『第10回GODDESS OF STARDOM～タッグリーグ戦』
10月18日（日）後楽園ホール（観衆586人=満員／コロナ対策限定人数）
Cocokkan hasil
|
◆Pertandingan tag team 6 orang, 20 menit, 1 pertandingan |
||
|
○Aku sedang dalam suasana hati yang baik☆ |
6分31秒 |
Riho |
|
Rinan |
Starlight Kid |
|
|
Hinan |
Hannan ● |
|
|
◆ Pertandingan tunggal 15 menit 1 potong |
||
|
Nakano Tam |
10分21秒 |
Iida Saya |
|
◆ Pertandingan tunggal 15 menit 1 potong |
||
|
Himeka |
7分58秒 |
Shirakawa Mina |
|
Pertandingan tag team 8 orang DDM vs Oedo Tai, durasi 20 menit |
||
|
Julia |
20分00秒 |
Bea Priestley |
|
Juri |
Tora Natsuko |
|
|
Maika |
koncah |
|
| Natsu-poo |
Kashima Saki |
|
|
◆Pertandingan Resmi Tag League DEWI KEBANGGAAN, pertandingan tunggal 20 menit |
||
|
ＭＯＭＯＡＺ |
15分2秒 |
ＡｐｈｒｏｄｉｔＥ |
| Azm |
Saya Kamitani ● |
|
|
◆Pertandingan Kejuaraan World of Stardom, pertandingan tunggal 30 menit |
||
|
<Juara> |
22分22秒 |
<Penantang> |
| Iwatani Mayu |
Takumi Ayaba |
|
※Juara ke-12 Mayu Iwatani berhasil mempertahankan gelarnya untuk kelima kalinya
Laporan Rincian Cocokkan
|
◆Pertandingan tag team 6 orang, 20 menit, 1 pertandingan |
||
|
○Aku sedang dalam suasana hati yang baik☆ |
6分31秒 |
Riho |
|
Rinan |
Starlight Kid |
|
|
Hinan |
Hannan ● |
|
ゴッデス・オブ・スターダムタッグリーグ戦真っ只中の後楽園大会は、里歩＆スターライト・キッド＆羽南組vsゴキゲンです☆＆吏南＆妃南組の６人タッグマッチでスタート。タッグリーグで２連勝の里歩とゴキゲンです☆が今回は対戦。里歩とキッドのハイスピードな競演も注目だ。また羽南＆吏南＆妃南の３姉妹も敵味方に分かれて対戦する。双子の吏南＆妃南が、姉の羽南に挑む図式だ。
里歩組から握手を求めるとゴキゲンだけが「よろしくでーす」と応じる。先発は羽南と妃南。羽南がタックルで突っ込むとバックの取り合いに。羽南がネックロックにとるがすぐに妃南が取り返す。首の取り合いからブレイクし、キッドと吏南の攻防に。腕の取り合いからキッドが側転を利してアームホイップ。キッドがヘッドシザーズにいくと吏南が脱出。ゴキゲンと里歩がリング内へ。ゴキゲンがいつものように四方に向けてアピール。里歩が襲いかかりハイスピードの攻防となるがゴキゲンがフェイントをかけてストップ。するとゴキゲンが地獄突き。ゴキゲン組が3人で里歩を捕まえる。ゴキゲンがピラミッドの上に上がろうとするが滑り落ちる。あらためてやり直してから吏南が里歩に攻撃。切り返した里歩がパロ・スペシャル。するとＳＴＡＲＳ勢も加勢する。里歩は吏南に串刺しジャンピングニー。キッドが吏南に６１９からアームホイップ、その場飛びムーンサルトプレス。吏南が返すと、「なめんじゃねえぞ！」と卍固め。キッドが脱出しカウンターのネックブリーカー。羽南がドロップキックも吏南がかわしてブレーンバスターの構え。羽南がこらえると妃南が乱入しダブルで姉にブレーンバスターを決める。羽南が返すとゴキゲンのセントーンをかわす。羽南がゴキゲンを捕まえブロックバスターホールド。ゴキゲンが返すとキッドと里歩が競演も吏南と妃南が投げ技で叩きつける。羽南がゴキゲンを丸め込むが2カウント。するとゴキゲンが羽南に回転エビ固め。そのまま３カウントが入り、ゴキゲンがチームに勝利をもたらした。
|
◆ Pertandingan tunggal 15 menit 1 potong |
||
|
Nakano Tam |
10分21秒 |
Iida Saya |
Pertandingan tunggal antara sesama pegulat STARS, Tam Nakano dan Saya Iida. Pada turnamen Kanazawa sehari sebelumnya, Iida tampil dominan melawan juara 5☆STAR GP, Utami Hayashishita, di pertandingan pembuka, dan kali ini ia akan berhadapan dengan Tam Nakano. Ini akan menjadi pertandingan tunggal ganda antara Iida dan Tam Nakano. Iida tidak pernah kalah dalam hal kekuatan, jadi kita dapat mengharapkan dia untuk memberikan perlawanan yang bagus di pertandingan ini juga
