JPN
Lors du dernier événement au Korakuen Hall, Saya Kamiya et AZM se sont affrontées du regard. Ce match en un contre un sera un match à double couronne, avec le titre World of Stardom de Kamiya et le titre féminin STRONG d'AZM en jeu. Ce match est également une confrontation entre deux anciennes membres de Queen's Quest. Kamiya sortira-t-elle victorieuse de ce tout premier match à double couronne entre Red et STRONG, ou AZM remportera-t-elle son premier titre Red ?
Elles se chargent l'une l'autre et échangent des coups de coude. Elles se dirigent vers les cordes, s'esquivant et se fusillant du regard. AZM agrippe les cheveux de Kamitani, qui fait de même. Alors qu'AZM prend sa fuite, ses assistantes lui tirent la jambe, forçant le combat à sortir du ring. L'affrontement se déplace vers le côté sud du ring, où elles échangent des coups de coude. Kamitani assène un double coup de pied et projette AZM contre la porte. Au compte de 13, AZM revient à la charge et Kamitani lui porte un coup de pied missile. Kamitani encaisse le déluge de coups de coude d'AZM. Kamitani la met au tapis d'un seul coup et lui applique une prise de soumission. AZM résiste au coup et la gifle en disant : « Ne me cherche pas ! » Kamitani riposte, mais AZM l'emmène à l'extérieur du ring et lui assène un coup de pied au plexus depuis le tablier. AZM effectue un saut périlleux par-dessus le poteau en acier. AZM ramène Kamitani sur le ring et lui porte son Numero Uno. Elle la projette dans le coin et lui assène un coup de pied haut et un coup de pied missile. Kamitani riposte, et AZM lui porte un coup de pied sauté. Kamitani esquive et tente un enroulement, mais AZM contre et applique une clé de bras. Elle la plaque au sol puis lui porte un coup de pied haut. Kamitani contre, et AZM lui assène un coup de pied sauté. Cependant, les épaules de Kamitani se redressent. Dix minutes se sont écoulées. AZM annonce qu'elle va en finir, mais Kamitani esquive et lui assène un coup de pied. AZM résiste à l'attaque du pêcheur et porte un coup de pied haut, tandis que Kamitani réplique avec un drop kick. Elles échangent des coups de coude et se relèvent, et Kamitani lance une série d'attaques. AZM, anticipant le coup de genou de Kamitani, lui applique une clé de bras. Kamitani se dégage, mais AZM revient à la charge et tente à nouveau la clé de bras. AZM tente une clé de bras. Cependant, Kamitani atteint les cordes. Kamitani projette AZM en arrière. AZM tente un Brainbuster, Kamitani enchaîne avec une série de Fisherman's Takes, puis AZM contre le Brainbuster d'AZM et la projette au sol. Quinze minutes se sont écoulées. Kamitani annonce la victoire et tente un Star Crusher, mais AZM contre avec un Canadian Destroyer et un Azumi Sushi. Kamitani contre à son tour, AZM adopte une position de garde. Kamitani riposte avec un Whirlwind Kick, un coup de pied retourné, puis un autre Whirlwind Kick. AZM contre avec un Star Crusher. On croit qu'elle a l'avantage, mais AZM se dégage. Kamitani reprend une position de garde. AZM s'accroche et enchaîne avec une série d'Azumi Sushi. Kamitani contre à nouveau, AZM place un Canadian Destroyer et une autre garde. Kamitani contre encore et frappe AZM dans le coin avec une série de coups de coude. AZM assène un coup de tête suivi d'un Canadian Destroyer en avalanche. Kamitani contre-attaque de justesse et AZM applique une prise sous l'aisselle
Vingt minutes se sont écoulées. AZM applique une clé de bras, mais Kamitani la renverse et l'enroule. AZM contre-attaque, esquivant une prise de soumission et plaçant un coup de pied haut. AZM tente un Canadian, mais Kamitani s'accroche et enchaîne coups de coude et coups de tête. AZM charge et Kamitani la projette au sol. Elle relâche la prise, pivote et l'écrase au sol avec un Bomb. Kamitani tente un Star Crusher, mais AZM contre et saute. Kamitani bloque et place un Star Crusher. AZM contre à nouveau, et Kamitani saisit ses deux mains et lui assène un coup de pied puissant suivi d'un Star Crusher tournant. Le compte de trois est atteint, et Kamitani conserve sa ceinture rouge et remporte le titre de championne féminine face à AZM
