『STARDOM in SENDAI』
4月6日(木)仙台PIT(観衆344人)

Faire correspondre les résultats
| ◆Match simple de 5 minutes | ||
| Hanako |
5分00秒 |
Sakura Aya |
| ◆ Bataille 3way 15 minutes, un coup | ||
| C'est Fukigen ★ |
6分16秒 |
Mizumori Yuna |
L'autre personne est Tekla
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Étoile |
7分18秒 |
Dame C |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○ Jesse |
9分18秒 |
Cogma |
| Gina | Hannan | |
| Mariah May | Saya Iida● | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○ Watanabe Momo |
10分46秒 |
Mukogo momo ● |
| Ryue Summer | Hazuki | |
| Tora Natsuko | Iwatani mayu | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Sakurai Mai |
15分00秒 |
Natsu-poo |
| Maika | Gassan Kazuka | |
| Julia | Nakano Tam | |
| ◆Himeka Retirement Road Match simple 15 minutes 1 match | ||
| Shirakawa Mina |
10分25秒 |
Himeka |
| ◆Match par équipe à 8, 30 minutes, 1 match | ||
| ondelette |
14分32秒 |
Amasaki Mitsuyoshi ● |
| Magnifique ami | Kamiya Saya | |
| ○ Mirai | Azm | |
| Juri | Hayashishita Shimi | |
Rapport de détails de correspondance
| ◆Match simple de 5 minutes | ||
| Hanako |
5分00秒 |
Sakura Aya |
Les nouvelles venues Hanako et Sakura Aya s'affronteront en duel. La gagnante remportera sa première victoire en solo
ロックアップからさくらがヘッドロックに取るとHANAKOが腕を捻り上げる。さくらが切り返すとHANAKOが左腕にエルボーを落とす。腕の取り合いからHANAKOがレッグロックへ。さくらがヘッドロックにとるとHANAKOが抜け出し反対にヘッドロックからグラウンドで袈裟固め。さくらがヘッドシザーズに切り返すと、HANAKOがヘッドロック。さくらがロープに振りロープワーク。HANAKOがショルダータックルで倒してボディースラム。HANAKOは逆エビ固めを仕掛けるが、さくらがエスケープ。さくらがローからミドルキック連打。HANAKOが返すとさくらが何度も向かっていくがHANAKOがショルダータックルで倒してみせる。残り1分。さくらがエルボー連打、HANAKOが応戦して受けて立つ。HANAKOのブレーンバスター狙いをさくらが丸め込む。丸め込みの連続をしのいだHANAKOが突進するとさくらがミドルキック。逆エビ固めの体勢に入ろうとしたところで時間切れとなった。
| ◆ Bataille 3way 15 minutes, un coup | ||
| C'est Fukigen ★ |
6分16秒 |
Mizumori Yuna |
L'autre personne est Tekla

Un match à trois unique en son genre opposant Mizumori Yuna, Fukigen Desu★ et Tekla. Qui sortira vainqueur de cette rencontre imprévisible ?
ロックアップにいかずにフキゲンが四方にアピール。リング中央では水森とテクラがバックの取り合い。フキゲンに気づいた2人が襲い掛かるがフキゲンはロープワークに付き合わず。水森が喫煙ポーズのフキゲンを注意、突進に対してショルダータックルで吹っ飛ばすとクロスボディーを連発。水森がフキゲンのサミングを阻止、腕をグルグル回してトロピカルヤッホーをアピールする。するとフキゲンが水森の手を取ってロープ渡り。場外に出ていたテクラが戻りフキゲンにエルボー。突進をかわすと2人まとめてタランチュラで捕獲する。テクラがビッグブーツ連打。かわした水森が張り手を放ちボディースラム。ボディープレスをテクラがかわしインディアンデスロックから鎌固め。そこへフキゲンが入ってテクラのブリッジに座ると、スポーツ紙を読み始める。フキゲンがテクラをコーナーに追い詰めるが突進のたびに足を出される。水森も同様に足を出される。テクラのドロップキックをかわして2人が突進も鉢合わせ、そこへテクラがスピアを放つ。フキゲンが返すとテクラはダブルアームの構え。フキゲンがこらえると回転エビ固め。丸め込みの応酬からフキゲンが逆さ押さえ込み狙い。水森が2人まとめて押さえ込むが2カウント。水森はフキゲンを捕まえてショルダースルー、ランニングボディープレス。フキゲンが返すと水森はセカンドからのダイブを狙う。テクラがカットし、コーナーへ。水森を狙うがフキゲンが横取りして丸め込み。水森が返せず3カウントが入った。
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Étoile |
7分18秒 |
Dame C |
レディ・Cとスターライト・キッドの一騎打ちは、NEW BLOODタッグ王座をめぐる前哨戦。キッド&KARMA組vsレディ&HANAKO組のタイトルマッチを前に、身長差のある両者がパワーとスピードの勝負で激突する。経験値で上回るキッドが有利と思われるが、レディが風穴を開けるか?
