"STAR☆VERSE présente le tournoi 5★STAR GP 2023 soutenu par SoftBank Kyoto "
8 août (mardi) Kyoto KBS Hall (403 spectateurs)
Faire correspondre les résultats
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Kashima Saki |
10 minutes 36 secondes |
Hanako ● |
| Magnifique ami | Dame C | |
| ○ Mirai | Hinan | |
| ◆ Combat par équipe à 3, match simple de 15 minutes | ||
| Mizumori Yuna |
7 minutes 58 secondes |
Mukogo momo ● |
| ○ Nakano Tam | Iida saya | |
L'autre paire est composée de Tora Natsuko et Rinana
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| Amasaki Mitsuyu |
9 minutes 24 secondes |
Gassan Waka ● |
| ○AZM | Shirakawa Mina | |
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○ Megan Baen |
9 minutes 3 secondes |
Hazuki |
| Hoshirai Mei | Cogma | |
| Tecra | Hannan ● | |
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Momo Watanabe <4 pièces> |
10 minutes 2 secondes |
Maika <3 points> |
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Julia <5 points> |
12 minutes 4 secondes |
Mariah May (2 points) |
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Shuri <3 points> |
15 minutes 00 secondes |
Résumé <5 points> |
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Mayu Iwatani <4 points> |
12 minutes 51 secondes : |
Suzuki Suzu <2 pièces> |
Rapport de détails de correspondance
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| Kashima Saki |
10 minutes 36 secondes |
Hanako ● |
| Magnifique ami | Dame C | |
| ○ Mirai | Hinan | |
Un match par équipe à six verra Mirai, Ami Souri et Saki Kashima de God's Eye rejoindre Lady C et Hina de Queen's Quest, accompagnées d'Hanako. Quel impact le retour triomphal d'Hanako à Kyoto aura-t-il sur QQ ?
Kashima quitte rapidement le ring, et Lady et Sohrei débutent le match. Après une épreuve de force au corps à corps, Sohrei saisit le bras de Lady et l'étrangle. Lady contre-attaque avec une prise de tête. Sohrei projette Lady dans les cordes et lui assène un coup de hache inversé. Sohrei riposte, et elles échangent des coups de hache inversés. Lady, anticipant une série de coups de poing et une charge de Sohrei, place un coup de pied puissant puis un brise-nuque. Hanako demande le relais et entre sur le ring. Elle tente un brainbuster, mais Mirai l'interrompt. Mirai et Sohrei enchaînent les coups de hache inversés, et Kashima se joint à elles avec un face crusher. Kashima empêche Hanako de passer le relais et exécute un cobra au sol. Hanako charge, mais est contrée par un coup d'épaule. Hina porte un dropkick à Kashima. Sohrei intervient, mais Hina contre avec un coup de hanche, et Kashima lui enchaîne avec un autre coup de hanche avant de la projeter au sol. Hina applique une prise d'aisselle puis un brise-dos. Kashima riposte avec un coup de pied puissant. MIRAI attaque Hina d'un coup de coude. Hina esquive un lariat et place un coup de pied de hanche. HANAKO enchaîne trois charges d'épaule sur MIRAI. Elle la soulève avec une prise argentine, mais MIRAI contre avec un brise-visage. Lady et Hina se précipitent et portent un brise-visage et un drop kick, tandis que HANAKO place un lariat en course et une charge d'épaule. HANAKO se relève et soulève MIRAI avec une prise argentine. Kashima et Sorei interviennent. Sorei stoppe la charge de HANAKO et porte un kamikaze, suivi d'un coup de pied sauté, et MIRAI place un coup de coude sauté inversé et une prise de crevette tournante. HANAKO riposte, mais MIRAI applique une prise de visage. HANAKO s'échappe et porte une série de coups de coude. MIRAI tente un brise-visage, mais HANAKO riposte. MIRAI tente une projection arrière modifiée, mais les épaules de Hanako