"STARDOM Summer North Tour 2023 ~STARDOM from the North~ / Tournoi d'Asahikawa"
12 juillet (mercredi) Centre de promotion de l'industrie locale d'Asahikawa (Présence : 305)
Faire correspondre les résultats
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Mukogo Peach |
5 minutes 53 secondes, |
Amasaki Mitsuyu |
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| Watanabe Momo |
9 minutes 10 secondes |
Hanako ● |
| ○Tora Natsuko | Cogma | |
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| Hoshirai Mei |
10 minutes 35 secondes |
Étoile |
| ○Suzuki Suzu | Ryuuku Summer ● | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Kashima Saki |
10 minutes 20 secondes |
Lady C ● |
| Magnifique ami | Kamiya Saya | |
| ○ Mirai | Azm | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Mizumori Yuna |
10 minutes 38 secondes |
Mariah May |
| ○ Natsupo | Gassan Waka ● | |
| Nakano Tam | Shirakawa Mina | |
| ◆Match par équipe à 8, 30 minutes, 1 match | ||
| Sakurai Mai |
15 minutes 32 secondes : |
Hazuki |
| Tecra | Hannan | |
| ○Maika | Saya Iida● | |
| Julia | Iwatani mayu | |
Rapport de détails de correspondance
| ◆ Match unique 15 minutes 1 pièce | ||
| Mukogo Peach |
5 minutes 53 secondes |
Amasaki Mitsuyu |
Mitsuyoshi Amasaki (Queen's Quest) et Momo Kogo (STARS) s'affronteront en un contre un. Initialement, un match à trois entre Koguma,KogoetAmasaki avait été annoncé, mais en raison de l'absence prolongée de Sakura Aya, il a été transformé en un match simple entre Amasaki et Kogo.
Les deux lutteurs se serrent la main, Mukou tendant les deux bras. Amasaki tente un plaquage et ils s'agrippent au dos. Mukou saisit le bras d'Amasaki et le tord, mais Amasaki contre et ils s'agrippent à nouveau au bras. Amasaki tente une clé de jambe, mais Mukou contre. Amasaki contre à nouveau et tente une prise de tête. Mukou contre et tente une prise de tête. Amasaki tente une prise de ciseaux à la tête, mais Mukou contre et porte un dropkick suivi d'une série de projections au sol. Amasaki se dégage et Mukou charge dans le coin avec une poussée. Amasaki esquive et porte un coup de coude en roue dans le coin suivi d'un dropkick. Mukou se dégage et contre avec un dropkick. Après un échange de coups de coude, Amasaki porte une série de DDT. Mukou se dégage et Amasaki tente une soumission. Mukou s'échappe, esquive la charge d'Amasaki et porte un 619. Amasaki se dégage, et Mukou applique un Manji Gatame modifié. Amasaki s'échappe à nouveau, et Mukou enchaîne avec un neckbreaker drop modifié. Il annonce vouloir conclure, mais Tensaki le surprend avec un roll-up. Kogo enchaîne avec un coup de pied sauté, saisit son bras et applique une prise de soumission à l'épaule et à la taille, se préparant pour le 100 % Peach Juice100. Tensaki abandonne, et Kogo remporte le match.
