『STARDOM in WAKAYAMA』
2月25日（土）和歌山県立体育館（観衆270人）
Faire correspondre les résultats
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Mizumori Yuna |
6分17秒 |
Mukogo Peach |
| ◆ Combat par équipe à 3, match simple de 15 minutes | ||
| Étoile |
9分10秒 |
Hannan |
| ○Saki Kashima | Saya Iida● | |
L'autre paire est Lady C et Amasaki Mitsuyoshi
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| Mariah May |
11分15秒 |
Maï Sakurai |
| ○Mina Shirakawa | Tecra | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○Himeka |
11分26秒 |
Watanabe Momo |
| Maika | Ryuuku Summer ● | |
| Julia | Tora Natsuko | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Kamiya Saya |
15分00秒 |
Hazuki |
| Azm | Cogma | |
| Hayashishita Shimi | Iwatani mayu | |
| ◆Match par équipe à 6, 30 minutes, 1 match | ||
| Magnifique ami |
15分35秒 |
Gassan Waka ● |
| ○ Mirai | Natsu-poo | |
| Juri | Nakano Tam | |
Rapport de détails de correspondance
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Mizumori Yuna |
6分17秒 |
Mukogo Peach |
高橋奈七永＆優宇とのトリオ、７Uppでトライアングルダービー準決勝にコマを進めた水森由菜が２日前の松本大会に続いてシングルマッチ。今回はＳＴＡＲＳの向後桃と対戦する。松本大会での水森はトロピカルスマッシャーで天咲光由から勝利。連勝で３・４代々木での決勝トーナメントに弾みをつけるか、それとも向後が一泡吹かせるか？
Lorsque Mukaigo a demandé une poignée de main, Mizumori l'a repoussée. Ils ont commencé par un affrontement physique, et Mizumori l'a projeté contre les cordes en le narguant d'un double coup de hache. Mukaigo a attiré Mizumori dans un jeu de cordes, suivi d'un coup de bras et d'un dropkick. Lorsque Mizumori a été projeté contre les cordes, elle l'a envoyé valser d'un coup d'épaule et a lancé une attaque croisée. Mukaigo a contré, et Mizumori a enchaîné avec une série de coups de pied. Mukaigo a tenté une rafale de coups de coude, mais Mizumori s'est défendue. Mizumori a contré l'attaque croisée et a appliqué une prise de crabe inversée. Lorsque Mukaigo s'est dégagé, Mizumori a chargé avec une poussée. Mukaigo a esquivé et a enchaîné avec une attaque au corps et un 619. Cependant, Mizumori a esquivé et l'a soulevé, le projetant en arrière avec un body press en course. Mukaigo riposta avec un dropkick puis un 619. Il tenta ensuite un missile kick en plongeon, mais sans succès (compte de deux). Mukaigo annonça sa prise de finition et se lança dans le Nectar Peach. Mizumori le repoussa, contrant avec un dropkick et un lariat. Au retour de Kogo, Mizumori cria « Tropical Yahoo ! » et effectua un diving body press. Le match semblait terminé, mais Kogo se releva. Mizumori le souleva et tenta un Tropical Smasher. Kogo riposta avec un thrust kick, mais Mizumori répliqua avec un lariat. Il plaça un Tropical Smasher et remporta le match
| ◆ Combat par équipe à 3, match simple de 15 minutes | ||
| Étoile |
9分10秒 |
Hannan |
| ○Saki Kashima | Saya Iida● | |
L'autre paire est Lady C et Amasaki Mitsuyoshi
Un match par équipe à trois opposera Hanan et Iida Saya (STARS), Lady C et Amasaki Mitsuyoshi (Queen's Quest), et Kashima Saki et Starlight Kid (Oedo Tai). Qui saura se démarquer et remporter la victoire ?