Nakano meraih lengan Iida dan melakukan kuncian kepala. Mereka kemudian bergulat di tali ring dari posisi di tanah, di mana Nakano melakukan neckbreaker drop dan tendangan bola sepak yang tepat sasaran. Nakano meremas lengan kiri Iida dan memberikan serangan siku sebelum melakukan kuncian ketiak. Nakano kemudian melakukan kuncian wajah di tanah. Ketika Iida lolos, Nakano menginjak lengan kirinya dan melakukan knee drop. Iida berteriak, "Jangan macam-macam denganku!" dan melakukan serangkaian pukulan chop terbalik. Nakano terpancing dan terus memukulnya. Saat Iida semakin bersemangat, Nakano melakukan tendangan berputar. Ketika Nakano menyerang, Iida membalas dengan pukulan chop untuk menjatuhkannya. Iida melanjutkan dengan body slam dan serangan siku berlari. Ketika Iida mencoba melakukan kuncian lengan, Nakano panik dan melarikan diri ke tali ring. Iida mencoba melakukan Northern Lights, tetapi Nakano menahannya. Nakano membalas serangan siku Iida. Nakano melakukan bridge untuk menghindari pukulan berulang Iida dan melakukan tendangan tinggi. Nakano melanjutkan dengan tendangan depan dan belakang, diikuti dengan heel drop dan back drop. Nakano menyerang, dan Iida melakukan spinebuster. Dengan semangat membara, Iida melancarkan missile kick dari sudut ring. Saat Nakano kembali, ia dengan cepat menerapkan armlock. Nakano berhasil lolos. "Kali ini!" teriak Iida, mengangkat Nakano dan bersiap untuk Northern Lights. Nakano membalas dengan spin kick. Iida menghindar dan melemparnya dengan Northern Lights. Namun, Nakano berhasil lolos dengan hitungan dua. Iida mengangkat Nakano dan bersiap untuk brainbuster. Nakano bertahan, dan Iida menyerang ke depan. Nakano melakukan spin kick, tetapi Iida tidak jatuh dan terus menyerang. Nakano kemudian mendaratkan serangkaian tendangan. Iida melakukan roll up pada tendangan ketiga. Iida melakukan roll up Iidabashi dengan serangkaian roll. Nakano membalas dengan Violet Shooting dan German Suplex. Hitungan tiga tercapai, dan Nakano mengalahkan Iida. Setelah pertandingan, Nakano mengangkat Iida dan membungkuk ke segala arah. Nakano menyandarkan bahunya di pundak Iida saat meninggalkan panggung
|
◆ Pertandingan tunggal 15 menit 1 potong |
||
|
Himeka |
7分58秒 |
Shirakawa Mina |
10Tampil di Yokohama Budokan pada tanggal 3, Shirakawa Mina, yang telah mengumumkan partisipasinya di Stardom, akan menantang Himeka. Himeka juga pindah ke Stardom tahun ini. Karena datang lebih dulu, dia tidak boleh kalah dari Shirakawa. Selanjutnya di Korakuen Hall, dia akan menantang sabuk putih yang dipegang oleh Julia, sesama pegulat DDM. Pada saat yang sama, dia juga memasuki liga tag team. Shirakawa juga telah memasuki liga tag team. Ini akan menjadi pertandingan tunggal pertamanya, yang akan menentukan posisinya di Stardom
