Jpn
AZM, Seira Mei, Suzuki Suzu, dan Amasaki Mitsuyoshi bekerja sama melawan H.A.T.E., yang terdiri dari Tora Natsuko, Ruika, Rina, dan Inaba Azusa, dalam pertandingan tag team 8 orang habis-habisan. Pertandingan ini akan menguji kekuatan keseluruhan masing-masing unit, tetapi Seira dan Suzuki berada dalam posisi bertahan. Mereka terlibat perkelahian setelah pertandingan mereka di Tokorozawa sehari sebelumnya. AZM turun tangan untuk melerai. AZM, yang telah menyatakan keinginannya untuk memperbaiki hubungan dengan Crazy Star, mengatakan dia akan mengatakan sesuatu jika dia memenangkan pertandingan ini...
Anggota kedua Neo Generation adalah Starlight Kid yang cedera. Pertandingan dimulai dengan Amasaki dan Azusa. Setelah saling mengunci, Azusa menerapkan kuncian submission ke lengan Amasaki, dan Amasaki membalas. Azusa mencoba melakukan headlock dan kemudian ground hold. Amasaki berhasil melepaskan diri, dan Azusa memberikan double kick, lalu AZM ikut campur dan memberikan dropkick ke Amasaki. Natsuko menarik kaki Tenzaki dari bawah ring, dan H.A.T.E. membawa pertarungan ke luar ring. Azusa kembali ke ring dan mencekik kaki Tenzaki. Natsuko menyemprotkan air ke Tenzaki, mengikatnya ke tali ring, dan menyerang bersama H.A.T.E. Natsuko mencambuk rambut Tenzaki. Rina dan Ruanka bekerja sama dan saling bertukar serangan siku dan tendangan menjatuhkan. Tenzaki maju dengan serangkaian serangan siku, tetapi Ruanka menangkisnya. Tenzaki melakukan DDT, dan AZM memberikan tendangan menjatuhkan. Natsuko ikut campur dan bekerja sama dengan Ruanka. AZM menghindar dan memberikan hurricanrana dan tendangan menjatuhkan kepada keduanya. Ruanka menendang dan memukul AZM dengan crossbody. Rina memukul AZM dengan double knee sambil berlari dan tendangan besar. AZM menendang dan kemudian dia dan Suzuki saling bertukar tendangan dan memberikan brainbuster. Seira memukul Rina dengan tendangan menjatuhkan dan kuncian wajah yang dimodifikasi. Namun, H.A.T.E. ikut campur. Saat Seira menyerang, Azusa melakukan face crusher, dan Rinami melakukan dropkick dan fisherman suplex. Rinami naik ke sudut ring, tetapi Seira menghindari serangannya. Setelah beberapa kali mencoba roll-up, Seira melakukan dropkick dan Rinami melakukan reverse brainbuster. Natsuko melempar Suzuki ke bawah saat ia mencoba melakukan tag, dan melakukan body press ke Seira. Suzuki memasuki ring saat Natsuko menyerang, dan ia serta Seira saling bertukar tendangan. Suzuki meminta tag dan memasuki ring menggantikan Seira, menyerang Natsuko dengan serangan lutut di sudut ring dan tendangan bola sepak. H.A.T.E. memblokir serangan Suzuki, dan Natsuko melakukan senton. Suzuki membalas, dan ia serta Natsuko saling bertukar serangan siku. NeoGene menyerang Natsuko dengan serangkaian serangan di sudut ring, dan dropkick dari empat arah. Atas instruksi Suzuki, Seira pergi ke sudut ring. Natsuko menghindar, tetapi tendangan rudal Seira mengenai sasaran. Suzuki berada di belakang Seira dan mereka berdua melakukan German suplex. Suzuki menghantam Natsuko dengan tendangan gergaji mesin, tetapi Ruika ikut campur. Dalam perkelahian yang terjadi, Suzuki mencoba menerjang Natsuko dengan tequila shot, tetapi Ruika memukulnya dengan kotak dan Natsuko melakukan Death Valley Bomb. Suzuki membalas dan Natsuko melakukan Swanton Bomb, tetapi Suzuki menghindar dan melakukan tequila shot. Wasit menghitung sampai tiga dan Suzuki mengalahkan Natsuko.
Suzuki: "Hei, sudah kubilang. Neo Genesis akan baik-baik saja! Suzuki Suzu akan baik-baik saja. Aku tidak akan meninggalkan Neo Genesis. Mei-chan, hei, aku minta maaf. Aku benar-benar minta maaf. Kita telah melakukan banyak kerja sama tim yang sukses hari ini, bukan? Tidak satu pun yang gagal. Inilah arti persahabatan sejati, kan?"