レディのビッグブーツをキッドがかわす。レディはニードロップからジャイアントスイングを狙うがキッドが切り返すと足を取ってストレッチマフラー。レディがエスケープすると、キッドは足を踏みながらプレッシャーをかける。さらにエプロンから髪を引きブレイクするとサイドから顔面蹴り。リングに戻ってカバーするがレディが返す。キッドがクロスボディーで飛ぶとレディがキャッチし、ジャイアントスイング11回転。レディの串刺しビッグブーツがヒットもキッドが肩を上げる。レディはコブラツイストで締め上げるがキッドがエスケープ。レディの突進をキッドがかわし619、その場飛びムーンサルトプレス。レディが返すとキッドがヒザへのドロプキック。キッドがコーナーに上がるとレディがビッグブーツ。投げをかわしてキッドがエルボー、レディがビッグブーツからネックブリーカー。レディがチョークスラムでキッドを叩きつけるがキッドが返す。レディの投げを切り返しキッドがカバー。レディが返すとキッドはストレッチマフラー。黒虎脚殺を狙うがレディの手がロープに届く。キッドがレディにフィッシャーマン。レディが返すと、キッドは後方からダブルニーアタック、ムーンサルトプレス。3カウントが入り、キッドがレディをフォールした。
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○ Jesse |
9分18秒 |
Cogma |
| Gina | Hannan | |
| Mariah May | Saya Iida● | |
De nouvelles recrues rejoignent le Club Venus : Shirakawa Mina, Mariah May et Gina. Elles intègrent l'équipe aujourd'hui et affronteront l'équipe des Stars composée de Koguma, Hanan et Iida Saya
Toute l'équipe du Club Venus fit son entrée sur le ring, et Shirakawa prit le micro des mains de l'annonceur Ando pour présenter son équipe. La nouvelle recrue, qui n'était autre que X, fut présentée comme « The Magic Jesse ». Mariah et Hanan s'avancèrent pour commencer le match. Les STARS bondirent immédiatement et coordonnèrent leur attaque sur Mariah, enchaînant les dropkicks de trois directions. Mariah riposta, et Hanan chargea avec une poussée. Mariah esquiva, mais le Club Venus poursuivit ses attaques. Mariah porta un backbreaker tournant à Hanan. Jessie projeta Hanan au sol, exhibant sa force. Mariah coinça Hanan dans le coin, mais celle-ci esquiva et lança une attaque au corps. Koguma asséna un dropkick à Mariah et feinta une pose d'ours. Mariah fut projetée dans le coin et lança une attaque au corps. Gina tenta d'intervenir, mais Koguma enchaîna avec une attaque au corps, touchant également Mariah, et les piétina toutes les deux. Alors que Mariah revenait sur le ring, Jesse intervint en donnant un coup de pied à Koguma par derrière. Gina soulève Koguma et Hanan et effectue un salto arrière. Mariah enchaîne avec un coup de pied missile sur les deux. Jesse place un senton et Mariah couvre Koguma, mais Iida l'intercepte. Gina esquive la charge de Koguma et l'envoie sur le tablier. Elle le projette sur les jambes de Mariah et Jesse, puis enchaîne avec un dropkick. Koguma revient à la charge et Gina tente un brainbuster. Koguma contre avec un DDT. Iida porte un revers à Gina. Gina riposte avec un revers et elles échangent des coups. Jesse soulève Iida et le projette sur le côté. STARS intervient et Koguma et Hanan se lancent dans un duel de dropkicks. Elles attrapent Jesse et le plaquent au sol à trois. Hanan attrape Jesse et Iida lance un rocket. Jesse revient à la charge et Iida tente un brainbuster. Jesse résiste et contre-attaque avec un brainbuster. Iida tenta un Iidabashi, mais Mariah intervint à temps. Le Club Venus rattrapa Iida et, d'un commun accord, le projeta au sol. Jesse le souleva et, après une rotation en position de Schwein, le projeta à nouveau au sol. Iida ne put riposter et Jesse remporta le match
