JPN
La faction HATE a obtenu des résultats mitigés
Tora Natsuko, également membre de Red Stars A comme Rinami, affronta Aoki Itsuki. Ignorant Aoki qui lui tendait la main avec enthousiasme en disant : « Prenez soin de moi ! », Tora lui serra brièvement la main tout en demandant une nouvelle fois un combat loyal, puis lança immédiatement son attaque
Cependant, après avoir été provoqué par les mots « Tu cours aussi, je vais t'attraper », il a couru vers les cordes, pour être aussitôt projeté au sol dans une prise en crabe et perdre son élan
C'est alors qu'il a craqué. Il l'a puni avec des coups de pied rageurs et des chops puissants. Après cela, il a continué à l'attaquer avec un contre-lariat, un senton et un diving body press depuis la deuxième corde
Pendant que sa partenaire, Rina, distrayait l'arbitre, il la frappa avec une chaise. Il tenta de l'achever avec un Death Valley Bomb et un Swanton Bomb, mais elle les esquiva et il se blessa. Elle inversa alors habilement la situation et le vainquit avec un Jinrin II (une variante de la prise de la crevette tournante)
Lors de son premier match, le 19 (à Toyohashi), elle a utilisé une arme contre Tomoka Inaba et a été disqualifiée, subissant ainsi sa deuxième défaite consécutive pour débuter le tournoi. Elle n'est pas apparue en coulisses après le match
Après sa victoire contre Tomoka Inaba dans l'arrondissement d'Ota le 18 juillet, Aoki a décroché sa deuxième victoire consécutive depuis le début de la saison et s'est exclamée : « Deux points, c'est un double signe de paix, non ? Si ça continue, mes mains deviendront comme celles de Kannon aux mille bras, et comment dire… quand j'atteindrai mon maximum, je ferai pousser mes mains partout et je créerai un socle acrylique à l'effigie de Kannon aux mille bras. Je vais conquérir les 5 étoiles et je me ferai un socle acrylique à l'effigie de Kannon aux mille bras, c'est certain ! »
Il a également envoyé un message à Tora disant : « Natchan, merci beaucoup pour ces deux précieux conseils aujourd'hui. Vis ta vie honnêtement. Natsuko, merci beaucoup aujourd'hui ! »