『STARDOM SUNSHINE 2023』
6月25日（日）国立代々木競技場 第2体育館（観衆1715人）
Faire correspondre les résultats
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Mukogo Peach |
7分13秒 |
Sakura Aya ● |
| Hannan | Mizumori Yuna | |
| ○Saya Iida | Gassan Kazuka | |
| Match passionné : match simple de 15 minutes | ||
| Nanae Takahashi |
11分59秒 |
Hanako |
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Juri |
7分50秒 |
Gina |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| KAIRI |
14分41秒 |
Mei Hoshirai |
| ○ Natsupo | Suzuki Suzu | |
| Nakano Tam | Maika | |
| ◆ Déesse du match de championnat de la célébrité 30 minutes un match | ||
| <Défi> |
16分4秒 |
<Groupe de chaise> |
| Mariah May | Magnifique ami ● | |
| ○Mina Shirakawa | Mirai | |
※Les 27èmes championnes, MIRAI et Zouri Ami, ont échoué lors de leur troisième tentative de défense de titre. Shirakawa Mina et Mariah May sont devenues les 28èmes championnes
| ◆ Artiste de Stardom Championship Match Cage Match Règles d'évasion à temps illimité | ||
| <Groupe de chaise> |
16分47秒 |
<Défi> |
| Sakurai Mai | Hazuki | |
| Tecra | Cogma | |
| ○ Julia | Mayu Iwatani | |
※エスケープ順…①テクラ②葉月③桜井④コグマ⑤ジュリア
※岩谷のひとり残り負け。
※第30代王者組のジュリア＆テクラ＆桜井まいが初防衛に成功
| Queen's Quest contre Oedo Tai : Combat en cage sans merci - Le perdant quitte l'unité - Règles d'évasion à temps illimité | ||
| Amasaki Mitsuyu |
23分26秒 |
Watanabe Momo |
| Dame C | Étoile | |
| Hinan | Ryue Summer | |
| Kamiya Saya | Rinan | |
| Azm | Kashima Saki ● | |
| ○ Hayashishita Shimi | Tora Natsuko | |
エスケープ順…①吏南②妃南③ＡＺＭ④天咲⑤桃⑥キッド⑦レディ⑧琉悪夏⑨上谷⑩ナツコ⑪詩美
※鹿島のひとり残り負け。
Rapport de détails de correspondance
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Mukogo Peach |
7分13秒 |
Sakura Aya ● |
| Hannan | Mizumori Yuna | |
| ○Saya Iida | Gassan Kazuka | |
大会オープニング前に羽南＆飯田沙耶＆向後桃組vs月山和香＆水森由菜＆さくらあや組による６人タッグマッチ。羽南＆飯田＆向後のＳＴＡＲＳに月山＆水森＆さくらのフレッシュな混成軍が挑む。
Hanan et Tsukiyama ont entamé le match, attaquant en combinaison avec Mizumori et Sakura. STARS est rapidement intervenu, mais Tsukiyama a intercepté Hanan. La projetant dans le coin, elle a porté un coup au corps et s'est combinée avec STARS pour un body press. Tsukiyama et Mukai ont échangé des coups de coude. Mizumori a chargé Mukai à l'épaule et a porté un dropkick à Hanan. Mizumori a annoncé son poids et a porté un body press et un lariat glissé. Mukai a porté un body press à Mizumori et a porté un 619, mais le compte s'est arrêté à deux. Iida a enchaîné les revers sur Mizumori. Mizumori a bloqué un coup et a porté un lariat. Iida a esquivé et a porté un double coup sauté et un coup de coude. Tsukiyama a pris Iida dans une prise de tête alors qu'il chargeait. Mizumori a porté un coup à la tête, puis un lariat au sol et un body press plongeant. Mais Iida a riposté. Sakura a porté un spear dropkick à Iida, Tsuzumori l'a projeté au sol et Sakura a enchaîné avec un high kick. Sakura enchaîne les coups de pied hauts, mais Iida relève les épaules. Sakura tente une prise au cou, mais STARS intervient. Sakura place une série de coups de coude, Mukai la contre avec un dropkick, Hanan effectue un balayage de hanche et Iida place un coup de coude dans le dos. Iida se réfugie dans le coin et lance son Iida Rocket sur Sakura. Sakura tente un roll-up, mais le compte s'arrête à deux. Iida riposte avec un lariat et un Northern Light. Iida effectue le tombé sur Sakura pour la victoire
| Match passionné : match simple de 15 minutes | ||
| Nanae Takahashi |
11分59秒 |
Hanako |
Takahashi Nanae va insuffler une énergie nouvelle à Hanako. Les deux femmes ont déjà fait équipe à deux reprises dans des matchs par équipe à six, mais ce sera leur première confrontation. Nanae affrontera une nouvelle venue, ce qui promet un match où elle déploiera toute sa passion. Qu'apprendra Hanako de ce combat contre Nanae ? La victoire sera sans doute difficile, mais nous espérons que ce match suscitera de grandes attentes pour les affrontements futurs