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○ Watanabe Momo |
10分46秒 |
Mukogo momo ● |
| Ryue Summer | Hazuki | |
| Tora Natsuko | Iwatani mayu | |
L'équipe des STARS, composée d'Iida Saya, Hazuki et Kogo Momo, affrontera celle d'Oedo Tai, formée de Tora Natsuko, Watanabe Momo et Ryuka, dans un match par équipe à six. Ce 6 avril est également l'anniversaire de Kogo
Kogo s'est annoncée comme la première catcheuse. « C'est mon anniversaire, alors je monte sur scène ! » a-t-elle déclaré. Elle a commencé à chanter « Joyeux anniversaire », puis Ryuuka a attaqué, lançant le match. Ryuuka a repoussé STARS d'un coup de pied et a emmené le combat à l'extérieur du ring. Ryuuka a ramené Kogo sur le ring et l'a confiée à Natsuko. Natsuko a enchaîné les coups de hanche et un coup de cheveux. Elle l'a plaquée contre les cordes et l'a narguée : « Quel âge as-tu maintenant ? » Kogo a refusé de répondre, disant : « Je ne t'entends pas », et a reçu un senton. Kogo a chargé, mais Natsuko a encaissé une série de coups de coude et s'est relevée. Natsuko a mis Kogo au tapis d'un seul coup et s'est préparée pour une rotation aérienne. Kogo a contré avec un dropkick. Iwatani est intervenue et a donné un coup de pied retourné à Natsuko. Momo a tenté d'intervenir, mais Iwatani l'a projetée au sol d'un coup de bras. Natsuko a contré avec un lariat et un kamikaze. Ryuuka enchaîne avec un senton, mais Iwatani contre. Iwatani esquive la charge de Ryuuka et place un dropkick. Hazuki touche Ryuuka avec un coup de coude dévastateur, un missile kick et un face wash. Ryuuka riposte avec un coup d'épaule et une prise de tête. Hazuki se dégage, mais Ryuuka place un crossbody. Hazuki place un coup de coude, mais est contré par un crossbody. Momo et Hazuki échangent des coups de coude. Hazuki est mis au tapis par une série de coups de pied au corps de Momo. Momo tente un B-Driver, mais Hazuki contre avec un Codebreaker. Momo esquive le dropkick de Mukaigo. Momo tente un corbata et un 619, mais Momo les esquive. Cependant, Momo place un dropkick. Natsuko attrape Mukaigo, mais Hazuki les sépare et elle et Iwatani exécutent un combo de thrust kicks. Hazuki exécute un senton plongeant, et Iwatani un frog splash. Mukaigo porte un body attack en plongeon. Mukaigo se prépare pour le Nectar Peach de Momo. Momo contre avec un high kick et une prise de soumission au visage. Natsuko enchaîne avec un cannonball, Ryuka un brainbuster, Natsuko effectue un backflip, et Momo place l'Aomatou. Mais STARS intervient juste à temps. Natsuko et Ryuka échangent des lariats. Momo porte l'Aomatou à Mukai depuis le coin. Mukai contre, et Momo tente un piledriver. Mukai contre et l'enroule, mais le compte s'arrête à deux. Ryuka intervient sous le ring pour contrer la charge de Mukai, et Natsuko le frappe avec un tuyau d'acier. Momo place un middle kick. Momo porte l'Inhuman Driver, et Mukai est immobilisé
