JPN
Lors d'un match officiel des Red Stars B, Utami Hayashishita a remporté son « match de retrouvailles » contre Lady C
Les deux hommes avaient autrefois servi ensemble dans l'unité Queen's Quest. Comme pour confirmer les deux années de séparation, aucun des deux ne céda un pouce dans leur affrontement à coups d'épaule, se fixant du regard, front contre front
Malgré sa difficulté face à Lady, qui enchaîna les prises, dont un coup géant à dix rotations, un brise-nuque et un chokeslam, il refusa de lui laisser l'opportunité de prendre l'avantage. Même après avoir encaissé un coup violent, il se releva aussitôt et riposta avec un German suplex
Après avoir remporté un échange de lariats simultanés, il a enchaîné avec un German suplex et un lariat à courte portée. Enfin, il a porté un Torture Rack Bomb pour s'assurer la victoire
Après le match, Lady a pris le micro et a déclaré : « Cela fait longtemps. J'avais tellement de choses à te dire lors de nos retrouvailles, mais je les ai toutes oubliées. Il y a deux ans, je me demandais pourquoi tu étais partie à ce moment-là, pourquoi tu étais revenue maintenant, et tout ce que j'aurais voulu te faire. Je suis vraiment heureuse d'avoir pu disputer un match en simple contre Utami-san lors de l'événement principal de ce tournoi à Sapporo. Merci beaucoup. »
Shimi dit alors : « Lady, c'est toi que j'ai le plus sévèrement exercée et celle que j'ai le plus entraînée. J'ai été incroyablement stricte avec toi, plus qu'avec n'importe qui d'autre. As-tu changé en deux ans d'absence ? Je pensais aujourd'hui disputer un match en simple contre Lady C, qui a évolué ces deux dernières années. Si tu acceptes ma demande, alors je suis ravie d'avoir pu t'affronter. Nous sommes désormais senior et junior, nous ne sommes plus dans la même équipe. Je ne serai probablement plus l'entraîneuse principale de Lady C, mais faisons de notre mieux chacune notre chemin. »
Utami compte désormais 2 victoires, 1 nul et 2 défaites, soit 5 points. Lady, quant à elle, a subi sa 5e défaite et ses chances de participer à la phase finale sont désormais compromises
[Histoire de Lady C]Enfin, un match en simple contre Utami Hayashishita. Depuis deux ans, non, même plus. Il y a des choses que je voulais lui dire depuis plus de deux ans, mais maintenant que je l'ai rencontrée en personne, je ne sais plus quoi dire. Pour ce 5★STAR, je n'avais qu'une seule idée en tête : battre Utami Hayashishita, et voilà le résultat. Malgré cette défaite, je suis vraiment heureuse d'avoir pu affronter Utami en match principal lors de ce tournoi à Sapporo. Il y a eu beaucoup d'épreuves et de moments difficiles, mais je pense qu'ils étaient nécessaires pour en arriver là, et c'est grâce à eux que j'ai pu aller aussi loin. Mais ce n'est pas fini, et non plus en tant que membre senior et junior de l'unité, mais en tant que membres de Stardom, je l'affronterai désormais et je la surpasserai, c'est certain. Et, bon, 5★STAR… Je ne peux plus aller plus loin, mais je vais écraser Seira Mei !
[Histoire de Hayashishita Utami]Lady, comment s'est passé ton duel contre la personne que tu redoutais le plus ? À la fin, je t'ai demandé : « As-tu changé ? » et tu as hoché la tête, mais j'aurais voulu que tu cries : « Oui, j'ai changé ! » Si Lady dit qu'elle a changé, alors c'est qu'elle a changé. Ceci étant dit, nous ne sommes plus dans la même équipe, donc nous allons suivre des chemins différents et faire de notre mieux. Demain, c'est l'un des deux derniers matchs. Je viens tout juste de devenir amie avec Ito Maki et je ne la connais pas encore, alors à tous ceux qui regardent ceci, j'aimerais beaucoup avoir des informations sur Ito Maki ! Et je veux battre Ito Maki et les autres Mei-chan pour aller en finale !