Shirakawa mengulurkan tangannya, berkata, "Kumohon," tetapi Himeka tidak bergerak dari sudut ring. Saat bel berbunyi, Shirakawa berteriak, "Jangan macam-macam denganku!" dan melancarkan dropkick. Dia melakukan shoulder tackle, tetapi Himeka berhasil menjatuhkannya. Shirakawa melancarkan serangkaian serangan siku. Himeka menjatuhkannya, menginjak perutnya, dan mendorongnya ke sudut ring, melancarkan serangkaian cambukan rambut. Dia kemudian menginjak wajahnya di sudut ring. Dia kemudian membantingnya tinggi-tinggi dengan body slam, tetapi Shirakawa membalas. Himeka kemudian menerapkan reverse crab hold untuk memaksa Shirakawa menyerah. Dia menjepitnya ke tali ring dan melancarkan serangan lutut dari belakang. Ketika Shirakawa membalas, Himeka berdiri dan mengangkatnya. Shirakawa membalas, berteriak, "Jangan macam-macam denganku!" dan melancarkan dropkick, flying cross chop, somersault drop, dan kesa gatame. Saat Himeka lolos, Shirakawa bersiap untuk melakukan body slam. Himeka membalas, tetapi Shirakawa melompat masuk dengan corbata dan membantingnya ke belakang. Himeka melakukan serangan siku, dan Shirakawa membalas. Setelah saling bertukar serangan siku, Himeka berlari masuk, Shirakawa melakukan serangan lutut, dan Himeka juga melakukan serangan lutut. Shirakawa mengancam dengan body chokehold di udara dan body slam. Setelah melemparnya, dia membaringkannya di sudut ring dan melakukan rounding body press. Saat Shirakawa menyerang, Himeka melakukan serangan lutut melompat. Dia menyatakan kemenangan dan mencoba melakukan powerbomb. Shirakawa membalas dengan back blow, tetapi Himeka melakukan serangkaian lariats. Dia melakukan pin dengan Argentine backbreaker diikuti oleh JP coaster slam, tetapi Shirakawa tidak dapat membalas, memberikan kemenangan kepada Himeka. Setelah pertandingan, Himeka menginjak Shirakawa sebelum meninggalkan ring
|
Pertandingan tag team 8 orang DDM vs Oedo Tai, durasi 20 menit |
||
|
Julia |
20分00秒 |
Bea Priestley |
|
Juri |
Tora Natsuko |
|
|
Maika |
koncah |
|
| Natsu-poo |
Kashima Saki |
|
ともに新メンバーを擁するＤＤＭと大江戸隊が全面対決。ＤＤＭはジュリア＆朱里＆舞華＆なつぽい、大江戸隊は刀羅ナツコ＆鹿島沙希＆ビー・プレストリー＆小波の布陣で臨み、ＤＤＭはなつぽい、大江戸隊は小波がユニットの新しい一員として合流した。その上でチーム力の勝負になることは間違いないが、アーティスト王者のＤＤＭは９・22大阪でのＶ２後、次期挑戦者にプレストリーを入れた大江戸隊に興味を示した。この試合でタイトル戦への気運が高まるのか、注目される。