ＨＡＮＡＫＯが握手を求めると奈七永も「お願いしまーす」と応じる。ロックアップで組み合い力比べ、奈七永がロープに押し込みクリーンにブレイクする。再びロックアップで組み合うと、ＨＡＮＡＫＯがロープに押し込んでいく。ＨＡＮＡＫＯがエルボー連打、奈七永が反転してやり返すとＨＡＮＡＫＯも反転してエルボーの連打。奈七永がヘッドロックにいくとＨＡＮＡＫＯもヘッドロック。奈七永が切り返しバックで腕をロック。ＨＡＮＡＫＯも切り返しヘッドロックへ。奈七永がロープに振るとＨＡＮＡＫＯがショルダータックル連打、奈七永が受けて立つ。奈七永がショルダータックルでＨＡＮＡＫＯを倒しインディアンデスロック。ＨＡＮＡＫＯがエスケープすると、奈七永がヘアーホイップ。顔面をつかんでロープに追い込みレフェリーの制止に「うるせえな！」とクレームをつける。ＨＡＮＡＫＯがエルボー連打から突進も奈七永がキャッチしサイドスラム。コーナーに追い込むとＨＡＮＡＫＯに逆水平の連打を浴びせる。コーナーに振られたＨＡＮＡＫＯがショルダータックル、抱え上げるとコーナーに追い込み串刺しボディーアタック。奈七永が返すと、ＨＡＮＡＫＯはボディースラムの構え。奈七永が切り返そうとするがＨＡＮＡＫＯが投げ切ってみせる。足を取りにいくが奈七永がロープをつかむ。ＨＡＮＡＫＯは奈七永の腕を踏みつけストンピング連打。奈七永が足を取ってＨＡＮＡＫＯを蹴飛ばしていく。ミドルキックでＨＡＮＡＫＯがダウン状態。奈七永が突進しラリアットもＨＡＮＡＫＯがかわしバックにエルボー、後方からダブルニーアタック、逆エビ固め。奈七永がエスケープすると、投げ技狙いを切り返しスリーパー。しかしＨＡＮＡＫＯの足がロープに届く。奈七永がバックドロップもＨＡＮＡＫＯが返す。奈七永はコーナーに上がり冷蔵庫爆弾。しかしＨＡＮＡＫＯがかわして頭部にビッグブーツ。返した奈七永にＨＡＮＡＫＯがブレーンバスター狙い。奈七永がこらえてエルボーの打ち合いに。ＨＡＮＡＫＯが崩れるも立ち上がりエルボー連打。奈七永がやり返し突進するがＨＡＮＡＫＯが体を当てブレーンバスターで投げ切ってみせる。奈七永が返し10分経過。ＨＡＮＡＫＯがアルゼンチンを狙うが奈七永が切り返し蹴り上げる。ダウン気味のＨＡＮＡＫＯだがヒザを着いてエルボー連打。立ち上がっても継続。奈七永がエルボーを打ってこさせる。奈七永のラリアットはかわされるもショルダータックル。奈七永が張り手から延髄斬り。返したＨＡＮＡＫＯに奈七永はフェースロック。ＨＡＮＡＫＯがギブアップし奈七永の勝利となった。
Commentaire de Nananae
「ＨＡＮＡＫＯデビューしたばっかり。３カ月くらい？ ホントに花が咲いたばっかりの新しいお花ちゃんを摘むのは楽しいねえ！ 楽しいよ。やっぱね、背がデカい、私が闘ってきた中で一番デカい、背が高い、足が長い。素晴らしい素質を持っている。だからもしＨＡＮＡＫＯがその気があるのだったら私とタッグを組んでもいいんじゃないの？ 強い、デカい、ホンモノの強さのあるプロレス教えてあげてもいいんだぞ！ 今日、試合後、リング上で今日の試合は何点だったと私は聞いた。そしたらアイツは70点と答えたんだ。それが高いんだか低いんだかはわからない。ただ次に会うときは80点、いや100点だ。そんなＨＡＮＡＫＯと会いたいと思います。パッション！」
Commentaire d'Hanako
« Absolument rien… Elle a dit qu’elle voulait recommencer, alors je veux progresser encore plus et défier à nouveau Nanae. »
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Juri |
7分50秒 |
Gina |
Akari et Gina s'affrontent pour la première fois en un contre un. La technique d'Akari et la puissance de Gina se heurtent de plein fouet. Gina rentre chez elle après ce match, mais quel impact aura-t-elle laissé ?
Elles tentent une prise de corps à corps, mais se séparent prudemment. Elles se disputent le dos d'Akari, et Gina la soulève et la projette au sol. Gina applique une prise de tête au sol. Elle porte un coup d'épaule et court vers les cordes, où Akari lui inflige un coup de bras et une prise de soumission. Elle la projette dans le coin et lui assène un coup de genou sauté et un coup de cou frontal. Akari lui donne un coup de pied au visage et charge, mais Gina la rattrape et pivote à grande vitesse avant de la projeter au sol. Akari riposte, et Gina lui porte un double suplex. Elle bloque la charge d'Akari et lui porte un slam latéral. Elle la pousse dans le coin avec une série de coups de poing inversés, et Akari contre avec une corbata et une prise de tête en bulldogging. Elle enchaîne les coups de pied au corps des deux côtés, mais n'obtient qu'un compte de deux. Akari applique une prise de talon debout. Gina se libère, attrape la jambe qui donne un coup de pied et engage un échange de coups de coude. Gina remporte le match et Akari s'effondre. Gina envoie Akari sur le tablier du ring d'un coup de pied haut, lui fracasse la tête dans le coin, enchaîne avec un coup de pied triangulaire et un DDT depuis la deuxième corde. Akari riposte avec un DDT balancé et un coup de genou. Akari se relève, mais parvient à s'échapper en position de Byakko. Gina bloque le coup de pied d'Akari et lui porte un Muscle Buster. Akari revient à la charge et Gina tente un Thunderstruck. Akari contre avec un coup de pied haut puis un Byakko. Akari abandonne en cambrant le dos, offrant ainsi la victoire à Gina
Commentaire de Juri
« C'était mon premier match en simple contre Gina. Aujourd'hui était son dernier match au Japon, c'était donc la première fois que je jouais contre elle, et j'étais vraiment ravie de pouvoir disputer un match en simple contre elle. Elle a une frappe très puissante, et j'adorerais revenir au Japon pour un autre match passionnant contre elle. Alors Gina, je t'attends. Merci beaucoup. »
Commentaire de Gina
« J'adore le japonais. La prochaine fois que je reviendrai, je battrai Akari en simple. Le Club Venus deviendra encore plus grand et partira à la conquête du monde. »
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| KAIRI |
14分41秒 |
Mei Hoshirai |
| ○ Natsupo | Suzuki Suzu | |
| Nakano Tam | Maika | |
KAIRI rejoindra Meltia de Nakano Tam et Natsupoi dans un match par équipe à six contre Maika, Suzuki Suzu et Seirai Mei. Récemment, Suzuki a fait équipe avec Seirai et Maika ; ce combat devrait donc mettre l'accent sur un conflit générationnel. Que se passera-t-il lorsqu'elles rencontreront KAIRI ?