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Sakurai Mai |
15分00秒 |
Natsu-poo |
| Maika | Gassan Kazuka | |
| Julia | Nakano Tam | |
ジュリア&舞華&桜井まい組のドンナ・デル・モンドと中野たむ&なつぽい&月山和香組のコズミックエンジェルズが6人タッグで対戦。4・23横浜アリーナでワールド・オブ・スターダム王座をかけて闘うジュリア、中野には前哨戦でもある。京都大会で中野がジュリアの髪を切れば、記者会見ではジュリアが中野を流血させた。よって、リングで顔を合わせるこの試合もただでは済みそうもない。また、シンデレラ・トーナメントで勝ち上がっている桜井と月山にも準決勝に向けての前哨戦。初勝利以来、シングル、タッグとも勝ちが続いている月山がさらに勢いをつけるか、それとも…。
コールを受けたジュリアが中野に赤いベルトを見せつける。ジュリアと中野がいきなりつかみ合い。しかし制止されて試合は桜井と月山でスタート。月山が張り手を打ってダッシュすると桜井がビッグブーツ。コズエンが桜井を捕獲も中野と月山の体勢が崩れる。しかしなつぽいが入ってトリオでドロップキック。月山が桜井にドロップキック。月山の突進に舞華が乱入しラリアット、ジュリアと舞華で分断し桜井がカバー。月山が返すとジュリアが顔面を蹴飛ばしていく。ジュリアは月山にスリーパー。中野が乱入し髪をつかみ合う。ジュリアは中野を場外に送り出し、月山のエルボー連打を受けて立つ。舞華と桜井が月山を自軍コーナーで捕獲。舞華がボディースラムを連発。ジュリアも月山にボディースラム。舞華が月山に串刺しラリアット、ショルダータックル。月山が返すと、舞華の突進にクロスボディー。なつぽいが舞華へダイビングボディーアタック、ネックブリーカー。舞華がドロップキックをかわすとジュリアと合体。しかし、なつぽいがまとめてフェースクラッシャー。なつぽいが舞華に飛びつくが後方に投げ捨てられる。ジュリアがなつぽいにミサイルキック。中野がリングインしジュリアと髪をつかみ合う。ジュリアがロープに追い込み攻撃すると、中野が悲鳴を上げる。場外に落ちた中野をジュリアが追う。ジュリアはイスの上に中野をブレーンバスター、客席に投げつける。ジュリアが戻ろうとすると中野が「いかせるか!」と足を引き客席へバックドロップ。コーナーに上がると舞華と桜井がカット。ジュリアがエプロンに上がりコーナー上でやり合う。ジュリアは中野の顔面を踏みつけリングに戻る。ジュリアがバックドロップも中野が返す。グロリアスドライバーの構えは中野が切り返しスピンキック、ヘッドバット。両者ダウン状態からタッチをかわし桜井と月山が睨み合い。エルボーの打ち合いから月山が連打し桜井が崩れ落ちる。桜井が突進しようとするが月山が止めてフェースクラッシャー、ミサイルキック。桜井が返すと月山が突進。舞華が阻止して桜井がドロップキック。月山が返すと桜井はスタンディングギロチン。残り3分。桜井がフェースロックもコズエンがカットする。桜井はノーザンライトからジュリアとダイビングエルボーの合体を狙う。コズエンがカットしなつぽい、中野がデッドリードライブで月山をアシスト。中野と月山が鉢合わせにされ舞華のラリアットを食らう。ジュリアと桜井がドロップキックからヘッドバットで競演。しかし中野と月山が投げっぱなしスープレックス。全員ダウン状態から桜井と月山がエルボーの応酬。残り1分。桜井が張り手からフィニッシュを宣言。しかし月山が丸め込みからドロップキック。月山が極楽ドンも桜井が返す。残り20秒。月山の突進に桜井がビッグブーツ、シャイニングバスター。カバーに入ろうとしたところでタイムアップのゴングとなった。試合後もジュリア「引き分けだぞ! 許されねえぞ!4・15は最後の前哨戦。そして、ひめかDDMで組む最後の試合。普通の通常ルールなんかじゃつまんねえよなあ。だからよお、3本勝負にするのはどうだ? そこでキッチリ決着つけようじゃねえか。そしてよお、中野たむ、オマエは人望がない。人望がないんだよ。私は知ってるぞ。まあまあまあ、コズミックエンジェルズが解散になるように私は追い込んでやるから」
Sakurai : « À tous les gens ordinaires venus aujourd'hui au Sendai PIT, et à notre représentant, Tsukiyama ! Prochaine étape : les demi-finales du Tournoi de Cendrillon. Nous ne sommes plus les bras cassés de la dernière fois. Non, c'est toi le lutteur nul qui a gagné uniquement grâce à la complicité de ton entourage. C'est moi qui accède à la finale ! Et aujourd'hui, nous, Donna del Mondo, allons nous régaler d'une langue de bœuf de première qualité, et vous trois, pauvres mortels, vous partagerez un énorme morceau. Bon, je suis désolé. »
Tsukiyama rétorqua depuis le dessous du ring : « Je vais manger de la langue de bœuf de haute qualité ! »
| ◆Himeka Retirement Road Match simple 15 minutes 1 match | ||
| Shirakawa Mina |
10分25秒 |
Himeka |
ひめか引退ロードでの一騎打ちを熱望した白川未奈。アピールが実り、この日、最後のシングルマッチが実現する。4・23横浜アリーナで上谷沙弥のワンダー・オブ・スターダム王座に挑戦する白川。ひめかとはここまでシングルで3連敗とあって、リベンジとタイトルマッチへの弾みをつけるためにも負けられない一戦だが…。
