JPN
Les deux catcheuses s'observent et se retrouvent au sol. Elles s'empoignent dans le dos, Konami plaçant un coup de coude dans la partie supérieure gauche et appliquant une prise en écharpe. Hinami contre avec une prise en ciseaux. Konami tente de s'échapper, mais Hinami la coince dans le coin avec une série de coups de coude et charge. Konami esquive et projette Hinami dans le coin, lui assénant un coup de pied au plexus et lui piétinant le visage. Konami riposte avec un coup de fouet capillaire et un autre coup de pied au visage dans la direction opposée. Konami tente un coup de pied retourné suivi d'une clé de bras. Hinami s'échappe, mais Konami maintient la prise. Elle finit par lâcher prise, mais Konami lui assène une série de coups de coude au bras gauche et applique une clé de bras. Hinami s'échappe et Konami la provoque : « Essaie de te défendre ! » « Tu te prends pour la championne ?! » Hinami place d'autres coups, et Konami riposte, la mettant à terre. Hinami tente une projection de hanche, mais Konami résiste. Hinami esquiva le lariat de Konami et la projeta au sol d'un coup de hanche, suivi d'un coup de coude dans le coin, d'un brise-nuque, d'un Boston crab inversé et d'un STF. Konami parvint cependant à s'échapper. Hinami souleva Konami et lui porta un STO, mais grimpa dans le coin où Konami la fit tomber d'un deadly drive et lui asséna un coup de pied au milieu. Konami tenta un coup de pied en triangle depuis le coin, mais l'épaule de Hinami se souleva. Konami tenta un buzzsaw, mais Hinami riposta avec un Gedo clutch. Konami contre-attaqua et Hinami chargea, mais Konami la toucha d'un coup de pied haut. Hinami encaissa le coup et porta un brainbuster, puis esquiva un lariat et exécuta un German suplex. Hinami contre-attaqua et Konami tenta un lancer en triangle. Hinami contre-attaqua et riposta avec un Gedo clutch. Konami contre-attaqua mais obtint un autre Gedo clutch, et Konami ne put s'échapper, le compte de trois fut donc effectué. Après le match, Konami continua d'attaquer Hinami, mais il était trop tard
« Voici mon troisième match officiel ! J'ai enfin remporté ma première victoire en 5★STAR ! J'ai mal commencé, avec des défaites contre Suzu Suzuki lors du premier match et Sareee lors du second, mais j'ai réussi à remporter le match contre Konami, qui avait battu Sareee. Ce n'est pas grave si le départ n'est pas idéal, du moment qu'on arrive à se rattraper. Et en tant que championne, je ne veux perdre contre aucun adversaire en simple. Je considère comme mon ennemi, mon rival, quiconque ne remplit pas les critères pour être challenger. Je veux gagner non seulement Future, mais tous les matchs restants. »
« Hé, qu'est-ce qui se passe ?! Trois défaites d'affilée ? Tu avais dit que je gagnerais à coup sûr, alors j'ai encore pris la grosse tête aujourd'hui et je me suis fait avoir. Mais je ne te laisserai plus gagner par la ruse, je vais gagner, c'est sûr ! »