Seirai nomine KAIRI et la cloche sonne. Elle enchaîne soudainement plusieurs dropkicks, mais KAIRI les esquive trois fois et se réfugie au bas du ring. KAIRI propose une poignée de main sur le tablier. Après une hésitation, Seirai accepte et KAIRI tente une clé de bras. Elle saute du coin, mais Seirai esquive. Elles se balancent d'un côté à l'autre du ring, où Seirai esquive et effectue un roll-up. Elles échangent des roll-ups, puis Seirai en effectue un autre. KAIRI parvient à contrer de justesse. Nakano intervient avec une charge, et Meltia entre sur le ring. Le trio s'amuse avec Seirai et lui porte un dropkick. Natsupoi frappe Seirai avec un coup de cheveux. Seirai contre avec un dropkick. Suzuki frappe Natsupoi avec une série de coups de genou et charge avec une poussée. Natsupoi esquive et porte un dropkick et une attaque plongeante au corps. Mais Suzuki esquive les coups. Suzuki porte un coup de genou sauté. Natsupoi riposte, esquivant Suzuki et plaçant un dropkick. KAIRI utilise Suzuki comme tremplin pour porter un coup de coude à Maika, qui attend en coulisses, puis enchaîne avec un spear et un coup de coude sauté sur Suzuki. Alors qu'elle se dirige vers le coin, Suzuki l'intercepte et la projette hors du ring. Le combat se poursuit à l'extérieur du ring, et Suzuki projette KAIRI dans le public. Elle la traîne ensuite sur la passerelle et lui porte un coup de genou par derrière. De retour sur le ring, elle donne un coup de pied au visage de KAIRI. Suzuki tente un full nelson buster, mais KAIRI s'en dégage. Maika assène plusieurs coups d'épaule à KAIRI. Natsupoi intervient, mais Maika les coince toutes les deux dans un coin et porte un lariat sauté, puis les soulève et effectue un salto arrière. KAIRI tente un coup de coude, mais Maika riposte. Maika riposte avec plusieurs coups, narguant KAIRI. KAIRI contre-attaque avec un brainbuster et enchaîne avec un DDT. Maika stoppe sa charge et prend le dos de KAIRI. KAIRI riposte avec un coup de coude par derrière. Nakano assène un coup de genou à Maika. Seirai bloque la charge de Nakano et combine un dropkick et un side slam de Maika. Nakano contre-attaque et Maika se prépare pour un Enka Otoshi. Nakano contre-attaque en esquivant Maika avec un German suplex et un power slam. Nakano place un spin kick et se prépare pour un Tiger. Maika s'accroche et lui donne un coup de coude. Les deux femmes se passent le relais. Seirai et Natsupoi s'affrontent avec des crossbodies. Seirai place un dropkick depuis le tablier et un autre au centre. Natsupoi contre-attaque et Seirai se réfugie dans le coin. Natsupoi la met au sol avec un Deadly Drive et un diving body attack. Seirai inverse le tombé, mais le compte s'arrête à deux. Nakano et KAIRI exécutent des heel drops, et Natsupoi riposte. Cependant, Seirai contre-attaque. Natsupoi se réfugie dans le coin, Maika intervient et lui porte un brainbuster en avalanche. Il reste deux minutes. Kairi place un coup de coude plongeant. Nakano porte un Tiger à Suzuki, qui réplique avec un Tequila Shot. Natsupoi et Seirai échangent des coups de coude, et le jackknife de Seirai est contré. Natsupoi tente un Fairy Train, mais Seirai la contre. Il reste une minute. Natsupoi retente sa chance, mais Seirai l'enroule. L'équipe de Nakano échange des coups, et lorsque Natsupoi place un Fairy Train, Seirai est incapable de contrer, ce qui donne un compte de trois
Commentaire du groupe Nakano
Natsupoi : « C'est dangereux ! »
Nakano : « C'était limite. Mais je pense que ce trio est bien. »
Natsupoi : « C'était tellement amusant ! J'en ai eu trois de Choropoi. Choropoi, fées… »
Tam : « Qu'est-ce que Choropo ? »
Natsupoi : « Le 2 juillet approche à grands pas. Je suis désolée d'avoir inquiété Kairi, mais je me donne à fond pour ce match, et je crois sincèrement qu'il est crucial dans ma carrière de catcheuse. Je vais tout donner, remporter le match contre (Annou) Saori et lui montrer que c'est ce que je fais à la Stardom, et que je suis désormais capable de briller. »
Nakano : « Honnêtement, j'appréhende le match entre Saori et Natchan, mais j'espère qu'elles quitteront le ring sans regrets. Le 2 juillet, je défendrai fermement cette ceinture blanche contre Mirai. Cette précieuse ceinture m'est enfin revenue et elle fait partie intégrante de moi. Mirai ne peut pas me la prendre. Mirai, je briserai ton âme vide. Quant à toi, qui restes là, silencieuse, à attendre ton prince charmant, tu seras réduite en cendres pour l'éternité. Et j'écrirai l'histoire de Stardom en devenant la toute première double championne, un exploit que Mayu Iwatani n'a pas réussi à accomplir. »