マライア・メイが安藤リングアナのマイクを奪い白川をコール。ゆっくりと歩を進めリング中央で視殺戦。ひめかが手を差し出すと白川が張り手を打って「なんでいつもいなくなるんだよ!」と叫びエルボー連打。ひめかがエルボー連打をやり返し、ショルダータックルで吹っ飛ばすと逆エビ固め。白川がエスケープするとダッシュをかわし後方から左脚へのドロップキック。白川は左脚をマットに叩きつけ、ニークラッシャーから足4の字固め。ひめかがエスケープすると、白川はエプロン越しにドラゴンスクリュー、場外へプランチャ。ひめかが返すと、白川がバックブロー、ひめかがラリアット。エルボーの打ち合いからひめかが崩れ落ちる。白川はコーナーに追い込み串刺しエルボー。しかしひめかが串刺しニー。すぐに白川がドロップキック、足4の字固め。ひめかがエスケープすると、白川は左脚へのローキック連打、延髄斬り。ひめかが返すと白川はドラゴンスリーパーの体勢。ひめかが切り返しパワーボム、ニーアタック。ひめかが返すと、アルゼンチンバックブリーカーからJPコースター。しかし白川が返してみせる。ひめかはラリアットを連打も2カウント。ひめかがアルゼンチンからもう一発JPコースター。これも白川がクリアーに成功。ひめかは白川を引き起こしコーナーに追い込むと串刺しラリアットを後方から放つ。コーナーにあげると中央にもっていきパワーボム。決まったと思われたが白川の肩が上がる。ダウン状態の白川を起こしてひめかがラリアット。ひめかは「起きろ!」「終わってねえよ!」と絶叫。ひめかは至近距離からラリアット4連打。10分経過。ひめかのダッシュに白川はハイキックから丸め込む。このまま3カウントが入り、白川の勝利に終わった。試合後、ひめかが手を差し出すと、白川が応じハグをかわした。
| ◆Match par équipe à 8, 30 minutes, 1 match | ||
| ondelette |
14分32秒 |
Amasaki Mitsuyoshi ● |
| Magnifique ami | Kamiya Saya | |
| ○ Mirai | Azm | |
| Juri | Hayashishita Shimi | |

朱里&MIRAI&壮麗亜美のゴッズアイに小波が合流。西日本限定から戦場を拡大し東北シリーズに参加する。対するは林下詩美&上谷沙弥&AZM&天咲光由組のクイーンズクエストだ。ゴッズアイは4・15代々木で朱里と小波、MIRAIと壮麗がシンデレラ・トーナメント準決勝でそれぞれ当たることが決まっている。これがこの試合にどんな影響を及ぼすか?
AZM et Konami s'affrontèrent d'abord. Elles esquivèrent les coups de pied et se disputèrent le dos. Konami prit une prise de tête, mais AZM la repoussa. Utakami et Sohre échangèrent des charges à l'épaule. Utakami l'emporta et céda la position à Amasaki. Amasaki enchaîna les coups de coude sur Sohre. Sohre bloqua une charge et projeta son adversaire au sol. Mirai entra en scène et, avec Sohre, asséna une série de coups de poing retournés à Amasaki. Konami lança un « Enchantée » et porta un coup de pied retourné à Amasaki, suivi d'une prise de soumission. Akari intervint et déchaîna une rafale de coups de pied frontaux. Sohre chargea Amasaki. Ce dernier esquiva et porta un coup de coude retourné suivi d'un dropkick. Utakami et AZM entrèrent en scène, mais Sohre les mit tous deux hors de combat. AZM frappa Sohre d'un coup de pied missile. Utakami et AZM attaquent Sohre et Konami à deux. AZM encaisse une série de coups de poing retournés de Sohre. AZM esquive une corbata, mais Souri stoppe sa course et la projette contre le côté. Akari porte un dropkick à AZM. Prise de soumission à la nuque, puis clé de bras. QQ intervient, mais God's Eye les sépare. Akari encaisse une série de coups de coude d'AZM et se relève. Akari charge et enchaîne les coups de genou, mais AZM contre avec un dropkick. Utakami porte un lariat à Akari. Elles échangent des coups de coude, puis Akari place une série de coups de pied au corps. Utakami exécute un German suplex, et Akari riposte avec un high kick. Utakami met Akari au tapis avec un lariat. Kamitani et MIRAI échangent des coups de coude. Alors que MIRAI charge, Kamitani porte un dropkick. MIRAI enchaîne avec un coup d'épaule, une série de coups de coude en course, un lariat en course et un coup de pied missile. Kamitani riposte avec un coup de pied retourné et un coup de genou. Amasaki assène une série de dropkicks à MIRAI. Après le