se soulèvent. MIRAI tente un lariat, mais Hanako l'intercepte d'un coup de pied puissant et enchaîne avec un brainbuster. MIRAI riposte, mais Hanako la plaque au sol à plusieurs reprises. Hanako enchaîne avec un lariat et un Argentine, mais MIRAI contre-attaque, avant d'être projetée au sol par un body slam. Hanako se rue en avant, et Mirai place un lariat et applique une prise du scorpion. Hanako tente de s'échapper, mais Mirai la ramène au centre du ring. Hanako résiste, mais Mirai la tire à nouveau vers elle, et Hanako abandonne. MIRAI parvient à vaincre Hanako, qui est de retour dans sa ville natale
| ◆ Combat par équipe à 3, match simple de 15 minutes | ||
| Mizumori Yuna |
7 minutes 58 secondes |
Mukogo momo ● |
| ○ Nakano Tam | Iida saya | |
L'autre paire est composée de Tora Natsuko et Rinana
Un match à trois mettant en vedette trois équipes simultanément : Cosmic Angels (Nakano Tam et Mizumori Yuna, Mizumori est un apprenti), Oedo Tai (Toura Natsuko et Rinan) et STARS (Iida Saya et Mukai Momo)
Mizumori annonça son intention de commencer, déclarant : « Je serai votre apprentie ! », et Nakano lui lança un « Bonne chance ! ». Elle affronta Iida, mais Rinan resta à l'écart et observa le combat entre Iida et Mizumori. Puis Rinan intervint, insultant Iida et Mizumori tout en les projetant dans le coin et en leur piétinant le visage. Après avoir mis Iida à terre d'un coup de pied, Rinan asséna un coup de pied puissant à Mizumori. Mizumori riposta, bloquant la charge de Rinan et lui infligeant un body slam. Rinan esquiva une pression de « 61,5 kg », mais Tora Natsuko enchaîna avec une pression de « 85 kg ». Natsuko porta ensuite Rinan sur son dos et lui infligea une pression totale de « 140 kg ». Iida projeta Mukaigo sur Mizumori et lui porta un coup de coude sauté. Iida et Mukaigo s'allièrent pour projeter Kozuen dans le coin. Cependant, Kozuen enchaîna avec un dropkick puis une prise de soumission inversée. Rinan appliqua alors une prise de soumission (manji), mais Natsuko intervint avec une prise d'étranglement. Oedo Tai les coinça toutes les quatre dans un coin et Natsuko porta un coup de canon (cannonball). Rinan chargea Iida, mais fut contrée par un lariat. Iida enchaîna avec plusieurs lariats, mais Natsuko résista. Iida finit par prendre le dessus. Mukai porta un spear dropkick et un corbata à Natsuko. Natsuko tenta de contrer un 619, mais Mukai riposta avec un dropkick puis un 619 réussi. Nakano la coupa et prit le dos de Natsuko. Natsuko résista et elles échangèrent des coups de coude. Nakano enchaîna avec plusieurs coups de poing et chargea, mais Natsuko riposta avec un lariat. Natsuko la souleva, Nakano contre-attaqua, et Mizumori porta un coup d'épaule plongeant, suivi d'un German suplex de Nakano. Cependant, Rinan parvint à la contrer. Mukai porta un swinging neckbreaker à Nakano. Nakano riposta et Mukai porta un thrust kick. Nakano porta un coup de pied retourné, mais Mukaigo enchaîna avec une attaque plongeante au corps. Le coup de pied puissant de Rin manqua Natsuko, et Oedo Tai reçut un coup d'épaule sauté de Mizumori. Mizumori éjecta Iida du ring, et Nakano porta à Mukaigo un Violet Shooting suivi d'un Thudon TAM . Mukaigo ne put renvoyer le relais, et Nakano remporta le match par tombé.
| ◆ Tag Match 15 minutes, un match | ||
| Amasaki Mitsuyu |
9 minutes 24 secondes |
Gassan Waka ● |
| ○AZM | Shirakawa Mina | |
Shirakawa Mina et Tsukiyama Waka, du Club Venus, affronteront AZM et Amasaki Mitsuyoshi, de Queen's Quest, dans un match par équipe. Pour Amasaki, c'est un retour triomphal à Kyoto. Parviendra-t-elle à vaincre le Club Venus avec AZM la ligne de l'O2 ?