大江戸隊は小波が先発、ＤＤＭからは朱里が出てくる。試合がスタートするとスピーディーなグラウンドの攻防。小波が首を取り立ち上がりヘッドロック。グラウンドに行くが朱里がかわして蹴りを撃つ。小波がかわして睨み合い。つづいて、なつぽいとナツコが対峙。ナツコがヘッドロックに取るとなつぽいがロープに振る。ナツコがショルダータックルで吹っ飛ばし、なつぽいのクロスボディーをキャッチ。しかし、なつぽいがアームホイップからドロップキック。ＤＤＭがナツコに4人がかりで攻撃、両手両脚にサブミッションを仕掛ける。なつぽいが走るとリング下から鹿島が足を引っ張る。ナツコはなつぽいに顔面ウォッシュの洗礼。プレストリーがなつぽいをコーナーで踏みつけ、ボディースラムから片足カバー。大江戸隊は全員が自軍コーナーでなつぽいを踏みつける。鹿島がなつぽいにボディースラムからヒザでノドをカバー。なつぽいがネックブリーカーからダイビングボディーアタック。ジュリアが鹿島、小波にビッグブーツ。プレストリー、ナツコもビッグブーツで転落させると鹿島をカバー。鹿島が返すと、ブレーンバスター狙い。鹿島が切り返すがジュリアがバックドロップ。しかし鹿島がかわしてコルバタからビッグブーツ。ナツコがジュリアに串刺しエルボーアタック、キャノンボール、バックフリップ。ジュリアはナツコをコーナーに振るとセカンドにかけてネックブリーカー。ミサイルキックも決めるがナツコが返す。ナツコがエルボースマッシュから突進するとジュリアが飛びつき変型卍固めから丸め込んでビッグブーツ。舞華がナツコにショルダータックル、払い腰、巴投げ、大外刈り。ナツコが返すと舞華が予告してブレーンバスターの体勢。ナツコがこらえるとプレストリーが介入しナツコがセントーン、ラリアット。ナツコがスピアにいくが舞華がキャッチしてブレーンバスター。朱里と小波がキックの応酬。朱里がカウンターのミドルで倒すが小波が打撃戦を挑む。朱里の足をキャッチしヒールホールドへ。バックの取り合いから朱里が腕十字。全員が入り乱れ朱里と小波のみがリング上。10分経過。朱里が小波にニーの連打。コーナーに振って突進すると小波がかわして大江戸隊が一斉に襲いかかる。小波が朱里にジャーマンからハイキック。朱里が返すと小波はフロントネックロック。朱里が押していくが相手コーナー。プレストリーがノーザンライトも朱里が返す。プレストリーは朱里を引き起こすが変型卍固めに捕まる。ＤＤＭが大江戸隊のカットを阻止してサブミッションの競演。朱里はプレストリーにミドルの連打から串刺しニーアタック、フロントネックチャンスリー。プレストリーが返してエルボー連打。ダッシュはなつぽいがカットしジュリアと舞華でプレストリーを投げ捨てる。朱里がミドルからカバーするが２カウント。朱里が突進しニーアタック。しかしこれも２カウント止まり。朱里はプレストリーを起こしてコーナーへ。プレストリーがコーナー上の朱里にキックを叩き込み肩車。朱里が切り返すがプレストリーがロープからジャーマン。しかしＤＤＭのカットが間に合う。プレストリーは朱里にプランビー。しかしギリギリで朱里が返す。15分経過。プレストリーは朱里に突進もハイキックを食らう。返されると腕十字から腕固め。そこへ小波がカットしナツコが椅子で連続殴打。プレストリーがトラースキックから押さえ込むがカットされる。プレストリーが狙い澄ましてカミゴエへ。朱里が受け止め丸め込む。プレストリーが返すと朱里がキックも小波がカット。残り３分。両者ヒザを着いた状態からエルボーの応酬。朱里がダッシュするがプレストリーがカウンターのニーアタック。両者ダウン。残り２分。２人が立ち上がりハイキックが交錯。再びダウン。朱里が蹴りを叩き込むがカットされる。朱里は腕十字から腕固め。残り１分。プレストリーが切り返すが朱里は離さず首も取る。朱里が腕十字狙いからカバー。プレストリーが返すと朱里はジャーマン。しかしプレストリーが自力で返す。ジュリアが「いけ！」と気合いを入れるが、プレストリーが立ち上がり朱里にニーを叩き込む。ここでゴングが打ち鳴らされ、時間切れドローとなった。
ナツコ「マイク（よこせ）！ おい、ドンナ・デル・モンドのみなさん。今日引き分けにしてやったけど、次はオマエらが持ってるアーティスト・スターダムのベルトかけて、勝負だ！ まあ楽しみにしておけよ。なぁ、ビー」ビー「シュリ、ナツポイ、ジュリア、マイカ、ショッパイ、ショッパイ、ショッパイ、ショッパイ！ イチバン、ビー！」
逃げ帰る大江戸隊を朱里が追いかけた。
ジュリア「あのガイジンは『しょっぱい』しか日本語、知らないんですかね。大江戸隊、日本語の方ももうちょっと教育した方がいいんじゃないの？ ちょっとなんか、朱里どこか行っちゃったけど、アーティスト。アーティストの挑戦表明ということでいいんだよね？ もちろん私たちは誰が相手でも、どんな手を使ってこうようが、逃げも隠れもしない。一人ずつ叩きつぶしてやるから、大江戸隊の諸君よ。場所とか、誰が来るとかはわからないけど、やってやるよ。そして次回の後楽園ホール、10月29日。ひめか、この白いベルト懸けて勝負するの楽しみにしてるよ。私の3周年をどう盛りあげてくれるのか、見物ですねぇ。次回、後楽園もお待ちしております。アリーーーべデルチ、またな！」
Komentar Bea Priestley
--Menjelang akhir pertandingan, kamu dan Akari terlibat dalam pertarungan sengit
"Shuri, dia menendang kepalaku sekitar lima kali. Aku tidak suka itu. Itulah yang kurasakan saat ini. Dia petarung yang tangguh, benar-benar petarung yang tangguh. Tapi tidak apa-apa, karena Bee belum menyerah, dia belum terjepit, dan dia baik-baik saja."
--Julia mengatakan di Osaka bahwa penantang berikutnya adalah Oedo Tai, termasuk Bea
"Oke, jadi Oedotai telah ditetapkan sebagai penantang. Oedotai lah yang mencalonkan saya. Tentu saja saya akan melakukannya. Lihat saja, semua sabuk juara akan menjadi milik Oedotai."
