JPN
Suite à la blessure de la lutteuse Saya Kamitani lors du tournoi d'Osaka le 7 février (samedi), un examen médical approfondi a été réalisé.
Le médecin a conclu qu'une intervention chirurgicale était nécessaire afin de minimiser les risques de complications à long terme.
Après mûre réflexion et concertation avec Mme Kamitani et les personnes concernées, nous avons décidé de procéder à l'opération. Elle sera donc indisponible pendant environ un mois.
Nous présentons nos sincères excuses pour la gêne occasionnée et les désagréments causés à tous ceux qui attendaient avec impatience ses combats à partir du tournoi du Korakuen Hall, le 13 février (vendredi).
Concernant les événements déjà programmés, nous étudierons sa participation dans la mesure du possible, en nous basant avant tout sur l'avis du médecin.
Nous vous informerons des dispositions prises
dès qu'elles seront décidées. Nous vous remercions de votre compréhension.