JPN
Rina Yamashita : « Bienvenue à nouveau, Championne ! C'est vraiment une expérience complètement différente quand la Championne est là ! »
Suzu Suzuki : « Waouh, c'était amusant… hein ? C'était amusant, n'est-ce pas ? »
Rina Yamashita : « C’était amusant, vraiment très amusant…
Personnellement, j’aimerais faire beaucoup de poi avec vous tous avant de prendre ma retraite. Alors, prenez soin de moi, poi. »
Suzu Suzuki : « Euh… eh bien… voilà ! C’est la Ceinture Énergétique, la Ceinture Énergétique !!
Starlight Kid ! Comme vous pouvez le voir, elle a l’air énergique !! »
SLK : « Elle a peut-être besoin d’un peu de repos, mais peut-elle vraiment dire “Je suis de retour” avec autant de fierté ?
Je suis plus énergique et ambitieuse qu’elle !
Bon, maintenant que Suzu est de retour, les combats préliminaires ont repris. Si elle revient à plus de 100 % de son potentiel, alors je pense que c’est parfait. »
Les raisons pour lesquelles je défie Suzu sont, bien sûr, que j'ai des objectifs à atteindre et que j'ai battu 5★STAR, mais aussi parce que j'ai toujours considéré Suzu comme ma rivale depuis qu'elle a rejoint Stardom, et que nous étions autrefois coéquipières chez NEO GENESIS
J'ai donc beaucoup d'affection pour Suzu, et ce défi est motivé par ces sentiments.
C'est pourquoi, le 29 octobre à Ota Ward, moi, l'ambitieuse prétendante, je vais dévorer la championne et devenir la championne du monde de Stardom !
Mizumori Yuna : « Yamashita Rina ! Hé ! Tu as gagné, n'est-ce pas ? Je suis prête à prendre cette ceinture à tout moment ! Viens me défier !
Mais avant ça, Poi-san ! Que se passe-t-il ? J'ai vu ça. Qu'arrive-t-il à ta relation avec Takagi-san ? »
Natsupoi : « Tout va bien ! Tout se déroule sans accroc ! Je n'ai aucun problème. Et
toi, Yunamon, ça va ? Tu dois rattraper une année entière de retard, n'est-ce pas ? »
Yuna Mizumori : « Cela n'a aucune importance.
Peu importe la distance qui nous sépare, peu importe le temps qui passe, le lien de l'Armée révolutionnaire Goto est éternel ! »
Natsupoi : « C-c'est bien aussi ! Au revoir ! »