|
◆Pertandingan Resmi Tag League DEWI KEBANGGAAN, pertandingan tunggal 20 menit |
||
|
ＭＯＭＯＡＺ |
15分2秒 |
ＡｐｈｒｏｄｉｔＥ |
| Azm |
Saya Kamitani ● |
|
今大会ではタッグリーグ公式戦が1試合組まれた。クイーンズクエスト同門対決となる林下詩美＆上谷沙弥組vs渡辺桃＆ＡＺＭ組だ。ここまでゴッデス・オブ・スターダム王者の詩美＆上谷組は２戦して１敗１引き分けと白星がない崖っぷち状態。王者ながらもスタートダッシュに失敗した詩美組に対し、桃＆ＡＺＭ組は２勝１敗とまずまずの出だしを見せた。両チームは詩美＆上谷組が始動した６・21新木場で20分時間切れ引き分け。その後、詩美組はベルトを巻いたが桃組との決着は今大会に持ち越されている。詩美組が勝てばリーグ戦初勝利、桃組が勝てば決勝進出に向けて大きな前進。リーグ戦の行方を確実に左右するＱＱ同門対決である。
詩美と桃で試合がスタート。桃が腕を取り手四つへ。詩美が取り返し足を取る。桃が取り返すが詩美がグラウンドでヘッドロックからヘッドシザーズ。桃が脱出しパートナーに交代。上谷がバック宙からドロップキックもＡＺＭがかわして丸め込みの連続からドロップキック。ＡＺＭが桃と合体し上谷に次々と串刺し攻撃からキックの挟み撃ち。上谷はカウンターでドロップキック。王者組がロープワークで翻弄しダブルのドロップキックをＡＺＭに決める。詩美が高々とＡＺＭにボディースラムからチンロック。ドロップキックもサイドから決めるが２カウント。上谷がＡＺＭにボディースラムを決めて鎌固めへ。ＡＺＭがこらえると、自軍コーナーに叩きつけ詩美に託す。詩美はＡＺＭにボディースラムの連発。しのいだＡＺＭが「こいよ」とエルボーの打ち合いに誘う。ＡＺＭが飛びつくと詩美がキャッチし投げ捨てる。詩美がＡＺＭをコーナーへ。ＡＺＭが反転しダインビングボディーアタック。桃がミドルキックから串刺しドロップキックを詩美に放つ。上谷が入ってくるとブレーンバスターで場外に送り出し、詩美への串刺しドロップキック。詩美がエルボー、桃がミドルキックを打ち合う。桃のミドル連打をしのいで詩美がスリーパー。詩美はエスケープさせずにアルゼンチン。桃がかわしてハイキックもかわされてしまう。上谷が桃へ串刺しニーアタック、ドロップキック。桃が返すと上谷は逆片エビ固めで絞り上げる。桃がエスケープすると上谷のドロップキックをかわしてミドルキックからＰＫ。上谷が返すと、桃はミサイルキックで吹っ飛ばし、コーナーへ。10分経過。上谷が落としてドロップキック。エプロンで詩美がコウモリ吊り落とし。上谷がランニングシューティングスターを桃に決める。詩美がＡＺＭにショルダータックル。試合権利のある上谷と桃がダウン状態。両者ヒザを着いた状態でエルボーの打ち合い。上谷がニールキックからコーナーへ。ＡＺＭが入って雪崩式アームホイップ、桃が蒼魔刀からＢドライバーを決める。返された桃はチキンウイングフェースロック。上谷が切り返し詩美がラリアット、上谷が押さえ込むが２カウント。詩美が桃を起こして上谷と合体してマジックキラー。上谷は桃に クラッシャー。しかしＡＺＭのカットが間に合う。ＡＺＭが詩美を落としてリング上は上谷が桃に突進。しかしＡＺＭがカットし桃とニーの競演。桃が上谷にコーナーからの蒼魔刀。しかし詩美がカットに成功。詩美が桃に突進もＡＺＭと合体されマットに叩きつけられる。桃がバックを取りＡＺＭがダイブ。桃はつづけて上谷にピーチサンライズ。これで３カウントが入り、桃が上谷をフォールした。
Komentar dari Utami dan Kamitani
--Tiga pertandingan tag league, tanpa kemenangan, yang cukup mengejutkan
Utami: "Ya. Sejauh ini kami telah meraih satu hasil imbang, satu kekalahan, dan satu kekalahan lagi, yang berarti satu poin. Ini benar-benar hasil yang luar biasa untuk seorang juara. Ini lebih dari sekadar membuat frustrasi, ini menyedihkan."
Kamitani: "Sebagai juara tag team, menurut saya ini hasil yang sangat menyedihkan. Saya kehabisan kata-kata."
-Apakah ada alasannya?
Utami: "Kami awalnya bukanlah tim tag yang dibentuk melalui pertandingan tag team berulang kali, jadi ya, masih ada banyak area di mana kami belum dewasa, tetapi saya rasa itu tidak berpengaruh pada status juara. Saya rasa yang penting adalah kami tidak menang."