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| Watanabe Momo |
9 minutes 10 secondes |
Hanako ● |
| ○Tora Natsuko | Cogma | |
Koguma et Hanako uniront leurs forces pour affronter Tora Natsuko et Watanabe Momo d'Oedo Tai. Comment Koguma parviendra-t-il à maîtriser l'imposante Hanako ? Grâce à leur vitesse et leur puissance, ils comptent bien traquer Oedo Tai
Koguma vainquit Hanako et nomma Natsuko. Natsuko quitta le ring. Koguma lança alors : « Puisqu'on est à Hokkaido, je peux jouer l'ours ? » et affronta Momo. Koguma porta un dropkick, évitant les cordes et enchaînant avec une série de coups de coude. Lorsque Koguma projeta Momo contre les cordes, Momo répliqua par un coup de pied puissant et un coup de coude en courant. Projeté contre les cordes, Koguma quitta le ring et prit la fuite, mais Natsuko l'arrêta et le ramena sur le ring. Momo tenta de le frapper en disant : « Ne prends pas la grosse tête ! », mais Koguma lui asséna un dropkick latéral et une prise de soumission. Koguma prit ensuite une pose d'ours forcée et immobilisa Momo. Natsuko refusa d'intervenir, déclarant : « Je ne veux pas m'en mêler. » Hanako poussa Natsuko, qui était sur le banc, au sol puis projeta Momo au sol. Natsuko bloqua la charge d'Hanako depuis le dessous du ring. Momo piétine le visage d'Hanako, et Natsuko se joint à elle. Natsuko frappe Hanako avec un coup de cheveux, la projette dans le coin et enchaîne avec une série de coups de poing inversés et une prise de corps. Momo frappe Hanako d'un coup de pied au plexus, la narguant en disant : « Viens te venger, la débutante ! » et enchaînant avec un autre coup de pied au plexus. Hanako bloque Momo et la projette au sol. Koguma projette Momo dans le coin, et Natsuko se précipite. Koguma les force toutes les deux dans un coin et porte un coup de pied au corps, puis les piétine toutes les deux et leur assène un coup de pied retourné. Momo contre-attaque, et Koguma esquive un coup de pied haut et la reprend. Momo contre-attaque et porte un uranage et un coup de pied au plexus en courant. Natsuko tente un senton, mais Koguma l'esquive et porte une prise de corps et un DDT. Hanako demande le relais et entre sur le ring, frappant Natsuko avec une série de charges d'épaule. Natsuko tente de relever le défi, mais Hanako la projette au loin d'un coup d'épaule et enchaîne avec un coup au corps. Natsuko riposte, et Hanako se prépare à un brainbuster. Momo la contre d'un coup de pied au corps, et Natsuko tente le tombé, mais le compte s'arrête à deux. Natsuko se réfugie dans le coin, mais Koguma l'intercepte. Hanako se relève et porte un Deadly Drive. Koguma tente le tombé avec un plongeon au corps, et Hanako assène un brainbuster à Natsuko. Cependant, l'interception de Momo est réussie. Hanako esquive la charge de Natsuko, mais Momo et Natsuko échangent un lariat. Momo enchaîne avec un dropkick dévastateur, et Natsuko place un cannonball. Cependant, Koguma parvient à la contrer à temps. Natsuko annonce la victoire et porte un diving body press. Après le compte de trois, Natsuko effectue le tombé sur Hanako
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| Hoshirai Mei |
10 minutes 35 secondes |
Étoile |
| ○Suzuki Suzu | Ryuuku Summer ● | |
Le duo composé de Suzuki Suzu et Seirai Mei affrontera Starlight Kid et l'Oedo Tai de Ryuka. Quel genre de combat se déroulera, avec notamment l'affrontement ultra-rapide entre Kid et Seirai et le duel acharné entre Suzuki et Ryuka ?