retour de MIRAI, QQ place un dropkick et Amasaki un DDT balancé. S'ensuit une mêlée générale, QQ projette God's Eye au sol et Kamitani effectue un plancha plongeant. Amasaki porte un DDT à MIRAI, mais le compte s'arrête à deux. QQ place un dropkick, mais MIRAI l'esquive et porte God's Eye pour la soumission. Après des coups de pied d'Akari et Konami, MIRAAI projette Amasaki en arrière. Amasaki revient sur le ring et Utami lui assène un coup de coude, suivi d'un Amanohashidate d'Amasaki. Cependant, Sorei intervient et le combat dégénère en mêlée générale. MIRAI et Amasaki sont de retour sur le ring. Amasaki enchaîne les coups de coude, un DDT, et tente de porter un Tensei, mais MIRAI esquive et riposte avec un DDT et un lariat. Amasaki reprend le dessus, et MIRAI place un Miramare. Amasaki abandonne, offrant ainsi la victoire à MIRAI
MIRAI : « Sendai, nous avons gagné ! Qu'avez-vous pensé du tournoi de Sendai aujourd'hui ? C'était vraiment incroyable. Je suis extrêmement heureux d'avoir pu vous rencontrer tous ainsi et d'entendre vos voix. Merci. »
朱里「はいはいはーい、ちょっといい? ちょっと言ってもいい? 仙台と言えば、センダイガールズの橋本千紘! 4月23日にシングルが決まっております。仙台に来たからには、センダイガールズの道場に行っちゃおうかなと思ってます! 殴り込みっていうことで、いいのかなあ? 橋本、そういうわけでよろしく! みなさん、そういうわけです、よろしくお願いしまーす」
MIRAI「自分たちも、お供しようかなあ。というわけで、いったん置いといて、自分は来週15日シンデレラ・トーナメント準決勝進んでいるので、しっかりトーナメント優勝して…。準決勝の相手いたわ」
Magnifique « Je suis là »
MIRAI : « Attendez, attendez, attendez, ça va être un match entre catcheuses, pour qui allez-vous prendre parti, Akari ou Konami ? »
Shuri : « Eh bien, c'est neutre. »
Konami : « Juste »
MIRAI「15日、朱里と小波も…(シングルマッチ)」
Konami : « Ah »
Shuri : Hein, tu as oublié ?
Konami : « Yoyogi. Ah, ce jour-là. Ce jour-là. Bon. Avant d'affronter Chihiro Hashimoto, je vais remettre de l'ordre dans ce cœur fragile. »
Shuri : « Ça va ? Ça va ? Vu ton état actuel ? »
Konami : « Il est impossible que je perde contre Kashima Saki. »
Akari : « Je suis désolée. Je suis vraiment désolée. Je vais faire en sorte d'obtenir de l'énergie supplémentaire. Merci. »
Konami : « S'il vous plaît. »
MIRAI : « Ami, ce sera un affrontement entre deux catcheuses, mais se retrouver face à face signifie que c'est la loi du plus fort, alors jouons franc jeu. Merci. Et, et, et, nous aimerions remporter les ceintures de Déesse et retourner dans notre cher Tohoku. Bon, c'est tout pour le moment ! »
Shuri : « Ne cède pas à toi-même, dépasse tes limites ! »
Magnifique « Œil de Dieu ! »
MIRAI « Mets-y toute ton âme ! »
Konami : « Sans fin ! »

Commentaire de l'Œil de Dieu
MIRAI「大好きな東北に帰ってきました。ゴッズアイ新格闘プリンセス、MIRAIです。さっきマイクでは15日、23日のことにも触れたんですけど、まず今日から東北巡業スタート、しかもこうやって勝って、いいスタートが切れたんじゃないでしょうか。ここから青森、山形とゴッズアイの強さを魂込めて!見せたいと思います」
朱里「さっき自分リングのところでも言ったんですけど、4月23日、橋本戦が決まってるのでちょっと道場の方に殴り込みに行こうかと思ってます。よろしく。小波と15日シングルやるからお願いします」
Konami : « Donnons tout ! »
Sourei : « Je dois également disputer les demi-finales contre Mirai et Cinderella, donc je veux que ce soit un match à égalité. »
