『STARDOM in FUJI〜スターダム富士大会〜』
7月8日（土）ふじさんめっせ（観衆480人）
Faire correspondre les résultats
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Watanabe Momo |
6分8秒 |
Hanako |
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| ○ Cogma |
8分22秒 |
Sakura Aya ● |
| Iida saya | Amasaki Mitsuyu | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Kashima Saki |
11分29秒 |
Étoile |
| Magnifique ami | Ryuuku Summer ● | |
| ○ Mirai | Tora Natsuko | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○ Sakurai Mai |
10分20秒 |
Lady C ● |
| Tecra | Kamiya Saya | |
| Julia | Azm | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Mizumori Yuna |
13分34秒 |
Hazuki |
| ○ Natsupo | Hannan ● | |
| Nakano Tam | Iwatani mayu | |
| ◆Match par équipe à 6, 30 minutes, 1 match | ||
| ○ Hoshirai Mei |
16分30秒 |
Mariah May |
| Suzuki Suzu | Gassan Waka ● | |
| Maika | Shirakawa Mina | |
Rapport de détails de correspondance
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Watanabe Momo |
6分8秒 |
Hanako |
Watanabe Momo, de la fédération Oedo Tai, affrontera la nouvelle venue Hanako dans un match en un contre un. Comment Hanako, la catcheuse japonaise en activité la plus grande, se mesurera-t-elle à Black Peach ? Il sera intéressant de voir si Hanako parviendra à percer la défense de Black Peach dans ce combat qui s'annonce rude
Hanako demande une poignée de main à Momo : « S'il te plaît ! » Mais Momo ne répond pas et le match commence. Elles s'empoignent pour une épreuve de force, et Hanako la pousse dans les cordes. Momo se retourne rapidement et amène le combat au sol pour une prise de cou. Momo attrape sa jambe, mais Hanako contre et applique une clé de jambe. Momo contre et applique une prise de tête. Momo se relève et ramène le combat au sol, appliquant un kesagatame. Hanako s'échappe et tente de charger, mais Momo l'arrête et lui piétine le visage. Momo enchaîne avec une série de coups de pied dans les cheveux et un coup de pied en forme de ballon de football. Hanako riposte, et Momo lui donne un coup de pied au visage. Hanako porte un coup de coude, et Momo réplique avec un coup de pied au corps. Hanako enchaîne avec plusieurs coups de coude, et Momo lui assène un autre coup de pied au corps. Hanako revient à la charge, et Momo la projette dans le coin et charge, mais Hanako la fait voler d'un coup d'épaule et l'envoie dans le coin. Momo esquive et place un dropkick dévastateur. Hanako anticipe la seconde tentative de Momo et lance une attaque au corps, contrant sa charge et lui infligeant un body slam suivi d'un coup de genou. Momo met Hanako au sol et lui applique une prise de soumission par derrière. Hanako se dégage et Momo la frappe avec un Somadou. À son retour, Momo tente une prise de soumission au visage. Hanako contre avec un Argentine et la projette dans le coin. Hanako enchaîne avec une attaque au corps et un brainbuster, mais Momo se dégage. Momo contre la charge d'Hanako avec un high kick. Hanako revient à la charge et Momo lui applique une prise de soumission au visage. Hanako abandonne, offrant la victoire à Momo
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| ○ Cogma |
8分22秒 |
Sakura Aya ● |
| Iida saya | Amasaki Mitsuyu | |
Koguma et Iida Saya, membres de STARS, affronteront Amazaki Mitsuyoshi et Sakura Aya. Dans ce match, Amazaki, de Queen's Quest, sera accompagnée de la nouvelle venue Sakura. Comment parviendront-elles à rivaliser avec la vitesse de Koguma et la puissance d'Iida ?