Ryuka se porte volontaire pour le combat, représentant l'Oedo Tai. Lorsque Seira se porte volontaire à son tour, Suzuki lui demande : « Tu peux le faire ? ». Seira répond : « Compte sur moi », et se retrouve face à Ryuka. Elle le contourne et lui écrase le pied. Seira tente de le projeter dans les cordes, mais Ryuka refuse, la traitant d'idiote et lui assénant des coups de pied et un body slam. Seira esquive le senton de Ryuka et l'enroule pour un dropkick. Kid interrompt la course de Seira en lui tirant la jambe, et le combat se poursuit à l'extérieur du ring. Ryuka domine Seira hors du ring, et Kid domine Suzuki. De retour sur le ring, Kid piétine le visage de Seira dans son coin. Seira tente un coup de coude, mais Kid résiste. Seira enchaîne les coups, mais Kid riposte par une série de coups de pied. Kid effectue un body slam et tente le tombé, mais Seira se dégage. Seira se faufile devant Kid et lui assène un dropkick suivi d'un sobat roulé. Suzuki contre-attaque avec un dropkick, mais Ruanka intervient. Suzuki enchaîne avec un spear, puis un dropkick latéral sur Kid. Suzuki imite Kid en criant « Tiens ! » et exécute un moonsault debout. Kid l'esquive et crie « À toi de jouer ! » avant de réaliser lui aussi un moonsault debout. Kid monte sur les cordes, mais Suzuki l'en empêche et lui inflige un German suplex glissé. Suzuki grimpe dans le coin, mais Kid contre avec un superplex et un coup de bras. Suzuki enchaîne avec un coup de coude suivi d'un coup de pied retourné, et Kid est projeté dans le coin mais riposte avec un moonsault. Ruanka s'acharne sur Suzuki avec une attaque au corps dans le coin, un coup d'épaule et un senton. Suzuki résiste à la tentative de fisherman suplex de Ruanka, mais ce dernier place un lariat et Kid intervient avec un 619. L'équipe Oedo Tai combine ensuite ses forces pour un fisherman suplex. Suzuki se dégage et Ruanka porte un splash inversé, mais Seira intervient. Ruika tente une prise de cou, mais Suzuki la bloque et lui assène un coup de genou avec l'aide de Seira. Suzuki relève Ruika et tente un German suplex. Ruika contre avec un lariat. Suzuki inverse la prise et tente le tombé, mais n'obtient qu'un compte de deux. Suzuki tente une soumission, mais Kid intervient. Seira secoue Kid, et Suzuki la soulève, enchaînant avec un face crusher. Suzuki porte ensuite un German suplex à Ruika.Dixminutes se sont écoulées. Suzuki tente un coup de pied circulaire, mais les épaules de Ruika sont relevées. Cependant, lorsque Suzuki tente une prise de soumission, Ruika abandonne. Après le match, Kid place une chaise au centre du ring pour provoquer Suzuki. Suzuki attrape le masque de Kid, et Kid attrape les cheveux de Suzuki.
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Kashima Saki |
10 minutes 20 secondes |
Lady C ● |
| Magnifique ami | Kamiya Saya | |
| ○ Mirai | Azm | |
Kashima Saki a rejoint God's Eye, composé de MIRAI et Zouri Ami. C'est la deuxième fois que ce trio est formé. Akari sera absente de la tournée à Hokkaido en raison du tournage du film « Runaway Wrestler », mais l'arrivée de Kashima permettra d'observer le fonctionnement de God's Eye. Leurs adversaires seront Queen's Quest, composé de Kamitani Saya, AZM et Lady C. Il s'agit de l'équipe qui avait opposé Kashima à Oedo Tai lors du match en cage d'acier qui l'avait contrainte à quitter l'équipe. QQ est également privé de Hayashishita Utami, actuellement en voyage. Les deux équipes étant privées de leurs leaders, Kashima pourrait-elle être la clé de la victoire ?
Kashima se porta volontaire pour commencer, disant : « Laissez-moi faire, laissez-moi faire, tout va bien, vraiment tout va bien. » Alors que Mirai et Sohre l'encourageaient, Kashima dit : « AZM, je t'ai trompée tellement de fois jusqu'à présent, mais je suis vraiment reconnaissante que tu aies été la première à m'appeler quand j'ai été virée d'Oedo Tai. Alors s'il te plaît, joue franc jeu. » AZM répondit : « Je compterai sur toi à l'avenir, merci », et effectivement, Kashima attaqua. AZM tenta de l'enrouler, mais God's Eye l'en empêcha juste à temps. AZM souleva Kashima et la projeta dans le coin, puis chargea avec une poussée. Kashima esquiva et appela le relais. Mirai entra et porta un coup d'épaule à AZM, et Sohre fit de même. Sohre envoya AZM et Kamitani dans le coin et porta une attaque au corps. Avec l'aide de Kashima, Sohre immobilisa AZM. Cependant, AZM parvient à faire rouler Sohre à plusieurs reprises. AZM esquive la charge de Sorei et place un coup de pied missile. Kamitani frappe Sorei d'un coup de genou suivi d'un dropkick. Sorei se relève, mais Kamitani la roule. Sorei