Tsukiyama et Amasaki ont commencé le combat. Après une prise de corps à corps, Amasaki a projeté son adversaire contre les cordes et lui a asséné une série de coups de coude. AZM s'est joint à l'attaque et a porté un double dropkick. Tsukiyama a contré, et Amasaki a appliqué une clé de genou. Tsukiyama s'est dégagé, Amasaki a pris appui sur les cordes et a chargé. Shirakawa l'a intercepté, l'attaquant en tenaille avec Tsukiyama et lui assénant un dropkick. Tsukiyama a ensuite frappé Amasaki avec une série de coups de hanche. Shirakawa a porté un coup de pied au ventre à Amasaki et lui a appliqué une prise de cou en quatre. Shirakawa a encaissé les coups de coude d'Amasaki et s'est relevé. Shirakawa l'a mis au tapis d'un coup et l'a envoyé dans le coin avec un coup de coude. Amasaki a esquivé le second coup et a porté un coup de coude retourné et un dropkick dans le dos. AZM a porté un dropkick à Shirakawa. Tsukiyama s'est précipité sur AZM. AZM a esquivé et a porté un corbata et un dropkick. Shirakawa contre-attaque en esquivant la charge d'AZM et en ripostant avec un coup de pied haut et un brainbuster depuis le coin. AZM enchaîne avec un brainbuster et un coup de pied haut. Shirakawa riposte avec un coup de coude et un back drop. Tsukiyama touche AZM avec un dropkick et une attaque de hanche. AZM revient à la charge et tente un Gokuraku Don, échangeant des coups de coude. Shirakawa intervient avec un dropkick derrière le genou, et Tsukiyama place un face crusher. Cependant, Amasaki parvient à le contrer. Tsukiyama annonce sa prise de finition et se prépare pour un Gokuraku Don. AZM contre, mais le compte s'arrête à deux. Amasaki se protège avec un DDT balancé, et AZM place un missile kick. Cependant, l'épaule de Tsukiyama se relève. AZM applique alors une prise d'aisselle et se prépare pour un brainbuster. Tsukiyama résiste, mais AZM applique une clé de bras. Shirakawa intervient, AZM se fâche et ils échangent des coups de coude. Shirakawa place un coup de coude, suivi d'un Osu Suplex de Tsukiyama. Amasaki intervient à son tour, et AZM place un coup de pied haut. Amasaki enchaîne avec un Tensei, et AZM réplique avec un coup de pied sauté. Tsukiyama ne parvient pas à riposter et AZM remporte le match
La 02 Line a gagné à Kyoto J'adorerais voir un affrontement à Kyoto entre et
Amasaki : « La prochaine fois, je serai avec Anou Saori à NEW BLOOD, et au prochain NEW BLOOD, l'équipe 02 Line et NEW BLOOD. J'aimerais ramener la ceinture à Kyoto. Soutenez-moi ! »
| ◆ Match de tag de 6 personnes, 15 minutes, 1 match | ||
| ○ Megan Baen |
9 minutes 3 secondes |
Hazuki |
| Hoshirai Mei | Cogma | |
| Tecra | Hannan ● | |
Un match par équipe à six oppose STARS (Hazuki, Koguma et Hanan) à Tekura, Hoshiki Mei et Megan Bain. Comment STARS va-t-elle gérer Megan, qui domine ses adversaires en les malmenant et en les projetant violemment au sol ? La cohésion du trio, basée sur la vitesse, sera mise à rude épreuve
Koguma interpelle Megan : « Salut Megan ! » et annonce : « Aujourd'hui, je vais jouer à l'ours avec Megan. » Au son du gong, Koguma s'approche de Megan en prenant la pose de l'ours et en tournant autour d'elle. Megan l'attrape par le cou et la fait tomber. Seirai esquive le relais en disant : « Je veux jouer à l'ours ! » et entre sur le ring. Koguma déclare : « Je vais jouer à l'ours avec Mei-chan », et les deux prennent la pose de l'ours. Seirai fait mine de taper dans la main de Koguma, lui donne un coup de pied, l'attire dans les cordes, puis lui assène un dropkick. Hazuki se précipite et coupe l'attaque de Seirai, et Hanan se joint à la mêlée en enchaînant avec une attaque combinée STARS, avec des dropkicks