Kamitani: Seperti yang saya katakan, kami baru beberapa kali berpasangan. Awalnya, saya pikir kami mampu melakukannya dengan momentum dan kekuatan, tetapi secara pribadi saya pikir kami masih kekurangan kekuatan tim, koordinasi, dan masalah lain yang menyebabkan kekalahan kami. Tapi kami masih punya banyak potensi, jadi kami akan bangkit kembali
--Kamu, Momo, dan AZM berasal dari sekolah yang sama. Pertama kali kalian berdua bekerja sama, kalian saling berhadapan dan pertandingan berakhir seri
Utami: Ya, dibandingkan dengan sebelumnya, kami kalah kali ini dan merasa bahwa kemampuan tim ganda kami sama sekali tidak meningkat
Kamitani: "Momo dan AZM telah menjadi rekan satu tim dan telah bekerja sama untuk waktu yang lama, dan saya benar-benar merasakannya saat kami bertarung."
--Tidak ada harapan bagimu untuk memenangkan liga tag team, meskipun masih ada pertandingan tersisa
Utami: "Baiklah, karena kita sudah sampai pada titik di mana kita tidak bisa melaju ke final, kita tidak ingin dua pertandingan tersisa menjadi sia-sia, dan kita ingin memberikan yang terbaik untuk berkembang sebagai tim tag."
Kamitani: "Kami akan membahas di antara kami sendiri masalah-masalah yang kami hadapi dalam pertandingan yang telah kami mainkan sejauh ini, mengisi kekurangan yang ada, dan belajar dengan giat sebagai sebuah tim."
T: Hampir mustahil untuk memenangkan liga tag team, tetapi Anda memiliki pertandingan untuk mempertahankan sabuk Anda. Apakah Anda percaya diri menghadapi pertandingan perebutan gelar? Saya rasa tim yang menang mungkin akan menantang Anda
Utami: "Benar. Aku tidak tahu siapa yang akan keluar sebagai pemenang, tapi untuk saat ini, aku akan membiarkan diriku merasa sangat tertekan sampai hari ini, lalu aku akan memulai dari awal lagi besok dan memberikan yang terbaik dalam persiapan untuk mempertahankan gelar."
Kamitani: "Saat ini aku merasa sangat negatif, tapi apa pun yang orang katakan, aku adalah bintang masa depan dan (Utami) adalah bintang masa kini, jadi jika keduanya bergabung, tidak ada yang bisa menandingi mereka. Jadi aku tidak akan menyerahkan sabuk Dewi kepada siapa pun."
|
◆Pertandingan Kejuaraan World of Stardom, pertandingan tunggal 30 menit |
||
|
<Juara> |
22分22秒 |
<Penantang> |
| Iwatani Mayu |
Takumi Ayaba |
|
※Juara ke-12 Mayu Iwatani berhasil mempertahankan gelarnya untuk kelima kalinya
元スターダムの彩羽匠がＭａｒｖｅｌｏｕｓから再び上陸、岩谷麻優の赤いベルトに挑戦する。彩羽は今年２月、Ｓａｒｅｅｅの欠場により急きょ参戦し、ノンタイトルながら岩谷とのシングルマッチに勝利した。その後、新型コロナウイルス禍もあってタイトルマッチ実現が遠のいていたが、９・28後楽園に彩羽がＭａｒｖｅｌｏｕｓの選手を引き連れ参戦したことから再燃、今回のタイトルマッチが決定した。リベンジと防衛を狙う岩谷だが、彩羽の成長を直に体感しただけに大きな危機感を抱いているに違いない。ここを突破すれば一年間保持が決定的ながら、彩羽が王者となればスターダムの至宝が他団体に流出する大事件。スターダムのアイコン岩谷はこのピンチをどのようにして切り抜けるのか。試合後に見える光景とは？