enchaîne avec une série de coups de poing inversés, puis un double coup de poing. MIRAI frappe Kamitani d'un coup de coude et d'une charge d'épaule. Kamitani contre avec un coup de pied retourné et un coup de pied vrillé. Lady frappe MIRAI d'un coup de pied puissant, d'un coup de genou dans le coin et d'un coup de tête en fente, comme au deuxième round. Kashima stoppe la charge de Lady, et Sorei porte un kamikaze, suivi d'un coup de coude sauté inversé de MIRAI. MIRAI attaque le bras droit de Lady et le tord à plusieurs reprises. Lady est projetée dans le coin, esquive, et QQ enchaîne avec une prise en pince, un coup de pied puissant et un brise-nuque. Cependant, MIRAI contre. Lady tente un chokeslam, mais MIRAI contre et lui écrase le bras sur le tapis. MIRAI soulève Lady, mais Kamitani la couvre d'un plongeon, et QQ enchaîne avec trois dropkicks, suivis d'un chokeslam de Lady. MIRAI bloque le bras droit de Lady, mais AZM le lui tranche. Kamitani et AZM attaquent Kashima, mais celle-ci esquive et Sohre porte un lariat. Sohre et MIRAI capturent Lady, mais celle-ci riposte avec un Kawazu Otoshi. Kashima piétine Kamitani et AZM sous le ring, entraînant Momo Mukougo dans sa chute, puis MIRAI porte un lariat à Lady sur le ring. À son retour, Lady est stoppée par un lariat sauté de MIRAI. Le compte de trois est atteint, et MIRAI a vaincu Lady
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Mizumori Yuna |
10 minutes 38 secondes |
Mariah May |
| ○ Natsupo | Gassan Waka ● | |
| Nakano Tam | Shirakawa Mina | |
Le trio des Cosmic Angels, composé de Tam Nakano et Natsupoi, rejointes par la stagiaire Yuna Mizumori, affrontera le Club Venus, formé de Mina Shirakawa, Wakana Tsukiyama et Mariah May. Nakano et Shirakawa, qui faisaient autrefois partie de la même équipe et se disputaient les ceintures rouge et blanche, s'affronteront directement. Shirakawa a perdu la ceinture blanche face à Nakano, mais a remporté le championnat Goddesses of Stardom par équipe avec Mariah. Nakano a perdu la ceinture blanche face à MIRAI, mais conserve la ceinture rouge. Leurs émotions s'entrechoqueront à nouveau sur le ring. Par ailleurs, Natsupoi, qui vient de terminer son match en un contre un contre Saori Anno, a déclaré son intention de défier Anno pour le championnat Goddesses of Stardom par équipe. Bien qu'Anno soit absente, ce match servira également de prélude à l' événement d'Osaka du 13 août
Mizumori se porta volontaire comme apprentie. Mariah leva alors la main et se porta également volontaire. Le match commença entre Mizumori et Mariah. Après une prise, Mariah plaqua son adversaire contre les cordes et feignit une attaque, lui tapotant la tête et disant : « Tu es mignonne. » Lorsque Mizumori attaqua, Mariah riposta. Kozuen entra dans la mêlée et exécuta une prise en tenaille avec des dropkicks. Mizumori se joignit à elles et toutes les trois la plaquèrent au sol, mais Club Venus les interrompit. Club Venus enchaîna les dropkicks sur Mizumori de trois directions différentes. Mariah projeta Mizumori dans le coin et lui porta un lariat et un missile kick. Mizumori contre-attaqua, et Mariah se prépara pour un double arm. Mizumori contre-attaqua, mais Mariah la frappa du coude. Mizumori contre-attaqua avec un dropkick. Nakano porta un diving body attack à Mariah, et Tsukiyama se précipita. Nakano esquiva les deux et porta un dropkick. Mariah contre-attaqua, esquivant la charge de Nakano et exécutant un Frankensteiner avalanche. Shirakawa et Mariah combinent leurs forces pour un neckbreaker. Shirakawa assène un dropkick à Nakano. Nakano riposte d'un coup de coude, et Shirakawa réplique. Après un échange de coups de coude, Shirakawa enchaîne les attaques, faisant s'écrouler Nakano. Nakano contre la projection arrière de Shirakawa et le projette dans la direction opposée. Nakano effectue un coup de genou retourné et le transmet à Natsupoi. Natsupoi porte un coup de pied retourné à Shirakawa, qui réplique d'un coup de coude. Natsupoi tente un German suplex, mais Shirakawa le contre. Natsupoi