MENU

  • HAUT
  • nouvelles
  • Le style inimitable de Saki Kashima était pleinement visible même lors de sa conférence de presse d'annonce de retraite : « Je ferai un compte rapide de 10 coups de gong lors de ma cérémonie de retraite. »
NOUVELLES
2026/04/02
colonne

Le style inimitable de Saki Kashima était pleinement visible même lors de sa conférence de presse d'annonce de retraite : « Je ferai un compte rapide de 10 coups de gong lors de ma cérémonie de retraite. »

Stardom a tenu une conférence de presse le 2 avril et a annoncé qu'une cérémonie d'adieu serait organisée pour Saki Kashima lors de son événement à la Yokohama Arena le 26 avril. L'organisation a également dévoilé les matchs des trois derniers spectacles, du 8 au 23 avril au Korakuen Hall. Lors de ce qui sera de facto son dernier match au Korakuen Hall le 23 avril, elle fera équipe avec Syuri au sein de l'équipe « ConcaveAneconTotsu » pour affronter Momo Watanabe et AZM dans un match par équipe spécial.

Le président Taro Okada et Kashima ont assisté à la conférence de presse. Ils ont déclaré qu'après l'annonce surprise faite par Kashima lors de l'événement au Korakuen Hall le 10 janvier, concernant sa retraite prévue à la Yokohama Arena en avril, ils l'ont consulté et la société a mis en place une cérémonie d'adieu digne de ce nom

Kashima a expliqué les raisons de sa retraite : « Comme je l'ai dit sur le ring, je suis fatiguée et j'ai atteint mes limites physiques. » Elle a également précisé avoir demandé « aucun match en simple » durant sa « tournée d'adieu ». Elle a ajouté : « Je n'aurai pas de match d'adieu. J'ai pensé à le faire avec le 凹AnekonTotsu, mais je me sens un peu mal à l'aise à l'idée que Shuri me porte dans l'allée de la Yokohama Arena. Alors, je préfère organiser une cérémonie d'adieu. Je la veux grandiose ! » Il a été décidé qu'une cérémonie d'adieu se tiendra à la Yokohama Arena le 26 avril

De plus, un match spécial à handicap est prévu pour l'événement du Korakuen Hall le 8 avril : Shuri et Kashima contre Sorei Ami, Hina, Lady C, Inaba Tomoka, Yagami Ranna et Koryu Kiyoka. Tous les membres de God's Eye seront présents

Kashima sourit et déclara : « J'ai réfléchi à ce que je ferais si Shuri était dans l'incapacité de combattre. Je pense donc à préparer un autre monstre dans mon arsenal. Je veux amener un monstre qui inversera le handicap dans ce combat. » On ignore encore qui elle choisira

Lors de l'événement au Korakuen Hall le 11 avril, un match spécial par équipe à six est prévu : Kashima, Hazuki et Koguma affronteront Maika, Seira Mei et Unagi Sayaka. Formées avec la FWC, elles auront pour adversaires Unagi, surnommée la « lutteuse turbulente »

Kashima, qui avait exprimé le désir de faire équipe avec la FWC, a déclaré : « Il y a une catcheuse nommée Unagi Sayaka qui a été renvoyée de Stardom, et bien sûr nous ne nous sommes plus jamais affrontées après son renvoi, et elle m'a harcelée sur les réseaux sociaux, alors j'ai pensé que ce serait peut-être acceptable de m'impliquer une dernière fois avec elle, et c'est pourquoi j'ai fait cette demande. »

De plus, lors de l'événement au Korakuen Hall le 23 avril, qui sera de facto son dernier match, elle fera équipe avec Shuri pour un match par équipe spécial contre Momo Watanabe et AZM. Watanabe, absente pour cause de blessure, fera son retour pour une journée à cette occasion. Kashima a déclaré : « Je voulais faire équipe avec Watanabe Momo au Korakuen Hall, un lieu très important pour moi. Watanabe Momo a toujours été très gentille avec moi, même si son équipe a changé depuis mon départ. C'est une catcheuse que j'adore. » Elle a ajouté : « AZM est aussi devenue amicale avec moi à mon retour à Stardom, en me souhaitant la bienvenue et en m'appelant "Saki-chan". J'ai donc beaucoup d'affection pour nous trois, et je leur ai demandé de faire équipe avec moi car je tenais absolument à disputer ce match. »