彩羽から握手を求め岩谷はゆっくりと応じる。岩谷が蹴りをぶち込みロープに振ってドロップキック。ウラカン・ラナ狙いは彩羽がキャッチし回し蹴り。彩羽が蹴りをぶち込むと岩谷がエルボー。彩羽はミドルでやり返す。彩羽はローキックの連打から左脚を取ってヒールホールド。岩谷がエスケープするが彩羽が足を引っ張り蹴りまくる。右脚をロックし左脚を蹴り飛ばすとアキレス腱固めへ。岩谷がエスケープすると、彩羽がコーナーに振る。しかし岩谷が崩れ落ちてしまう。彩羽はストレッチマフラーの体勢で持ち上げてスイング。そこから絞り上げてギブアップを狙う。場外の岩谷に向け彩羽がエプロンを突進。岩谷がキャッチしリング下に落とす。岩谷がカムバックしようとすると彩羽が阻止。しかし岩谷はフェンスに投げつけてドロップキックへ。岩谷が17カウントで彩羽を戻す。しかし岩谷はヒザを押さえて悶絶。それでも立ち上がり彩羽とエルボーを打ち合う。彩羽の打撃をかいくぐり岩谷がロープへ。ニールキックをかわして彩羽をダウンさせる。岩谷は彩羽をコーナーに乗せてランニングスリーの構え。彩羽が切り返すと岩谷がコルバタでリング下に投げ捨てる。岩谷はトペスイシーダを敢行すると、コーナーからプランチャの連続場外弾。岩谷は彩羽を戻して、コーナーへ。彩羽が追いつきコーナー上でエルボーを打ち合う。彩羽は雪崩式ブレーンバスター。しかし岩谷がすぐにネックロック。10分経過。彩羽がそのまま立ち上がるが岩谷は離さない。彩羽は必死にエスケープ。岩谷がトラースキック３連発からハイキック。彩羽が返すと、岩谷はフィニッシュ宣言。バックを取りドラゴンの構え。しかし彩羽が反転して前方に叩きつける。岩谷はハイキック、トラースキックを食らうが、飛びついてドドンパ。岩谷が低空キックも彩羽がより強烈な一発でお返し。岩谷もやり返して彩羽を立ち上げる。しかし彩羽がバックを取り持ち上げる。岩谷がもがくも彩羽が強引にジャーマン。15分経過。両者座った状態で彩羽が張り手、岩谷が張りかえし打ち合いになる。彩羽が立ち上げてエルボー連打、旋回式で一発ぶち込む。岩谷がこらえて笑みを浮かべる。岩谷もやり返すと、ツームストーンパイルへ。彩羽が返すと彩羽のアタマを蹴飛ばしていく。コーナーに追い込むと彩羽が押し返しキックの連打。彩羽は岩谷をコーナーに乗せるが、岩谷が飛びついて押さえ込む。岩谷は彩羽をコーナーに乗せてランニングスリーを決める。しかし彩羽が返してみせる。岩谷はフィニッシュを宣言してドラゴンの構え。彩羽が丸め込みからトラースキック。彩羽が高角度のパワーボムも岩谷がクリアー。彩羽は「決めるぞ！」と絶叫しスワントーン狙い。岩谷が追いつきダブルチョップから雪崩式フランケンシュタイナー狙い。彩羽が耐えて雪崩式パワーボム。しかし岩谷が返してみせる。20分経過。彩羽はコーナーからスワントーンボムを投下。これも岩谷が肩を上げる。ランニングスリーは岩谷が途中で切り返して丸め込む。彩羽はレフェリーにクレーム。旋回式パワーボムからラストライドの構え。岩谷が切り返して丸め込むが彩羽がハイキック３連打。岩谷はブリッジで返すことに成功。彩羽がランニングスリーを決めると岩谷が反転してウラカン・ラナでカバー。このまま３カウントが入り、岩谷の防衛となった。試合後、岩谷の方から歩み寄り彩羽とハグをかわす。
岩谷「はあ…。後楽園のみなさん、こんばんはぁぁぁ…。おうおうおう、ありがとう。彩羽匠、もう自分しゃべれない。こんなやられてマイクするほどの気力がないです。今日、赤いベルトを懸けて闘って、いままで1勝１敗１引き分け。また次、リングで会うときはタッグで組みたいなって」
彩羽「コンチクショーですよ。麻優さん、麻優さんには何も因縁もないし、恨みもないし、大好きな先輩です。ただ今日はそれを抜きにして赤いベルトが本当にほしかった。でも、やっぱそこなんですね。技では自分の方が押してたかもしれないですけど、プロレスって３つ取られたら終わりなんで、今日は麻優さんに完敗です。本当はまた赤いベルトに挑戦したいところだけど、でも自分は今日負けたので、またイチから練習しなおします。だから、また次は…タッグで組みましょう。タッグ組んだら誰も相手いないんじゃないですか？ ありがとうございました」
Ayaka meninggalkan ring, dan Utami memasuki ring
詩美「なんだかまた赤いベルトの価値を上げてくれたみたいですね。岩谷麻優、次の挑戦者は2020年５★ＳＴＡＲ ＧＰ優勝者、最高の夏女、林下詩美が相手です。アナタとは最高の名勝負をした上で必ず私がそのベルトを奪います。場所は、11月15日、次のビッグマッチ、仙台サンプラザで、その赤いベルトの闘い、お願いします」
Iwatani: "Hayashishita Utami, sampai jumpa lagi di Sendai. Sebagai pemenang 5☆STAR, apakah itu berarti aku punya kewajiban, tugas untuk menantang sabuk merah? (Nakano berteriak "benar" dari bawah ring). Aku yakin aku punya hak. Aku akan menerimanya. Tapi sabuk ini, sabuk ini berat. Semua tekanan ini, semua jenis tekanan... Hayashishita Utami barusan... Aku akan berhenti bicara. Terima kasih. STARS akan tutup hari ini. Silakan pulang dulu."
