Jpn
"Peri Berkecepatan Tinggi" Natsupoi memberikan wawancara dan mengungkapkan perasaannya tentang pertandingan Kejuaraan Wanita IWGP mendatang melawan juara bertahan Shuri (18 Juli, Ota Ward). Pada tahun 2025, tahun peringatan ke-10 kariernya, ia berjuang di balik senyumnya yang berseri-seri. Tapi sekarang berbeda. Sang peri, yang telah menemukan kembali emosi membaranya, menghadapi "tantangan terbesar abad ini."
—Apa alasan sebenarnya di balik penempatan pertandingan Kejuaraan Wanita IWGP ini sebagai "tantangan terbesar abad ini"?
musim panas ke dalamnya, tapi jujur saja, ada beberapa hal yang sebenarnya tidak ingin kubicarakan. Namun, jika kalian mempertimbangkan bahwa lawanku adalah Akari, semua orang tahu dia adalah wanita yang berbeda, wanita terkuat. Aku memasuki pertarungan ini dengan tekad untuk mempertaruhkan segalanya, jadi aku menggunakan frasa "yang terhebat di abad ini."
Dengan tekad di dalam hatinya, Shuri tampil di hadapan sang juara yang meraih kemenangan keempat berturut-turut di Yoyogi pada tanggal 20 Juni
seperti Natsupoi, aku bisa mendengar suara-suara dari pria dan wanita. Mereka mengatakan hal-hal seperti, "Natsupoi? Hah? Kenapa Natsupoi? Ini Natsupoi, ini Natsupoi!" Aku bisa mendengar suara terkejut mereka secara langsung.
—Para penonton juga terkejut bahwa Natsupoi berada di divisi IWGP Wanita
suasana musim panas . Jujur saja, sudah lama sekali saya tidak merasakan hal seperti ini terhadap sebuah sabuk. Sabuk pertama yang pernah saya inginkan dalam karier gulat profesional saya adalah sabuk putih (Wonder Championship), tetapi saya belum pernah merasakan keinginan yang sama untuk sabuk putih itu lagi sejak saat itu. Saya telah menantang berbagai sabuk, dan saya telah membawa banyak sabuk berbeda bersama berbagai teman. Semuanya adalah sabuk yang luar biasa, tetapi ini adalah sabuk pertama sejak sabuk putih yang membuat saya merasakan hal seperti ini dari lubuk hati saya.
—Sampai sekarang, saya tidak terlalu tertarik dengan divisi IWGP Wanita.
Bukannya saya tidak punya perasaan sama sekali tentang itu, tetapi lebih tepatnya saya bahkan tidak pernah mempertimbangkannya. Lebih seperti, "Itu bukan untukku." Saya menonton Sareee bertanding untuk waktu yang lama, tetapi saya hanya berpikir, "Wow, itu luar biasa," seolah-olah saya menonton sebagai penonton. Saya tidak pernah berpikir, "Saya ingin melakukan itu juga." Saya mengamati dari perspektif objektif.
—Mengapa Anda mengembangkan perasaan terhadap IWGP kali ini?
Natsupoi : Saya rasa pengaruh terbesar bagi saya adalah kehadiran Takagi (Shingo). Pada tahun 2025, saya merayakan ulang tahun ke-10, dan sejak saat itu saya tidak lagi menemukan tujuan. Setelah ulang tahun ke-10, tidak ada yang benar-benar memotivasi saya. Saya tipe orang yang serba ekstrem, jadi tiba-tiba saya jatuh ke titik nol. Dan ketika saya jatuh ke titik nol, saya mulai bertanya-tanya apa gunanya bergulat profesional, atau apa yang saya perjuangkan. Saya rasa itulah yang saya rasakan sekitar tahun 2025. Di tengah semua itu, saya berkesempatan menonton pertandingan IWGP Takagi dari pinggir ring, dan perasaan "Oh, mungkin saya menginginkan IWGP" mulai muncul dalam diri saya. Begitu saya sampai pada titik itu, saya menjadi keras kepala, jadi saya mulai mempertimbangkannya. Sahabat terbaik saya, Sareee, pernah meraihnya, dan Kairi, yang saya kagumi, juga pernah meraihnya, itu adalah jalan yang telah dilalui oleh semua orang penting dalam hidup saya. Kemudian, tiba-tiba saya menyadari bahwa IWGP ada di mana-mana di sekitar saya, dan saya berpikir, "Hmm, apakah boleh saya juga mengincar ini?" dan itu membuat saya menyatakan tantangan saya.