venant de trois directions différentes. Seirai revient à la charge, et Hanan donne un coup de coude à Megan, qui attend en coulisses, mais Megan reste impassible. Hanan donne ensuite un coup de genou dans le dos de Seirai. Seirai revient sur le ring, et Hazuki la bombarde de coups au visage. Seirai riposte et enchaîne avec une série de coups de coude, puis contre-attaque avec un dropkick. Tekla riposte avec une série de coups de coude, un corbata, un big boot, un big boot depuis le tablier et une attaque plongeante au corps. « On en finit ? » demande Tekla en appelant Megan. À son entrée, Hazuki et Koguma se dirigent vers elle. Megan assène un lariat à Koguma et projette Tekla et Seirai contre STARS dans le coin. Megan soulève Tekla et la laisse retomber sur Hazuki. Hazuki revient à la charge et frappe Megan avec une série de coups de coude. Hazuki stoppe la charge de Seirai et applique une prise de soumission. Elle annonce la fin du match et se prépare pour le F5. Hazuki contre-attaque avec un duel de dropkicks face à Koguma, et Hanan enchaîne avec un dropkick et une série de coups de coude. Megan bloque et la pousse dans le coin. Megan contre l'attaque au corps de Hanan et la projette au sol. Hanan riposte, esquive une charge et se dirige vers le coin. Alors que Megan s'approche, Hanan applique une clé de bras. Megan stoppe la charge et applique une prise au cou. Hanan s'échappe et charge, mais Megan riposte avec un lariat. Hanan enchaîne avec une série de coups de coude, mais Megan la contre avec une prise au cou. Megan soulève Seirai et la projette sur STARS à l'extérieur du ring. Elle soulève Hanan et lui porte un F5. Après le compte de trois, Megan effectue le tombé sur Hanan
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Momo Watanabe <4 pièces> |
10 minutes 2 secondes |
Maika <3 points> |
Match officiel de championnat entre Maika et Watanabe Momo. Maika compte une victoire et un match nul, tandis que Momo a une victoire. Aucune des deux joueuses n'a encore perdu, ce qui fait de ce duel un affrontement décisif. Maika parviendra-t-elle à améliorer son score, ou Momo poursuivra-t-elle sa série de victoires ? Ce match officiel promet d'être un moment fort, un véritable choc des titans
Dès que la cloche a sonné, les deux catcheuses se sont ruées sur le ring et ont échangé des coups de coude. Maika a pris la fuite, mais Momo lui a asséné un dropkick. Maika a esquivé le lariat et l'a projetée hors du ring. Maika a bondi du tablier et a porté un lariat, mais lorsqu'elle a tenté de la jeter dans le public, Momo l'a violemment ramenée au sol. Momo a ensuite projeté le bras de Maika contre le poteau en acier et lui a appliqué une clé de bras sous le ring. De retour sur le ring, elle lui a piétiné le bras droit, provoquant un cri de douleur. Momo a enroulé le bras droit de Maika autour de la troisième corde et a resserré sa prise. Elle lui a appliqué une autre clé de bras, cette fois près des cordes. Debout, Momo a lancé : « Essaie de me frapper en retour ! » Alors que Maika tentait de se rapprocher, Momo lui a asséné un coup de pied au plexus. Maika a stoppé sa charge et l'a projetée au sol avec un power slam, mais elle n'a pas pu se relever. Momo l'a soulevée et Maika a porté un back drop. Maika enchaîne les lariats en course et un plaquage à l'épaule. Momo applique une clé de bras, donne un coup de pied dans le bras droit de Maika et charge. Maika esquive, mais Momo la touche avec un Aomatou, de face et de dos. Momo se réfugie dans le coin, mais Maika la rattrape et tente un Brainbuster en avalanche. Momo la met au tapis, mais Maika se relève aussitôt et l'attaque avec une série de coups de