JPN
Maki Ito, surnommée « la plus mignonne du monde », et son groupe Ito Respect ont tenu une séance d'entraînement peu conventionnelle dans un studio de Tokyo le 9
Apparemment, tous les membres avaient été convoqués la veille au Korakuen Hall, mais quand Ito a appelé « Numéro 1 », seul Furusawa Kian a répondu « 2 ». On se serait cru dans une scène d'une émission humoristique des années 80
D'après Furusawa, Rian n'a pas pu s'y rendre car elle ne savait pas comment prendre le train, et quant à Toraryu Kiyoka, il semblerait qu'elle soit allée à l'entraînement de Shuri. Cependant, l'affirmation selon laquelle Rian et Toraryu seraient membres du groupe n'est qu'une simple déclaration d'Ito
Malgré ses critiques, affirmant : « C'est une femme ennuyeuse. C'est pour ça qu'elle est nulle », Ito se ressaisit et commença son cours. En préparation de l'événement du 26 avril à la Yokohama Arena, elle entreprit cette leçon pour transmettre la philosophie de la lutte qu'elle avait acquise au cours de ses dix années de carrière
Il demande d'abord : « Pourquoi pensez-vous que nous devons créer une organisation comme l'Ito Respect Army ? » Selon Ito, l'argent sera généré par la collaboration des membres de l'armée, et les lutteurs qui généreront cet argent pourront participer à des combats pour le titre
« Les catcheuses qui ne remplissent pas les salles n'obtiennent pas de combats pour le titre. C'est parce qu'elles ne génèrent pas de revenus. C'est là qu'intervient ce groupe (Ito Respect Army). Il est plus efficace de travailler ensemble et de gagner en popularité que d'essayer de le faire seule. Kian a 22 ans, n'est-ce pas ? La vingtaine passe tellement vite pour une femme, alors elle doit travailler dur », a-t-elle déclaré avec passion, utilisant un tableau blanc pour illustrer son propos, ressemblant trait pour trait à une professeure charismatique d'une certaine école de soutien scolaire
Elle a insisté sur le fait qu'elle avait besoin de rivales pour progresser. Elle a désigné les rivales de l'Ito Respect Army comme étant « l'unité maléfique COSMIC ANGELS (Cozuen) » (Ito). « Nous devons donc vaincre Cozuen. » Elle a également fixé le championnat des Déesses de Stardom (actuellement détenu par Tora Natsuko et Ryuka) comme objectif immédiat de l'armée
Après cela, il a déclaré : « Pour les catcheurs professionnels, l'entrée est primordiale. Je pense que tout se jouera à la Yokohama Arena dès l'entrée », puis il a commencé à répéter des chorégraphies sur la musique d'entrée d'Ito
Cependant, insatisfait de la prestation de Furusawa, il devint de plus en plus frustré. « Franchement, je suis déçu. As-tu déjà performé à ce niveau devant un public ? Tu manques encore de maturité. La célébrité n'est pas un ring sur lequel on peut monter. Es-tu motivée ? Tu t'y prends mal ! » lui lança-t-il, sur un ton sévère. Finalement, une séance de coaching individuelle commença
Furusawa tente désespérément de suivre le rythme, mais il y a aussi des scènes où il admet : « C'est difficile. » Puis Ito le presse de questions : « Hé, tu ne te reposes pas sur tes lauriers ? Tu n'es pas naïf de croire que tu peux réussir simplement en utilisant le nom de Maki Ito ? As-tu vraiment la confiance nécessaire pour faire ça ? »
Furusawa, qui avait écouté en tremblant, laissa finalement éclater sa joie. « Je ne suis pas venue aujourd'hui pour m'entraîner à danser ! Il y a peut-être 100 % de présence, mais j'ai entendu dire qu'il n'y en avait que 80 %. Je veux progresser. Ça me suffit pour aujourd'hui ! Désolée ! » dit-elle avant de quitter rapidement le studio
L'entraînement fut donc temporairement suspendu. En jetant un coup d'œil discret dans la salle d'attente, j'aperçus Ito et Furusawa
« J'en ai trop dit. Je suis désolé. »
« Maître, j'ai eu peur. »
« Je serai gentil envers les autres, et gentil envers moi-même. »
"Je suis désolé, je ne sais pas danser."