enchaîne avec un German suplex. Après avoir esquivé les coups, Shirakawa porte un coup dans le dos. Tsukiyama assène un dropkick et un missile kick à Natsupoi. Natsupoi riposte, et Tsukiyama porte un coup complet. Mizumori esquive la charge de Tsukiyama, et Nakano porte un coup de genou, suivi d'un dropkick. Kozuen et Mizumori tentent un body press. Mariah agrippe la jambe de Natsupoi, et Shirakawa se prépare à porter un coup de coude. Meltia tente une combinaison, mais Mariah l'en empêche, et Shirakawa place un neckbreaker. Tsukiyama tente le tombé sur Natsupoi, mais le compte s'arrête à deux. Tsukiyama essaie d'appliquer une prise de faucille à Natsupoi, mais elle est contrée. Shirakawa charge Natsupoi sur le tablier. Meltia tire sur les cordes, l'éjectant du ring. Meltia effectue un plancha, et Mizumori plonge du tablier. Natsupoi porte une prise de cou à Tsukiyama, qui est ramenée sur le ring. Tsukiyama contre-attaque, et Natsupoi lui porte un Fairy Real Gift. Tsukiyama esquive et porte un O-Suplex. Nakano et Mizumori séparent Shirakawa et Mariah. Kozuen enchaîne trois heel drops, Nakano lui porte un back drop, et Natsupoi lui porte un Fairy Real Gift. Tsukiyama ne put riposter et Natsupoi remporta le match. Après la rencontre, Natsupoi nargua Shirakawa avec la ceinture de la Déesse, esquivant ses coups dans le dos. Shirakawa s'empara de la ceinture et attrapa Natsupoi par les cheveux, la provoquant
| ◆Match par équipe à 8, 30 minutes, 1 match | ||
| Sakurai Mai |
15 minutes 32 secondes : |
Hazuki |
| Tecra | Hannan | |
| ○Maika | Saya Iida● | |
| Julia | Iwatani mayu | |
Les catcheuses de Donna del Mondo, Julia, Maika, Sakurai Mai et Tekla, affronteront celles de STARS, Iwatani Mayu, Hazuki, Hanan et Iida Saya, dans un match par équipe à huit. La championne féminine de Strong, Julia, affrontera la championne féminine IWGP, Iwatani. Julia, Sakurai et Tekla sont également championnes Artist of Stardom, et avec l'arrivée de Maika, elles forment une équipe redoutable. La clé du match résidera probablement dans la capacité des jeunes talents de STARS à se démarquer
Lorsque Sakurai s'est portée volontaire en disant « J'y vais ! », Hanan a répondu « J'y vais aussi… ». Les STARS ont envoyé « Lady Hanan » affronter Sakurai. Elles ont échangé des projections dans le coin, Hanan coinçant Sakurai, mais cette dernière a appliqué une prise de cou en quatre et a traité Hanan de roturière. Sakurai a tenté une esquive, mais Hanan lui a asséné un dropkick. Les STARS ont rattrapé Sakurai et ont lancé une attaque concentrée, la frappant de dropkicks venant de quatre directions. Thekla a stoppé la charge de Hanan, et DDM a lancé une attaque combinée. Sakurai a frappé Hanan avec un big boot dans le coin et un face crusher. Giulia a frappé Hanan avec un coup de coude dans le coin et un dropkick. Maika a enchaîné les body slams sur Hanan. Thekla a porté un tarentula et un body slam à Hanan dans le coin. Hanan a effectué une projection de hanche puis un coup de genou sur Thekla. Iwatani a frappé Thekla avec un dropkick, un back kick et un roll-up suivi d'un dropkick. Tekla profite de la charge d'Iwatani et lui porte un hurricanrana suivi d'un coup de genou. Giulia assène un dropkick au visage d'Iwatani. Iwatani projette Giulia dans le coin et Giulia riposte avec un missile kick. Iwatani enchaîne avec un coup de bras sur Giulia et Maika. Iwatani et Iida échangent des dropkicks. Hazuki enchaîne avec un face wash, un senton et une prise de tête sur Giulia. Giulia se dégage et Hazuki tente un full nelson. Giulia contre avec un big boot de Sakurai, puis tente un Manji Gatame. DDM empêche STARS d'intervenir grâce à une prise de soumission. Giulia et Tekla s'allient contre Hazuki, mais n'obtiennent qu'un compte de deux. Hazuki contre la tentative de brainbuster de Giulia et, avec l'aide de Hanan, porte un brainbuster. Giulia se relève et effectue un back drop. Hazuki et Giulia s'entrechoquent avec leurs doubles coups de pied et s'écroulent. Maika et Iida échangent des coups de coude. Maika