Jpn
Saori Anno, yang dikenal sebagai "Gadis yang Benar-Benar Tak Terkalahkan," memberikan wawancara dan secara jujur mengungkapkan perasaannya terhadap Natsupoi, yang akan pensiun dari kompetisi aktif setelah acara Yokohama Budokan pada 3 Januari tahun depan. Acara pada 23 Agustus di Ryogoku Kokugikan di Tokyo akan menjadi babak pertama dari perjalanan pensiun Natsupoi dan akan menjadi pertandingan tunggal terakhir mereka. Apa perasaan sebenarnya yang ia pendam di lubuk hatinya untuk sahabat dekatnya saat ia menuju pertarungan menentukan ini, yang telah ia posisikan sebagai "musim panas tanpa penyesalan"?
—Mengapa Anda memilih lokasi dengan pemandangan laut ini untuk wawancara?
Annou: Terkadang, saya suka pergi ke tempat-tempat seperti ini yang tidak banyak orang, atau untuk melihat pemandangan indah dan membicarakan apa yang ada di pikiran saya.
--Pertarungan di Ryogoku pada tanggal 23 Agustus semakin dekat
Anno: Aku sendiri yang bilang pada Natsumi (Natsupoi) bahwa ini akan menjadi "pertandingan tunggal terakhir" kami, tapi jujur saja, aku tidak begitu menyadarinya. Natsumi dan aku debut hampir bersamaan (di acara Actwres girl'Z Shin-Kiba pada 31 Mei 2015), jadi sudah 11 tahun, dan kami hampir selalu bersama. Ada kalanya dia tidak berada di sisiku, tapi aku penasaran bagaimana rasanya tiba-tiba kehilangan seseorang yang selalu berada di sisimu.
—Pertemuan pertama mereka terjadi sebelum debut gulat profesional mereka
Annou, sudah 12 tahun yang lalu ya? Kita pertama kali beradu akting di panggung pada tahun 2014. Saat itu Natsumi masih remaja. Dia agak gemuk dan sering berkata, "Saori-san, Saori-san!" Dia sangat menggemaskan. Aku juga sangat menyayanginya, sering berkata, "Natchan! Kamu imut sekali!" Kami tidak banyak berhubungan setelah pertunjukan berakhir, tetapi kemudian aku diundang untuk bergabung dengan "Actress Girls" saat aku baru memulai karier, dan saat aku berlatih sendirian, Natsumi muncul di antara anggota lain yang datang satu per satu...
—Jadi kalian bersatu kembali melalui gulat profesional
Anno: Aku ingat momen itu dengan sangat jelas, dan aku berpikir, "Wow, Natsumi ada di sini..." Aku sedikit takut. Perasaan "takut" itu mungkin lebih tepatnya rasa persaingan, atau lebih tepatnya, aku punya firasat kuat saat itu bahwa jika gadis secantik itu muncul, dia akan mencuri perhatian. Melihat kembali ke masa itu, kurasa aku memandang Natsumi dengan mata seorang saingan. Natsumi mewujudkan citra seseorang yang ingin kuinginkan tetapi tidak pernah bisa kucapai, jadi itu membuatku frustrasi sejak pertandingan debutku. Dia memang cantik, dan dia idola semua orang. Aku juga ingin menjadi gadis cantik, tapi, hmm. Mungkin kata "iri" lebih tepat. Begitulah perasaanku terhadap Natsumi saat itu.
-- Saya mendapat kesan bahwa Anno adalah kakak perempuan dan selangkah lebih maju, tetapi apakah sebenarnya tidak demikian?