試合は、リング内にいる選手に権利のあるノータッチルール。飯田、天咲、キッドの先発でスタート。飯田が筋肉ポーズをとり２人を誘う。天咲の手を取ると強引にキッドの手も引っ張る。飯田がキッドにヘッドロック。キッドが飯田、天咲にアームホイップも２人から同時にドロップキックを食らう。飯田が天咲にボディースラム。レディがカットに入るがかわされて同士討ち、飯田が羽南を背負いＱＱにまとめてボディープレス。しかし大江戸隊がほかの４人をロープに固定して攻撃する。大江戸隊は天咲にストンピング連打。キッドがボディースラムで叩きつけ鹿島が片足でカバー。天咲が返すと今度はキッドがカバーする。大江戸隊がロープに振ると天咲がまとめてＤＤＴ。レディがキッドにジャイアントスイング10回転。羽南がカットしレディにダイビングボディーアタック。レディが返すと羽南がダブルリスト狙い。レディが切り返し逆水平。羽南はエルボーで対抗する。そこへキッドが飛ぶが２人でキャッチ。レディと羽南が共闘するがキッドがまとめてコルバタ、その場飛びムーンサルト。キッドは羽南をコーナーに追い込むが。レディがキッドをコーナーへ。レディのビッグブーツはキッドがかわして羽南へ直撃。羽南がキッドに払い腰からニーアタック。キッドが返すと羽南はブロックバスター狙い。天咲がカットするが羽南が変型パロ・スペシャル。天咲がカットすると飯田が天咲と鹿島にチョップの連打。鹿島が飯田に昇竜拳、天咲が串刺し攻撃をかわしてレディが大江戸隊にまとめてネックブリーカー、天咲が鹿島にスイングＤＤＴ。ＳＴＡＲＳがジャンピングチョップで競演し飯田が天咲を担ぐと羽南がネックブリーカー。飯田は天咲にノーザンライトスープレックスも鹿島がカットし天咲にダブルアームスープレックスホールド。カットされた鹿島を天咲が丸め込むがキッドがカット。混戦から飯田が天咲を捕まえ垂直落下式ブレーンバスター狙い。リング下からキッドが分断し、鹿島が飯田に後方から裏拳を放つ。直後に起死回生で丸め込むと３カウントが入った。
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| Mariah May |
11分15秒 |
Maï Sakurai |
| ○Mina Shirakawa | Tecra | |
Le Club Venus, composé de Mina Shirakawa et Mariah May, affrontera Donna Del Mondo, composé de Mai Sakurai et Thecla. Quel spectacle nous réserve ce duel international entre Mariah et Thecla ?
テクラがマライアを指名し試合開始。ロックアップからすぐにマライアがロープに追い込みロープワーク。テクラがコルバタを仕掛け突進するとマライアがかわす。両者のドロップキックが交錯するとマットに寝そべりポージング。白川が桜井にヘッドロック。桜井がビッグブーツも白川が足をすくい、マライアとダブルでドロップキック。桜井が返すと白川がローキック連打。返した桜井に白川はインディアンデスロック。テクラが乱入しカットするが白川がエルボーで撃退。白川は桜井を自軍コーナーに追いやりマライアに託す。マライアは桜井にバッククラッカーも２カウント。桜井がエルボーで向かっていくとマライアが受けて立つ。マライアの一発で桜井が吹っ飛ばされる。桜井はロープに振られるもドロップキック。テクラがマライアに打撃の連打。マライアがエプロンに追いやるが、テクラがぶら下がり式腕十字。テクラがＤＤＴもマライアがクリアー。テクラの突進をマライアがかわしてミサイルキック。テクラが返すと、マライアが担ぎ上げる。テクラがかわすと回転エビ固め狙い。マライアがこらえるが桜井が援護。しかしマライアがテクラにニー。替わった白川がタッチをさせずテクラのヒザ裏にドロップキック。白川の突進にテクラがスピアを叩き込む。桜井が入り、白川にドロップキック。エルボーの打ち合いから桜井が連打し、マウントでも連打。コーナーに追い込まれた白川がカウンターでヒザへのドロップキックから足４の字固めに入る。桜井がエスケープすると、白川がローキック。テクラが白川の突進を妨害し桜井のビッグブーツを呼び込む。桜井はノーザンライトも白川が返す。桜井は白川を引き起こしシャイニングバスター。しかしマライアのカットが成功。桜井はダイビングエルボードロップ狙いでコーナーへ、するとマライアが担ぎ上げカット。マライアがバックを取り白川が延髄斬り、マライアがバックドロップ。白川がリバースＤＤＴもテクラがカット。白川は桜井を引き起こし、グラマラスドライバー狙い。桜井が切り返しドロップキック。白川が延髄斬りからカバーするが桜井が返してみせる。10分経過。マライアが桜井を持ち上げ白川のネックブリーカーと合体。白川がグラマラスドライバー―ＭＩＮＡを決めると３カウントが入った。
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○Himeka |
11分26秒 |
Watanabe Momo |
| Maika | Ryuuku Summer ● | |
| Julia | Tora Natsuko | |
ドンナ・デル・モンドのジュリア＆舞華＆ひめか組と大江戸隊の刀羅ナツコ＆渡辺桃＆琉悪夏組が６人タッグマッチで激突。翌日の２・26神戸における「ショーケース」ではひめかの熱望によりジュリア＆舞華＆ひめか組がプロミネンスの世羅りさ＆鈴季すず＆柊くるみ組とハードコアマッチをおこなうことになっており、凶器を駆使する大江戸隊相手となるこの試合は神戸に向けての予行演習にもなるだろう。とはいえ、大江戸隊もやすやすと練習台になるわけにはいかない。引退前のひめかを相手に勝敗度外視のラフ攻撃も予想されるが…。
