Jpn
Uetani Saya mengalahkan Nakano Tamu sebagai karakter utama di Yokohama Arena pada tanggal 27 April untuk melindungi sabuk merah, dan memaksa yang kalah untuk pensiun. Pertandingan gelar berikutnya adalah Kurei Sayaka, yang memenangkan turnamen Cinderella pertamanya. Kurei, yang juga dipercayakan dengan balas dendam Nakano, tantangan Uetani, yang juga merupakan lawan debutnya dan meskipun menjadi tim yang terdiri dari enam orang, yang telah memenangkan kemenangan pertamanya sendiri. Akankah Kurei dapat membuat keajaiban lagi? Atau apakah Kamitani adalah pertahanan yang mudah?
玖麗が突っ込みドロップキックの連発。上谷が受けて立つ。玖麗がタックルも上谷がグラウンドへ。玖麗がグラウンドでＤＤＴ。上谷が上になるとスリーパーへ。玖麗がバックを取るが上谷が上になる。ロープエスケープの玖麗を上谷が蹴落とし、場外へスワンダイブ式プランチャ。場外戦で上谷が玖麗を客席へ何度も投げつけていく。上谷はイスを持ち込みリングの上で座って待つ。17カウントで生還も、上谷がイスにぶつけてドロップキック。上谷は玖麗にストンピング連打。ロープに追い詰め顔面を踏みつける。さらに顔面を蹴りつけていく。玖麗が立ち上がりエルボーも、上谷がすぐに腕を取る。玖麗がエスケープするが、上谷がさらに顔面を踏みつける。玖麗がエルボー連打、ドロップキックをかわして上谷がフットスタンプ。ドロップキックをかわしてドロップキック。上谷の突進に玖麗がドロップキック連発。上谷を引き起こすがロープに振られる。しかし玖麗がエルボーアタック、スリーパー。上谷がエスケープすると玖麗がミサイルキック。返した上谷に玖麗が突進、上谷がエルボー。上谷はエルボー連打。玖麗は走らせずにエルボー連打、ドロップキック連打。上谷がカウンターのドロップキック。上谷が引き起こすがロープに振って玖麗がエルボーアタック、ネックブリーカーからホールド。上谷が返し、10分経過。玖麗が上谷へスピア狙い。上谷がかわし丸め込みから先走るな上谷。玖麗が返すと、スタークラッシャー狙いをこらえる。上谷がカウンターでスピンキック、玖麗が飛びついてスリーパー。エスケープさせずに中央へ。上谷がエスケープすると、玖麗はときめきカッターを狙う。上谷が切り返すが、玖麗が①スピアを決める。返された玖麗だが、ときめきカッターを決める。しかし、上谷が返してみせる。
玖麗が持ち上げようとするが、上谷が後方に投げつける。上谷はコーナーに上がり、ミサイルキック。反対側コーナーからも、もう一発。15分経過。上谷が３発目のミサイルキック。さらにコーナーに上がると、玖麗が立ち上がり４発目を食らう。上谷はカバーの連続。玖麗が返すと、上谷は仁王立ちで蹴飛ばしていく。上谷は張り手の連打、玖麗がなんとか立ち上がりエルボー。上谷は笑みを浮かべてエルボー。玖麗がエルボー、「全然きいてねえよ！」と上谷が打ち返す。玖麗がエルボー、上谷もエルボー。エルボーの打ち合いから玖麗が連打。上谷が受けて立つ。玖麗がエルボー、上谷をかいくぐり②スピアを放つ。玖麗は角度を変えてバイオレットシューティングを４蓮発。立ち上げるとファルコンアロー。
しかし上谷が返してみせる。20分経過。玖麗が持ち上げようとすると上谷が切り返す。玖麗が丸め込みの連続。強引に丸め込むが上谷がクリアー。スピアを受け止め上谷がスタークラッシャー。玖麗が立ち上がると上谷が二段蹴り。玖麗が返すと、上谷は玖麗にスタークラッシャーを旋回式で決める。３カウントが入り、上谷が防衛に成功した。
Kamitani: "Ini adalah sabuk merah. Saya pikir saya telah memutuskan untuk mencobanya, dan saya mungkin telah diberitahu banyak tentang hal itu. Saya mungkin berpikir bahwa itu mungkin tidak mungkin bagi saya. Tetapi tidak perlu mencoba dan mengganti seseorang. Terus buktikan bahwa Kurei Sayaka ada seperti hari ini."
Kurei: "Saya sangat frustrasi karena seperti inilah juara mutlak itu, dan saya hanya bisa mengatakan bahwa itu membuat frustrasi, tetapi saya benar -benar terkesan dengan punggung besar dan hebat yang selalu saya impikan, dan saya menyadari sekali lagi bahwa sifat sejati Anda tidak berubah ke mana pun Anda pergi. Terima kasih telah mengambil tantangan saya hari ini dan untuk pertempuran!"
Kurei meminta jabat tangan, tetapi Kamitani bertepuk tangan dan berkata, "Ahhhh!"
Kamitani: "Pulang saja dengan cepat, sialan Cinderella!"
Kurei berkata, "Aku pasti akan kembali!" dan meninggalkan pertunjukan.
Kamiya: "Melayani di Korakuen Hall! Ketegangan IS, dan akan selalu menjadi kelompok terbaik dan terburuk! Saya-sama akan menjamin Anda. Hei, apakah Anda mendengarnya? Saya-sama akan menjamin Anda. Bereaksi, pelayan! Saya akan terus menunjukkan bintang buruk yang pernah ada.
Komentar Kamitani
"Kuri, apakah kamu merasakannya dengan seluruh tubuhmu? Ini adalah sabuk merah. Tapi kamu mungkin telah memberikan semuanya, tetapi Sama-sama tidak memberikannya sama sekali. Seperti yang kukatakan sebelumnya, dia tidak harus mencoba dan mengambil bahu orang lain. Dia adalah dia. Jika kau Sayaka terus membuktikan bahwa dia seperti ini dan aku Kurei Saya Saya seperti hari ini.
Komentar Kurei
"Ini semua membuat frustrasi, tapi aku tidak keluar sekarang. Seperti yang diharapkan, aku masih sama sekali tidak bersaing sama sekali, dan aku tidak bisa mengalahkan Kamitani-san sama sekali, tetapi seperti yang dikatakan Kamitani-san, aku tidak harus melakukan apa pun untuk orang lain. Aku pribadi, aku harus melakukan hal ini, melakukan hal ini, melakukan itu, dan melakukan yang terbaik, tetapi itu tidak seperti itu, aku akan melakukan hal ini, melakukan hal ini, melakukan itu, melakukan itu, dan melakukan yang terbaik, tetapi itu tidak seperti itu, aku akan melakukan hal ini, melakukan hal ini, melakukan itu, melakukan itu, dan melakukan yang terbaik, tetapi itu tidak seperti itu, aku akan melakukan hal ini, melakukan hal ini, melakukan hal itu, dan melakukan itu, dan melakukan yang terbaik, tetapi itu tidak seperti itu, aku akan melakukan hal ini, melakukan hal ini, melakukan itu, melakukan itu, dan melakukan yang terbaik, tetapi itu tidak seperti itu, aku akan melakukan hal ini, lakukan langkah itu, langkah-langkahnya, lakukan dengan langkah, dan melakukan itu, dan melakukan yang terbaik, tetapi itu tidak seperti itu. Mimpi Bawah Tanah.