Annou: Benar. Setelah itu, saya bekerja sama dengan Natsumi dan kami menjadi dua pegulat top yang benar-benar meningkatkan organisasi, tetapi Natsumi lulus pada tahun 2018. Ada periode di mana kami tidak bertemu, dan ada jeda lima tahun sampai kami bertemu kembali pada tahun 2023. Apakah kami saling berhubungan selama lima tahun itu? Tidak, kami tidak. Tapi Natsumi sering berhubungan. Dia akan mengatakan hal-hal seperti, "Ayo kita makan bersama," tetapi itu tepat ketika Natsumi bergabung dengan Stardom. Saat melihat itu, aku benar-benar putus asa... Aku berpikir, "Wow, Natsumi akhirnya bergabung dengan Stardom..." Aku juga bekerja sebagai freelancer dan keadaanku tidak begitu baik, dan ketika aku melihat Natsumi bersinar terang setelah bergabung dengan Stardom, dan melihatnya berkata, "Aku akan melakukan yang terbaik sebagai Natsupoi!", aku merasa tidak bisa menerimanya begitu saja dari mulut Natsumi sendiri, jadi aku selalu menolak ajakannya untuk nongkrong atau makan bersama. Aku belum dewasa saat itu.
--Ketika Anno kembali ke ring Stardom pada April 2023, ia dipertemukan kembali dengan Natsupoi
Anno . Dulu, kami bertiga—Kairi, Natsumi, dan aku—bergabung dan memenangkan sabuk Artist of Stardom, dan kami berpikir, "Mari kita bekerja sama sebagai rekan satu tim mulai sekarang," tetapi masih ada sedikit jarak antara Natsumi dan aku di suatu titik. Sangat menyenangkan bertemu lagi, dan aku merasa kami langsung cocok, tetapi entah kenapa, jarak itu tidak kunjung hilang. Kurasa itu karena perasaan yang kami miliki satu sama lain selama lima tahun terpisah, dan kami tidak bisa benar-benar berbicara jujur. Kemudian, dalam sebuah pertandingan, aku secara tidak sengaja memukul Natsumi dan ditendang, dan aku berpikir, "Kita perlu berkomunikasi satu sama lain menggunakan gerakan kita," dan begitulah pertandingan tunggal kami ditentukan.
--Itu adalah pertandingan Indian Strap Match di turnamen Yokohama pada tanggal 2 Juli 2023, kan?
dan Anno bertarung dengan tali yang diikatkan ke tangan masing-masing, itu aturan khusus. Tali-tali itu benar-benar menyebalkan. Tapi sekarang kalau dipikir-pikir, kurasa tali-tali itu melambangkan tembok yang ada di antara kami. Tapi setelah pertarungan... rasanya tembok yang ada di antara kami itu lenyap begitu saja. Sebelumnya, kami pernah berselisih (di konferensi pers). Kami seperti, "Aku sangat iri padamu!", "Kita saling membisukan di media sosial!", "Aku sama sekali tidak ingin kalah dari Natsumi!", "Aku tidak ingin kalah dari Saori!". Dari luar mungkin terlihat seperti hal kecil, tapi menurutku itu masalah besar bagi kami. Persaingan itu semakin membesar selama lima tahun terakhir. Jadi aku senang kami bertarung.
-- Bagaimana hubungan Anda berubah setelah pertandingan ini?
Anno-chan . Sejak aku mulai bekerja sama dengan Natsumi di Stardom dengan sungguh-sungguh, itu menjadi sesuatu yang kuanggap biasa saja. Dia selalu ada di sisiku sebagai sosok yang penting. Dia adalah seseorang yang benar-benar bisa kuandalkan, dan selama tiga tahun sejak aku bergabung dengan Stardom, dia telah menjadi partner yang benar-benar menenangkan. Sejujurnya... aku berharap dia masih di sisiku. Ada begitu banyak hal yang ingin kulakukan, dan aku sendiri masih ingin mencapai yang lebih tinggi, dan aku menyadari bahwa tidak ada partner lain yang bisa kuajak melakukan hal-hal seperti Natsumi, seseorang yang bisa membuatku merasa sangat aman, sangat kupercaya, dan yang memahami segalanya tanpa kata-kata. Jadi... mungkin akulah yang merasa paling rentan. Aku belum mengatakan ini pada Natsumi. Ini adalah sesuatu yang Natsumi putuskan dengan berani. Jadi, tentu saja aku ingin mendukungnya, dan aku akan mendukungnya... Aku selalu menganggapnya biasa saja, tetapi aku menyadari bahwa itu tidak akan berlangsung selamanya.