Maika et Momo ont commencé le match. Après un affrontement au sol, Momo a appliqué une prise de cou. Maika s'en est dégagée et a porté un kesa gatame. Natsuko est intervenue, et Himeka s'est jointe à la mêlée, attaquant avec Maihime. Cependant, Maihime a été tirée de sous le ring par Oedo Tai, et le combat s'est poursuivi à l'extérieur. Momo a ramené Maika sur le ring et lui a asséné une série de coups de pied au corps. Natsuko a fouetté Maika par les cheveux et lui a donné un coup de pied au visage. Maika a tenté un brainbuster, mais Natsuko a résisté et a chargé. Maika l'a contré et a tenté un power slam, mais Natsuko a inversé la prise et a effectué le tombé. Ryuka a porté un senton sur Maika. Maika a contré, et Ryuka a appliqué une prise de visage. Natsuko a donné un coup de pied au visage de Maika. Maika a riposté, et elles ont échangé des coups de coude. Maika a porté un brainbuster, et Julia est entrée sur le ring. Julia a tenté un spear sur Natsuko, mais Ryuka est intervenue. Ryuka prend le dos, mais Natsuko et Ryuka s'affrontent, et Julia place un DDT et un coup de pied missile. Natsuko anticipe la charge de Julia et porte un spear latéral. Momo place un dropkick. Julia bloque un coup de pied moyen et enchaîne avec une série de coups de coude. Momo riposte avec une série de coups de pied moyens. Julia la rattrape et la projette en arrière. Momo riposte, et Julia tente un STF. Julia se précipite, et Momo place un coup de pied haut. Mais Julia contre avec un back drop. Himeka intercepte le coup de pied moyen de Momo, mais Momo contre avec un coup de pied moyen. Ryuka place un crossbody sur Himeka, et le combat s'engage avec des coups de coude. Himeka charge, et Ryuka place un lariat, et Natsuko soutient avec un cannonball, et Ryuka place un crossbody. Himeka riposte, et Ryuka est projetée dans le coin. Ryuka esquive, et Oedo Tai enchaîne les coups d'estoc. Ryuka tente un Fisherman Buster, mais Maika l'intercepte. Ruka tente un Freezer Bomb sur Himeka. Maika intervient et porte un Brainbuster Avalanche. Himeka et Ruka échangent quatre lariats. Himeka se défend, mais Ruka riposte avec un lariat. Les lariats s'échangent à nouveau et les deux femmes tombent. Lorsqu'elles se relèvent, Ruka met Himeka au tapis avec un lariat. Julia bloque une tentative de prise par le cou et, avec Maika, elle la projette au sol. Le lariat d'Himeka ne lui vaut qu'un compte de deux. Himeka attaque alors Ruka avec un coup de genou, mais l'épaule de Ruka se relève. Himeka appelle Maika à la rescousse et porte un Sandwich Lariat à Ruka, mais cette dernière esquive et elles finissent par s'affronter. De la mêlée, Oedo Tai sort ses armes. Natsuko frappe avec un tuyau de fer et Momo avec une batte simultanément. Ruka frappe ensuite avec une boîte, l'arbitre sonne la cloche et Himeka est déclarée vainqueure par disqualification
