JPN
Une fois de plus, Sayaka Kurei, qui vise le prochain défi pour le championnat mondial de Stardom, a été vaincue pour la troisième fois au total
Avant le spectacle du Korakuen Hall le 11, la championne en titre, Saya Kamitani, actuellement blessée et indisponible, participait à une séance de dédicaces pour son autobiographie, « Comment moi, une idole ratée, suis devenue le centre du monde du catch ». Vers la fin de la file d'attente, une femme mystérieuse s'est jointe à elle. C'était Kyurei. Malgré son chapeau baissé et ses lunettes, l'aura qu'elle dégageait était manifestement différente
Dès qu'il se tint devant Kamiya, il lui tendit le tableau qu'il avait apporté, en disant : « J'ai peint votre portrait, Kamiya-san. » Comme il avait initialement envisagé une carrière de peintre, il s'agissait d'une œuvre artistique qui dépassait la compréhension d'un amateur
Kamiya a d'abord tenté de l'accepter en s'exclamant : « Waouh, c'est incroyable ! C'est trop mignon ! », mais l'a rapidement arraché des mains de Kurei en disant : « …Tu croyais vraiment que j'allais dire ça ?! Je sais ce que tu penses ! » Kurei a alors reçu le tableau sur la tête
Alors que les fans se rassemblaient, attirés par l'agitation, une foule immense se forma et Saya-sama cria : « Kurei Sayaka, que fais-tu ici ?! Rentre chez toi ! »
Kurei supplie : « Si tu refuses tant de l'admettre, alors je deviendrai Cendrillon et je relèverai le défi ! » Mais Kamiya la repousse sans cesse d'un lassitude exaspérée : « Ouais, ouais. J'ai compris ! »
Le tableau que Kurei offrit en cadeau fut accueilli par la réaction : « Ça ne me ressemble pas du tout ! » et ne fut même pas accepté. Finalement, la conversation se poursuivit : Kurei insista : « Je vais essayer ! » et Kamiya répondit : « J'ai compris, maintenant rentre chez toi ! ». Kurei partit à contrecœur, le tableau à la main. Exaspérée, elle murmura : « C'est dur d'être Saya-sama. »
Kyurei a lancé un défi à Kamiya lors de l'événement d'Osaka le 7 février, mais a essuyé un refus catégorique. Puis, lors des événements d'Osaka du 14 février et de Nagoya du 7 mars, elle a participé aux rencontres avec Kamiya et a négocié directement pour un nouveau défi. Malheureusement, sans succès. Après un troisième échec en seulement quatre jours, quelle sera la prochaine étape pour Kyurei ?