coude, suivis d'un Brainbuster en avalanche. Momo contre-attaque et Maika applique une prise de soumission. Momo s'échappe et Maika charge, armée d'une batte. Cependant, Maika s'empare de la batte et la frappe avec un lariat roulé. Maika soulève Momo et lance le Flame Dance Cannon. On croit qu'elle a remporté le compte de trois, mais les épaules de Momo se redressent. Maika tente un Michidora, mais Momo contre avec un coup de pied haut et un Throwing Dragon. Les deux femmes se relèvent et chargent. Après avoir esquivé des coups, Momo place un Aomatou à bout portant. Maika contre-attaque et porte un Brutal Driver. Elle se dégage rapidement, mais le compte s'arrête à deux. Momo lui assène un coup de pied au visage et déclare être prête à en finir. Elle tente un Tequila Sunrise, mais Maika contre. Cependant, elle place un Peach Sunrise et remporte le match
| ◆ Blue Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Julia <5 points> |
12 minutes 4 secondes |
Mariah May (2 points) |
Julia et Mariah May s'affronteront lors de leur premier match en simple du tournoi officiel 5★STAR GP. Julia compte deux matchs à son actif : une victoire et un match nul. Mariah, quant à elle, affiche un bilan d'une victoire et une défaite. Qui remportera son premier match en simple et améliorera son classement ?
Après une prise, Julia saisit le bras de Mariah, qui riposte. Elles se disputent le bras, et Julia applique une clé de bras. Mariah s'échappe vers les cordes et inverse rapidement la prise. Mariah gifle Mariah et prend une position de départ. Julia la gifle en retour, et Mariah lui rend la pareille. Elles échangent des gifles, et Julia lui donne un coup de coude. Mariah est projetée dans le coin, esquive une charge, la coince dans le coin et lui assène un coup de hache. Julia refuse un Frankensteiner avalanche et porte un coup de pied missile. Julia tente un STF, mais Mariah s'échappe. Julia soulève Mariah et la projette en arrière. Lorsque Mariah contre, Julia porte un Falcon Arrow. Mariah inverse le tombé et effectue un back drop. Elle la coince dans le coin et lui assène une série de coups de hache inversés, la place dans le coin et lui porte un coup de coude, puis un Frankensteiner avalanche et un coup de pied missile. Julia contre, et Mariah se prépare pour un double arm. Julia contre-attaque, mais Mariah riposte avec un double coup de poing au visage. Julia contre à nouveau, et Mariah applique une clé de bras. Julia la mord à la jambe et s'échappe vers les cordes. Mariah la ramène sur le tablier et la gifle, puis lui porte un powerbomb à l'extérieur du ring et l'embrasse. Mariah ramène Julia sur le ring et effectue le tombé. Julia revient sur le ring, et Mariah lui assène un coup de pied haut depuis le tablier. Mariah se dirige vers le coin, et Julia la gifle et lui porte un double suplex avalanche. Lorsque Mariah se relève, elle stoppe sa charge et effectue un back drop. Julia fait de même. Mariah se relève et porte un sling blade. Les deux catcheuses sont au sol, à genoux, et échangent des coups de coude. Julia l'encourage en disant : « Allez, allez ! » Mariah la gifle, et Mariah encaisse la gifle en prenant la pose et se relève. Dix minutes se sont écoulées. Elles échangent des gifles, et Julia, les mains derrière le dos, encaisse une gifle de Mariah. Celle-ci stoppe l'attaque de Julia et tente un piledriver. Julia contre-attaque et assène une autre gifle. Julia riposte avec un coup de pied puissant. Mariah crie « C'est fini ! » et soulève Julia. Julia contre une prise Tombstone Pile avec un coup de genou. Mariah riposte, et Julia porte un Glorious Driver. Mariah est incapable de réagir et Julia remporte le match.