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Kamiya Saya |
15分00秒 |
Hazuki |
| Azm | Cogma | |
| Hayashishita Shimi | Iwatani mayu | |
林下詩美＆上谷沙弥＆ＡＺＭ組のクイーンズクエストと岩谷麻優＆葉月＆コグマ組のＳＴＡＲＳが6人タッグマッチで全面対決。スターダム生え抜きによる激しくも明るい極上の闘いが期待できそうだ。また、この試合は３・４代々木でおこなわれるワンダー・オブ・スターダム王座戦に向けての前哨戦。王者・上谷と挑戦者・葉月がバチバチと火花を散らすことは間違いない。
握手は交わさず葉月と上谷が視殺戦。探り合いからバックの取り合い。上谷がグラウンドでレッグロックも葉月がやり返す。上谷が元に戻して締め上げるが葉月がヘッドロックへ。葉月がグラウンドにいくと上谷がヘッドシザーズ。葉月が脱出しコグマとＡＺＭがリングイン。コグマがクマポーズでＡＺＭに接近。ＡＺＭがポーズをとると見せかけ腹部にパンチ。コグマはリング下に脱出。コグマは場外での鬼ごっこにＡＺＭを誘う。ＡＺＭが追いかけるとコグマが逃走。ＡＺＭがコグマを捕まえてリングサイドへ、コグマがＡＺＭを逃れてリングに戻るがＱＱが総攻撃。ＡＺＭが串刺しドロップキック、ブレーンバスター狙いはコグマがこらえる。コグマがガンスタンを決めてＳＴＡＲＳが連係でＡＺＭを攻める。３方向からのドロップキックも決めると葉月が顔面ウォッシュ。岩谷がＡＺＭにサッカーボールキック、逆片エビ固め。コグマがＡＺＭの背中を踏みつけフットスタンプ。ＡＺＭの三角飛びをコグマがかわすがＡＺＭがフェイントをかけてドロップキック。詩美がコグマにショルダータックル。葉月が乱入するが詩美が葉月をコグマに投げつけドロップキック。コグマが返すと、詩美のアルゼンチン狙いを丸め込む。コグマの突進を止めて詩美がラリアット。コグマがかわしてＤＤＴ。岩谷が詩美に串刺しニーアタック。ドロップキックをかわした詩美がドロップキック。岩谷が飛び込むと詩美が受け止めてサイドスラム。上谷がスワンダイブにいくが岩谷がかわす。上谷はカウンターのドロップキック、岩谷がエルボー、ジャーマン。10分経過。葉月が上谷に串刺しエルボー、ＤＤＴ。上谷が返すと葉月はフェースロック。上谷がニールキック、ＱＱで合体しドロップキック。葉月が返すと上谷がエルボー。葉月がやり返しエルボーの応酬に。残り３分。葉月がエルボー乱打、上谷がやり返そうとするとコグマが乱入しＤＤＴ。葉月が二段蹴りからカバーも２カウント。葉月がコーナーに上がると詩美がカットしＡＺＭのハイキックからバックフリップ。上谷がスワンダイブ式ミサイルキックもカットされる。上谷は葉月を引き起こしロープに振るが葉月が場外へトペ。岩谷のドロップキックから葉月が串刺しエルボーアタック、コードブレイカー。上谷が返すと葉月はＳＴＡＲＳを呼び込みロケット発射。残り30秒。葉月が上谷に垂直落下式ブレーンバスター。しかし詩美のカットが間に合う。葉月が上谷を引き起こしたところでタイムアップのゴングも、垂直落下をもう一発決めた。
| ◆Match par équipe à 6, 30 minutes, 1 match | ||
| Magnifique ami |
15分35秒 |
Gassan Waka ● |
| ○ Mirai | Natsu-poo | |
| Juri | Nakano Tam | |
朱里＆ＭＩＲＡＩ＆壮麗亜美組のゴッズアイと中野たむ＆なつぽい＆月山和香組のコズミックエンジェルズによる６人タッグマッチ。朱里組は６人タッグトーナメント、トライアングルダービーで決勝進出トーナメント進出を決めており、コズエンも中野＆なつぽい＆ＳＡＫＩ組のチームでコマを進めた。両チームは準決勝であたることになっているため、この試合は前哨戦。ここに未勝利の月山が加わることでどんな影響を及ぼすか。月山もまた、翌日の２・26神戸でコズエン同門対決によるキャプテンフォール戦が控えている。求められている結果を出すためにも、今大会と神戸大会は正念場だ。
なつぽい、壮麗が先発に名乗りを挙げて試合開始。まずは壮麗がロープに押し込みブレイク。ロックアップから壮麗が再びロープに押し込むとなつぽいが反転してエルボー連打。なつぽいのクロスボディーを壮麗が跳ねのける。なつぽいがロープワークでかく乱しアームホイップからドロップキック。コズエンが合体で壮麗を攻めて３方向からドロップキック。月山が壮麗にボディースラムを狙うが反対に叩きつけられる。ＭＩＲＡＩが壮麗と逆水平の連続。朱里が月山に串刺しニー、フロントネックチャンスリードロップ、サッカーボールキックを連発。朱里の突進に月山がクロスボディー。中野が朱里にネックブリーカー、ニーアタック。壮麗とＭＩＲＡＩが乱入しクローズライン。しかし中野がかわしてなつぽいとダブルのドロップキック。メルティアがゴッズアイをコーナーに追い込み串刺しドロップキック、ダイビングボディーアタックで競演。朱里が返すと、中野とエルボーの打ち合い。朱里のドロップキックに中野がローリングエルボー。朱里がジャーマンを放てば中野もやり返す。