-- Pertandingan Ryogoku tanggal 23 Agustus antara Anno dan Natsupoi akan menjadi pertandingan pertama dalam rangkaian pertandingan pensiunnya hingga acara Yokohama Budokan tanggal 3 Januari. Mengapa Anda menawarkan diri untuk menjadi lawan pertamanya?
Anno , "Jalan Bye-Poi." Kupikir dengan melawanku, aku bisa memberi Natsumi dorongan yang dia butuhkan untuk melaju kencang di Jalan Bye-Poi ini, dan aku ingin menjadi yang pertama. Banyak orang mengira Anno akan menjadi yang terakhir, tapi aku suka menjadi yang pertama. Kurasa Natsumi akan paling benci kalah dariku. Kurasa itu mungkin akan memberinya energi, jadi aku akan menang. "Pertarungan serius dan habis-habisan," bukankah itu yang dikatakan Natsumi? Tidak ada yang bisa menahan diri di antara kami, dan kami bisa saling memahami lebih baik dengan saling berbenturan. Aku ingin membuat Natsumi merasa frustrasi... dan jujur saja, aku juga ingin dia berpikir bahwa dia ingin lebih menekuni gulat profesional. Tak satu pun dari kami ingin kalah. Ini adalah perasaan yang muncul dari menjadi rival tetapi juga menjadi partner. Aku tidak akan kalah. Aku akan menang!
--Rekor pertemuan kalian di Stardom adalah 1 kemenangan, 1 hasil imbang, dan 1 kekalahan, jadi skornya imbang
Anno ! Kurasa hasilnya sangat khas kita. Aku penasaran seperti apa pertarungannya nanti. Yah, itu pasti akan terjadi. Natsumi memang seperti Natsumi. Tapi Natsumi juga sudah siap. Karena dia mengenal Anno Saori. Ini pertandingan tunggal terakhir kita. Tema musim panas ini adalah "menjalani musim panas tanpa penyesalan," jadi aku akan menjalani pertandingan tunggal terakhir dengan Natsumi yang tidak akan kusesali.
Saori Ano lahir pada tanggal 1 Februari di Kota Otsu, Prefektur Shiga. Setelah lulus SMA, ia pindah ke Tokyo dari Shiga untuk mengejar karier akting. Ia memulai debutnya pada Mei 2015 bersama Actwres girl'Z. Sebagai andalan organisasi tersebut, ia menjadi Juara AGW pertama pada November 2018. Setelah meninggalkan perusahaan pada Desember 2019, ia bekerja sebagai pekerja lepas di OZ Academy dan Ice Ribbon. Pada April 2023, ia dipanggil kembali ke ring Stardom oleh KAIRI di sebuah acara Korakuen Hall, menandai kembalinya setelah sekitar enam tahun. Ia bergabung dengan COSMIC ANGELS, dan pada Agustus tahun yang sama, ia memenangkan Kejuaraan Goddess of Stardom dalam pertandingan tag team bersama Natsupoi, dan pada Desember, ia memenangkan Kejuaraan Wonder of Stardom di sebuah acara Ryogoku. Pada Mei 2025, ia memproduksi acara peringatan 10 tahun bersama Natsupoi. Pada April 2026, di Yokohama Arena, ia dikalahkan oleh Fuwa-chan, yang baru debut empat bulan sebelumnya, dan menjadi "wanita yang kalah dari Fuwa-chan."
▼Klik di sini untuk informasi turnamen
https://wwr-stardom.com/schedule/20260823/