MENU

  • HAUT
  • nouvelles
  • [Conférence de presse 5★STAR] Les membres de RED STARS-B expriment discrètement leur esprit combatif : « Il y a deux personnes que nous voulons absolument écraser. »
NOUVELLES
2026/07/12
Colonne 5 étoiles

[Conférence de presse 5★STAR] Les membres de RED STARS-B expriment discrètement leur esprit combatif : « Il y a deux personnes que nous voulons absolument écraser. »

Une conférence de presse pour « Summy présente STARDOM 5★STAR GP 2026 » (ouverture le 18 juillet dans l'arrondissement d'Ota) s'est tenue le 12 juillet (dimanche) au United Cinemas Toyosu à Tokyo, où les participants de RED STARS-B ont discrètement montré leur esprit combatif

Saya Iida (3e année consécutive, 5e fois au total)

[Message vidéo pendant des tractions] Salut tout le monde, c'est Iida Saya, alias Macho Gorilla, en pleine forme aujourd'hui. Je participe au Sendai Girls' Pro Wrestling aujourd'hui, je ne pourrai donc pas assister à la conférence de presse, mais n'hésitez pas à m'envoyer votre soutien depuis là-bas. Et cette année, mon esprit 5★STAR, Woohoo, Iida, va vous montrer toute sa splendeur ! Woohoo ! J'espère que vous ne le regretterez pas ! C'est tout pour moi, envoyé en faisant des tractions ! Avec ces muscles-là !!

Dame C (2e fois en 2 ans)

[Lecture à voix haute] Heureuse et enthousiaste, Lady C ! Ici Lady C de God's Eye ! Je suis désolée de n'avoir pas pu assister à la conférence de presse aujourd'hui. Je serai de retour en pleine forme pour le tournoi d'Ota Ward et je défierai 5★STAR au sommet de ma forme. Cette fois, j'affronterai 5★STAR en tant que championne pour la première fois. Ce sera l'occasion de montrer ma force non seulement en tant que championne, mais aussi en tant que Lady C à part entière. Le bloc B rouge regorge d'adversaires redoutables, et il y en a une que je redoutais d'affronter. Non pas en tant que Lady C d'avant, mais en tant que championne, en tant que nouvelle Lady C, je les vaincrai tous


Seira Mei (3e fois en 3 années consécutives)

C'est un peu bizarre que Mei soit la seule à avoir une couleur de cheveux différente. J'ai des sentiments très particuliers à propos de cette compétition 5 étoiles. Je veux gagner de toutes mes forces et battre tout le monde, sans aucun regret. Et au premier match, je vais écraser Yamashita Rina !

Rina Yamashita (première apparition)

[Message vidéo] Ici Yamashita Rina, pour mes débuts dans 5★STAR. Il y a tellement de matchs en simple, mais ça fait plus d'un an que je participe, alors j'aimerais bien marquer les esprits avec un match en simple. Voilà. Des catcheuses qui m'intéressent ? Voyons voir. Hmm, s'il y a des rivales avec lesquelles je me sens une affinité, ce serait Ito Maki, et… Konami. L'année dernière, Konami n'a pas été sélectionnée pour intégrer l'Académie féminine, alors oui. Hayashishita Utami m'intéresse aussi. Je m'intéresse à toutes, mais surtout à elle ! En fait, pour être honnête, celle qui m'importe le moins, c'est Inaba Azusa. Elle va sûrement me traiter de vieille bique de toute façon. Elle va sûrement essayer de se la jouer supérieure parce que je suis jeune, pas vrai ? Oui, c'est ça, alors j'aimerais bien l'écraser de façon spectaculaire. Dans la catégorie 5★STAR, non seulement ce sera un sujet brûlant, mais je vais me démarquer le plus cet été grâce à mes résultats

Maki Ito :
Ça fait six mois que j'ai rejoint Stardom. C'est mon premier 5★STAR, et je suis un peu nerveuse, mais aussi très excitée car c'est l'occasion de partager ce qui rend Maki Ito si intéressante. D'ici la fin du 5★STAR, je suis sûre que Maki Ito sera encore plus populaire, et je pense que l'Ito Respect Army aura fait de grands progrès. J'ai vraiment hâte ! Maki Ito sera la star de cet été ! Qui est la plus mignonne du monde ?

Konami (8e apparition en 3 années consécutives)

Dans ce groupe, il y a deux personnes que je veux absolument battre : Rina Yamashita et Utami Hayashishita. À propos de Rina Yamashita, elle a dit quelque chose comme : « Konami a raté une belle occasion d'intégrer l'Académie des Femmes », mais c'est quoi, l'Académie des Femmes ? Je n'ai jamais battu Rina Yamashita depuis mes débuts, et si je perds, j'ai l'impression que je vais me retrouver mêlée à ce truc bizarre appelé l'Académie des Femmes, alors je tiens vraiment à gagner. De plus, je suis un peu déçue depuis ma défaite contre Wonder, donc je veux terminer première de ce groupe et décrocher 5 étoiles cette année

Azusa Inaba (2e fois en 2 ans)

[Message vidéo] Ici Inaba Azusa de HATE. Azusa est très occupée et ne peut pas assister à la conférence de presse d'aujourd'hui, mais il y a tellement de personnes intéressantes dans mon groupe des 5★STAR de cette année. J'ai vraiment hâte d'y être, mais ce que j'attends avec le plus d'impatience, c'est le match en simple contre Konami, ma partenaire d'écurie. Et je vais facilement battre toutes ces vieilles biques et je serai la plus jeune gagnante de l'année. Et, et, et, et, et, et, et, Ito Maki. Tu ne peux utiliser le titre de « la plus mignonne du monde » que maintenant. Non, en fait, c'est tout juste dans les limites. C'est embarrassant à ton âge. Alors laisse le titre de « la plus mignonne du monde » à la vraiment mignonne Inaba Azusa de 18 ans ! C'est tout

Utami Hayashishita (7e apparition, la première en 3 ans)

Cela fait trois ans depuis le dernier Grand Prix 5★STAR. J'adore ce tournoi, alors je l'attends avec impatience. J'ai particulièrement hâte d'affronter ma camarade de classe Mei-chan, mon camarade de Stardom Iida, et Ito-chan, avec qui je suis récemment devenue amie. Je suis curieuse d'affronter Yamashita Rina, et je devrai me méfier de Konami. Lors de ce Grand Prix 5★STAR, moi, Hayashishita Utami, je viserai la première place et je me dirigerai ensuite vers la victoire. Ne manquez pas mes combats officiels ! Je gagnerai, c'est certain