--Anda mengatakan bahwa Anda telah kehilangan tujuan Anda selama 25 tahun
Natsupoi benar-benar sedang berjuang. Setelah pertunjukan ulang tahun ke-10 (pada tanggal 31 Mei di Distrik Ota), bulan berikutnya (21 Juni di Yoyogi) kami menantang untuk memperebutkan sabuk tag team. Saat itu, Saori (Anno) dan saya benar-benar bersemangat untuk memenangkannya dengan momentum dari ulang tahun ke-10. Tapi kami tidak bisa memenangkannya, dan saya pikir di situlah semuanya dimulai. Bukan karena saya depresi karena tidak bisa mendapatkan hasil, tetapi lebih tepatnya, bagaimana saya harus mengatakannya? Saya pikir lanskap Stardom benar-benar telah berubah dalam satu atau dua tahun terakhir. Pemimpin kami, Tam-chan (Nakano), telah pergi, dan saya benar-benar merasa lanskapnya telah berubah 180 derajat. Saya pikir hati saya tidak bisa mengikuti perubahan itu. Waktu terus berjalan, dan ada banyak penggemar, yang membuat saya sangat bahagia, tetapi hati saya tidak bisa mengimbanginya. Saya tahu saya tidak bisa terus seperti ini, jadi saya mencoba untuk berjuang. Itu adalah sabuk merah (menantang Juara Dunia saat itu, Saya Kamitani, di turnamen Sapporo pada 21 Juli), dan saya membuat pernyataan seperti "Saya akan menjadi andalan," dan saya berjuang untuk menemukan tujuan, tetapi semuanya sia-sia. Hmm. Pada akhirnya, saya hanya memaksakan diri untuk merasakan sesuatu, dan saya belum menemukan tujuan yang bisa saya katakan "ini dia". Itulah keadaan saya saat itu.
-- Kau tersenyum di atas ring, tapi kau sedang menderita
Natsupoi . Bagaimana menjelaskannya, yah, seberapa pun aku khawatir, seberapa pun aku berjuang, bahkan jika perasaanku telah sepenuhnya hilang, pertarungan di ring terus berlanjut. Aku harus bertarung, pertandingan disusun, dan aku berusaha sebaik mungkin untuk memotivasi diriku sendiri, tetapi itu sangat sulit. Tentu saja aku merasa seperti "Natsupoi!" di ring, tetapi itu cukup berat.
—Apakah ini tahun tersulit bagi Anda?
Natsupoi , saya benar-benar telah berlari tanpa henti. Ada berbagai macam hal yang terjadi, tetapi saya telah berlari dengan sekuat tenaga, bahkan untuk hal-hal terkecil sekalipun. Ketika upaya maksimal itu hilang dari dalam diri saya, ketika saya kehilangan arah tujuan saya, saya tidak tahu harus berlari ke mana lagi. Saya belum pernah merasakan hal seperti itu dalam 10 tahun terakhir, jadi itu adalah perasaan yang benar-benar baru bagi saya.
—Idealnya, saya ingin mencapai hasil dan menyelesaikan 25 tahun ini dalam tahun yang berkesan
seperti musim panas . Kalau dipikir-pikir, sudah sekitar 5 atau 6 tahun sejak saya bergabung dengan Stardom, tapi 2025 adalah tahun pertama saya tidak memegang sabuk juara. Setelah bergabung dengan Stardom dan ditugaskan ke DDM, saya langsung berhasil merebut sabuk High Speed, dan dari situ saya meraih sabuk Artist dan Goddess, dan akhirnya sabuk putih. Benar-benar sebuah rangkaian yang berkelanjutan. Dan 2025 adalah tahun pertama saya tidak memegang sabuk juara selama setahun penuh. Saya memenangkan sabuk Artist bersama Tam-chan dan (Anno) Saori sebagai trio teratas dan memasuki tahun baru, tetapi saya kehilangannya tepat di awal tahun, dan itu benar-benar pertama kalinya saya tidak memegang sabuk juara selama setahun penuh. Saya benar-benar menyadari bahwa bagi seorang pegulat profesional, apakah Anda memegang sabuk juara atau tidak, atau apakah Anda mengejar sabuk juara atau tidak, membuat perbedaan besar dalam hal perasaan Anda.
—Ada perbincangan bahwa lanskap Stardom telah berubah, dan saat kita memasuki tahun 2026, wajah-wajah baru seperti Sayaka Kurei dan Hanan merebut sabuk juara dan kancah gulat menjadi semakin menonjol
Natsupoi di Stardom, tetapi secara pribadi, saya rasa saya berada dalam kondisi terbaik yang pernah saya alami. Saya masih aktif, dan karena ini tahun ke-10 saya, saya bukan veteran lagi, jadi jika ada, saya merasa "ini baru permulaan," dan di situlah letak frustrasinya. Saya merasa tidak bisa kalah, dan saya tidak ingin kalah.