ＫＡＩＲＩ「今こうやって2人の決意を聞いて、いつもＳＮＳでも見てるけど、2人の気持ち、本当にみんなに届いてると思う。２人なら…絶対に大丈夫。どこに行っても、２人のことを思ってるから（たむとなつぽいにハグして退席）」
Natsupoi : « …Faisons de notre mieux. Terminons le 2 juillet avec le sourire, c’est certain. »
Tamu : « Je le promets. »
Natsupoi : « Au revoir Poi ! »
Tam : « Qu'est-ce que Bye Poe ? »!?」
| ◆ Déesse du match de championnat de la célébrité 30 minutes un match | ||
| <Défi> |
16分4秒 |
<Groupe de chaise> |
| Mariah May | Magnifique ami ● | |
| ○Mina Shirakawa | Mirai | |
※Les 27èmes championnes, MIRAI et Zouri Ami, ont échoué lors de leur troisième tentative de défense de titre. Shirakawa Mina et Mariah May sont devenues les 28èmes championnes
MIRAI et Zouri Ami défendront leur titre de championnes de la Déesse de Stardom pour la troisième fois. Cette fois, elles affronteront Shirakawa Mina et Mariah May du Club Venus. Si MIRAI a déjà défendu son titre avec succès à deux reprises, après leur dernière défense, une rivalité entre Queen's Quest et Oedo Tai a éclaté, reléguant les championnes au second plan. Cette défense permettra de tester la véritable valeur des championnes, qui ont été quelque peu ignorées. Ce sera le premier défi pour Shirakawa et Mariah pour les ceintures par équipe. Ce sera un nouveau départ pour Shirakawa, qui a perdu non seulement sa double couronne rouge et blanche, mais aussi sa ceinture blanche après sa défaite contre Nakano Tam. Mariah, qualifiée pour le 5★STAR GP de cette année, espère reconquérir le titre et accéder à la ligue solo en tant que championnes par équipe
MIRAI et Shirakawa ont commencé le match. Le combat a débuté au sol, et lorsque MIRAI a tenté de projeter Mariah dans les cordes, cette dernière est intervenue et lui a asséné un puissant coup de pied au visage. Club Venus a lancé une attaque combinée, mais MIRAI leur a tiré les jambes. MIRAI a esquivé Shirakawa et lui a porté un coup d'épaule. Sohrei a enchaîné les body slams sur Shirakawa. Lorsque Shirakawa a riposté, Sohrei a mis Mariah au tapis puis a fait appel à MIRAI, qui a répondu par une série de coups de hache inversés et de doubles coups de hache. Shirakawa a riposté, et MIRAI lui a appliqué une prise de tête. Sous le ring, Sohrei a porté un double coup de hache par derrière à Mariah, qui attendait en retrait. MIRAI s'est relevée pour bloquer le coude de Shirakawa avec dignité. Shirakawa a porté un neckbreaker sur le coude de MIRAI. Mariah a porté un neckbreaker à MIRAI et une série de coups de hache inversés. Elle a esquivé MIRAI et l'a envoyé dans le coin, où elle lui a porté un Frankensteiner en avalanche. Sohri intervient et, avec Mirai, elles tentent un double brainbuster, mais Mariah contre-attaque avec un DDT. Mirai revient à la charge et Mariah se prépare pour un double arm suplex. Mirai contre-attaque, mais Mariah place un dropkick. Sohri bloque la charge de Mariah et porte un kamikaze, puis Mirai enchaîne avec un reverse splash elbow drop et une prise de cou. Mariah charge, mais Mirai la contre avec un lariat, et Mariah place un double arm suplex. Les deux femmes esquivent le relais, et Sohri esquive le dropkick de Shirakawa et porte un shoulder tackle et une prise de crabe inversée. Shirakawa se dégage et contre-attaque avec un dropkick au genou. Mirai et Sohri se repoussent, puis Shirakawa et Mariah portent un neckbreaker. Shirakawa tente de sauter hors du ring, mais Sohri l'intercepte, le soulève et le jette sous le ring. Sohri renvoie Shirakawa sur le ring et le projette violemment contre le côté, mais le compte s'arrête à deux. Il soulève ensuite Shirakawa avec une prise argentine et le secoue. Il le coince dans le coin et lui assène un coup au corps. Shirakawa contre le brainbuster de Sorei et riposte avec un coup de coude roulant, mais Sorei réplique avec un brainbuster, et Shirakawa enchaîne avec un backbone blow, les mettant tous deux au tapis. Shirakawa applique une prise de soumission modifiée (dragon screw) à Sorei près des cordes, puis une prise de jambe en quatre (figure-four leg lock). Mariah prend MIRAI dans une prise de cou suspendue. Sorei parvient à s'échapper. Shirakawa tente un glamour driver, mais MIRAI le contre avec un dropkick. Les champions s'allient pour plaquer Shirakawa au sol, mais Mariah l'en empêche. Sorei