Après le match, Julia a levé la main de Mariah pour la féliciter de sa performance
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Shuri <3 points> |
15 minutes 00 secondes |
Résumé <5 points> |
Le match officiel 5★STAR GP entre Akari et Natsupoi. Les deux jeunes femmes entretenaient une relation quasi fraternelle avant même de rejoindre Stardom, mais elles ont toutes deux quitté leurs groupes respectifs : Akari a intégré God's Eye et Natsupoi Cosmic Angels. Akari affiche un bilan d'une victoire et une défaite, tandis que Natsupoi reste sur deux victoires consécutives. Akari, l'une des favorites, parviendra-t-elle à s'imposer ? Ou Natsupoi réussira-t-elle à égaler Tora Natsuko en tête du classement avec trois victoires d'affilée ?
Elles s'observent du regard, se rapprochant lentement du centre du ring. Après s'être jaugeées, Akari amène le combat au sol et elles se disputent la prise de cou. Akari contre la prise de cou de Natsupoi, se relève et se prépare pour une clé de bras. Le pied de Natsupoi touche les cordes et elle se dégage. Akari applique une prise de tête, et Natsupoi la projette contre les cordes, mais est repoussée par un coup d'épaule. Natsupoi riposte avec un coup de bras et un dropkick. Akari esquive le second et la projette dans le coin, suivie d'une série de coups de pied et d'un coup de genou. Natsupoi contre, mais Akari applique une prise de soumission. Natsupoi s'échappe et porte un coup de coude. Akari riposte, et elles échangent des coups de coude. Akari enchaîne avec plusieurs coups de genou, un coup de cou frontal, un coup de genou et un coup de genou depuis le tablier. Natsupoi surgit du bas du ring et applique une prise de tête en bulldog, puis tente une plancha en se dirigeant vers le coin. Cependant, Akari la rattrape et la projette contre le tablier avec un Deadly Drive. Elle la renvoie sur le ring et lui assène une série de coups de pied. Mais Natsupoi relève les épaules. Akari enchaîne avec d'autres coups de pied et un coup de pied frontal. Akari tente une prise d'Achille, mais Natsupoi s'en dégage. Natsupoi porte un coup de coude, qu'Akari bloque en restant debout. Akari piétine le visage de Natsupoi à plusieurs reprises. Alors qu'Akari charge, Natsupoi riposte avec un coup de pied retourné, un brise-nuque et un dropkick au visage. Elle plaque Akari sur le dos contre le tablier, et Akari contre avec un coup de pied sauté. Natsupoi tombe au bas du ring, mais se relève avec un German suplex et une plancha depuis le coin. Les deux femmes survivent au 14. Dix minutes se sont écoulées. Après avoir esquivé des coups de pied, Akari place un coup de pied au milieu et enchaîne avec une série de piétinements. Natsupoi bloque un coup de pied circulaire, la projette en l'air et lui inflige un suplex allemand. Natsupoi se dirige vers le coin et tente un Fair Real Gift. Akari la rattrape et lui saisit le bras lors d'un suplex avalanche. Elle tente un Suzaku, mais Natsupoi s'échappe. Akari la place contre les cordes et lui porte un DDT. Natsupoi contre et le Backlash ne lui permet qu'un compte de deux. Natsupoi enchaîne avec un coup de pied latéral et un suplex allemand. Akari contre et il reste deux minutes. Akari esquive la charge de Natsupoi et place un coup de genou. Natsupoi contre et Akari recule. Natsupoi contre et Akari la soulève sur ses épaules. Elle contre et effectue un enroulement sur Natsupoi, visant le Shu Sekai, mais n'obtient qu'un compte de deux. Natsupoi exécute un Fairy Train, mais Akari contre. Il reste une minute. Natsupoi enchaîne les gifles et se prépare pour un suplex allemand. Akari contre et porte un coup de genou. Mais Natsupoi garde les épaules relevées. Akari la soulève, mais Natsupoi est dans le ring. La cloche sonne : le temps est écoulé.
