JPN
« Le Tigre du Ciel Dansant dans le Ciel Nocturne » : Starlight Kid annonce l'arrivée du « Tigre Rouge ». Le tournoi solo de mi-été, « Sammy présente STARDOM 5★STAR GP 2026 », débutera le samedi 18 juillet à l'EBARA WAVE Arena Ota (Gymnase Général de la Ville d'Ota). Quel sera l'objectif de Kid, pour sa 7e participation consécutive ?
Le groupe BLUE STARS-B, engagé dans la compétition, alignait une formation impressionnante. La championne de Wonder, Hana, la championne de High Speed, Mizumori Yuna, la championne d'Artist, Sorei Ami, et la gagnante de l'année précédente, Watanabe Momo, ainsi que Koguma, Kamitani Saya et Furusawa Kian, qualifiées lors des phases finales, formaient un groupe redoutable. On pouvait sans exagérer le qualifier de « groupe de la mort »
Kid : D'un point de vue tactique, on a tous déjà joué des matchs en simple, donc ça pourrait être un peu nouveau, mais d'un autre côté, on y est habitués. On se connaît bien, ce sera donc une bataille d'intelligence, et notre niveau s'est amélioré depuis notre dernier match en simple. J'ai donc hâte de voir ce que donnera ce nouveau duel
L'année dernière, en tant que championne Wonder of Stardom, Kid affichait un bilan de 3 victoires, 2 nuls et 2 défaites en RED STARS-B, mais a été éliminée avant même d'atteindre la finale. Lors des six derniers tournois 5★STAR, elle n'a jamais atteint la phase finale. Elle n'a pas non plus obtenu de résultats lors du festival de printemps, le « Tournoi Cendrillon », ce qui rend les tournois en simple particulièrement difficiles pour elle
Kid : L'année dernière a été décevante, et je n'ai que des regrets. Oui. J'ai perdu au premier tour et je n'ai même pas atteint le top 12. Je ne devrais pas rire, mais je n'ai remporté aucun prix non plus. Il y a des aspects de ma performance dont je suis content, mais les résultats étaient tout simplement catastrophiques. Alors, je veux aussi ce titre. Gagner le tournoi 5★STAR sera peut-être plus difficile que de remporter la ceinture. Même Watanabe Momo a mis du temps à la gagner pour la première fois l'année dernière. C'est vrai que le 5★STAR n'est plus accessible à tout le monde, contrairement à l'année dernière. Donc, si je gagne ici, je pense que je pourrai briller de mille feux à Stardom. Et je pense que je serai beaucoup plus proche de mon objectif
En février 2026, elle a défié la championne du monde Kamiya, mais a été vaincue. En juin, elle s'est inclinée face à la championne Thekla lors d'un match pour le championnat du monde féminin de l'AEW, échouant ainsi à remporter la ceinture. Cette année, 5★STAR concourra sans titre, mais elle affiche une confiance et une détermination accrues par rapport à l'année dernière
Kid : Je relève de nouveaux défis et mon expérience s'accroît. Par ailleurs, comme je n'ai pas encore de titre, je sens que je dois tout donner. Mon désir de remporter la ceinture rouge (Championnat du Monde) est de plus en plus fort. Lorsque j'ai tenté ma chance en février, c'était davantage une question de détermination face à Kamitani que de simple ambition pour la ceinture. J'ai perdu, mais j'ai tiré des leçons de cette expérience. Bien sûr, je veux être au cœur de Stardom, incarner le catch féminin professionnel, et si je remporte la ceinture rouge, je deviendrai le visage de Stardom, ce qui renforcera sa notoriété et ravira tous les fans. Oui, je pense que les deux parties y gagneront, et c'est ce que je considère comme l'idéal
Ce qui a renforcé sa détermination, c'est son match de championnat du monde féminin de l'AEW contre Thekla
Kid : Les catcheuses étrangères sont bien plus imposantes que les japonaises, non ? Et pourtant, Thekla, qui fait à peu près ma taille, est au sommet. Elle est complètement différente de la Thekla de Stardom, et elle a fait beaucoup de choses répréhensibles qui me mettent en colère, mais d'une certaine manière, j'éprouve un grand respect pour elle. Je me disais que c'était le genre de personne à laquelle je devais aspirer
Son premier match officiel aura lieu au Korakuen Hall le 28 juillet. Elle affrontera Kamiya d'entrée de jeu. À titre d'exemple, une situation similaire s'était produite il y a quatre ans
Écoute, la compagnie est au courant, n'est-ce pas ? Il y a quatre ans (au tournoi de Tachikawa, le 9 juillet 2022), j'ai défié Kamiya pour la ceinture blanche (Wonder Championship) et j'ai perdu. J'étais dévastée. Peu après, 5★STAR a débuté et mon premier match (au tournoi d'Ota Ward, le 31 juillet) était également contre Kamiya. J'ai gagné cette fois-ci et je vais gagner cette fois-ci aussi. Je ne perdrai pas. Après le match pour la ceinture rouge, je pense que ce match attire vraiment l'attention des fans. On peut dire que les attentes sont élevées. Je ne veux pas perdre mon premier match de l'année. Dans le bon sens du terme. Bien sûr, mon objectif est de rééditer ce qui s'est passé il y a quatre ans. Après ce match en février, Kamiya a dit : « Laisse-moi recommencer. » Je pense qu'elle parlait de la ceinture rouge en jeu, et c'est l'une des raisons pour lesquelles je veux remporter la ceinture rouge
Il y a d'autres adversaires dans les autres groupes qui m'intéressent. L'une d'elles est la championne du monde en titre, Suzu Suzuki, qui a rejoint l'équipe BLUE STARS-A
Écoute, si j'arrive en finale, on pourrait peut-être t'affronter, non ? Il y a donc une possibilité. Rina Yamashita (de RED STARS-B) m'intéresse aussi. Je ne l'ai jamais affrontée. D'ailleurs, c'est pareil pour Itsuki Aoki (de RED STARS-A). Julia Hart (de BLUE STARS-A) est confirmée, mais personnellement, j'aimerais bien affronter Thekla. Si Julia Hart gagne, on pourrait peut-être s'affronter. Si c'est le cas, Thekla pourrait bien me remarquer à nouveau
La finale, qui se tiendra le 23 août, aura lieu au Ryogoku Kokugikan de Tokyo. Ce sera la première apparition de 5★STAR dans cette salle
Kid : Ryogoku est un lieu spécial pour moi car c'est là que j'ai remporté la ceinture Wonder (le 29 décembre 2024). L'année dernière, en fin d'année, mon match de retour était le premier à Ryogoku, et c'est là que j'ai disputé le titre pour la ceinture rouge. Quand j'avais la ceinture blanche (championnat Wonder), c'était le semi-main event, mais cette fois, je veux être en main event. Si j'arrive en finale, je serai en main event
Avec pour thème « La ceinture rouge » ce tournoi, Kid brille d'une flamme rouge éclatante
Kid : C'est probablement la première fois que le rouge est un thème aussi clair pour le 5★STAR. Je n'avais jamais mentionné le rouge auparavant. Bien sûr, je veux remporter le Grand Chelem. Si j'y parviens, je pense que ça fera sensation à Stardom, et je me sens enfin capable de découvrir Stardom dans son ensemble. J'ai aussi envie de découvrir le monde entier du catch féminin et d'atteindre le sommet. Pour ce 5★STAR, je ne vise que la victoire. La tigresse rouge flamboyante sera en tête d'affiche à Ryogoku, alors ne la manquez pas !