porte un blue thunder à Shirakawa. Shirakawa contre, et Sorei tente un thunderbolt. Shirakawa contre et l'enroule, mais Mariah réplique avec un missile kick. Mariah souleva Sorei sur ses épaules et Shirakawa lui porta un neckbreaker. Mais MIRAI intervint de justesse. Mariah brisa MIRAI avec un German suplex. Shirakawa tenta un DDT, mais Sorei le bloqua. Shirakawa enchaîna alors avec un back drop, un neckbreaker et un implant DDT. Sorei contre-attaqua et Shirakawa porta un Glamorous Driver MINA. Après le compte de trois, Shirakawa effectua le tombé sur Sorei et remporta le titre de Goddess Championship. Tandis que les nouvelles championnes quittaient le ring, Tam Nakano y fit son entrée
Nakano : « Quel dommage. Es-tu prêt pour le match de championnat (Wonder Championship) de la semaine prochaine ? As-tu bien appris de la mère d'Akari comment y mettre toute ton âme ? Je vais écraser ton âme vide au Yokohama Budokan. »
MIRAI lance un regard noir et porte un coup
MIRAI : « Ne prends pas la grosse tête… Arrête de prendre la grosse tête, vieille sorcière ! Je t’achèverai la semaine prochaine. C’est tout. »
MIRAI a claqué le micro et a quitté la scène
Nakano : « Tu ne sais toujours pas bien parler ! »
Commentaires du groupe Shirakawa
Shirakawa : « Qui est arrivée ? Nakano Tamu ? Encore Nakano Tamu ! Incroyable ! Tu es remontée sur le ring après le match où quelqu'un d'autre est devenu champion, c'est incroyable ! (À Mariah) « Je suis contente ? » Mariah m'a rendue plus forte, et tout le monde au Club Venus m'a rendue plus forte. J'ai décidé de me battre pour le Club Venus aujourd'hui. Grâce à nous, cette ceinture est devenue une ceinture mondiale. J'accepterai n'importe quel défi. De là, je vais remonter au sommet. D'abord, je ne comprends pas pourquoi cette ceinture est si grande que je ne peux pas la porter à la taille. J'aimerais donc la faire modifier pour en faire une jolie ceinture que l'on puisse porter à la taille. La carte du 2 juillet au Yokohama Budokan prévoit moi, Mariah, Ayuri et Souri, mais il me semble que le 2 juillet, il n'y a que le titre blanc en jeu ? Je serais ravie de défendre mon titre là-bas. Je ne sais pas ce que la compagnie va décider, mais je serais heureuse de transformer ça en match de championnat. »
Commentaire de Nakano
« C'était un bon lariat. J'aime le style de catch de Mirai. Mais cette ceinture blanche est chargée d'émotion. Elle symbolise Stardom. Elle m'est enfin revenue ; elle fait partie intégrante de moi. Je veux livrer un match contre toi où les émotions jailliront du plus profond de mon cœur, où mon âme tremblera ! Je défendrai ce titre avec acharnement et j'entrerai dans l'histoire en devenant double championne de Stardom. Je briserai ton esprit vide. Prépare-toi. »
| ◆ Artiste de Stardom Championship Match Cage Match Règles d'évasion à temps illimité | ||
| <Groupe de chaise> |
16分47秒 |
<Défi> |
| Sakurai Mai | Hazuki | |
| Tecra | Cogma | |
| ○ Julia | Mayu Iwatani | |
※エスケープ順…①テクラ②葉月③桜井④コグマ⑤ジュリア
※岩谷のひとり残り負け。
※第30代王者組のジュリア＆テクラ＆桜井まいが初防衛に成功
Donna Del Mondo a remporté le titre d'Artiste de Stardom, empêchant KAIRI, Natsupoi et Anou Saori de le défendre pour la première fois. Julia, Sakurai Mai et Tekla affronteront STARS, composée d'Iwatani Mayu, Hazuki et Koguma, qui ont annoncé leur défi immédiatement après avoir conquis le titre. Ce match se déroulera dans une cage. Hazuki et Koguma sont très motivées, mais Iwatani, qui a des difficultés avec les cages, pourrait bien être un atout majeur pour les challengers. De plus, les règles restent spécifiques aux championnes. Hazuki et Koguma devraient exploiter leur différence de taille pour des combats aériens. Comment ce match se terminera-t-il ?
金網にビビってやる気なしモードの岩谷はコーナーに座ったまま。コールされリストバンドを客席に投げようとするが金網にぶつかってしまう。ふたつの扉を閉めて試合がスタート。いきなり岩谷が金網をよじのぼるがジュリアと桜井が慌てて阻止。葉月とコグマが岩谷をなだめるとＤＤＭが顔面ウォッシュを見舞い３人が金網を上る。ＳＴＡＲＳが桜井を捕獲するとジュリアとテクラがリングに戻る。ＳＴＡＲＳがＤＤＭをロープに振ってアームホイップ、ドロップキック。ＳＴＡＲＳが顔面ウォッシュをやり返す。ＳＴＡＲＳが桜井にフェースクラッシャー、葉月がセントーン、コグマがボディープレス。コーナーに追い詰めてＳＴＡＲＳがロケット狙いもジュリアがカット、テクラがスピア。ＤＤＭが岩谷に次々と串刺し攻撃。ジュリアと桜井が岩谷を持ち上げてテクラがコーナーからバッククラッカーで合体。ＤＤＭがコーナーに上がるとＳＴＡＲＳがカット。葉月がテクラへ向けてコーナーに上がる。テクラが追いつきコーナーでの攻防。テクラが雪崩式ブレーンバスターで葉月を叩きつける。テクラが金網を上りエスケープ第１号に。ジュリアと桜井がコグマにドロップキックの挟み撃ち。チャンスと見て２人が上がろうとするがコグマと葉月がスピアで阻止、コグマは桜井をコーナーに乗せてＳＴＡＲＳでロケット発射。葉月が金網を上がりジュリアが追いかける。金網のてっぺんでエルボーの応酬。葉月が起き上がりジュリアをエルボーで落とす。葉月は金網からダイビングセントーン。ジュリアにヒットさせると反対側に上がってエスケープ成功。桜井が２人まとめてスタナー、ＳＴＦ。その間にジュリアが金網を上がるが葉月が下からボールをぶつける、風船をもって金網に上がりジュリアを妨害。