MENU

Rapports de correspondance
2025.08.03

Sammy présente « STARDOM 5★STAR GP 2025 × Liberpati Liberthro » dans UTSUNOMIYA ~NIGHT~

STARS ROUGES - un match officiel de la ligue

CONTRE

1220

Hanami: toile de fond

Rapport de match

握手を求められ、ビーが軽く羽南と握手。羽南コールにビーが不満を表す。ロックアップから羽南が腕を取りにいく。ビーが取り返しにいくが羽南がヘッドロック。ビーが切り返し、アームブリーカー。羽南がバックを取るが、ビーが倒して突進、ビッグブーツ。場外に出た羽南へビーはフットスタンプ。ビーは場外マットへのブレーンバスターを予告しかし羽南が反対に叩きつける。さらにエプロンからプランチャを浴びせる。鉄柱に叩きつけようとするが、ビーが反対に叩きつける。ビーはエプロンにも背中を叩きつける。9カウントでビーが羽南を戻してコーナーに振ってからバックブリーカー。羽南が返すと、ビーが背中にストンピング、ロープに振って反動を利用しての背中へのエルボー。「モーイッカイ」と叫んでもう一度決める。ブレーンバスターを予告すると、羽南が切り返す。しかしビーが髪を引いてマットに叩きつける。ビーは「ビー」を連呼、羽南がコルバタ、飛びつくとビーがキャッチして逆エビ固め。羽南が払い除け、後方からアタック。気合いを入れボディーアタックからランニングエルボースマッシュ。ビーが返すと、「上げるぞ!」と予告してブロックバスター狙い。ビーがこらえてエルボー連打。羽南が突進を止めてブロックバスター。ダウン状態から2人が立ち上がり、羽南がラリアットで場外に落としてプランチャ。リングに戻すと、フェイマサーからブロックバスターホールド。ビーが返すと、羽南は「決めるぞ!」と絶叫し、バックドロップ狙い。ビーがかわして垂直落下式ブレーンバスター。羽南が返すと、ビーは変型弓矢固め。羽南が反転してカバー。返したビーがニーアタック、ノーザンライト。羽南が返して10分経過。ビーがバックを取りジャーマン。もう一発狙うと羽南がこらえる。ビーは強引にジャーマンも2カウント。ビーが先に立ち上がると羽南が「もらった」とセブンティーン、バックドロップ。立ちあがったビーにスイングネックブリーカー。羽南が突進もビーがバックエルボー。コーナーのビーにバックドロップ、もう一度決めてホールドすると3カウントが入った。
羽南「ビーから勝ったぞー! ありがとうございます。ビー、ビー・プレストリーが前に日本にいたときは私はまだ中学生で、小っちゃくて記憶になかったかもしれないけどさ。あ、英語だ、英語だ。ユーノットリメンバーだったでしょ。ミーのこと。ちょっと、そうだよね。でもトゥデーで、羽南ベリーベリーリメンバー?」
ビー「OK、OK。まず最初にアリガトーゴザマス。ビー・プレストリーを5★STAR GP参戦させてくれてアリガトーゴザイマス。羽南、もちろんアナタをおぼえてるよ。おぼえてるって。アナタと吏南、妃南をね。あの頃はとっても幼かったけど、いますごく、そして早く成長したよね。そんなアナタたちとまた会えて、とてもハッピー。アナタたち姉妹の成長を誇りに思う。アナタとファミリーの幸せ、アナタの真剣さ、そしてアナタのファイティングスピリットが、スターダムの未来をとても明るく照らしているよ」
羽南「ハッピー、トゥートゥー(私も私も)」
ビー「OK、OK。オネガイシマース」
羽南「ありがとうございました!」
ビーが退場。
羽南「昼夜とも両方来てくださった方いらっしゃいますか? いっぱいいる! ありがとうございました。どうでした、今日のスターダム? やったー! ありがとう。これからも5★STAまだまだ続きますので、現地でも、そして配信でも、選手のことたくさん応援してください! 5★STARの締めがありまして、みなさんご存じですか? 『走れ羽南』って聞いたことありませんか? 一緒に拳を突き上げていただいてもよろしいですか? 絶対、私、優勝して、夏の女になって帰ってきますので。走れ、羽南!」

« Aujourd'hui, j'ai subi ma première défaite dans un match officiel du Grand Prix 5 étoiles. Mais je suis contente, car c'est Hanan qui a gagné. Je me souviens, quand j'étais à la Stardom, Hanan et ses deux sœurs étaient là ensemble. Je crois qu'elles avaient 14 ou 15 ans. Il y avait aussi ses petites sœurs, Rina et Hina. C'est formidable de voir des jeunes grandir. C'est formidable de les voir devenir plus fortes et plus passionnées. Parce que je dois aussi progresser. Leur évolution m'inspire. Je veux toujours être numéro un, la meilleure étrangère. Je n'arrête pas de dire que c'est dur, dur, dur, mais je respecte le travail acharné de chacune et leur parcours. Parce que c'est un chemin très difficile. C'est formidable de les voir persévérer. Je veux essayer aussi. Alors, je suppose que ce n'est pas grave de perdre contre une catcheuse comme Hanan. Merci. »

J'ai marqué deux points, ce qui fait quatre. Bea est trop forte. C'est dingue. On était en voyage, mais Bea était déchaînée le dernier jour. Je me demande comment elle a fait ? Elle était tellement désespérée, c'était vraiment dur. Franchement, pourquoi suis-je toujours aussi désespérée à Tochigi ? J'aimerais gagner plus proprement. La dernière fois, c'était Sera Risa, et cette fois-ci, c'est Bea Priestley, c'est incroyable, il y a eu tellement de défis. Aujourd'hui, j'ai eu la chance de faire l'échauffement l'après-midi, donc j'étais la première et la dernière. La pression était intense, et j'étais vraiment nerveuse à l'idée d'affronter une adversaire aussi redoutable que Bea Priestley, mais j'ai réussi à gagner. Je pense que Bea a affronté beaucoup de catcheuses différentes, alors je me suis dit que ce serait bien de rester dans sa mémoire, même un peu. Je veux continuer à marquer les esprits, Bea Priestley. À la prochaine, Saya Kamitani, au Korakuen. Je vais gagner, c'est sûr. Je vais progresser. Je suis de plus en plus convaincu par ce 5★STAR, et je viserai sans aucun doute la ceinture blanche !