Suzuki berjabat tangan dan memeluk Seira.
Seira: "Mei agak terlalu emosional. Aku benar-benar minta maaf. Setelah pertandingan hari ini, Mei ingin berpasangan dengan Suzu dan kami ingin mengenakan sabuk Dewi lagi. Mari kita rebut semua sabuk bersama Neo Generation."
AZM: "Aku sangat senang. Aku percaya pada Crazy Star. Hai semuanya! Itu hebat, hebat. Dan kemarin aku bilang aku punya sesuatu untuk dikatakan jika aku menang, jadi bisakah aku mengatakannya sekarang? Aku akan menantang untuk Kejuaraan Wanita New Japan Strong di Amerika! Sulit untuk mengatakannya, dan aku minta maaf karena membicarakan diriku sendiri. Tapi tahun ini aku akan sangat ambisius, jadi nantikanlah. Dan Kid, ayo naik. Kau bilang kau akan ambisius, kan? Penantang untuk sabuk putih belum ditentukan, kan? Bagaimana dengan AZM? Nah, di Yokohama Arena pada 27 April, AZM adalah satu-satunya penantang untuk Kid!"
Kid: "AZM, sebenarnya, aku berpikir aku ingin bertanding denganmu di Yokohama Arena untuk sabuk Wonder!" "Ini sebenarnya pertama kalinya aku menantang Wonder, kan? Jadi, jujur saja, aku sedikit terkejut AZM datang ke sini, tapi kenyataan bahwa kita memikirkan hal yang sama benar-benar meningkatkan semangatku! Aku benar-benar ingin segera kembali. Ini SLK vs AZM, pertandingannya sendiri sudah jelas. Tapi dalam hal antusiasme, ini adalah pertarungan pamungkas yang tidak akan kalah dari Red, IWGP (Wanita), atau apa pun, dalam pertandingan emas SLK vs AZM! Tapi aku akan menang, jadi mohon nantikan."
AZM: "Menantikannya."
Kid: "Bagus, bagus, bagus, bagus. Jujur, aku khawatir tentang apa yang akan terjadi dengan Suzu dan Mei, tapi sekarang aku lega, dan aku sangat senang bisa datang sebagai pengganti mereka dalam waktu singkat hari ini. Kalian harus menunggu sedikit lebih lama sampai aku kembali, tapi mohon nantikan!"
Suzuki: "Karena kita sedang membicarakan ini, sebagai perayaan rekonsiliasi kita, bolehkah kita menutup acara dengan Neo Genesis? Jadi semuanya, mohon terus dukung Suzu Suzuki dan Neo Genesis di masa mendatang!"
Suzuki: "Nah, bagaimana menurutmu, Neo Genesis sudah berbaikan. Tidak mungkin mereka
akan bertengkar." Seira: "Kerja sama tim mereka sempurna."
Suzuki: "Kenapa kau menangis? Kenapa kau menangis?"
Seira: "Aku merasa lega."
Semua orang: "(tertawa)"
Seira: "Bagus. Aku ingin memenangkan sabuk juara bersama lagi, dan aku ingin memenangkan gelar Dewi
." AZM: "Sekarang kita sudah berbaikan, aku ingin berbicara tentang diriku sendiri. Aku akan menantang untuk gelar STRONG (wanita) di Amerika, dan untuk gelar Kid di Jepang. Aku akan membuat kekacauan di Amerika dan Jepang, jadi nantikanlah."
Kid: "AZM yang serakah!"
AZM: "Ya. Dua sabuk, dua sabuk. Tiga sabuk (termasuk gelar Artis)."
Kid: "Ini akan menjadi pertandingan antar rekan satu tim, dan di Amerika, tentu saja aku ingin kau menang, tapi aku belum bisa menyerahkan sabuk ini. Aku sebenarnya sudah kalah dari AZM selama sekitar lima tahun sekarang, jadi aku ingin membalas dendam di sini. Aku akan menunjukkan pertarungan pamungkas di Yokohama Arena, jadi nantikanlah."
AZM: "Kita sudah berdamai, jadi itu yang pertama."
Kid: "Itu bagus sekali."
AZM: "Kurasa yang penting kita sudah berdamai."
Kid: "Aku harap aku bisa segera pulih agar kita bisa bekerja sama lagi sebagai grup berlima."
AZM: "Ya, sudah saatnya kita semua pergi makan yakiniku. Lagipula kita sudah berdamai."
Kid: "Ayo, ayo."
Suzuki: "Jadi, mohon terus dukung Neo Genesis."
Semua: "Terima kasih!"