Natsupoi : « Akari-neechan, ton poi est-il plus proche de sa forme la plus puissante maintenant ? »
Akari : « Puisque tu as fait match nul avec moi, tu es clairement plus proche du titre de plus forte ! Aujourd'hui, j'ai disputé mon premier match en simple depuis un moment, et c'était génial, j'ai vraiment senti ta force. J'ai hâte de t'affronter à nouveau, alors viens me battre encore une fois ! »
Natsupoi : « Akari-neechan, non, Akari, je vais t'écraser, alors attends un peu ! Jusqu'à ce que je fasse dire à Akari-neechan, non, Akari, que tu es la plus forte, d'ici là, au revoir ! »
Akari : « Ah, au revoir... au revoir... merci... »
Natsupoi : « Qu'est-ce qu'un bipoi ? »
| ◆ Red Stars Match officiel de la ligue 15 minutes et un match | ||
| Mayu Iwatani <4 points> |
12 minutes 51 secondes : |
Suzuki Suzu <2 pièces> |
Iwatani Mayu et Suzuki Suzu s'affronteront lors d'un match officiel du 5★STAR GP. Iwatani a bien débuté en remportant son premier match, pourtant difficile, et il s'agit de son deuxième combat. Suzuki, quant à elle, a connu un début de saison difficile, mais a mis fin à sa série de défaites en battant Starlight Kid au tournoi Komatsu, remportant ainsi sa première victoire. L'année dernière, elle avait réalisé un retour en force après trois défaites consécutives. Le moment est venu pour le grand final. L'icône de Stardom parviendra-t-elle à se ressaisir face à Suzuki, ou Suzuki, qui aspire à devenir la nouvelle figure emblématique du catch, réussira-t-elle à détrôner l'icône ?
Iwatani porte un coup de coude retourné contre les cordes, mais Suzuki contre avec un dropkick en criant : « Ne me cherche pas ! » Elle coince Iwatani dans un coin et traite l'arbitre, intervenu pour l'arrêter, de « vieil homme ». Suzuki donne un coup de pied au visage d'Iwatani et la pousse dans le coin, où elle lui assène une série de coups de coude. « Qu'est-ce qui ne va pas, Icône ? » la provoque Suzuki. Iwatani esquive une charge et enchaîne avec plusieurs dropkicks. Suzuki tombe à l'extérieur du ring et Iwatani tente un tope. Cependant, Suzuki lui porte un DDT sur le tablier et lui donne un coup de pied au visage depuis le dessous du ring. Suzuki porte un coup de genou par derrière. Iwatani revient à la charge et elles échangent des coups de coude. Suzuki porte un spear, mais Iwatani riposte. Suzuki lui bloque le bras, mais Iwatani se dégage. Suzuki coince Iwatani dans le coin et charge avec un spear, mais Iwatani esquive et place un missile kick. Iwatani riposte avec un back kick et contre la tentative de tequila shot de Suzuki. Cependant, Suzuki contre avec un back drop. Les deux femmes au sol, Iwatani porte un thrust dropkick, et lorsque Suzuki tombe à l'extérieur du ring, elle exécute un tope suicida. De retour sur le ring, elle tente un frog splash depuis le coin, mais Suzuki contre. Iwatani annonce qu'elle va en finir et se met en position de dragon. Suzuki s'accroche et s'échappe vers les cordes. Iwatani la tire en arrière, mais Suzuki la contourne et la projette violemment au sol. Dix minutes s'écoulent. Suzuki enchaîne les buzzsaw kicks. Elle tente de finir avec un tequila shot, mais Iwatani se dégage. Suzuki tente une série de German suplex, mais Iwatani la roule. Iwatani se jette sur Suzuki et exécute un dodonpa. Suzuki riposte, esquive le coup de pied d'Iwatani et la surprend avec un roll-up. Iwatani revient à la charge de justesse, mais les coups de coude et de pied s'entrechoquent. Iwatani enchaîne avec un coup de pied sauté et un piledriver. Elle se dirige vers le coin et exécute un moonsault press. On s'attend à un compte de trois, mais Suzuki contre-attaque à trois minutes de la fin. Iwatani passe derrière Suzuki et tente le Dragon. Suzuki résiste, mais Iwatani la tire en arrière et place le Dragon. Le compte de trois est terminé et Iwatani remporte le match.