中野がスピンキックから朱里に突進もハイキックを食らう。ＭＩＲＡＩが中野に串刺しエルボーの３連発、リバーススプラッシュ式エルボードロップ。中野がバックドロップを決め月山に託す。月山がＭＩＲＡＩへ串刺しヒップアタック。ＭＩＲＡＩが返すと月山にエルボーアタック、スリーパー。月山の突進にＭＩＲＡＩがバックエルボー。月山がエルボー連打で向かっていくがＭＩＲＡＩが仁王立ち。ＭＩＲＡＩもエルボー連打でやり返し、月山がダウン。ＭＩＲＡＩが引き起こすが月山がパロ・スペシャル。中野となつぽいもパロ・スペシャルでカットを阻止して月山を援護する。月山はヒップアタック。ＭＩＲＡＩが月山の背中にドロップキック、狙いすましてのミサイルキック。さらに後方に叩きつけるが中野がバイオレットシューティングでカットする。中野となつぽいが壮麗と朱里に投げっぱなしジャーマンの競演。さらに場外プランチャでも競演する。月山がＭＩＲＡＩに極楽ドンも２カウント。月山がダッシュすると壮麗がカットしＭＩＲＡＩとともに前方に叩きつける。朱里がスタンディングギロチンを放ちＭＩＲＡＩがカバーも２カウントどまり。ＭＩＲＡＩが月山を引き起こすがオースイスープレックスを決められる。ＭＩＲＡＩが返すと月山が突進、ＭＩＲＡＩがかわして後方に叩きつける。さらにラリアットを放つが月山が返してみせる。15分経過、ＭＩＲＡＩはミラマーレショックを決めると月山が返せず３カウントが入った。
MIRAI : « Merci pour mon premier tournoi à Wakayama. Qu'avez-vous pensé de Stardom ? Comment c'était ? Comment c'était ? Comment c'était ? Encore, encore, encore ! Merci. »
Sourei : « Nous avons un spectacle à Kobe demain. J'espère vous revoir tous demain ! »
Akari : « Demain, j’affronterai Kashima Saki selon les règles de l’UWF. Le saviez-vous ? Kashima Saki regrettera d’avoir affronté Akari dans ces conditions, alors ne manquez pas ce match ! Chez Stardom, nous ferons tout notre possible pour organiser un autre combat ici à Wakayama, alors continuez à nous soutenir ! »
MIRAI : « Et enfin, ne cédez pas à vos propres limites, dépassez-les. Œil de Dieu, fixez-le de tout votre cœur ! »
Commentaire de l'Œil de Dieu
MIRAI : « J'ai réussi à remporter mon premier tournoi à Wakayama. Le match d'aujourd'hui était un prélude au Triangle Derby de Yoyogi. »
Shuri : « C'est du SAKI. »
MIRAI : « En ce qui concerne la carte, il s'agit d'un match préliminaire. »
Shuri : « C'est exact. »
MIRAI : « Nous avons gagné la semaine dernière aussi, donc nous avons deux victoires d'affilée, ce qui nous donne l'avantage pour ces élections générales imprévisibles. »
Shuri : « Ça arrive, ça arrive vraiment. »
MIRAI : « Yoyogi, nous mettrons tout notre cœur et toute notre âme dans cette performance, alors attendez-vous à un spectacle exceptionnel. »
Akari : « Demain, j'affronterai Kashima Saki lors d'un match de gala selon les règles de l'UWF. Kashima Saki a déclaré vouloir m'affronter dans ce même format, alors je me demande bien ce qui lui passe par la tête. Mais je suis sûre que je le regretterai demain. Comme il s'agit d'un match UWF, tu sais sans doute qu'il est impossible de revenir sur le ring, mais en réalité, c'est possible. Alors prépare-toi. J'espère que tu ne manqueras pas ça. »
Sourei : « Mirai et moi n'avons pas de match demain, donc je vais travailler dur en tant que deuxième de Shuri. »