桜井がコーナーから２人まとめてミサイルキック。ジュリアと桜井がコーナーからダイビングエルボードロップを岩谷にヒットさせる。ＤＤＭが金網を上がり出すと外から葉月が妨害。ジュリアがコグマを止めると岩谷にネックロック。その間に桜井が金網を上がる。葉月がボールを投げるが桜井がエスケープ成功。リング内はコグマ＆岩谷とジュリア。10分経過。ジュリアの突進にコグマがＤＤＴ、岩谷がトラースキック。ＳＴＡＲＳが合体プレス。岩谷とコグマが２方向で金網を上がるとジュリアへミサイルキックで競演。コグマが金網を上がり岩谷も上がる、岩谷がムーンサルトプレスを見舞いコグマがてっぺんで反転し場外ダイブでエスケープ成功。残るは岩谷とジュリア。エルボーの打ち合いから岩谷がダウンさせドラゴンスープレックスで叩きつけトラースキック。ジュリアが立ち上がりバックドロップ、ドロップキック。ジュリアが岩谷を引き起こしグロリアス狙いも岩谷がドドンパで切り返す。岩谷がコーナーに上がるとジュリアが追いつきエルボー連打。ジュリアは雪崩式ダブルアームスープレックス。岩谷がすぐに立ち上がりツームストーンパイル。両者ダウン。岩谷が先に這い上がり金網をよじ登る。ジュリアが金網を揺さぶりロープに上がると金網に叩きつけてマットに落とす。ジュリアはミサイルキックから引き起こしグロリアスドライバーを旋回式で決める。15分経過。岩谷はジュリアの足を引いて登らせず。ジュリアが手を蹴飛ばし頭部へニー。岩谷を起こすとジュリアはノーザンライトボム。ジュリアが金網を上ると岩谷が追いかける。岩谷が金網トップで追いつくがジュリアがネックロックで宙吊りに。ジュリアが岩谷を落とし、背面から飛び降り金網脱出。ひとり残された岩谷が敗北しジュリアの勝利、王者組の防衛となった。試合後、岩谷はジュリアに向かい人差し指を突き出す。
ジュリア「最近気づいたんだけど、今年30になるんだけど、だんだん高いところが苦手になってきたみたいです。どうも、ジュリアです。ひとまず、あー、初防衛戦、金網マッチ、決まったときより日が近づいていくうちにどんどんどんどん、ぶっちゃけ不安になってきてしまって。だけど、今日防衛できたのはテクラと桜井、私たち３人バリバリボンバーズの絆がとても強かったからなんじゃないかなって思ってます。ありがとう。ありがとう。そしてちょっと話変わるんですけど、ちょっと個人的な話をさせてください。７月４日と５日、みなさん、この日何があるかご存知ですか？ そう、新日本プロレスでＳＴＲＯＮＧのなんか大会があるんですね。そこで私、前々からちょっとチャレンジしてみたいことがあったんですよ。そう、外国に行ってみたいなって。なので、ここに宣言しておきます。新日本プロレスさん、ＳＴＲＯＮＧの興行にジュリアを出せ。そこにウィロー・ナイチンゲールを呼べ。また一つ新しい目標ができました。ぜひみなさん見守っててください。アリヴェデルチ。あとは、おマイクを頼んまっせ」
Sakurai : « Salut à tous les spectateurs venus assister au tournoi de Yoyogi ! Donna Del Mondo a disputé son premier combat en cage et défendu pour la première fois son titre d'Artiste ! Merci. Cette cage me paraît plus haute que l'Empire State Building à New York et la Tour Eiffel à Paris ! Ce soir, nous dégusterons de la viande grillée de première qualité chez Jojoen, mais vous, simples mortels, vous pourrez savourer des croquettes de soba chez Fuji Soba ! Sur ce, je suis désolé ! »
Commentaire de DDM
Julia : « Les sommets sont étonnamment difficiles à gérer pour moi, mais j'ai réussi à défendre mon titre dès ma première défense. Merci. Merci de m'avoir soutenue. Sakurai, merci infiniment. À la fin, j'ai cru que c'était grave, mais en voyant leurs visages à l'extérieur de la cage, j'ai su que je ne pouvais pas perdre. Soudain, j'ai ressenti une force immense et j'ai vraiment senti que tout le temps passé ensemble avait forgé un lien très fort. La FWC était forte. Comme prévu. Iwatani avait peur aussi, mais elle n'a jamais baissé sa garde. »
Tekla : « C'était amusant. C'était vraiment intéressant. La cage. C'était un peu effrayant. Mais on a quand même réussi à garder les ceintures. On entre et on sort de la cage, c'est tout. »
Sakurai : « Merci à vous deux de m'avoir soutenu, et à Julia de m'avoir encouragé à courir à la fin. Je lui dois tout. »
Julia : « Mais je n'ai pas pu venir car Sakurai était occupé à vous réunir tous les deux dans STF, alors je suis désolée. Aujourd'hui, je suis à Jojoen. »
Sakurai : « Allons manger de la bonne viande. »
Julia : « Organisons une fête entre filles pour célébrer ma première défense de titre. Sakurai m'invite. Merci beaucoup. Ah oui, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai. Attendez une seconde. Il y a une chose. J'ai mentionné sur le ring tout à l'heure que j'allais défier la championne STRONG (féminine). Comment s'appelle la championne actuelle ? Gale quelque chose ? Nightingale quelque chose ? Elle est à l'AEW. J'ai entendu dire qu'elle allait affronter Toni Storm lors du prochain match pour le titre AEW. Mais c'est une ceinture de la New Japan, non ? Pourquoi ne la défend-elle pas à la New Japan ? Pourquoi ne le fait-elle pas au Japon ? Le truc, c'est que la ceinture n'aurait-elle pas plus de prestige si Julia la détenait plutôt qu'une étrangère lambda ? Donc, je vais d'abord tenter ma chance pour la ceinture ici, au Japon. Nightingale, je t'attendrai au Japon. »
"Attendez un instant", dit Mukai Momo en entrant
Julia : Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
Mukai : « J’ai quelque chose à dire. Nightingale est une bien meilleure combattante que vous ne le pensez. Je l’ai affrontée en Amérique, alors je le sais mieux que quiconque. »
Julia : « Hein ? »
Mukai : « Elle est vraiment forte. Vraiment forte. Pas seulement physiquement, mais aussi mentalement. Même après avoir remporté le titre féminin de STRONG, elle n’était pas satisfaite et a visé le titre AEW. Je la respecte pour sa volonté constante de progresser. J’aimerais lui donner un nom plus imposant, comme Gael. »