Kamitani : « Cette ceinture est vraiment lourde. Mais, Saya-sama, il y a encore tellement de choses que je dois accomplir, alors il est hors de question que vous m'arrêtiez ici. »
AZM : « Je voulais surpasser Kamitani en catch ici, mais j’ai perdu. Mais je ne vais plus pleurer. Je sais que Kamitani est à la tête de Stardom, mais AZM doit te surpasser ! Stardom n’a aucun intérêt si tu restes au sommet indéfiniment ! AZM est celle qui battra Kamitani, alors attendez-vous à du lourd. »
Kamitani : « Si vous pouvez l'arrêter, alors essayez. »
Après le départ d'AZM du ring, Momo entre sur le ring
Momo : « Félicitations, Kamitani, pour ton double titre de champion. Double champion, hehe. Tu sais pourquoi je suis venu ici après ton sacre, n'est-ce pas ? Je prends la ceinture FORCE et la ceinture rouge. Je te défie. »
Kamitani : « Bien sûr. Le champion 5 étoiles du Grand Prix est le symbole de la force, le champion 5 étoiles. J’ai hâte d’affronter un tel Momo et de mettre la double couronne en jeu. »
Momo : Où ça ?
Kamitani : « À tout moment »
Momo : « N'importe quel moment me convient ? D'accord. Alors, le prochain, le 3 novembre, au gymnase général du quartier d'Ota, ça vous va ? »
Kamitani : « Bien sûr, livrons une bataille suprême. »
Momo répond à la poignée de main de Kamitani
Momo : « Alors, Saya-sama, vous pouvez le terminer vous-même. »
Kamitani : « Inutile de me le dire, je le sais ! J'ai gagné ! J'ai répété toute l'année que je voulais que le catch attire un maximum de monde, et hier, ce rêve est devenu réalité. Saya-sama a encore plus d'objectifs à atteindre désormais, et je vous emmènerai tous au Tokyo Dome ! Gardez un œil sur Saya-sama à partir de maintenant. Serviteurs, agenouillez-vous pour toujours, adieu. »
« En affrontant AZM pour ces deux ceintures, j'ai réalisé une fois de plus leur poids. Mais si vous pouvez retenir les larmes d'AZM sur le ring, alors essayez de l'arrêter si vous le pouvez. Saya-sama est en pleine forme ! AZM, si vous pouvez l'arrêter, alors essayez. Et hier, lors de « Lavitt ! », la première diffusion télévisée en direct en 23 ans, l'un des rêves dont Saya-sama parle depuis des mois s'est réalisé. Je porte aujourd'hui sur mes épaules les espoirs du catch féminin, et je crois que ces espoirs peuvent encore s'élever, alors je vais sans aucun doute emmener Stardom au Tokyo Dome, mon prochain objectif. Avec ce rêve au cœur, je continuerai à me battre pour ces deux ceintures. Et avec ce match pour la double couronne contre Watanabe Momo prévu le 3 novembre à Ota Ward, je pense que remporter le GP est un symbole de ma force actuelle, alors je défendrai ces deux titres avec acharnement. » « Des ceintures dans ce combat suprême contre d'autres lutteurs. »
« J'ai perdu le double titre, mon important titre STRONG (féminin), et je n'ai pas réussi à obtenir le titre rouge non plus. J'étais vraiment déçue de moi-même. Mais ma victoire contre Kamitani m'a redonné confiance. En disputant les matchs de préparation contre elle, j'ai commencé à aimer le catch de plus en plus. Grâce à Kamitani, j'ai gagné en confiance et je pensais aborder ce match dans la meilleure forme de ma carrière. Malheureusement, j'ai perdu. Maintenant que j'ai perdu, je préfère ne rien dire de plus, car cela passerait pour de la mauvaise foi. Kamitani est sans aucun doute incroyable, mais je ne pense pas que Stardom s'en portera bien si elle reste au sommet, si elle continue à mener Stardom vers l'avant. C'est pourquoi je devais absolument la battre. Je vais me remettre en question et repartir de zéro. Je surpasserai Kamitani, je dominerai Stardom et je deviendrai son symbole. Alors, attendez ce moment. »