Iida s'est porté volontaire pour commencer et a affronté Sakura. Sakura l'a plaqué et ils se sont battus pour le cou et le dos. Iida a pris Sakura en étau et l'a empêchée de courir, l'étranglant au sol. Sakura l'a projeté dans les cordes, et Iida l'a frappé avec un coup d'épaule. Il a ensuite mis Amasaki, qui était sur le banc, au tapis, et a appelé Koguma pour un clothesline, et ils ont continué leur combo offensif. Koguma a attrapé Sakura et l'a forcée à prendre une position d'ours. Iida l'a soulevée et l'a projetée au sol. Koguma a également projeté Sakura au sol. Iida est revenu sur le ring, et Sakura lui a donné un coup de coude. Iida a joint ses mains derrière son dos et s'est relevé pour encaisser les coups de coude répétés de Sakura. Iida a chargé, et Sakura a placé un coup de pied au milieu. Amasaki l'a remplacé et a frappé Iida avec un coup de coude en rotation, un dropkick et une prise de tête modifiée. Koguma est intervenu, mais Amasaki les a tous les deux frappés avec un DDT. Il a également frappé Iida seul avec un DDT. Iida revient sur le ring et Amasaki se rue sur lui, mais il le contre avec un coup de hache sauté et un coup de coude dans le dos. Koguma tente un DDT, mais Amasaki le contre. Ils échangent des coups dans le coin, où Koguma porte un coup au corps et un Gun Stun. Amasaki riposte, esquive le lariat de Koguma et place un DDT. Amasaki enchaîne avec quatre dropkicks sur Koguma, suivis d'une série de coups de coude. Koguma esquive et le met au sol avec un coup de coude. Anticipant la charge de Koguma, Amasaki intervient et porte un dropkick, puis, avec Sakura, elle en porte un autre. Sakura tente de soulever Koguma, mais celui-ci la projette au sol. Sakura contre et Koguma applique une prise de crabe inversée. Koguma évite plusieurs enroulements de Sakura. Koguma esquive le coup de pied haut de Sakura et Iida place un lariat. Koguma applique une prise de crabe inversée, forçant Sakura à abandonner. Au même moment, hors du ring, Iida applique une prise de crabe inversée à Amasaki, l'empêchant de porter d'autres coups. STARS remporte le match
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Kashima Saki |
11分29秒 |
Étoile |
| Magnifique ami | Ryuuku Summer ● | |
| ○ Mirai | Tora Natsuko | |
Ce sera le premier match de MIRAI avec la ceinture blanche après sa victoire contre Nakano Tamu, qui lui a permis de devenir championne Wonder of Stardom. Par ailleurs, le 2 juillet à Yokohama, Kashima Saki a fait une apparition surprise en tant que membre de God's Eye. Bien qu'Akari soit absente, ce sera son premier match au sein de God's Eye. Ce combat pourrait révéler ce que MIRAI et Zouri Ami pensent de l'arrivée de Kashima dans le groupe. Il sera également intéressant de voir comment Kashima combat et si elle adoptera le même style qu'auparavant. Face à Kashima se tiendra Oedo Tai. Quelle punition infligeront Tora Natsuko, Starlight Kid et Ryuukatsu, les membres d'Oedo Tai qui ont expulsé Kashima ? Kashima, désormais au plus bas, laissera-t-elle tout faire entre les mains de MIRAI et Zouri, ou tentera-t-elle un retour en force pour donner une leçon à Oedo Tai ?