--Kau memiliki hubungan dekat dengan Shuri, tapi tipe pemain seperti apa dia bagimu, Natsupoi?
Natsupoi adalah pegulat yang sangat saya hormati dari lubuk hati saya. Dia tidak pernah menyia-nyiakan usahanya, dia sangat kuat namun tetap bekerja keras, dia tabah dan serius. Sungguh, tidak ada hal lain selain hal-hal yang patut dikagumi tentang dirinya. Sebelum saya bergabung dengan DDM, sebelum saya bergabung dengan Stardom, saya berkesempatan untuk bekerja dalam sebuah produksi panggung di mana Shuri berperan sebagai kakak perempuan saya. Saat itu, saya tidak pernah membayangkan akan bergabung dengan DDM, tetapi karena hubungan itu, ada suatu periode di mana saya selalu memanggilnya "Shuri-neechan, Shuri-neechan." Dan bahkan setelah saya bergabung dengan DDM secara tak terduga, dia benar-benar memperlakukan saya seperti adik perempuan dan sangat menyayangi saya.
-- Menghadapi Shuri pada waktu tertentu ini
Natsupoi adalah di Turnamen Cinderella (di acara Korakuen Hall pada 10 April 2021), ketika kami berdua masih menjadi anggota DDM. Aku KO hanya dengan satu tendangan, entah tendangan tinggi atau tendangan gergaji mesin. Aku masih ingat bagaimana rasanya. Pertarungan kami berikutnya adalah di 5★STAR (di acara Kyoto pada 8 Agustus 2023), dan berakhir imbang selama 15 menit. Saat itu, aku bertanya pada Shuri sesuatu seperti, "Apakah aku semakin dekat untuk menjadi yang terkuat sekarang?" dan dia menjawab sesuatu seperti, "Tentu saja, karena kamu imbang denganku." Aku sangat senang, tetapi sejak saat itu aku selalu berpikir bahwa hal selanjutnya yang harus kulakukan adalah melampauinya. Butuh sedikit waktu untuk itu berubah dan menjadi gelar IWGP, tetapi fakta bahwa kami dapat saling berhadapan lagi dengan cara ini membuatku merasa semuanya terhubung.
――Saatnya telah tiba untuk membuktikan apa yang kukatakan pada Shuri waktu itu
suasananya akan terasa seperti musim panas. Kurasa melampaui Akari-san akan menjadi cara untuk membalas semua yang telah dia lakukan untukku, tetapi Akari-san juga mengatakan sesuatu seperti, "Masih ada pemandangan yang ingin kutunjukkan padamu." Ketika aku memikirkan bagaimana kita berdua tidak ingin kalah, dan bagaimana ini akan menjadi pertarungan di mana harga diri kita saling berbenturan, itu membuatku semakin ingin melampauinya.
--Musim panas seperti apa yang ingin Anda alami di tahun 2026?
musim panas ini akan terasa menyenangkan . Sudah lama sekali sejak saya merasa menemukan kembali hal-hal yang telah saya lupakan, seperti emosi saya sendiri, atau semangat juang yang membara ini, atau keinginan kuat untuk bekerja menuju sesuatu. Saya merasa ada banyak hal yang telah saya lupakan, jadi saya ingin menjadikan musim panas ini sebagai kesempatan untuk menemukannya kembali.
--Menurutmu, bisakah kita mendapatkannya kembali?
Natsupoi : Ya, tentu saja, aku akan mendapatkannya kembali. Kurasa ini akan menjadi langkah menuju penciptaan dunia baru dengan diriku yang baru.
--akhirnya
penuh dengan nuansa musim panas , aku akan menggali kembali perasaan dan hal-hal yang telah kulupakan.
Lahir pada 19 Juli di Yokohama, Prefektur Kanagawa. Ia memulai karier bakatnya sejak usia muda dan merupakan pemain baton twirling yang terampil dengan pengalaman berkompetisi di kompetisi nasional. Setelah lulus SMA, ia bekerja sebagai aktris panggung, tetapi melakukan debutnya pada September 2015 di acara Actwres girl'Z Shin-Kiba dengan nama ring Natsumi Maki. Pada Oktober 2020, ia tampil sebagai anggota baru Donna del Mondo di acara Stardom Yokohama, memenangkan Kejuaraan High Speed dan Kejuaraan Artist. Pada Juli 2022, ia secara mengejutkan bergabung dengan COSMIC ANGELS dan memenangkan Kejuaraan Goddess bersama Tam Nakano di grup "meltear". Ia juga melakukan debut CD-nya. Pada Juli 2024, ia merebut Kejuaraan Wonder dari rivalnya Saori Anno di acara Sapporo. Pada Mei 2025, pertunjukan peringatan 10 tahun diadakan bersama Anno