Julia : « C'est bon, tu peux me respecter toute ta vie et finir par être mon adversaire. Mais toi, et le Strong Championship dont on ignorait tout ? On est au Japon, le tournoi a commencé sans qu'on le sache, on n'en savait absolument rien. »
Mukai : « Même s'il n'est pas là »
Julia : « Tu l'as battu là-bas ? Je crois que tu as perdu. »
Mukogo : « Ne sous-estimez pas Willow ! »
Julia : « Je ne plaisante pas. Pourquoi pleures-tu ? »
Mukai : « Je ne pleure pas. »
Julia : « Qu'est-ce qui se passe avec cette tête ? Qu'est-ce que c'est ? »
Mukai : « Parce qu'il tient des propos irrespectueux »
Julia : « Ce type n'est-il pas mentalement faible ? »
Julia et Mukai se disputent
Julia : « Julia t'ouvrira la porte interdite. Qu'est-ce qui te prend ? Reste loin d'elle ! »
Commentaire de STARS
Hazuki : « Nous n'avons pas remporté le titre d'artiste, mais je pense que notre folie a franchi un nouveau cap. Mayu a également fait un excellent travail. »
Koguma : « Tu m'as dit de voler et que Mayu resterait en arrière, alors tu devrais voler aussi, comme le leader de STARS. »
Hazuki : « Essayons encore et encore et ramenons la ceinture qui symbolise notre unité à STARS. C'était vraiment génial. »
| Queen's Quest contre Oedo Tai : Combat en cage sans merci - Le perdant quitte l'unité - Règles d'évasion à temps illimité | ||
| Amasaki Mitsuyu |
23分26秒 |
Watanabe Momo |
| Dame C | Étoile | |
| Hinan | Ryue Summer | |
| Kamiya Saya | Rinan | |
| Azm | Kashima Saki ● | |
| ○ Hayashishita Shimi | Tora Natsuko | |
エスケープ順…①吏南②妃南③ＡＺＭ④天咲⑤桃⑥キッド⑦レディ⑧琉悪夏⑨上谷⑩ナツコ⑪詩美
※鹿島のひとり残り負け。
Queen's Quest, composée de Hayashishita Utami, Kamitani Saya, AZM, Lady C, Hina et Amasaki Mitsuyuki, et Oedo Tai, composée de Tora Natsuko, Kashima Saki, Starlight Kid, Watanabe Momo, Ryuka et Rinan, s'affronteront dans un combat en cage où les armes sont autorisées. Selon la règle de l'évasion, la dernière personne en lice sera exclue du groupe. La discorde s'installe au sein de QQ suite à la rivalité entre Utami et Kamitani, et les règles semblent avantager Oedo Tai à tous points de vue. Cependant, des risques existent également pour Oedo Tai. Qui restera dans la cage et quittera le groupe ? Et quel sera le sort de Queen's Quest ?
全員で一斉に闘いはじめＱＱがドロップキックで競演、詩美と上谷が天咲を脱出させようとするが妨害される。キッドの号令で大江戸隊が次々と串刺し攻撃。テーブルを用意し、琉悪夏がレディを寝かせて冷凍庫爆弾、テーブルを破壊。琉悪夏が金網を上がるとＡＺＭが阻止して天咲がＤＤＴ。鹿島が天咲を振るがＤＤＴを食らう。吏南が天咲を投げビッグブーツ。鹿島がビッグブーツで続くが妃南が払い腰、姉妹が次々と払い腰を決めてエルボーの応酬。妃南が吏南を払い腰で叩きつけ金網を上がるがナツコがボックス攻撃、詩美がドロップキック。吏南が天咲を叩きつけ金網を上がる。吏南も上がるなか吏南がエスケープ。妃南もエスケープ。キッドが向かっていくがボックスで殴打される。キッドがイスを投げ渡しＡＺＭにドロップキック。ＡＺＭが金網をよじ登るとキッドが妨害。レディがキッドの足を引いてチョークスラム。その間にＡＺＭが上がりてっぺんからダイビングフットスタンプをキッドに決めると反対側からエスケープ成功。詩美がナツコにスリーパー。上谷は鎌固めを決め、その間に天咲がエスケープする。レディと上谷がネックブリーカーで競演。レディが琉悪夏にジャイアントバックブリーカーも桃がバットでＱＱを次々と殴打。ナツコも鉄パイプを使い桃と合体。詩美をイスの上にスパインバスター。桃が金網を上がると上谷が追うが鹿島が阻止。桃がエスケープ成功。鹿島とキッドが上谷にフェースクラッシャー。10分経過。キッドの突進をレディがかわしビッグブーツで金網と挟み撃ち。上がろうとすると琉悪夏が阻止してラリアット、キッドと合体のフィッシャーマン。キッドがレディをイスで殴打。キッドが金網を上がりレディへムーンサルトアタック。改めて金網を上がりエスケープ。ナツコがレディをラダーにぶつけてキャノンボールもかわされる。詩美が指示し上谷がラダー設置、ナツコと琉悪夏に次々とアフロディーテで串刺し攻撃。レディがナツコと琉悪夏にラダーへの河津落とし。詩美がレディに指示を出し肩に上がらせエスケープをアシスト。レディはエスケープ成功。上谷が琉悪夏にエルボー連打、ニールキック。琉悪夏が上谷にネックハンギングボム。ボックスで殴打を狙うが詩美が奪って殴打。しかしかわされ上谷に誤爆。琉悪夏と鹿島が金網を上がるがＡＺＭが消火器噴射で鹿島を妨害。詩美が鹿島にコウモリ吊り落とし。琉悪夏はエスケープ成功。15分経過。詩美がラダーをコーナーに設置し上谷に指示。上谷がラダーを上がり詩美がアシスト。詩美も上がっていく。ナツコが追いつきラダーを倒し詩美を戻す。その間に上谷がエスケープ。ナツコと詩美がラリアットの打ち合い。ナツコがチェーンでラリアット、イスを重ねてデスバレーボム。ナツコが金網を上がると詩美がチェーンで殴打、イスへのバックドロップ。詩美が這い上がり金網を上がる。ナツコが追いつきてっぺんでエルボーの打ち合い。ナツコが鉄パイプで殴打し詩美を落とす。鹿島が詩美を寝かせてナツコがてっぺんからスワントーンボム。ナツコは反対側から金網を上がりエスケープ。残るは鹿島と詩美。鹿島が上がろうとすると詩美がバックドロップ。鹿島が立ち上がり突進も詩美がキャッチしマットに叩きつける。両者ダウン。詩美が先に立ち上がるが崩れ落ちる。再び上がり始めると桃、上谷が外から上がる。桃のバットを上谷が受け取り殴打と見せかけ桃を殴る。桃が落下し、上谷が金網のてっぺんで詩美の手を握り引き上げる。鹿島が追いかけようとするが立ち上がれず。金網のてっぺんから詩美と上谷がリング外へ。詩美のエスケープで鹿島のひとり残り負けとなった。大江戸隊が入ってくると全員で鹿島を暴行。
Natsuko : « Pourquoi avez-vous perdu ? Pourquoi avez-vous perdu ?! La rivalité entre unités fait la fierté d'Oedo Tai ! Nous avons tous perdu à cause de votre faiblesse ! Nous n'avons pas besoin de vous ! Taisez-vous ! C'est ma décision ! Vous êtes renvoyés ! »
Utami se précipite pour bloquer l'attaque en boîte de Tora. QQ repousse Oedo Tai d'un coup de pied
Natsuko : « Utami ! Je, je, je n'ai pas perdu contre toi aujourd'hui ! N'oublie pas aujourd'hui ! Je récupérerai mon argent, c'est certain ! »
Oedo Tai quitta le ring, laissant Kashima derrière lui
AZM : Hé Kashima Saki, j’ai vraiment eu du mal à perdre la ceinture face à toi, mais qu’est-ce que tu vas faire maintenant que tu as quitté Oedo Tai ? Pourquoi ne pas faire équipe avec AZM-senpai ?
