Jpn
Awalnya, pertandingan tag team delapan orang dijadwalkan antara Tam Nakano, Natsupoi, Saori Anno, dan Aya Sakura melawan Natsuko Tora, Konami, Ruanka, dan Azusa Inaba, tetapi susunan pertandingan diubah karena absennya Anne Kanaya. Pertandingan Cosmic Angels vs. H.A.T.E. tetap sama, tetapi telah diubah menjadi pertandingan tag team enam orang antara Tam Nakano, Natsupoi, dan Saori Anno melawan Natsuko Tora, Konami, dan Ruanka. Pada acara Osaka sehari sebelumnya, Nakano berpasangan dengan Starlight Kid, yang kembali bertanding, tetapi mereka kalah dari Kamiya dan Ruanka. Itu adalah kekalahan yang tak terduga dalam pertandingan pendahuluan menjelang acara Yokohama Arena pada 27 April. Kamiya tidak ikut dalam pertandingan ini, tetapi sangat mungkin H.A.T.E. akan menargetkan Nakano. Selain itu, bagi Natsupoi, yang kembali sehari sebelumnya, ini akan menjadi pertandingan balas dendam melawan H.A.T.E., yang memaksanya untuk mengambil cuti.
Saat Nakano dipanggil, H.A.T.E. menyerang, dan pertandingan pun dimulai, meluas ke luar ring. Natsuko menyerang Nakano, Konami menyerang Natsupoi, dan Ruanka menyerang Anno. Natsuko membawa Nakano kembali ke dalam ring dan memberikan serangkaian bantingan tubuh dan pin. Dia memojokkan Natsupoi dan memberikan serangan tubuh berlari dan brainbuster. Ketika Natsupoi berhasil lolos dari pin, Natsuko mendorongnya ke sudut ringnya sendiri dengan cambukan rambut dan menginjak wajahnya dengan HATE. Konami menahan Natsupoi di tali ring, dan Rina ikut bergabung. Konami memberikan tendangan bola sepak ke Natsupoi. Ruanka dan Natsuko bekerja sama dan memberikan serangan bahu dan serangkaian senton ke Natsupoi. Nakano mencoba menghentikan serangan itu, tetapi Natsuko mengirimnya keluar ring. Ruanka mengejek Natsupoi, berkata, "Ayo Natsupoi!", dan berdiri setelah menerima serangkaian serangan siku. Ruika membuat Natsupoi terpental dengan satu serangan siku. Namun, Natsupoi menghindari lariat dan bersiap untuk serangan lengan. Ruika bertahan, tetapi Natsupoi melakukan neckbreaker. Anno menyerang Ruika dengan dropkick, dan Natsuko ikut campur, bekerja sama dengan Ruika. Anno membuat mereka bertabrakan, dan Nakano melakukan serangan ke tubuh, diikuti oleh pertukaran tendangan besar antara Nakano dan Anno. Ruika melakukan gerakan tipuan, lalu menyerang Anno dengan serangan siku dan serangan bahu. Konami menyerang Anno dengan serangan lutut, tendangan meluncur, dan kuncian lengan terbang. Anno lolos, dan Natsupoi ikut campur dan bekerja sama dengannya. Setelah serangkaian tendangan, Anno menyerang Konami dengan fisherman suplex. Nakano memasuki ring, tetapi Konami mencakar wajahnya. Dengan bantuan Natsuko, Konami melakukan tendangan tengah. Nakano melakukan tendangan berputar, dan Konami melakukan German suplex. Natsuko menyerang Nakano dengan spear lariat dan shoulder tackle. Nakano menghindari senton tetapi dibanting dengan shoulder throw dan terkena senton. Saat Nakano berhasil lolos dari pin, Natsuko mencoba melakukan Death Valley Driver. Natsupoi ikut campur dan Nakano menggulungnya. Saat Natsuko berhasil lolos dari pin, Nakano mencoba menangkapnya dengan Andromeda, tetapi HATE ikut campur. Kozuen mencoba melakukan lompatan ke tiga arah tetapi HATE menghentikannya. Natsuko menangkap Nakano dan menyerangnya dengan spear lariat, Konami dan Ruanka juga memberikan serangan spear satu demi satu, dan Natsuko melakukan cannonball. Saat Nakano berhasil lolos dari pin, Natsuko melakukan diving body press. Nakano menghindar, Anno melakukan missile kick, Natsupoi melakukan body attack, dan Nakano melanjutkan serangan tetapi diganggu. Kozuen menyerang Natsuko dengan heel drop sebagai trio. Nakano melakukan Violet Shooting. Saat Natsuko membalas kuncian, Nakano mengambil posisi Tiger Suplex. Namun, Ruika memukulnya dengan kotak. Dalam perkelahian yang terjadi, Nakano mendaratkan tendangan berputar pada Natsuko dan kembali mengambil posisi Tiger Suplex. Natsuko membalas, menyemprotkan kabut racun sebelum memberikan Death Valley Bomb dan Swanton Bomb. Nakano tidak bisa melepaskan diri, dan Natsuko berhasil mendapatkan hitungan tiga.
Natsuko: "Apakah kita akan bicara untuk pertama kalinya setelah sekian lama? Aku tidak bermaksud mengatakan sesuatu yang sangat penting, tapi hei, Tam. Kau mempertaruhkan pensiunmu melawan Kamiya di Yokohama Arena, kan? Maksudku, tentu saja aku tahu itu. Kita pikir Kamiya akan menang, tentu saja. Jadi, hari ini akan menjadi terakhir kalinya aku melawanmu. Jika kau masih ingin melawanku, maka lakukan yang terbaik dan jangan pensiun di Yokohama Arena, dan kembalilah ke ring lagi. Tapi kurasa hari ini adalah perpisahan. Jadi kalian semua, gemetarlah dalam tidur kalian sampai Yokohama Arena."