Iwatani : « Bonsoir à tous à Kyoto ! Je n'ai disputé que deux matchs contre Iwatani Mayu dans le Grand Prix 5 étoiles jusqu'à présent, mais comme l'année dernière, j'ai battu Suzuki Suzu ! C'était amusant. Mais, aïe... aïe... Enfin, vous savez, je ne suis toujours pas assez forte pour battre une icône, une icône, une icône. Tant pis. Et alors ? »
Suzuki : « Qu'est-ce que c'est ? »
Iwatani : « Je ne sais pas, mais je suis sûre d'avoir gagné aujourd'hui. Gagner, c'est deux points de plus, c'est le talent d'Iwatani Mayu. Si vous avez quelque chose à dire, allez-y. Je suis fatiguée… »
Suzuki : « Je ne sais pas de quoi vous parlez. Parlez clairement. C'est mauvais. Trois défaites, c'est mauvais. Une défaite de plus et nous ne gagnerons pas. »
Iwatani : « Tout le monde le sait. »
Suzuki : « Espèce d'idiot ! Rentre chez toi ! »
Iwatani : « C’est moi qui ai gagné. »
Suzuki : « Mais vous savez, être au bord de la défaite, c’est ce qui vous motive. Je vais gagner tous les matchs 5 étoiles restants, devenir champion et devenir l’icône du catch. Hé, Icon, prépare-toi aussi ! »
Iwatani : « Même Mayu et un idiot peuvent comprendre, alors permettez-moi de dire quelque chose à Suzuki Suzu. Tu parlais d'icônes, mais tu as reconnu le talent de Mayu. Je suivrai ta progression de très haut, comme une montagne. On se revoit en simple. Rentre chez toi. Mayu a gagné. On n'a pas perdu. Bref, puisque STARS a remporté le main event aujourd'hui, on peut terminer avec STARS ? Un grand merci à tous ceux qui sont venus assister au tournoi de Kyoto. Grâce à vous, Stardom est en plein essor, alors je reviendrai bientôt à Kyoto. Venez voir Stardom ! Pourquoi ne sommes-nous pas plus populaires ? Ah, je vais terminer le show tout seul aujourd'hui. C'est un festival de simples après tout. Je suis en plein match, donc je ne peux pas terminer le show avec tout le monde de STARS, mais après ma victoire, je reviendrai à Kyoto pour terminer le show avec tout le monde de WE ARE STARS. Alors, en attendant, revenez à STARDOM ! » Encore une fois. Merci pour aujourd'hui. Merci d'avoir regardé jusqu'à une heure si tardive. Croyez au présent et brillez pour demain, nous sommes des ÉTOILES !
Commentaire d'Iwatani
« Ai-je souhaité la bonne soirée à tout le monde aujourd'hui ? Lors de mon deuxième match au 5★STAR GP, mon adversaire était Suzuki Suzu, et j'ai gagné sans difficulté. Bon, je l'avais déjà battue par tombé au 5★STAR l'année dernière, donc elle est vraiment forte. On peut dire qu'elle est déterminée. Mais je ne suis pas encore prête à céder le titre de Stardom à une catcheuse en milieu de carrière comme elle. Aujourd'hui, j'ai simplement eu envie de montrer ma détermination en tant qu'icône de Stardom. Je n'ai disputé que deux matchs au 5★STAR jusqu'à présent, et la saison estivale intense ne fait que commencer. Cela fait donc dix ans que je participe à des compétitions, et la différence d'expérience entre moi et les autres est tout simplement énorme. C'est Iwatani Mayu qui parviendra à se hisser au sommet de cette ligue impitoyable et à porter à nouveau la couronne et la cape. Sa première victoire en cinq ans ? J'ai perdu le compte, mais une fois de plus, l'emblématique Iwatani… » Mayu porte sa couronne et sa cape et ouvre la voie. Je vais le montrer à tout le monde. Suzuki était plutôt forte aujourd'hui. Elle était forte, certes, mais pas encore assez pour vaincre une icône. L'été ne fait que commencer, alors battons-nous sous la chaleur estivale !