新メンバーの鹿島を中心にゴッズアイがエプロンに立ってポーズ。リング中央でもポーズを決めようとするが鹿島はどうしていいかよくわからずに困惑。鹿島が「よしいってこい」と壮麗を押し出しコーナーに控える。試合は壮麗とナツコでスタート。ロックアップでの力比べからブレイクしナツコがラリアット。壮麗がかわし逆水平の連打を浴びせる。壮麗の突進にナツコがショルダータックル、しかしセントーンはかわされる。壮麗はダブルチョップを浴びせＭＩＲＡＩを呼び込みチョップの連打。ナツコが返すと、壮麗が突進。リング下から琉悪夏が足を引いて場外戦に突入。戦場がリングに戻り壮麗がナツコにブレーンバスターの構え。琉悪夏が乱入しダブルのチョップを連打からショルダータックル、セントーンの連続。キッドがその場飛びムーンサルトプレス。壮麗が返すと、キッドを担ぎ上げてマットに叩きつける。壮麗はタッチをしたいが鹿島が気づかず。ようやく気付くとキッドにフットスタンプを見舞う。キッドを引き起こすが琉悪夏が介入。しかし鹿島はまとめてフェースクラッシャー、キッドにダブルアームスープレックスホールド。鹿島は「魂込めて！」掌底かと思いきやＭＩＲＡＩに「タッチ」。ＭＩＲＡＩがキッドとバックの取り合いからバックドロップ。キッドがアームホイップ、ＭＩＲＡＩのラリアットをかわす。エルボーの応酬からＭＩＲＡＩが仁王立ち。キッドがエルボーもＭＩＲＡＩが先回りしてエルボー。キッドがフィッシャーマンを決めるが２カウント。琉悪夏がＭＩＲＡＩにセントーン、コンプリートショット。ＭＩＲＡＩが返すと、琉悪夏はフィッシャーマンの構え。ＭＩＲＡＩがこらえると壮麗がカミカゼで援護し、ＭＩＲＡＩがスプラッシュ式エルボードロップ。ＭＩＲＡＩは「魂込めていくぞ！」と叫んでコーナーへ。すると琉悪夏が起き上がりキッドが雪崩式アームホイップ、串刺しドロップキック、ナツコがキャノンボール、琉悪夏がクロスボディー。しかしＭＩＲＡＩの肩が上がる。10分経過。琉悪夏が滞空時間の長いフィッシャーマンも２カウント。琉悪夏のネックハンギングボムを切り返しＭＩＲＡＩがスリーパー。大江戸隊がカットすると琉悪夏がラリアット連打。ＭＩＲＡＩがこらえるとナツコがボックス殴打。しかし琉悪夏に誤爆しＭＩＲＡＩと壮麗が琉悪夏を前方に叩きつける。ＭＩＲＡＩがラリアットを食らわすがキッドのカットが間に合う。ＭＩＲＡＩは琉悪夏にミラマーレショック。３カウントが入りＭＩＲＡＩが琉悪夏をフォールした。
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○ Sakurai Mai |
10分20秒 |
Lady C ● |
| Tecra | Kamiya Saya | |
| Julia | Azm | |
Les championnes d'Artist of Stardom, Donna Del Mondo, Julia, Mai Sakurai et Tekla, affronteront Saya Kamitani, AZM et Lady C de Queen's Quest dans un match par équipe à six. Julia, qui a remporté le Strong Women's Championship au Korakuen Hall de New Japan le 5 juillet, fera son retour sur son ring pour le premier match. En l'absence de leur leader Utami Hayashishita, Kamitani devrait mener l'équipe de QQ. Une victoire dans ce match pourrait leur offrir une chance de remporter le titre d'Artist, mais…
Soudain, AZM appela : « Julia, entre ! » Julia accepta et le match commença. Au moment où elles allaient s'empoigner, Julia cria : « Je ne le ferai pas, imbécile ! » et passa le relais à Tekla. Furieuse, AZM projeta Julia, qui était sur le banc, au sol au lieu de Tekla. AZM donna un coup de bras à Tekla, mais celle-ci riposta et les deux échangèrent des dropkicks. AZM se dirigea vers Julia, toujours sur le banc, mais Tekla l'intercepta et la plaqua au sol. Julia entra sur le ring en criant : « AZM, je vais le faire ! » et lui asséna une série de coups de cheveux. AZM riposta en projetant Julia au sol. Elles s'agrippèrent aux cheveux et échangèrent des coups de coude. Julia porta un coup de coude et AZM un missile kick. Julia se prépara à un brainbuster, mais AZM contraria et la projeta dans la direction opposée. Kamitani a tenté un plongeon, mais Julia l'a esquivé. Sakurai est intervenue et a porté un clothesline à Julia. Cependant, Kamitani