Voilà la conversation que j'ai surprise. Ito a ensuite utilisé son talent de persuasion pour amener Furusawa à révéler ses pensées. Son don pour la communication est également remarquable
Après avoir entendu le rêve de Furusawa, « Je veux développer encore plus l'Armée du Respect d'Ito. Je veux concourir sur la scène internationale », Ito a insisté : « Le chant et la danse sont des choses universelles, compréhensibles par-delà les différences de langue et de culture. Je pense donc qu'ils peuvent être des atouts. Tout le monde peut faire un dropkick, mais tout le monde ne sait pas chanter et danser. Alors, ne vaudrait-il pas mieux faire quelque chose de différent ? Pas seulement être meilleur, il faut être différent. Pourquoi ne pas donner le meilleur de toi-même une fois de plus ? »
Lorsque sa protégée acquiesça discrètement, Ito s'exclama : « Nous sommes les plus mignonnes du monde, alors il faut qu'on le devienne encore plus et qu'on devienne les deuxièmes plus mignonnes ! Entraînons-nous encore un peu ! » et reprit la danse. Aussitôt, les mouvements de Furusawa devinrent nettement plus précis
Constatant une amélioration rapide, Ito suggéra : « Essayons maintenant quelques exercices d'amincissement du visage. » On se souvient de la réponse fière de Furusawa : « Maître, mon visage est déjà fin. »
Les deux femmes, tenant chacune un appareil de beauté conçu pour renforcer les muscles du visage, ont commencé leur course. Leur séance d'entraînement d'environ une heure s'est alors terminée
Après un entraînement intense, Ito, impatiente de disputer son match en un contre un contre Natsupoi le 26 avril à la Yokohama Arena, a déclaré : « Elle est jalouse d'Ito. Je ne peux pas lui pardonner. Je vais lui casser les pommettes. » Lors de l'événement du 8 avril au Korakuen Hall, Natsupoi s'est enfuie avec un énorme « petit morceau d'obsession mignon », et Ito a lancé des paroles menaçantes : « Où est-il passé ? Ito l'a cherché aussi, mais on ne l'a pas trouvé. Je ne peux pas lui pardonner. Je devrais peut-être aller l'attaquer tout de suite. »
De plus, elle a réitéré son opinion sur Cozuen, le groupe auquel appartient Natsupoi. « HATE a mauvaise réputation, quel que soit l'angle sous lequel on les regarde. Mais que dire de Cozuen ? Elles portent des costumes d'idoles, elles veulent être populaires et elles ont l'air mignonnes. Mais elles font aussi des choses méchantes. Elles disent : “Nous sommes mignonnes, alors pardonnez-nous.” Cette attitude est la pire qui soit. Je ne peux pas leur pardonner ! C'est pourquoi nous devons sceller nous-mêmes COSMIC ANGELS ! » a-t-elle déclaré fermement. « Cependant, Ito pense que ce serait une histoire formidable si elles évoluaient ensemble en tant que rivales. »
Pendant ce temps, Furusawa, qui participe au tournoi « Rookie of Stardom » visant à désigner la meilleure nouvelle venue, s'est qualifiée pour la finale qui se déroulera au Korakuen Hall le 11, où elle affrontera Ema Mashima. « C'est un match chargé d'émotion car nous faisons toutes les deux nos débuts le même jour, mais Ema a déjà dû manquer des combats, contrairement à moi. Je vais la dominer largement et la forcer à abandonner », a-t-elle déclaré
Finalement, elle promit à son mentor : « Tu m'as appris la théorie, tu m'as appris à entrer sur le ring, et je suis devenue plus mignonne. Je suis plus mignonne que jamais en ce moment, alors je vais gagner tant que je suis au top de ma forme et devenir la recrue de l'année ! » Tandis qu'elle regardait sa protégée quitter le studio, rayonnante de confiance, Ito sourit et dit : « C'est bien. L'esprit d'Ito t'a vraiment imprégnée. Formidable. »