Utami mengulurkan tangannya dan Iwatani membalasnya dengan menjabatnya. Kemudian Utami meninggalkan panggung
Iwatani: "Akan ada penantang untuk sabuk merah, tetapi ikon Stardom, 아니, ikon gulat profesional wanita dengan sabuk merah, adalah Iwatani Mayu. Dia akan terus berada di puncak Stardom, jadi mohon terus dukung dia. Dengan bertambahnya jumlah anggota STARS, dan kembalinya Jungle Kyona setelah lututnya sembuh total, akankah kita dapat menghadirkan STARS yang lebih memukau lagi? Saya bersumpah, jadi lebih baik jangan bicara. Baiklah. Saya ingin menutup hari ini. Percayalah pada masa kini, bersinarlah untuk hari esok, Kita adalah STARDOM!"
Komentar Iwatani
「ものすごくハードな闘いでした。頭がいま働かなくて、なんて言っていいかわからないんですけど、最後に３カウント奪ったのは岩谷麻優です。しかも、今日は、今日はもう100点満点。自分の作戦勝ちでした。みなさんお気づきでしょうか。きょうドラゴン・スープレックスもムーンサルトも１発も出してないです。自分の必殺技。試合を見直して気づく人もいるんじゃないでしょうか。それはあえてです。何回も何回も過去のシングルマッチを見直して、彩羽匠には隙というものがない。どう研究していいかわからない。たぶん、向こうも研究してて、ドラゴンもムーンサルトも、力でも体格でも劣ってしまう部分は正直自分の中でもあるので。その差っていうのがわかるので、あえて自分なりに作戦を立てて、今日は丸め込みでいこうと、作戦をたててこの試合に挑んだんですけど。まあ、ことごとく丸め込みも返されてしまいまして。でも、ただの丸め込みじゃないです。きょうはウラカン・ラナにかけました。だから何回出したんだろう。７、８回…10回ぐらい？ わかんないですけど、ドラゴン、ムーンサルトは一切出さずにウラカン・ラナで勝ちにいこうと思いました。結果的に作戦勝ち。今日は少ない脳みそでも活発にフル回転させたらこのような結果になりました。でも、自分はいままで約10年間プロレスラー人生を歩んできて、紫雷イオ、花月、この２人が自分にとっての最大のライバルだったんですけど、彩羽匠、これからの最大のライバルになっていくんじゃないかなって思いました。でも、次はタッグを組んでみたいなと思いますね。次の挑戦者、林下詩美出てきましたけど、勢いがあるのはわかってます。５★ＳＴＡＲに優勝して、実力があるのもわかってます。でも、女子プロレスのアイコン、スターダムの頂点、岩谷麻優。そこの座はまだ譲らないです。まだ？ まったく譲る気はないですね。次の仙台サンプラザまでちょっと時間があるので、十分に体を休めて、万全のコンディションで挑みたいと思います。ありがとうございました」
Komentar Ayaha
"Aku bertanya-tanya apakah sabuk merah itu benar-benar sejauh itu. Baru-baru ini, aku dipercayakan dengan berbagai pertandingan, pertandingan perebutan gelar, dan acara utama. Aku yakin bahwa aku telah menyamai dan bahkan melampaui pertandingan perebutan gelar sabuk merah yang kulihat saat masih menjadi trainee. Aku belum pernah merasa begitu terdesak oleh sebuah sabuk sebelumnya. Lawan-lawanku memang kuat, tentu saja, tetapi apakah sabuk itu benar-benar sejauh itu? Aku sendiri telah memiliki kesempatan untuk mengenakan banyak sabuk yang berbeda. Sabuk pertama yang kuincar adalah sabuk merah Stardom, jadi aku merasa sangat menyesal. Bagi Mayu, dia benar-benar monster. Apakah ada monster seperti itu? Bagaimana dia bisa memiliki kekuatan seperti itu? Bagaimana dia bisa melawan balik seperti itu? Sejujurnya, aku sempat takut. Aku bahkan merasa takut bahwa aku mungkin benar-benar melakukan sesuatu pada Mayu. Aku tidak tahu apa yang dipikirkan Mayu, tetapi aku merasa takut saat bergulat. Kurasa aku melakukan lebih banyak kerusakan dengan gerakan-gerakanku, tetapi gulat profesional... begitulah adanya. Sulit. Aku belajar sesuatu yang baru."