a esquivé et les a séparées d'un dropkick, puis a projeté Julia dans le coin et lui a asséné un coup de coude. Elle a esquivé la charge de Julia et a lancé un plongeon au corps. Lorsque Julia est revenue, elle a tenté un back drop. Kamitani s'est accrochée et a porté un coup de coude. Julia a enchaîné avec un corbata et un dropkick enroulé. Tekla a frappé Kamitani avec un big boot, puis un autre big boot latéral depuis le tablier, suivi d'un plongeon au corps. Kamitani a riposté avec un coup de genou. Lady a frappé Tekla avec un coup d'épaule et un Kawazu Otoshi. Tekla est revenue et a tenté un chokeslam. Tekla a contré avec une prise Manji. DDM a bloqué la coupure de QQ et a soutenu Tekla. Sakurai a frappé Lady avec un spear big boot, un dropkick et un coup de coude. Sakurai a contré avec un coup de coude de Lady. Sakurai esquiva la pluie de coups de Lady et lui asséna un coup de pied puissant. Lady esquiva une charge, mais QQ la prit en sandwich avec des coups de pied, suivis d'un autre coup de pied puissant. Au retour de Sakurai, Lady tenta une prise en cobra. Sakurai contra et elles se disputèrent le dos, Lady plaçant un neckbreaker drop depuis le deuxième round. Sakurai contre-attaqua et QQ enchaîna avec un dropkick combiné. Lady tenta un chokeslam, mais DDM la contraria à temps. Lady souleva Sakurai et chargea, mais Sakurai esquiva. Julia la rattrapa et Sakurai enchaîna avec un missile kick. Julia et Tekla empêchèrent Kamitani et AZM de combiner leurs efforts avec un DDT. Julia captura Lady et la projeta dans le coin, lui assénant un coup de coude. DDM enchaîna les coups de coude, Julia plaça un dropkick, puis Julia et Sakurai la soulevèrent et Tekla lui porta un backbreaker par derrière. Sakurai porta un diving elbow drop à Lady et le compte de trois fut comptabilisé. Julia et AZM se sont disputées, et Sakurai, micro en main, est intervenu
Julia : (À Sakurai) Je suis désolée
Sakurai (à QQ) : « Rentrez tôt. Salut à tous les roturiers venus à la Foire du Fuji ! Donna Del Mondo a triomphé de la Quête de la Reine, non, de la Quête du Roturier ! À propos du Fuji, il y a un hamburger très populaire appelé Sawayaka, alors j'ai demandé au majordome de nous réserver une place. Je reviendrai plus tard, mais vous autres, roturiers, vous devrez faire la queue pendant deux ou trois heures pour déguster un hamburger Sawayaka. Bon, je suis désolé ! »
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Mizumori Yuna |
13分34秒 |
Hazuki |
| ○ Natsupo | Hannan ● | |
| Nakano Tam | Iwatani mayu | |
