起こしブレーンバスター。しかしキッドが返してみせる。20分経過。AZMがダッシュするとキッドがヒザへドロップキック、フィッシャーマン。AZMが返すと、キッドと振り合い。桃が介入、詩美も介入しAZMがドロップキック。QQがトリオでドロップキックもキッドがかわして桃とドロップキックの競演。キッドは場外プランチャを狙うが詩美が担いで場外に投げ捨てる。AZMがエプロンで蹴り上げ詩美とAZMがリングへ。詩美がキッドを担いで上谷が二段蹴り。AZMがダイビングフットスタンプ。しかしキッドが返してみせる。QQがキッドを捕まえ詩美と上谷がマジックキラー狙い。大江戸隊がカットもコーナー上にいたAZMがキッドの背後にミサイルキック。AZMがキッドのバックにまわる。キッドが切り返し黒虎脚殺もロープ際。AZMが突進も桃がカットし裏投げ。桃とキッドが蒼魔刀の挟み撃ち。キッドはAZMを起こしてスイングネックブリーカー。カットされたキッドはコーナーから旋回式ダイビングボディープレス。かわしたAZMがハイキック。AZMが飛びつき旋回式ワキ固め、腕固めに移行、キッドが丸め込みからストレッチマフラー。25分経過。AZMにエスケープさせず反転してさらに締め上げる。しかし詩美と上谷がカットに入る。詩美と上谷がダッシュも場外から足を引かれる。キッドはAZMにムーンサルトプレス。しかしギリギリでAZMが返しみせる。大江戸隊がAZMを捕獲しマジックキラー狙い。AZMが切り返して丸め込むが2カウント。残り3分。桃と鹿島がハイキック。キッドがAZMをコーナーに乗せフィニッシュを宣言エターナルフォーを狙う。しかし詩美がカットし肩車、上谷がミサイルキック。AZMがフィニッシュを宣言しダイビングフットスタンプ。しかし大江戸隊がカットする。残り2分。AZMが丸め込んで腕を取るが桃がカット。乱戦から全員がダウン。キッドとAZMがエルボーの打ち合い。AZMがハイキック、キッドが黒虎天罰狙い。AZMが切り返すとキッドがタイガー狙い。AZMが丸め込みの連続も大江戸隊がカット。AZMが飛びついてヌメロウノ狙いもそのままタイムアップ。時間切れ引き分けで王者の防衛となった。

Kid : « Queen's Quest, comme on pouvait s'y attendre d'une catcheuse aussi talentueuse. Bon, défendre le titre et faire match nul, c'est jamais agréable, mais ça n'enlève rien au fait qu'on a décroché notre 5e victoire. On a affronté toutes les unités de Stardom. Je commence à me dire qu'il ne reste plus aucune équipe capable de nous défier, mais s'il y a encore des prétendantes à cette ceinture, qu'elles tentent leur chance ! Par contre, personne ne peut rivaliser avec le travail d'équipe d'Oedo Tai. Alors, je pense qu'il est temps de passer à la vitesse supérieure. Qu'en pensez-vous ? Neo Stardom ou Prominence, chez Oedo Tai, on est toujours prêtes à relever les défis. Vous m'entendez, les unités étrangères ? On vous attend ! Alors, match nul aujourd'hui, mais on ne sait pas quand arrivera la prochaine challenger. Allez Nagoya ! Au revoir ! »

 

 

Les commentaires de QQ

Kamitani : « C'est vraiment frustrant, mais je prouverai sans aucun doute que Queen's Quest est la meilleure unité de Stardom. »

Commentaires d'Oedo-Tai

Kid : « Quel match nul ! Je n'ai pas réussi à mettre les filles de Queen's Quest en difficulté. C'est frustrant. J'ai affronté AZM de front pour la première fois depuis longtemps, et j'ai bien senti sa détermination et à quel point elle veut cette ceinture. Mais je pense qu'un match en simple contre AZM serait bien plus amusant. J'aimerais vraiment l'affronter un jour en main event d'un grand match, même si je ne sais pas si le titre sera en jeu. Il faudra donc patienter encore un peu. Comment était QQ ? »

Momo : « C'était amusant, n'est-ce pas ? »

Enfant : « Tu es devenu un sacré adversaire. »

桃「ねえ、30分も耐えるなんてアイツら、やんじゃん。それはそうだよね、シングルベルト持ってるヤツが2人もいて、元赤いベルトの王者もいるんだもんな、つええよな」

Enfant : « Je n'arrivais même pas à me décider pour le spapapapapan. »

Kashima : "Hé."

Kid : « Zut. Mais c'était aussi une bonne expérience pour Defense Road, et j'aimerais être stimulé par autre chose. J'ai déjà fait toutes les unités de Stardom. S'il y a encore quelqu'un qui veut s'en charger, j'accepterai, mais le résultat restera le même. J'aimerais faire une unité ennemie extérieure. »