Le président Okada a déclaré : « Nous aimerions lui offrir un départ en grande pompe. Bien qu'il soit triste qu'il prenne sa retraite, je pense que c'est aussi un nouveau départ pour lui. Je vous invite donc tous à le soutenir pas à pas dans ses adieux. »

Finalement, Kashima a quitté la conférence de presse en déclarant : « Je n'ai absolument aucun regret. Venez donc me voir à ma cérémonie de départ à la retraite à la Yokohama Arena, où je sonnerai un gong à dix temps. » Puis, après un simple « Excusez-moi », il a quitté la salle. Ce fut une conférence de presse chaleureuse et amicale, à l'image de Kashima, jusqu'au bout

[Questions et réponses]

—Nous ne jouerons pas à la Yokohama Arena

Kashima a déclaré n'avoir aucun regret après sa dernière prestation au Korakuen. Il a ajouté qu'une simple cérémonie à la Yokohama Arena lui suffirait amplement

Monsieur le Président Okada, je pense que nous avons pu travailler ensemble pour trouver l'option qui nous permettrait de mettre fin à cette situation dans les meilleures conditions

- Que souhaiteriez-vous faire lors de la cérémonie ?

Kashima : Je veux un gong à dix temps ultra-rapide. C'est la seule chose sur laquelle je ne transigerai pas. Un gong à dix temps aussi violent qu'une bagarre hors du ring

- J'ai entendu dire que vous avez atteint vos limites physiques

Kashima : Je suis vraiment à bout de forces. Les matchs sont amusants, mais ils sont épuisants. J’ai 32 ans maintenant, après tout

- Quel type de performance souhaitez-vous réaliser lors des 5 matchs restants ?

Kashima : Je reste moi-même. Je ne ressens pas le besoin de me surmener, car le temps presse (rires). Si je m'épuise et que je ne peux pas assurer les trois derniers concerts au Korakuen Hall, personne ne sera content, n'est-ce pas ? Je vais gérer mon énergie avec soin

-Fukigen desu★, qui a fait équipe avec moi à Shinkiba le 25 mars, m'affrontera lors de leur dernier match en simple à Osaka le 4 avril

Kashima : Quand on travaillait ensemble, il était tellement attaché à moi, alors ça me rendait triste de penser qu’il me détestait autant. Mais j’étais content quand il a dit, dans une sorte de langue étrangère, qu’il voulait faire un match en simple

—Vous formez un trio avec FWC, mais avez-vous ressenti une connexion avec les deux autres ?

Kashima : Pour faire simple, je suis un joueur de retour (rires). Personnellement, je voulais vraiment faire équipe avec lui

Okada : La FWC a également déclaré être « très enthousiaste » à l’idée de participer. Je pense que c’est parce que nous avons tous les trois une grande expérience

- Le nom d'Unagi

Kashima et moi avons eu pas mal de rivalités à une époque, alors j'ai pensé que ce serait bien de nous affronter une dernière fois

- Quel est le moment le plus mémorable de votre carrière de joueur ?

Kashima : Puis-je mentionner quelque chose qui m’a rendu heureux ? J’étais le plus heureux lorsque je suis devenu comme le petit protégé de Shuri, et c’était le meilleur moment de toute ma carrière de joueur

—Après la retraite

Je deviendrai l'homme entretenu d'Akari Kashima (rires)

—Quels sont vos sentiments à l'approche de la retraite ?

Kashima : Je ne regrette rien, donc je me sens comme d'habitude. J'ai déjà manqué beaucoup de matchs, alors j'espère que les supporters se diront : « Tiens, il est encore absent », quand ils me verront sur le terrain

- Certains joueurs disparaissent de la scène publique après leur retraite

Kashima : Je n'y ai pas du tout réfléchi. Si Shuri est en danger, j'irai. Si on m'appelle comme second, j'irai sans hésiter

- Que souhaitez-vous faire après votre retraite ?

Kashima : J'aimerais être un NEET pendant environ un mois (rires)

—Un message à vos fans à l'approche de votre cérémonie de retraite

Kashima : Tout ce que je peux dire, c'est que je veux qu'on prenne plein de jolies photos de moi (rires)