Iwatani Mayu, Hazuki et Hanan (STARS) affronteront Nakano Tam, Natsupoi et Mizumori Yuna (Cosmic Angels) dans un match par équipe à six. Apprentie chez les Cosmic Angels, Mizumori compte bien montrer à Nakano et Natsupoi non seulement son régime alimentaire, mais aussi ses talents de catcheuse. Ce match marquera sans doute un nouveau départ pour Nakano, qui s'est inclinée face à MIRAI le 2 juillet à Yokohama, perdant ainsi le titre Wonder of Stardom et sa double couronne rouge et blanche. Le match entre la championne ceinture rouge Nakano et la championne IWGP féminine Iwatani promet également d'être passionnant
「見習い、いきまーす！」と水森が先発に立候補。ＳＴＡＲＳからは「９周年」葉月が出てきて試合開始のゴング。ロックアップで組み合いすぐに葉月がヘッドロックで締め上げる。水森がロープに振るとショルダータックル。水森は「62・３キロ」プレスを狙うがＳＴＡＲＳがいっせいに妨害して３方向からドロップキック。葉月が水森の髪を束ねてロープ際に追い込むと顔面ウォッシュを浴びせていく。羽南が水森にドロップキックから何度もカバー。水森がしのぐが相手コーナーに捕獲される。替わった岩谷がフットスタンプ、サッカーボールキック、キャメルクラッチ。すると水森が岩谷の手に噛みついて脱出する。岩谷が反則をもうアピールしレフェリーも水森に厳重注意。水森が謝るが岩谷にショルダースルー。替わった中野がダイビングボディーアタック。葉月が中野を妨害し岩谷を呼び込む。しかし中野がまとめてＤＤＴ。岩谷が返すと、中野の突進をかわしてドロップキック連打。中野が返すと、葉月が相手コーナーからミサイルキックを決めフェースロックへ。中野がエスケープすると、葉月はフルネルソンの構え。中野がこらえて葉月とエルボーの打ち合い。葉月の猛打で中野が崩れ落ちていく。しかし葉月のダッシュに中野がバックドロップ、ニーアタック。葉月がデスティニーハンマーをかわすが中野がスピンキック。なつぽいが葉月を引き起こすが丸め込まれる。葉月が岩谷のアシストを得てコードブレイカー。羽南がなつぽいに大外刈りも２カウント。羽南は予告してダブルリスト狙い。なつぽいが切り返しエルボーの応酬に。なつぽいのネックブリーカーから水森と合体。羽南がこらえて岩谷がカット。岩谷と羽南が同時にダイビングボディーアタック。羽南がなつぽいをカナディアンで担ぎ前方に落とす。なつぽいが返すと、ＳＴＡＲＳを呼び込み合体フェースクラッシャー。10分経過。羽南がなつぽいにブロックバスターホールド。しかしコズエンのカットが間に合う。羽南はフィニッシュを宣言しなつぽいにバックドロップの構え。なつぽいが切り返すも羽南が腕十字。コズエンがカットするがＳＴＡＲＳが分断して場外へ。岩谷と葉月がトペを狙うが水森がラリアットで阻止、中野となつぽいがボディーアタック、水森は場外に飛ぶ。水森が羽南を担ぎ上げメルティアがドロップキックの挟み撃ち、水森が叩きつけなつぽいがカバーするが羽南が返す。残り３分。岩谷と葉月がトラースキック、羽南が押さえ込むが２カウント。岩谷と葉月のクローズラインを中野がかわしバイオレットシューティング、水森はラリアット。なつぽいが羽南にポイ捨てジャーマン、フェアリングリング。しかし羽南がギリギリで返し残り２分。コズエンがカカト落としを羽南に見舞い、なつぽいがフェアリアルギフトを決める。３カウントが入りなつぽいが羽南をフォールした。
| ◆Match par équipe à 6, 30 minutes, 1 match | ||
| ○ Hoshirai Mei |
16分30秒 |
Mariah May |
| Suzuki Suzu | Gassan Waka ● | |
| Maika | Shirakawa Mina | |
Les Cosmic Angels, Shirakawa Mina, Tsukiyama Waka et Mariah May, affronteront le trio composé de Maika, Suzuki Suzu et Hoshiki Mei, qui a récemment formé une équipe. Shirakawa et Mariah sont les championnes de Goddess of Stardom ; ce combat pourrait donc déterminer la prochaine prétendante au titre
星来が静岡県伊東市出身であることがコールされる。試合前、月山が鈴季を指名。執拗なアピールに鈴季が「わかったよ！」と言って出てくる。ロックアップでスタートし、鈴季が腕を捻り上げる。月山が切り返すと鈴季も取り返す。月山がヘッドロックにいくと鈴季がロープに振ると見せかけ髪をつかむ。後方に叩きつけると控えを落としてから星来と合体。舞華のアシストから鈴季と星来でドロップキック。星来が月山にストンピング連打、滞空時間の長いボディースラム。月山が返すと白川が乱入しエルボー、マライアがビッグブーツの連打、白川がサッカーボールキック、クラブビーナスがトリプルドロップキック、月山がドロップキック。星来が返すと、マライアが旋回式バックブリーカー。星来をコーナーに乗せるとチョップからドロップキック。白川もドロップキックで続き、ヒザへもドロップキックを決める。星来が返すと白川が両ヒザをマットに叩きつける。白川はニークラッシャーから足４の字固めへ。しかし舞華と鈴季がカットに入る。星来が白川にエルボー連打。白川はヒザへのストンピング連打でやり返す。ロープに振られた星来がダウン、白川がヒザをマットに叩きつけストンピング連打で挑発。