Kashima quitta silencieusement le ring et resta seul
Utami : « Aujourd'hui, c'est grâce à tout le monde chez Queen's Quest que nous avons pu rester sains et saufs. Merci. Kamitani, je suis vraiment désolée. »
Kamitani : « D’habitude, j’ai trop honte de le dire, mais je te respecte, je t’aime et je veux continuer à être à tes côtés. »
Utami ouvre les bras et enlace Kamitani, l'attirant contre elle. Tous les autres membres se joignent à eux
Utami : « J'ai beau y penser, j'aime vraiment toutes les membres de Queen's Quest. AZM, Hina, Lady, Mitsuyuki et Kamitani, merci à toutes de toujours croire en moi. En tant que leader, je ne vous décevrai jamais. Désormais, Queen's Quest s'efforcera d'atteindre le sommet de Stardom. J'espère que vous continuerez à croire en moi et à me suivre ! Croire au présent ? Briller pour demain ? À vous de choisir en qui croire. Inclinez-vous devant les reines ! »
Les commentaires de Natsuko
Natsuko : « Pff ! Je suis tellement en colère. Je suis tellement déçue. Vous n'avez pas pitié de moi, n'est-ce pas ? »
Momo : « Je ne crois pas. Ne me cherchez pas. »
Enfant : « Bien sûr que non. J'ai étalé de la boue dessus. »
Natsuko : (attrape Rin par les cheveux) Hé, alors pourquoi tu n'as pas rejoint notre groupe en tant que Saki ? Elle a fait honte à Oedo Tai. Jamais de la vie ! (s'éloigne)
Enfant : (À Rinan) Prends-le
Ryuuka : « C'est impossible. »
Rinnan «…»
Commentaires de Shimi-gumi
Utami : « Je ne veux absolument pas faire de choses comme des combats en cage ou forcer l'équipe perdante à quitter le ring ! Je veux continuer avec Queen's Quest, avec toutes ces personnes, pendant encore longtemps. Merci à tous, vous m'avez vraiment soutenue jusqu'au bout, et même si je ne suis pas une bonne leader, je continuerai à mener Queen's Quest au sommet de Stardom, non, au sommet du catch féminin professionnel, alors croyez en moi et suivez-moi. Kamitani est sincèrement désolée. » Kamitani : « Je suis vraiment désolée. Après le match d'aujourd'hui, tout ce qui s'est passé jusqu'à présent m'est revenu en mémoire comme un diaporama, et j'ai réalisé qu'il n'y a qu'une seule chose en laquelle croire et qu'il faut suivre. Cette journée m'a fait réaliser une fois de plus à quel point j'aime Queen's Quest. »
Shimi : « Merci beaucoup. »
AZM : « Merci beaucoup. »
Commentaire de Kashima
Kashima : « Pourquoi ?! Hé !... C'est intéressant, non ? Je pense que c'est ce que tout le monde voulait voir. Ou peut-être que Hayashishita Utami va changer de camp. C'est vrai que Saki a perdu le match en cage aujourd'hui et a quitté le groupe, mais comme ils l'ont dit au micro, elle a été forcée de partir. Je me suis dit que c'était la réponse pour moi. Après le match en cage, les autres membres tenaient une réunion stratégique dans la salle d'attente, en se demandant : "Comment on sort de la cage ?", "Que est-ce qu'on fait ?", "Si ça arrive, on s'entraide." » Bien sûr que je les entendais. Mais jusqu'à ce combat en cage, personne n'avait jamais vu Saki. Personne ne lui avait parlé de ce combat. Alors Saki a appelé sa mère et elles ont organisé une réunion stratégique. Hier et avant-hier aussi. Ce n'est pas seulement à propos du combat d'aujourd'hui, j'ai entendu toutes sortes de choses jusqu'à présent, des rumeurs et tout le reste. Mais je pensais avoir fait semblant de ne rien remarquer jusqu'à présent (voix larmoyante), mais peut-être qu'aujourd'hui était la réponse après tout, et que c'était un combat qui m'a vraiment connectée. Plutôt que d'être frustrée par la défaite, je me suis juste sentie soulagée. À partir d'aujourd'hui, Saki est indépendante. Je me demande ce que je devrais faire. Peut-être devrais-je faire équipe avec Rossy !