enchaîne avec une rafale de coups de poing et leurs épaules se percutent. Elles s'affrontent à plusieurs reprises, Iida prenant l'avantage.Dixminutes s'écoulent. Iida et Hanan exécutent un coup de coude combiné suivi d'une prise de corps. Cependant, Maika contre-attaque. Iida place une série de coups de hache inversés, puis un double coup de hache en contre. Mais Maika se dégage à nouveau. Alors qu'Iida charge, Maika la rattrape et lui inflige un power slam. Iida stoppe la charge de Maika et porte un spinebuster. Iida grimpe dans le coin, mais Thekla et Giulia interviennent. Maika porte un superplex à Iida. Cependant, Hanan interrompt la prise. Suivant les instructions de Hanan, Iida plonge hors du ring. Maika est ramenée sur le ring, et les STARS exécutent un face crusher combiné, suivi du Iida Rocket d'Iida. Cependant, DDM parvient à les séparer. Iida projeta Maika dans le coin et lui asséna un lariat, puis la plaça contre le coin et se prépara à porter un Kinniku Buster. Mais Giulia et Sakurai l'en empêchèrent et Maika répliqua avec un lariat. Face à la riposte d'Iida, Maika annonça sa prise de finition et se prépara à exécuter son Enka Otoshi. Cependant, Iida contra avec l'Iidabashi. Dans la mêlée qui suivit, Thekla porta un diving body attack à STARS. Giulia rattrapa Iida et, avec l'aide de Sakurai, la souleva. Thekla exécuta alors un Codebreaker depuis le coin. Maika porta ensuite l'Enka Otoshi. L'arbitre compta jusqu'à trois et Maika effectua le tombé sur Iida.
Maika : « Salut tout le monde à Asahikawa, Hokkaido ! Comment allez-vous ? Comme vous pouvez le voir, on va super bien. Ça fait longtemps que je ne suis pas venue à Hokkaido, et il y a tellement de plats délicieux. Hier, on se plaignait tous de notre état au dîner. Aujourd'hui, on a gagné, alors forcément, tu vas nous offrir un bon repas, hein ? »
Sakurai : « Bien sûr. Allons déguster le meilleur Genghis Khan ce soir. Puis-je dire quelques mots ? Salutations à tous les gens ordinaires venus assister au tournoi d'Asahikawa ! Asahikawa, c'est le paradis des ramen, n'est-ce pas ? Je viens d'en manger, et c'était délicieux ! Mais vous autres, ne vous contentez pas de ramen ; venez dans le Kanto et goûtez aux Fuji Soba ! Eh bien, je suis désolé ! »
Commentaire de STARS
Iida : « Maika, ça a toujours été comme ça pour toi. Je n'ai jamais réussi à gagner… Merde. J'ai toujours perdu contre toi. Jusqu'à maintenant… Tu as participé au Grand Prix 5 étoiles, et moi pas. C'est toi qui gères le conflit générationnel, mais je n'ai même pas eu la chance d'y prendre part. Je suis sûr d'être le plus frustré par la situation actuelle. Je te surpasserai, c'est certain. Zut ! »
Commentaire de DDM
Julia : « Oh, il fait chaud. On n'est pas à Hokkaido. »
Maika : « Il fait une chaleur étouffante ! Le tour d'Hokkaido a commencé ! Il fait une chaleur insupportable ! J'avais du mal à croire que c'était Hokkaido. Et aujourd'hui, Iida ? J'ai encore gagné, Iida. Je comprends parfaitement la frustration de vouloir changer et surpasser les autres, mais qu'est-ce qui a changé pour toi ? Qu'est-ce que tu essaies de changer ? Je n'en sais rien. Je n'en ai pas la moindre idée. N'est-ce pas pour ça qu'on en est là ? Je vais aller de l'avant. Je vais gagner le Grand Prix 5 étoiles, moi aussi. Je vais te surpasser toujours plus. »
Tekla : « Je sais que vous êtes tous déjà venus, mais c'est la première fois que je viens à Hokkaido. Merci à tous d'être venus. Je pensais que ce serait sympa, mais qu'est-ce que c'est que ça ? Je transpire déjà. Il fait chaud. La prochaine fois, s'il vous plaît, allumez la climatisation. C'est comme à Tokyo. Bonne chance. Enfin bref, ça va. »
Sakurai : « Hokkaido regorge de plats délicieux, alors savourons un Genghis Khan de première qualité ce soir et remportons tous les matchs de cette tournée. »
Julia : « Mais je veux manger des oursins avant de manger Gengis Khan. Les oursins, c'est bon. Mettre des oursins sur Gengis Khan… Je vais avoir des ennuis si je dis un truc pareil (rires). À plus tard, Arrivederci. »