しかし星来がカウンターでドロップキック。替わった舞華が白川に串刺しラリアット連打、ショルダータックル。月山が入り白川とダブルのブレーンバスターを狙うが舞華がまとめて２人を叩きつける。舞華が白川にラリアット、白川がかいくぐりコルバタ式河津落としの構え。舞華が阻止してコーナーに追い込み突進。白川がかわすが舞華がエプロンに送り出す。白川がコーナーから延髄斬り。マライアが舞華へミサイルキック。舞華が返すと、マライアにパワースラム。鈴季がマライアへ後方からのニーアタック連打。マライアがカウンターのビッグブーツ、鈴季がスライディングジャーマン。マライアがコーナー上の鈴季をハイキック、雪崩式フランケンで落とし、ミサイルキック。バックを取るが鈴季が切り返しエルボーの打ち合いへ。マライアのエルボーでどよめきが発生、鈴季が笑みを浮かべてエルボーの打ち合いに挑む。10分経過。マライアが連打し鈴季がかいくぐってエルボー。マライアが鈴季の突進にネックブリーカー、鈴季が投げっぱなしジャーマン。鈴季がジャーマンを狙うとマライアが切り返す。マライアはテキーラショット狙いも切り返しハイキックをかわすとバックドロップ。両者ダウン状態からタッチ。月山が星来をかわしてドロップキック、ニーアタック。星来が返すと、月山が打撃をかわして白川がアシスト、月山がフェースクラッシャー、ミサイルキック。月山は極楽ドンを狙うが星来がスリーパーで切り返す。月山がエスケープすると、星来がコーナーに振り舞華がラリアット、星来がエルボーアタック、鈴季がニーアタック、星来がネックブリーカー。しかし月山の肩が上がる。星来がコーナーに上がると月山が落としマライアがエプロンからセコンドに向けてパワーボム、白川がプランチャで場外に飛ぶ。星来が戻され月山が両腕をクロスしネックブリーカー。返された月山は極楽ドンを決めるがカットされる。15分経過。月山が星来にスープレックス狙い。鈴季がカットし星来と舞華も合体。星来の合体コードブレイカーもカットされる。白川とマライアが合体スイングネックブリーカー、鈴季と星来がドロップキックでマライアと白川を排除。月山がオースイもカットされる。星来が月山にドロップキックをハイアングルで放ち足を取る。変型の弓矢固めから変型のドラゴンスリーパーに移行しギブアップを奪った。
Seirai : « Enfin, j'ai pu jouer dans ma ville natale de Shizuoka. Au fait, je suis originaire d'Ito. Y a-t-il quelqu'un d'Ito qui lève la main ? »
Suzuki : « Il est là, il est là ! »
Seirai : « Je suis émue et heureuse. Je suis un peu loin d'Ito pour le moment, mais je ferai de mon mieux pour devenir plus forte, remporter la ceinture et revenir triomphalement à Ito un jour. Je me demande si tout le monde sera là à ce moment-là ? J'aimerais conclure avec une dernière chose, alors soyez patients. Ma devise, c'est : 5 secondes avant de tomber amoureux de Mei ! »
Commentaires du groupe Maika
Seirai : « J’ai gagné le tournoi de retour à Shizuoka ! Enfin ! C’était mon premier tournoi à Shizuoka depuis mes débuts, et j’étais tellement ému. Il y avait même des gens venus d’Ito. J’étais si heureux. Je ferai de mon mieux pour gagner un jour dans ma ville natale d’Ito. »
舞華「そんな我々もね、ちょっと1回負けちゃったけど、まあでも今日、芽依が勝ってまた勢いづいたと思うし、ここから北海道ツアー、けっこう我々また組むんですよ。知ってる？」
Suzuki : « Je le savais. »
Maika : « Je veux donc profiter de la dynamique de Mei pour augmenter notre taux de victoire. »
Suzuki : Maika, tu te souviens quel jour on est demain ?
Maika : « Bien sûr que non. »
Suzuki : Demain, c'est le très attendu Combat des Générations, deuxième partie. Depuis le départ d'Utakami, nos membres sont devenues MIRAI, mais nous appartenons à cette génération. L'ancienne génération, et surtout Julia, vient de remporter la ceinture STRONG. Si elles se relâchent et s'emballent, elles perdront contre notre équipe en un rien de temps. Elles sont vraiment en pleine forme en ce moment. Alors, ne manquez pas le Combat des Générations de demain ! Compris ?
Maika : « C'est tout. »